Canada Company News Release FR September 2, 2011

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Compagnie Canada remet des bourses d’études aux enfants de soldats
canadiens tués au combat
Les récipiendaires ont été honorés à bord du NCSM Montréal
TORONTO, 2 septembre 2011 –– Blake Goldring, président du conseil de La Compagnie
Canada et président du conseil et chef de la direction de La Société de Gestion AGF Limitée,
l’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances et le Chef du personnel militaire, le Contreamiral Andrew Smith, O.M.M. CD, ont présenté des bourses d’études à sept enfants de soldats
canadiens tués au combat.
Le Programme de bourses d’études de La Compagnie Canada a été créé en 2007 afin de fournir
une aide supplémentaire pour les études post-secondaires d’enfants dont les parents sont morts
au combat. Grâce au soutien généreux de personnes éminentes et de sociétés dans tout le Canada,
les fonds recueillis pour les bourses d’études s’élèvent à 2,1 millions de dollars. Chaque
bénéficiaire peut recevoir jusqu’à 4 000 $ par an, pendant quatre ans. La Compagnie Canada a
déjà remis 28 bourses d’études individuelles, dont celles du 2 septembre 2011.
« Les membres des Forces canadiennes se sacrifient tous les jours pour défendre le Canada », a
affirmé l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, qui n’a pas pu assister à la
cérémonie de remise des bourses d’études. « C’est un honneur pour moi de rendre hommage à
nos soldats qui ont donné leur vie pour leur patrie en aidant leurs êtres chers à poursuivre leurs
rêves. »
La quatrième cérémonie annuelle de remise des bourses d’études s’est déroulée à bord du NCSM
Montréal. La frégate de la base Halifax effectue présentement une tournée de cinq semaines au
Canada et fera, entre autre, escale dans sept ports du Saint-Laurent et des Grands Lacs.
« La Compagnie Canada est fière de venir en aide aux enfants de nos militaires. Leurs parents se
sont engagés à servir notre pays et aujourd’hui nous nous engageons à les aider à poursuivre
leurs études », a affirmé Blake Goldring. « La Compagnie Canada fait en sorte que les femmes et
les hommes qui servent dans les Forces canadiennes et leur famille reçoivent tous les soins et le
soutien qu’ils méritent. »
« C’est un honneur de faire partie de cette cérémonie et de voir le soutien qui est offert aux
familles des soldats tués au combat. Ces bourses d’études aideront ces étudiants à poursuivre
leurs aspirations professionnelles tout en glorifiant la mémoire d’un être cher. Nous sommes très
fiers d’accueillir tout le monde à bord du NCSM Montréal et souhaitons à ces étudiants le plus
grand succès dans leurs études », a déclaré le Commandant de la Marine royale du Canada, le
Vice-amiral Paul Maddison dans un communiqué.
1
Les récipiendaires des bourses d’études de La Compagnie Canada pour 2011-2012 sont :










Kirsten Hess-von Kruedener de Burlington, Ontario, étudie au RCC Institute of Technology
Interior Design.
Sheralynn Kennedy de Winnipeg, Manitoba, fréquente l’Université de Winnipeg en vue
d’obtenir un doctorat en psychologie.
Matthew Mellish de French Lake, Nouveau-Brunswick fréquente la University of New
Brunswick; ses matières principales sont l’histoire et la philosophie.
Myriam Mercier de la ville de Québec, Québec, poursuit des études en sciences infirmières au
Cégep de Sainte-Foy.
Milann Mitchell de Regina, Saskatchewan, fait des études en nutrition à la University of
Saskatchewan.
Adam Naismith de Moose Jaw, Saskatchewan, est inscrit à la faculté lettres-sciences à la
University of Saskatchewan.
Jocelyn Ranger de Pembroke, Ontario, fait des études commerciales au Collège Algonquin.
Natasha Roberge de Hamner, Ontario est inscrite à un B.A. spécialisé approfondi avec majeure
en anglais auprès de l’Université d’Ottawa.
Caitlyn Ternapolski de Pembroke, Ontario, étudie l’éducation physique à la Nippissing
University.
Ryan Ternapolski de Pembroke, Ontario, fréquente l’Université Laurentienne où il étudie pour
obtenir un baccalauréat en sciences infirmières.
De sa maison à Pembroke, Ontario, Caitlyn Ternapolski, fille de feu le caporal-chef John
Ternapolski Jr. et de Mme Colleen Ternapolski, a affirmé: « Je suis très touchée de voir qu’il y a
des gens qui ont tellement à cœur le bien-être des enfants de soldats tués au combats. Je tiens à
les remercier. »
« Je désire remercier du fond du cœur La Compagnie Canada pour son Programme de bourses
d’études. Cet organisme a facilité les études de Canadiens très spéciaux – les enfants de nos
camarades tués au combat », a affirmé le Général Walt Natynczyk, Chef d’état-major de la
Défense, dans un communiqué préparé à l’avance. « Sous la direction de Blake Goldring, La
Compagnie Canada a fait preuve de leadership et de compassion. Il nous a montré que nous
pouvons servir notre pays de plusieurs façons. Au nom des homes et des femmes des Forces
canadiennes et de leurs familles, je remercie La Compagnie Canada pour tous les efforts
déployés pour venir en aide aux récipiendaires de ces bourses. Ces jeunes sont les meneurs de
demain. »
La Compagnie Canada et le Programme de bourses d’études
2
La Compagnie Canada, un organisme de charité enregistré au fédéral, a été établie en mai 2006
et fait appel aux dirigeants communautaires pour soutenir les soldats canadiens dans le travail
qu’ils accomplissent au Canada et à l’étranger.
Le Programme de bourses d’études de La Compagnie Canada verse 4 000 $ par an, jusqu’à
quatre ans, pour aider à payer les frais d’études post-secondaires d’enfants admissibles. Les
enfants des membres des Forces canadiennes, de la Force régulière et de la Réserve qui sont
morts au combat au cours d’une mission militaire peuvent faire une demande de bourse.
Avec l’approbation de Gerry McCaughey, président et chef de la direction de CIBC, la banque a
fourni à La Compagnie Canada un financement de démarrage de un million de dollars. Un
soutien financier supplémentaire a été apporté par des leaders du mondes des affaires tels que :
Power Corporation; Peter Munk, fondateur et président du conseil de la Société aurifère Barrick;
Jim Balsillie, co-chef de la direction de Research In Motion (RIM); RBH Inc.; la fondation W.
Garfield Weston; Le Groupe Financier Banque TD; BMO Groupe financier; Banque Scotia; la
Compagnie d’assurance Standard Life; la Banque Laurentienne du Canada / B2B Trust et La
Société de Gestion AGF Limitée. La Compagnie Canada invite d’autres membres de la
communauté des affaires à contribuer à cette importante initiative.
La Compagnie Canada administre le programme par l’entremise d’un comité indépendant et des
membres des Forces canadiennes pour s’assurer que les enfants qui ont perdu un parent puissent
bénéficier de cette bourse d’études.
La devise de La Compagnie Canada est Plus d’une façon de servir. Visitez
www.canadacompany.ca/fr
- 30 –
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Liana Krmpotic
Adjointe, Relations publiques et affaires générales
Tél. : 416-367-1900, poste 2112
Courriel : [email protected]
3