MAKI - Masako Plus Sushi

PLATS CHAUDS
à la carte
Tous les plats avec un astérisque sont servis avec riz à la vapeur *
All dishes with an asterisk are served with steamed rice *
VÉGÉ TÉRIYAKI*.................................................................. 14.95
Sauté de légumes frais, dés de tofu dorés, apprêté avec notre sauce tériyaki
Assortment of fresh vegetables, golden brown fried bean curds, sautéed and
flavored with our teriyaki sauce
SAUMON TÉRIYAKI*......................................................... 18.95
Filet de saumon grillé et légumes frais sautés, servis avec sauce tériyaki
Grilled salmon fillet and fresh stir-fried vegetables, served with teriyaki sauce
POULET TÉRIYAKI*............................................................ 17.95
Poitrine de poulet grillée accompagnée de légumes frais sautés, servis avec
sauce tériyaki
Grilled chicken breast accompanied by fresh stir-fried vegetables, served with
teriyaki sauce
STEAK TÉRIYAKI*............................................................... 21.95
Surlonge de boeuf grillée, coupée en lanières, servie avec légumes saisonniers
et sauce tériyaki
Grilled steak, cut in strips, served with seasonal vegetables and teriyaki sauce
CREVETTES TÉRIYAKI*..................................................... 18.95
Brochettes de crevettes grillées à la perfection, accompagnées de légumes frais
sautés, servies avec sauce tériyaki
Shrimp skewers, grilled to perfection, served with fresh sauteed vegetables and
teriyaki sauce
POULET KATSU*................................................................. 16.95
Poulet mariné frit servi avec des légumes et sauce katsu
Deep fried marinated chicken served with vegetables and katsu sauce
YAKI SOBA <
Nouilles japonaises sautées avec légumes frais et sauce tériyaki, servies avec
votre choix de viande ou végétarien :
Stir-fried Japanese noodles served with fresh vegetables and teriyaki sauce with
your choice of meat or vegetarian:
Poulet / Chicken ............................................................................. 14.95
Crevettes / Shrimp .......................................................................... 15.95
Boeuf / Beef .................................................................................. 14.95
Légumes / Vegetables ..................................................................... 12.95
CHA HAN <
Riz frit à la japonaise, sauté avec des légumes frais dans une sauce tériyaki,
servi avec votre choix de viande ou végétarien :
Japanese fried rice, stir-fried with fresh vegetables in teriyaki sauce, served with
a choice of meat or vegetarien:
Poulet / Chicken ............................................................................ 13.95
Crevettes / Shrimp .......................................................................... 13.95
Légumes / Vegetables ..................................................................... 11.95
TORI KARA* < .................................................................... 16.95
Morceaux de poulet frits, préalablement marinés au gingembre et
au saké, sautés avec des légumes frais dans une sauce soja
sucrée, accompagnés de riz blanc à la vapeur
Chicken cubes marinated in ginger and sake, deep fried then
stir-fried with fresh vegetables in a sweet soya sauce with steamed rice
- Toutes les combinaisons sont au choix du Chef et ne peuvent être modifiées.
- All combinations are our Chef’s choice and cannot be modified.
- Veuillez informer votre serveur concernant vos allergies. Masako Plus Sushi n’est pas
responsable en cas de problèmes liés à une allergie alimentaire.
- Please inform your waiter about your food allergies.
Masako Plus Sushi is not responsible for any problems related to food allergies.
