XF 460 - DAF Trucks Schweiz

Fiche technique
XF 460
FAD 8x4 porteur
Motorisations
P.T.C.1)
P.T.R.2)
XF 460 MX-13 (340 kW / 462 Ch)
XF 510 MX-13 (375 kW / 510 Ch)
32000 kg
40000 kg
Poids max. AV3): 16000 kg
Poids max. AR: 21000 kg
4)
MX-13
Empattement
Poids du châssis
Capacité de charge brute
Dimensions caractéristiques
WB
AE5)
Space Cab
5.30
1.80
5.70
2.55
6.40
2.95
AV
AR
Total
AV
AR
Total
AC
7537
7485
7388
3725
4047
4299
11262
11532
11687
8463
8515
8612
17275
16953
16701
20738
20468
20313
0.88
0.88
0.88
0.28
0.28
0.28
2.50
2.50
2.50
4.80
5.20
5.90
6.90
7.60
8.70
8.47
9.62
10.72
1.16
1.16
1.16
1.10
1.10
1.10
19.07
20.23
22.27
20.43
21.60
23.65
Super Space Cab
5.30
1.80
5.70
2.55
6.40
2.95
7607
7550
7453
3710
4037
4289
11317
11587
11742
8393
8450
8547
17290
16963
16711
20683
20413
20258
0.88
0.88
0.88
0.28
0.28
0.28
2.89
2.89
2.89
4.80
5.20
6.00
6.90
7.60
8.70
8.47
9.62
10.72
1.16
1.16
1.16
1.10
1.10
1.10
19.07
20.23
22.27
20.43
21.60
23.65
Dim. complémentaires VA: 1.37
WD: 2.05
WT: 1.40
HV14): 1.00
RB: 0.79
CH7)
W8)
SB: 1.82
W8)
TL
HA9)
HA10)
R111)
R212)
TB15): 2.48
W
HA
HV
CH
CB
AC
HV13): 1.05
CB6)
WT
WD
VA
WB
RB
SB
TB
AE
TL
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Poids total sélon des prescriptions légales. Poids total technique: voir au verso.
Poids total roulant selon des prescriptions légales. Poids total roulant: voir au verso.
Charge d'essieu pour taille standard des pneus.
Poids de châssis - cabine calculé avec les spécifications standards, 430 l de gazole, 15 l d'AdBlue et
un conducteur de 0 kg ( tolérance de ± 3 % ). Les changements de spécification peuvent modifier
notablement le poids du véhicule.
D'autres dimensions AE sont disponibles pour la plupart des WB. Modifier le porte-à-faux arrière à la
longueur calculée.
CB fourni basé sur une prise d'air et/ou échappement.
Hauteur de cabine mesurée de l'élément du châssis au toit ouvrant de la cabine en position fermée.
DAF Trucks (Schweiz) AG, 5506 Mägenwil
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
Calculer la longueur de carrosserie spécifique du client à l'aide de TOPEC. La longueur de
carrosserie fournie est basée sur une charge également distribuée et sur un véhicule chargé jusqu'à
la capacité maximale de l'essieu.
Hauteur sans charge au centre de l'essieu entraîné.
Hauteur en charge au centre de l'essieu entraîné.
R1 = cercle de braquage entre trottoirs.
R2 = cercle de braquage entre murs.
Hauteur sans charge au centre de l'essieu ou des essieux avant.
Hauteur en charge au centre de l'essieu ou des essieux avant.
TB est la largeur totale à l'arrière. (Au niveau de l'emmarchement inférieur
TOPEC
255).
III V6.8 201613a (10000)
www.daftrucks.ch
038F0679AAAA
201613
2015-12-11
XF 460
FAD 8x4 porteur
Extérieur de la cabine
Space Cab avec pare-chocs en acier galvanisé, vitres teintées et lève-vitres
électriques. Rétroviseurs principaux et rétroviseurs grand angle à chauffage
électrique. Largeur de la cabine : 2 490 mm; Suspension de cabine: mécanique;
Verrouillage centralisé, 2 clés; Rétroviseur à vue frontale; Feux de jour à LED; Tige
télescopique de nettoyage et de dégivrage.
Option :
• Cabine Comfort Cab
• Sans phare auxiliaire dans le
• Cabine Super Space Cab
pare-chocs
• Suspension de cabine: pneumatique • Skylights
• Phares DEL
• Feux de brouillard et phares de
virage
Equipements aérodynamiques
Option :
• Déflecteurs latéraux
• Nombreux modèles de déflecteurs
de toit diponibles
Couleurs
Teinte cabine Brilliant White H3279; Rampe de phares et pare-chocs : Brilliant
White; Couleur de châssis gris.
Option :
• Emmarchement et garde-boue
• Nombreuses couleurs disponibles,
couleur cabine
voir guide DAF
• Corps rétroviseurs teinte cabine
• Couleur de grille d'admission d'air de
cabine
Intérieur cabine
Siège conducteur : Comfort Air; Siège passager : de base; Couchette inférieure
sans tiroir; Chauffage auxiliaire de cabine (air); Réglage automatique
température/air conditionné; Filtre à pollen.
