Servicio de Habitaciones_INTERIOR_2014

ENTRADAS / STARTERS / ENTRÉE
SANDWICHES
JAMÓN IBÉRICO (IBERIAN HAM / JAMBON “IBERICO”)
18.00 €
JAMÓN DE YORK (HAM / JAMBON)
5.00 €
SALMÓN AHUMADO (SMOKED SALMON / SAUMON FUMÉ)
15.00 €
JAMÓN Y QUESO (HAM AND CHEESE / JAMBON ET FROMAGE)
6.00 €
ESPÁRRAGOS ESPECIALES (ASPARAGUS / ASPERGES)
12.00 €
VEGETAL (WITH HAM, TUNA, LETTUCE, TOMATO, EGG / AVEC
JAMBON, THON, SALADE, TOMATE, OEUF)
9.00 €
MORCILLA DE BURGOS (BLACK PUDDING / BOUDIN NOIR)
10.00 €
ESPECIAL CORONA (CORONA SPECIAL / SPÉCIALE CORONA)
12.00 €
ENTREMESES VARIADOS (APPETIZERS / HORS-DʼOEUVRES)
15.00 €
ENSALADA ESPECIAL CORONA (CORONA SPECIAL SALAD/
15.00 €
SALADE CORONA)
11.00 €
HUEVOS FRITOS CON MORCILLA (FRIED EGGS WITH BLACK
10.00 €
SOPA CASTELLANA (CASTILIAN SOUP / SOUPE CASTELLANA)
ESCALOPE DE TERNERA (VEAL ESCALOPE / ESCALOPE DE VEAU)
ESPAGUETTIS CON TOMATE (SPAGHETTI WITH TOMATO /
SPAGHETTI AVEC TOMATE)
SALMÓN A LA PLANCHA (GRILLED SALMON / SAUMON GRILLÉ)
CALAMARES A LA ROMANA (FRIED SQUID / CALAMARS FRITS)
ESPARRAGOS (ASPARAGUS / ASPERGES)
JAMON YORK (HAM / JAMBON BLANC)
BISTEC DE TERNERA (BEEFSTEAK / BIFTECK DE VEAU)
TORTILLA FANCESA (FRENCH OMELET / OMELETTE NATURE)
PATATAS FRITAS (FRENCH FRIES / FRITES)
15.00€
8,00 €
BOCADILLO DE TORTILLA (OMELET / OMELETTE)
6.00 €
POSTRES / DESSERTS
ARROZ CON LECHE (RICE PUDDING / RIZ AU LAIT)
5.00 €
TARTA DE LA CASA (CAKE OF THE HOUSE / GÂTEAU DE LA MAISON)
6.00 €
HELADOS VARIADOS (ASSORTED ICE-CREAMS / GLACES VARIÈES)
5.00 €
QUESO DE BURGOS (BURGOS CHEESE / FROMAGE DE BURGOS)
5.00 €
CANASTILLA DE FRUTAS (BASKET OF FRUIT / ASSORTIMENT
7.00 €
FLAN CASERO (CARAMEL PUDDING / FLAN)
4.00 €
ZUMO DE NARANJA NATURAL (NATURAL ORANGE JUICE / JUS
6.00 €
DE FRUITS)
DʼORANGE NATUREL)
16.00€
15.00€
* LOS PRECIOS SON CON IVA INCLUIDO.
* HORARIO DE RESTAURANTE Y DEL SERVICIO DE HABITACIONES: DE 13:00H A 15:30H
Y DE 20:30H A 23:30H.
* DISFRUTE DE LA CARTA Y MENU DEL RESTAURANTE EN LA PRIMERA PLANTA.
* PRICES WITH TAX INCLUDED.
* RESTAURANT AND ROOM SERVICE HOURS: FROM 13:00H TO 15:30H AND FROM
20:30H TO 23:30H.
* PLEASE, ENJOY THE MENU AND A LA CARTE RESTAURANT ON THE FIRST FLOOR.
POLLO ASADO (ROASTED CHICKEN / POULET RÔTI)
PATATAS FRITAS (FRENCH FRIES / FRITES)
SALCHICHAS FRANKFURT (FRANKFURT SAUSAGE /
SAUCISSES FRANKFURT)
ARROZ BLANCO CON TOMATE (RICE WITH TOMATO /
RIZ NATURE AVEC TOMATE)
BOCADILLO PAN CON TOMATE Y JAMON SERRANO
8.00 €
PLATOS COMBINADOS / ASSORTED DISHES / ASSIETTES COMBINÉES
HUEVO FRITO (FRIED EGG / OEUF SUR LE PLAT)
8.00 €
(TOMATO & HAM / TOMATE ET JAMBON)
ENSALADA MIXTA (GREEN SALAD / SALADE)
PUDDING / OEUFS SUR LE PLAT AVEC BOUDIN NOIR)
BOCADILLO DE TERNERA (BEEF / VEAU)
15.00€
* LES PRIX SONT AVEC LE TVA COMPRIS.
* HORAIRE DU RESTAURANTE ET ROOM SERVICE: DU 13:00H AU 15:30H ET DU
20:30 AU 23:30H.
* PROFITEZ DU RESTAURANT AU PREMIERE ÉTAGE.