SPÉCIALITÉS DU CHEF
Chef’s specialities
PRINTEMPS VÉGÉ .. (sans riz)..(2 mcx/pcs) ........................ 8.95
Feuille de riz, concombre, avocat, laitue, radis, poivron, carotte
Rice paper, cucumber, avocado, lettuce, radish, red pepper, carrot (no rice)
MAKI PRINTEMPS .. (2 mcx/pcs) ........................................ 7.95
DRAGON’S EYE < .. (7 mcx/pcs) ......................................... 10.95
Carotte, échalote, saumon, tilapia, masago rouge, friture légère
Carrot, green onion, salmon, tilapia, red caviar, lightly fried
Feuille de riz avec crevettes ou poulet pané, goberge, concombre, carotte et laitue,
servi avec sauce maison aux arachides
Rice paper with shrimp or chicken tempura, crab stick, cucumber, carrot, and lettuce
served with home made peanut sauce
PHILLY.. (7 mcx/pcs) .............................................................. 11.95
BOULE DE NEIGE ............................................................... 13.95
Saumon fumé, goberge, avocat, fromage à la crème, masago rouge, friture légère
Smoked salmon, crab stick, avocado, cream cheese, red caviar, lightly fried
PARADISE < .. (7 mcx/pcs) .................................................. 11.95
Feuille de miso, saumon fumé, avocat, fromage à la crème, masago rouge, friture légère
Miso paper, smoked salmon, avocado, cream cheese, red caviar, lightly fried
SUSHI PIZZA < .. (6 mcx/pcs) ............................................. 10.95
Galette de riz croustillante, crabe, goberge, laitue, masago rouge, mayo épicée
Crispy rice cake, crab meat, crab stick, lettuce, red caviar, spicy mayo
PIZZA MAISON .. (6mcx/pcs) ............................................. 14.95
Croustillantes bouchées de crevettes panées, enrobées d’une mayonnaise crémeuse
au wasabi, garnies d’oignons verts, de morceaux de mangue et de graines de sésame.
Crispy bite sized pieces of shrimp tempura, coated with a creamy wasabi mayonnaise,
topped with green onions, mango and sesame seeds
SPÉCIAUX CHOIX DU CHEF
Special chef’s choices
SUSHI & SASHIMI COMBO ........................................... 26.95
Galette de riz croustillante, thon, saumon, tomate, échalote, masago rouge, mayo épicée
Crispy rice cake, tuna, salmon, tomato, green onions, red caviar, spicy mayo
Une soupe miso et thé, 6 mcx de sashimi, 6 mcx de sushi servis avec bol de riz
VÉGÉ PIZZA .. (6mcx/pcs) .................................................... 12.95
Une soupe miso et thé, une entrée de Dragon’s Eyes, 10 mcx de maki
ICHI COMBO ....................................................................... 26.95
Galette de riz croustillante, poivron, champignons, oignon, avocat, tempura,
mayo épicée
Crispy rice cake, red pepper, mushrooms, onions, avocado, tempura, spicy mayo
DELUXE MASAKO ............................................................. 49.95
SAKURA .. (7 mcx/pcs) .......................................................... 12.95
PRINCESS ............................................................................ 59.95
Crevette tempura, fromage à la crème, goberge, crabe, échalote, masago rouge,mayo
épicée, friture légère
Shrimp tempura, cream cheese, crab stick, crab meat, green onions, red caviar, spicy
mayo, lightly fried
KAZAN .. (7 mcx/pcs) ............................................................. 12.95
Crevette tempura, avocat, saumon, échalote, masago rouge, mayo épicée, friture
légère
Shrimp tempura, avocado, salmon, green onions, red caviar, spicy mayo, lightly fried
TARTARE DE SAUMON .. (6 mcx/pcs) ............................. 13.95
Un divin mélange de petits morceaux de saumon avec tomate, échalote, tempura,
masago rouge, mayo épicée, servi sur un lit de riz
A mix of salmon, tomato, green onions, tempura, red caviar, spicy mayo, presented on
a bed of rice
MAKI DE TARTARE .. (8 mcx/pcs) ..................................... 14.95
Deux soupes miso et thé, une entrée de Dragon’s Eyes, 3 mcx de sashimi
3 mcx de sushi, 6 mcx de hosomaki, 15 mcx de maki
