ART: DTE-3007/DKT-3004/DKW-3002/DKW-3003/DKW
Transcription
ART: DTE-3007/DKT-3004/DKW-3002/DKW-3003/DKW
Information Technique TI14-007 KDD-H08/KC HYUNDAI DISTRIB ART: DTE-3007/DKT-3004/DKW-3002/DKW-3003/DKW-3004 ACCENT ( LC ) 1.5 CRDi; ELANTRA ( XD ) 2. MATRIX ( FC ) 1.5 CRDi; SANTA FE’ ( SM ) 2 TRAJET ( FO ) 2.0 CRDi; TUCS • Courroie de distribution OE Nbr. dents Largeur 24311227000 123 28 mm The original distribution of the vehicles above mentioned consist of: • Timing belt n. teeth 123 idler W 28 mm L 1172 mm OE 2431-12-27000 • tensioner OE 24410-27000 • idler OE 24810-27000 KDD-H08/KCTH08 HYUNDAI DISTRIBUTION • Tendeur C ) 1.5OCRDi; ( XD ) 2.0 CRDi; GETZ ( TB ) 1.5 CRDi; E ELANTRA 24410-27000 ) 1.5 CRDi; SANTA FE’ ( SM ) 2.0 CRDi; SANTA FE’ 2.2 CRDi; TRAJET ( FO ) 2.0 CRDi; TUCSON ( JM ) 2.0 CRDi • Poulie de renvoi OE In conformity with the original kit, JAPANPARTS/ASHIKA supplies the KDD-H08/KCTH08 24810-27000 vehicles above mentioned consist of: MODALITY OF ASSEMBLING AND TENSION-S idler • • • • • • Verify that the timing marks A and B are lined up. Assemble the new tensioner and the new idler Ensure that the tensioner is correctly positioned. Assemble the timing belt anti-clockwise, starting from the crankshaft - pinion. Slacken the bolt ” a” ( Fig. 1 ). Rotate the crankshaft 2 revolutions clockwise PROCEDURE DE MONTAGE ET DE MISE EN TENSION DU TENDEUR • Vérifier que les repères de calage A et B sont alignés • Monter le nouveau tendeur et la nouvelle poulie de renvoi kit, the • Vérifier que le tendeur est positionné correctement tensioner des aiguilles d’une • Monter la courroie de distribution dans le sens contraire montre, à partir du pignon du vilebrequin Y OF ASSEMBLING AND TENSION-SETTING OF THE TENSIONER • Dévisser le boulon “a” (Fig. 1) Montage s A and B• are lined up. et mise en tension du tendeur hinge “ b” bolt “a” er and the new idler correctly positioned. nti-clockwise, starting from the crankshaft - pinion. 1 ). • Vérifier que les repères de calaolutions clockwise ” ge sont alignés (A et B) • Bloquer le boulon “a” (10-12 Nm) • Dévisser la charnière “b” (Fig. 1) du socle du tendeur. • Remonter les autres composants préalablement démontés • Bloquer les boulons de la poulie de vilebrequin (50-55 Nm) Fig. 1 tensioner • Verify that the timing marks A and B are lined up. • Block the bolt “a” (10-12 Nm). • Unthread the hinge “b” (Fig.1) from the base plate of the tensioner. • Hyundai Accent (LC) 1.5L TCI • Re-install other removed parts. • Hyundai (DN4/DN5) • Block the Elantra bolts of the crankshaft pulley (30-342.0L Nm). CRDi Besoin de plus d‘informations? Consultez notre site Internet: www.kavoparts.com s A and B are lined up. Nm). .1) from the base plate of the tensioner. arts. shaft pulley (30-34 Nm). belt .............................. 2431-12-27000 tensioner ..................... 24410-27000 idler ............................. 24810-27000 www.kavoparts.com } K 015579 XS CT 1099 K1 KDD-H08/KCTH08 • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Hyundai • Kia • Kia • Kia • Kia • Kia • Kia Every effort has been made to ensure the accuracy and comprenhensive nature of the information included in this Technical Info. However, JAPANPARTS/ASHIKA can not be held responsible for error or omissions and for alterations occurred after release for printing. Excel (LC) Getz (BT_/BU_) Grandeur (TG41) Highway Van (KMJ_) Lantra (DN4) Matrix (FC8) Santa Fe (SM8) Santa Fe (CM81) Sonata (NF) Trajet (KMD_/KMH_/KMJ_) Tucson (JN81) i30 (CD81/DC81) i30 (DC51) Carens (FJ) Cee’d (ED) Cerato (LD) Magentis (MG) Rondo (FJ) Sportage (FQ) 1.5L 12V TCI 1.5L TCI/CRDi 2.2L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 1.5L TCI 2.0L CRDi 2.2L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi 2.0L CRDi belt ......... tensioner idler ........ Every effort has in this Technica for alterations o