Option :
• Volant en cuir noir
• Réfrigérateur
• Volant en cuir Copper Brown
• Nombreux sièges chauf. et passager
• Couchette inférieure avec tiroir de 65
disponibles
litres
Communication et gestion de conduite
Tachygraphe numérique, Stoneridge; Réglage limiteur vitesse 85 km/h; Antennes :
AM/FM, 2x GSM, GPS; Régulateur de vitesse.
Option :
• Nombreux équipement audio
• Régulateur de vitesse adaptatif avec
disponibles
FCW et AEBS
• Téléphone camion
• Régulateur de vitesse guidé
• Régulateur de vitesse adaptatif
(ACC) avec FCW
Sûreté et sécurité
Sans alerte de franchissement de ligne; Sans commande stabilité véhicule;
Antidémarrage moteur de base.
Option :
• Système de caméra frontale
• Toutes versions d'équipement ADR
• Système vidéo latéral
disponibles
• Alarme de recul
Suspension et essieux
Avant : 2 x 8,00 t, parabolique normale, 163N; Arrière : 2 x 10,50 t, trapézoïdale,
HR1355T.
Option :
• Capacité de charge essieux AV 9,00 • Pont AR: 13,00+13,0 t
+ 9,00 t
• Suspension arrière pneumatique
• Essieu arrière SR1360T
Roues et pneumatiques
Essieu avant 1: 315/80R22.5; Pont arrière 1: 315/80R22.5; Jantes acier, gris
argenté; Enjoliveurs de roues gris argenté.
Option :
• Nombreux profils et dimensions
pneus disponibles
Chaîne cinématique
Moteur MX-13, moteur diesel 6 cylindres, 12,9 litres. Puissance 340 kW (462 CV) à
1 425 - 1 750 tr/min. Couple maxi 2 300 Nm à 1 000 - 1 425 tr/min; Valeurs
d'émissions conformes à la norme Euro 6; Boîte de vitesses mécanique, 16
vitesses; Rapport de boîte 13,80-0,84; Rapport pont AR 4.05.
Option :
• Boîte de vitesses AS Tronic, 12
• Boîte de vitesses manuelle, 12
vitesses
vitesses
• Boîte de vitesses AS Tronic, 16
• Boîte de vitesses (prise directe)
vitesses
• Sans ASR
Equipements de freinage
Frein sur échappement; Système de freinage DAF.
Option :
• MX Engine Brake
• Ralentisseur ZF Intarder
Châssis
Empattement 5,70 m / porte-à-faux arrière 2,55 m; Hauteur longerons 310 mm;
Agencement standard des composants châssis; Réservoir de carburant en alu. 430
l, H 620 mm; Dispositif anti-projections; Barre anti-encastrement AV; Réservoir
d'AdBlue 50 litres, côté gauche châssis.
Option :
• Nombreux réservoirs à carburant
• Porte-roue de secours côté gauche
disponibles
Equipements d'attelage
Traverse de valeur D = 13,7; Branch. pneum. remorque de type 'palm';
Branch.élec. 24V remorque, 2x7 broches.
Option :
• Crochet de remorquage D=13,7
• Câble remorque EBS
• Crochet de remorquage D=20
Superstructures et préparations carrosserie
Connecteur équip. aux., avant de la cabine.
Option :
• Connecteur équip. aux., châssis
Prise de force
Option :
• Nombreuses prises de force (PTO)
disponibles
Alimentation électrique
Alternateur 80 A, coffre batteries 2x 230 Ah.
Option :
• Alternateur 120 A
PTC et PTR
Poids du châssis, PTC technique 35 000 kg max; Chaîne cinématique, PTR 60 000
kg max classe 3.
Option :
• Chaîne cinématique, PTR 58 000 kg • Chaîne cinématique, PTR 70 000 kg
max classe 2
max classe 2
• Chaîne cinématique, PTR 61 000 kg
max classe 2
Conditions d'utilisation
Prise d'air haute.
Option :
• Climat froid
• Prise d'air avant
• Prise d'air haute, avec préfiltre
cyclone
Assistance et entretien
La garantie standard comprend la garantie du véhicule complet pendant 1 an, de la
chaîne cinématique pendant la deuxième année et le dépannage pendant la 1ère
année; Service ITS.
Option :
• Intervalle d'entretien espacé
En fonction de la configuration du véhicule, une option spécifique peut ne pas être
disponible. La disponibilité et les spécifications de ce véhicule peuvent différer
selon le pays. Pour de plus amples informations, veuillez contacter l'organisation
DAF. Sujet à modification sans préavis.
TOPEC III V6.8 201613a (10000)
DAF Trucks (Schweiz) AG, 5506 Mägenwil
www.daftrucks.ch
038F0679AAAA
201613
2015-12-11