Deux soupes miso et thé, une entrée de Dragon’s Eyes, 3 mcx de sashimi
6 mcx de sushi, 25 mcx de maki
TITANIC ................................................................................ 89.95
Deux soupes miso et thé, une entrée de Dragon’s Eyes, 6 mcx de sashimi
6 mcx de sushi, 35 mcx de maki
(Toutes les combinaisons sont au choix du Chef et ne peuvent être modifiées)
(All combinations are our Chef’s choice and cannot be modified)
COMBINAISONS
Avec deux soupes ou deux salades pour 5.00 de plus
10 MCX ......................... 13.95
Feuille de miso, thon, saumon, tomate, échalote, tempura, masago rouge, mayo épicée
Miso paper, tuna, salmon, tomato, green onioins, tempura, red caviar, spicy mayo
10 mcx de maki
HOMARD .. (8 mcx/pcs) ........................................................ 12.95
15 mcx de maki
Feuille de miso, homard, asperge, concombre, poivron, masago rouge, servis avec une
mayannaise crémeuse
Miso paper, lobster, aspargus, cucumber, pepper, red caviar, served with a creamy
mayonnaise sauce
LOVER < .. (8 mcx/pcs) .......................................................... 12.95
Feuille de miso, crevettes tempura, saumon, avocat, fromage à la crème, masago rouge
Miso paper, shrimp tempura, salmon, avocado, cream cheese, red caviar
OH LA LA < .. (8 mcx/pcs) .................................................... 12.95
15 MCX ......................... 19.95
20 MCX ......................... 23.95
4 mcx de sushi,
10 mcx de maki,
6 mcx de hosomaki
30 MCX ......................... 32.95
3 mcx de sushi,
15 mcx de maki,
12 mcx de hosomaki
Feuille de miso, crevettes tempura, saumon, goberge, masago rouge
Miso paper, shrimp tempura, salmon, crab stick, red caviar
ROULEAU MISO < .. (8 mcx/pcs) ....................................... 12.95
Feuille de miso, saumon fumé, concombre, avocat, crevettes tempura, masago rouge
Miso paper, smoked salmon, cucumber, avocado, shrimp tempura, red caviar
MASAKO .. (6 mcx/pcs) .......................................................... 9.95
Feuille de riz, saumon fumé, goberge, avocat, concombre, tempura, masago rouge
Rice paper, smoked salmon, crab stick, avocado, cucumber, tempura, red caviar
TEMPURA SASHIMI .. (sans riz )..(5 mcx/pcs) ................. 11.95
Thon et saumon roulés dans une feuille d’algue, panés et légèrement frits, servis avec
une sauce aigre-douce
Tuna and salmon rolled in seaweed paper, battered and lightly fried, served with a
sweet and sour sauce (no rice)
GEISHA .. (sans riz )..(6 mcx/pcs) ......................................... 14.95
Feuille de riz, thon rouge, goberge, concombre, avocat, masago rouge
Rice paper, red tuna, crab stick, cucumber, avocado, red caviar (no rice)
ATLANTIQUE .. (sans riz )..(6 mcx/pcs) .............................. 13.95
Feuille de riz, saumon, goberge, concombre, avocat, masago rouge
Rice paper, salmon, crab stick, cucumber, avocado, red caviar (no rice)
Masako Plus Sushi
Sushi-bar / Resto grillades
50 MCX ............................. 55.95
3 mcx de sushi,
35 mcx de maki,
12 mcx de hosomaki
80 MCX ............................. 90.95
6 mcx de sushi,
50 mcx de maki,
24 mcx de hosomaki
100 MCX ......................... 120.95
100 mcx de maki
(Toutes les combinaisons sont au choix du Chef
et ne peuvent être modifiées)
(All combinations are our Chef’s choice
and can’t be modified)
DESSERTS
((450) 359-3238
cuisine japonaise
pour emporter ou salle à manger
SUSHI DESSERT < .................................................................. 8.95
www.masakosushibar.ca
BANANE FLAMBÉE < ............................................................ 7.95
Carrefour Richelieu (Entrée 5)
600, rue Pierre-Caisse, Suite 00780
Saint-Jean-sur-Richelieu (QC) J3A 1M1
CRÈME BRÛLÉE ....................................................................... 7.95
[email protected]
CRÈME GLACÉE FRITE ........................................................... 7.95
Heures d’ouverture
Lundi : 11h à 18h
Mardi au Dimanche : 11h à 22h
Fraises, bananes et tempura au chocolat, roulés dans une feuille de miso
