Rappel de nourriture pour animaux de compagnie
Transcription
Rappel de nourriture pour animaux de compagnie
Rappel de nourriture pour animaux de compagnie fabriqués par la firme Menu Foods, Inc. La Food and Drug Administration (FDA) a été informée que la firme Menu Foods Inc., un fabricant d'aliments pour animaux de compagnie au label privé, basé à Streetsville, Ontario, Canada, a rappelé tous ses produits ??????? "cuts and gravy"pour chien et pour chat, aliments produits dans son usine d' Emporia, Kansas entre le 3 décembre 2006 et le 6 mars 2007. Les aliments ont été vendus aux Etats-Unis, au Canada et au Mexique. Ce rappel a été motivé ? décidé suite aux ? prompted par les plaintes de consommateurs reçues par la firme et par les tests effectués par le fabricant. Il a été rapporté un petit nombre de cas aux EtatsUnis de chats et de chiens ayant développé une insuffisance rénale après avoir mangé les produits incriminés. A ce jour, Menu Foods Inc. a rapporté à la FDA 14 cas d' animaux morts. Neuf chats sont morts durant les tests d'essai de routine effectués par la compagnie. Les consommateurs ont, quant à eux, rapportés la mort de 4 chats et d'un chien. La firme a entrepris ?? undertaken des tests plus approfondis sur les produits en question, mais n'a, jusqu'à maintenant, pas pu être capable de trouver la source du problème. Les produits sont emballés dans des cannettes (boîtes) et ?? pouches under numerous brand names and are marketed nationwide by many pet food retailers incluant Ahold USA Inc., Kroger Company, Safeway, Wal-Mart Stores Inc., PetSmart Inc., and Pet Valu Inc. Menu Foods Inc. a informé de ce rappel d'aliments contaminés sur internet via le site www.menufoods.com/recall. Les consommateurs qui ont l'un de ces aliments chez eux doivent directement arrêter de le donner à leurs animaux. Les chiens et les chats qui ont consommé cette nourriture suspecte et qui montrent des signes d'insuffisance rénale (tels que perte d'appétit, léthargie, vomissements) devraient être vus par un vétérinaire. Menu Foods Inc. a prévenu ses distributeurs par téléphone et par mail, et a pris des dispositions pour le retour de tous les produits rappelés. La FDA est en train de mener une enquête et travaille avec la firme Menu Foods Inc. pour ???? s'assurer de la bonne efficacité de ce rappel. to ensure the effectiveness of the recall. Les consommateurs ayant des questions peuvent contacter la compagnie au 1-866-895-2708. Les consommateurs qui désirent rapporter des effets secondaires ou tout autre problème peuvent aller sur le site http://www.fda.gov/opacom/backgrounders/complain.html pour contacter le coordinateur des plaintes de leur état.