Strawberries, bananas and chocolate tempura, rolled in miso paper
Banane frite légèrement dorée, flambée avec notre mélange de liqueurs
Golden fried banana flambeed with liquor mixture
Un flan crémeux à la vanille cuit au four et rehaussé d’une garniture croquante caramélisée
A baked vanilla custard topped with a caramelized sugar crust
Crème glacée à la vanille frite
Deep fried vanilla ice cream
GÂTEAU DU JOUR .................................................................. 5.95
Demandez à votre serveur les sélections de la maison
Please inquire with your waiter for the available seasonal flavors
SUSHI et SASHIMI
Sushi : 2 mcx Sashimi : 2-3 mcx
THON ......................................................................................... 5.95
Red / Maguro
SAUMON < ............................................................................. 4.95
Salmon / Sake
SAUMON FUMÉ .................................................................... 4.95
Smoked salmon / Kunsei sake
TILAPIA .................................................................................... 3.95
Tilapia / Izumeda
HOSOMAKI MINI MAKIS
6 mcx, 1 cornet
ALASKA < ............................................................................... 7.95
Thon, saumon, concombre, avocat, caviar, mayo légère
Tuna, salmon, cucumber, avocado, caviar, light mayo
AVOCAT .................................................................................... 4.95
SAUMON FUMÉ ÉPICÉ ....................................................... 6.95
Avocado
CONCOMBRE ......................................................................... 3.95
Cucumber
OSHINKO ................................................................................. 3.95
Pickled radish/Radis mariné
GOBERGE ................................................................................. 3.95
Yellow tail tuna / Hamachi
Crab stick
MAQUEREAU .......................................................................... 4.95
CREVETTES TEMPURA
avec sauce tériyaki < ........................................................ 5.95
CREVETTES CUITES < ......................................................... 4.95
Thon, saumon, tilapia, goberge, avocat, concombre, caviar
Tuna, salmon, tilapia, crab stick, avocado, cucumber, caviar
Mini makis avec riz à l’extérieur
THON À QUEUE JAUNE ...................................................... 5.95
Mackerel / Saba
RAINBOW < ........................................................................... 7.95
Shrimp tempura
Saumon fumé, concombre, omelette, caviar, mayo épicée
Smoked salmon, cucumber, omelette, caviar, spicy mayo
CALMAR TEMPURA ............................................................. 6.95
Calmar frit, goberge, laitue, caviar, sauce tériyaki
Fried squid, crab stick, lettuce, caviar, teriyaki sauce
FUTOMAKI .............................................................................. 7.95
Anguille, goberge, omelette, concombre, caviar, sauce tériyaki
Eel, crab stick, omelette, cucumber, caviar, teriyaki sauce
MAKI
Gros rouleau avec riz à l’intérieur : 5 mcx, 1 cornet
SAUMON FUMÉ
avec fromage à la crème < .............................................. 5.95
KAMIKAZE <........................................................................... 6.95
Smoked salmon with cream cheese
Saumon, goberge, concombre, avocat, tempura, caviar, mayo épicée
Salmon, crab stick, cucumber, avocado, tempura, caviar, spicy mayo
GOBERGE ................................................................................. 3.95
SAUMON ÉPICÉ TEMPURA < .......................................... 5.95
SAMURAI  .......................................................................... 6.95
CHAIR DE CRABE .................................................................. 4.95
THON ÉPICÉ TEMPURA < ................................................. 5.95
Crab meat / Kani
Spicy tuna tempura
ANGUILLE GRILLÉE .............................................................. 5.95
PÉTONCLES ÉPICÉES TEMPURA .................................... 5.95
OMELETTE ............................................................................... 3.95
Mini makis avec riz à l’intérieur
Shrimp / Ebi
CREVETTES TEMPURA ....................................................... 4.95
avec sauce tériyaki Shrimp tempura / Ebi tempura
Crab stick / Kanikama
Grilled eel / Unagi
Omelette / Tamago
Spicy salmon tempura
Spicy scallop tempura
PÉTONCLES ............................................................................ 4.95
SAUMON < ............................................................................. 4.95
CHAIR DE CRABE ÉPICÉE TEMPURA ............................ 5.95
THON ........................................................................................ 4.95
Spicy crab meat / Kani épicé
Tuna
THON ÉPICÉ TEMPURA < ................................................ 5.95
SAUMON FUMÉ .................................................................... 4.95
Scallops / Hotate
Spicy tuna / Maguro épicé
SAUMON ÉPICÉ TEMPURA < ......................................... 5.95
Spicy salmon / Sake épicé
PÉTONCLES ÉPICÉES TEMPURA ................................... 5.95
Spicy scallop / Hotate épicé
HOMARD ÉPICÉ TEMPURA < ......................................... 6.95
Spicy lobster / Homard épicé
CAVIAR DE SAUMON .......................................................... 5.95
Salmon roe / Ikura
SOLEIL LEVANT ..................................................................... 6.95
Caviar de poisson volant et oeuf de caille / Flying fish roe, quail egg
CAVIAR DE POISSON VOLANT ........................................ 5.95
Flying fish roe / Tobiko
HOSOMAKI MOYENS
Riz à l’extérieur : 6 mcx, 1 cornet
VANCOUVER < .................................................................... 6.95
Saumon fumé, avocat, fromage à la crème
Smoked salmon, avocado, cream cheese
SAKE ........................................................................................ 7.95
Saumon épicé, avocat, tempura, échalote, masago rouge
Spicy salmon, avocado, tempura, green onion, red caviar
NI SAUMON ........................................................................... 7.95
Saumon, saumon fumé, avocat, mayo légère
Salmon, smoked salmon, avocado, light mayo
CHERRY < ............................................................................... 7.95
Salmon
Smoked salmon
THON À QUEUE JAUNE AVEC ÉCHALOTE ................... 4.95
Shrimp tempura, lettuce, avocado, red caviar, light mayo
Saumon fumé, fromage à la crème, avocat, concombre
Smoked salmon, cream cheese, avocado, cucumber
DYNAMITE < ......................................................................... 7.95
Crevette tempura, patate sucrée frite, asperge, mayo épicée
Shrimp tempura, fried sweet potato, asparagus, spicy mayo
CRABE DES NEIGES < ........................................................ 6.95
Crabe, avocat, tempura, goberge, masago rouge, mayo épicée
Crab meat, avocado, tempura, crab stick, red caviar, spicy mayo
TROPICAL < ........................................................................... 7.95
Saumon, tempura, goberge, concombre, mangue, fraise, caviar, mayo épicée
Salmon, tempura, crab stick, cucumber, mango, strawberry, caviar, spicy mayo
SAUMON ÉPICÉ .................................................................... 6.95
Saumon, tempura, concombre, masago rouge, mayo épicée
Salmon, tempura, cucumber, red caviar, spicy mayo
MAQUEREAU AVEC ÉCHALOTE ....................................... 4.95
THON ÉPICÉ ........................................................................... 6.95
Mackerel with scallion
MAKI
Gros rouleau avec riz à l’extérieur : 5 mcx, 1 cornet
CALIFORNIA ........................................................................... 5.95
Thon, tempura, concombre, masago rouge, mayo épicée
Tuna, tempura, cucumber, red caviar, spicy mayo
VOLCANO  .......................................................................... 6.95
Pétoncles, poivron, concombre, tempura, caviar, sauce au chili,
Scallops, red pepper, cucumber, tempura, caviar, chili sauce
POULET TÉRIYAKI ................................................................ 6.95
Goberge, omelette, avocat, concombre, caviar, mayo légère
Crab stick, omelette, avocado, cucumber, caviar, light mayo
Poulet pané, laitue, concombre, caviar, sauce tériyaki
Chicken tempura, lettuce, cucumber, caviar, teriyaki sauce
TOKYO < ................................................................................. 7.95
BOEUF TÉRIYAKI .................................................................. 6.95
SPIDER < ................................................................................ 7.95
911  ....................................................................................... 7.95
Crevette tempura, goberge, concombre, caviar, mayo épicée
Shrimp tempura, crab stick, cucumber, caviar, spicy mayo
Crabe à carapace molle, goberge, concombre, poivron, masago rouge, mayo épicée
Soft shell crab, crab stick, cucumber, red pepper, red caviar, spicy mayo
BUTTERFLY < ........................................................................ 7.95
Saumon frit, concombre, goberge, poivron, saumon fumé, masago rouge, sauce tériyaki
Fried salmon, cucumber, crab stick, red pepper, smoked salmon, red caviar, teriyaki sauce
B.C. < ....................................................................................... 7.95
Saumon fumé, crabe, goberge, avocat, caviar, mayo légère
Smoked salmon, crab meat, crab stick, avocado, caviar, light mayo
GOLDEN < .............................................................................. 7.95
Saumon, crevette tempura, goberge, concombre, avocat, mayo légère
Salmon, shrimp tempura, crab stick, cucumber, avocado, light mayo
Shrimp tempura, cream cheese, crab stick, crab, green onion, red caviar, spicy mayo
Crevettes tempura, laitue, avocat, masago rouge, mayo légère
QUÉBEC < ............................................................................... 6.95
Yellow tail tuna with scallion
Crevettes tempura, fromage à la crème, goberge, crabe, échalote, masago rouge, mayo épicée
NEW YORK .............................................................................. 7.95
Thon, concombre, radis, goberge, tempura, caviar, sauce chili
Tuna, cucumber, radish, crab stick, tempura, caviar, chili sauce
Pour toute modification apportée à votre commande, des frais de 1$ minimum s’appliqueront.
For any change to your order, a charge of minimum 1$ will apply.
<= Populaire = Très épicé
Bœuf, oignon, laitue, concombre, sauce tériyaki
Beef, onion, lettuce, cucumber, teriyaki sauce
Anguille, goberge, concombre, radis, tempura, caviar, sauce au chili
Eel, crab stick, cucumber, radish, tempura, caviar, chili sauce
UNAGI ...................................................................................... 6.95
Anguille, concombre, poivron, laitue, caviar, sauce tériyaki
Eel, cucumber, red pepper, lettuce, caviar, teriyaki sauce
ENTRÉES
Appetizers
LÉGUMES TEMPURA (patate, courge, citrouille) ....... 7.95
Légumes assortis enrobés de tempura accompagnés de sauce soja au gingembre
Tempura vegetables served with ginger soya sauce
EBI TEMPURA ........................................................................ 8.95
Crevettes et légumes enrobés de tempura accompagnés de sauce soja au
gingembre
Tempura shrimps and vegetables served with ginger soya sauce
BENTO TEMPURA < ........................................................... 11.95
Crevettes géantes en tempura et salade maison servie avec vinaigrette Masako
Jumbo shrimps tempura and house salad served with Masako’s dressing
HARUMAKI < ......................................................................... 7.95
Rouleaux impériaux japonais farcis de porc et de légumes servis avec une
sauce au poisson et une portion de salade maison
Japanese style imperial rolls stuffed with pork and vegetables served with fish sauce
and a portion of our house salad
GYOZAS .................................................................................... 6.95
Raviolis japonais farcis d’un délicieux mélange de légumes, servis avec sauce soja
aromatisée au citron et une portion de notre salade maison
Japanese dumpling filled with assorted vegetables, served with citrus infused soya sauce
and a portion of our house salad
IKA TEMPURA < .................................................................... 9.95
Calmars frits, servis chauds avec mayonnaise crémeuse au wasabi et sauce tériyaki
Tempura squid, served with a creamy wasabi mayonnaise and teriyaki sauce
BEEF SASHIMI ....................................................................... 9.95
Minces tranches de boeuf légèrement grillées, servies bleues dans une sauce aigre-douce
Thin slices of beef lightly grilled, served rare in a sweet and sour sauce
YAKI EBI ................................................................................... 8.95
Brochettes de crevettes et de légumes grillés, arrosées de sauce tériyaki
Shrimps and vegetables broiled on a skewer, served with teriyaki sauce
HOTATE KAI < ...................................................................... 13.95
Pétoncles poêlées mélangées avec échalotes, poivrons, oignons et carottes, arrosées d’une sauce maison
Pan-seared scallops mixed with green onions, peppers, onions and carrots, garnished with home-made sauce
SOUPES
Soups
MISO AUX FRUITS DE MER ................................................ 5.95
Soupe traditionnelle aromatisée à la pâte de soja, servie avec pétoncle, crevette, saumon,
tilapia, algues, tofu, champignons et échalotes
Traditional soy bean soup with scallop, shrimp, salmon, tilapia, seaweed, tofu, mushrooms
and green onions
SUMASHI AUX FRUITS DE MER ....................................... 5.95
Bouillon de poisson clair avec pétoncle, crevette, saumon, tilapia, algues,
tofu, champignons et échalotes délicieusement assaisonnés à la japonaise
A light seafood broth deliciously served with scallop, shrimp, salmon, tilapia, seaweed, tofu,
mushrooms and green onions
SOUPE MISO .......................................................................... 2.95
Soupe traditionnelle aromatisée à la pâte de soja, servie avec algues, tofu,
champignons et échalotes
Traditional soy bean soup served with seaweed, tofu, mushrooms and green onions
SALADES
Salads
SALADE MAISON .................................................................. 3.95
Laitue fraîche et croustillante avec notre savoureuse vinaigrette Masako
Crispy garden greens delightfully arranged with Masako’s dressing
SALADE MIXTE ...................................................................... 8.95
Crevettes, goberge, concombre, laitue, masago rouge, mayo légère
Shrimps, crab stick, cucumber, lettuce, red caviar, light mayo
Salade composée d’une grande varieté de légumes, d’algues ainsi que de notre
vinaigrette maison
Mixed salad featuring a large variety of vegetables, seaweed and our house dressing
VÉGÉTARIEN .......................................................................... 5.95
SALADE D’ALGUES AUX FRUITS DE MER ..................... 9.95
BOSTON .................................................................................. 6.95
Concombre, avocat, laitue, radis, poivron, carotte
Cucumber, avocado, lettuce, radish, red pepper, carrot
YAM TEMPURA ..................................................................... 5.95
Patate sucrée frite, asperge, concombre, poivron, mayo épicée
Fried sweet potato, aspargus, cucumber, red pepper, spicy mayo
Algues de mer arrosées d’une sauce aigre-douce et piquante, concombre et radis
marinés avec crevette, goberge, saumon et tilapia
Fresh seaweed salad marinated in a spicy, vinegary sauce, cucumber and pickled
radish served with shrimp, crab stick, salmon and white fish
EXTRAS
Moutarde wasabi ..... 1.00
Gingembre ..... 1.00
Sauce ..... 1.00
Riz à sushi ..... 3.00
Feuille de riz ou Feuille de miso ..... 1.50