LCW 902

UVEAU !
O
N
N
O
I
T
ATTEN ition actuelle se trouveodna. ns
La date d’édopératoire ou l’évaluati
le mode
Préparation d’échantillon
LCW 902
Remarque importante
La méthode n’est pas appropriée pour l’analyse des eaux de
rejet contenant beaucoup de cyanure. Si elle est appliquée à
des eaux de rejet contenant beaucoup de cyanure:
a) il peut y avoir dégagement de vapeurs toxiques
b) les métaux complexés ne seront pas forcément libérés,
car certains complexes de cyanure sont très stables.
Principe
Mise en solution des métaux non dissous et complexés en les
faisant bouillir dans un milieu acide contenu des boîtes en présence
d’un produit oxydant.
Conseils de sécurité
Lors des analyses, ne travailler, pour des raisons de qualité et de
sécurité, qu’avec des accessoires Hach Lange d’origine.
F
But
Les mesures photométriques avec les Tests en Cuve Hach Lange
servent à déterminer les ions dissous et non complexés. Cependant,
dans les eaux de rejet, il existe surtout des métaux lourds non
dissous et complexés. Afin de pouvoir également mesurer photométriquement cette teneur en métaux lourds, Hach Lange a
développé le Crack-Set LCW 902.
LCW 902
Crack-Set
Stabilité
Les réactifs sont stables à des températures comprises entre +15 et
+25°C, jusqu’à la date limite indiquée sur l’emballage.
Perturbations
Les résultat des mesures sont à vérifier au moyen d’un contrôle de
plausibilité (dilution et/ou addition de l’échantillon d’eau).
Solutions aux perturbations
Si après avoir appliqué le Crack-Set LCW 902, il existe encore des
turbidités dans l’échantillon mis en solution, il faudrait le filtrer,
par ex. en utilisant l’ensemble de filtres à membrane LCW 904 ou
LCW 916.
Valeur du pH
Pour garantir la destruction totale des complexes organiques, la
valeur pH doit être inférieure à pH 1 après adjonction de l’acide
sulfurique A (LCW 902 A). En ce qui concerne les échantillons ayant
une capacité tampon élevée, la valeur pH doit être vérifiée avant
l’adjonction du peroxidisulfate de potassium B (LCW 902 B). La
valeur pH doit être éventuellement réglée à une valeur inférieure à
pH 1 en ajoutant de l’acide sulfurique.
Après addition de la solution tampon C (LCW 902 C) le pH de
l’échantillon se situer entre 2.5 et 5. Aucun autre ajustement du
pH ne serra necessaire.
Remarque
Ne pas utiliser les éprouvettes de réaction plus de 25 fois.
AF 902 J / Druckfarbe burgund / 1
LCW 902
Mode opératoire
Valable pour tous les types de photomètre
LCW 902
XION 500
Edition 07/1993
Crack-Set
Edition 08/2001
Crack-Set
Evaluation
Pipetter dans l’éprouvette de réaction jointe
Echantillon homogénisé
Acide sulfurique A (LCW 902 A)
10 ml
1 ml
eventuellement verifier la valeur du pH
Peroxodisulfate de potassium B (LCW 902 B) 2 spatule
Fermer l’éprouvette et mélanger le contenu en la retournat
plusieurs fois de suite.
Chauffer pendant 60 min à 100°C dans le thermostat.
● Dans le thermostat HT 200 S:
Chauffer l’éprouvette de réaction 15 min
avec le programme standard HT.
Après refroidissement pipetter
Solution tampon C (LCW 902 C)
1 ml
dans l’éprouvette de réaction. Fermer l’éprouvette
et mélanger le contenu en la retournant plusieurs fois
de suite.
LCW 902
LASA
Edition 07/1993
Crack-Set
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Test-No.
306
308
321
329
337
360
Nom
Plomb 902
Cadmium 902
Fer 902
Cuivre 902
Nickel 902
Zinc 902
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
Fer
Cuivre
Nickel
521
529
537
Fer Trace 902
Cuivre Trace 902
Nickel Trace 902
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
LASA 1 / plus, LASA 20
LCW 902
Edition 07/1993
Crack-Set
Evaluation
Evaluation
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Multiplier par 1.2 le résultat affiché.
LASA 1 / plus:
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Test-No.
306
308
321
329
337
360
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Affichage
Pb 902 LCK 306
Cd 902 LCK 308
Fe 902 LCK 321
Cu 902 LCK 329
Ni 902 LCK 337
Zn 902 LCK 360
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
Affichage
Pb 902 LCK 306
Cd 902 LCK 308
Fe 902 LCK 321
Cu 902 LCK 329
Ni 902 LCK 337
Zn 902 LCK 360
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
LASA 20:
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
LCW 902
LP1W, LKT, LP2W
Edition 07/1993
Crack-Set
CADAS 100 (LPG 186) / ( ≥ LPG 210)
LCW 902
Edition 04/1998
Crack-Set
Evaluation
Evaluation
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Multiplier par 1.2 le résultat affiché. Cette multiplication
est inutile si vous multipliez les facteurs des mode d’emploi
par 1.2 et les mémorisez dans votre appareil.
Multiplier par 1.2 le résultat affiché. Cette multiplication
est inutile si vous multipliez les facteurs des mode d’emploi
par 1.2 et les mémorisez dans votre appareil.
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Test-No.
306
308
321
329
337
360
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Test-No.
306
308
321
329
337
360
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
Fer
Cuivre
Nickel
521
529
537
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
Fer
Cuivre
Nickel
521
529
537
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
CADAS 30/30S/50/50S, ISIS 6000/9000, LASA 30/50/100
LCW 902
LCW 902
CADAS 200 Barcode / Basis,
DR 2800/3800/3900/5000/6000
Edition 07/1993
Crack-Set
Edition 07/1993
Crack-Set
Evaluation
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
Evaluation
Maintenant la teneur en métaux lourds de l’échantillon
préparé selon le principe du Crack-Set peut être analysée.
Les valeurs obtenues peuvent être appelées Fer total ou
Nickel total.
Pour l’analyse, utiliser le mode d’emploi correspondante du
Test en Cuve Hach Lange.
CADAS 30/30S/50/50S, ISIS 6000/9000, LASA 30/50/100:
Paramètre
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
Test-No.
306
308
321
329
337
360
Nom
Pb 902
Cd 902
Fe 902
Cu 902
Ni 902
Zn 902
Gamme d. mes.
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
CADAS 30/30S/50/50S, ISIS 6000/9000:
Fer
Cuivre
Nickel
521
529
537
Fe 902
Cu 902
Ni 902
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
521
529
537
Fe 902-T
Cu 902-T
Ni 902-T
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
LASA 30/100:
Fer
Cuivre
Nickel
Paramètre
Test-No.
Gamme d. mes.
Plomb
Cadmium
Fer
Cuivre
Nickel
Zinc
306
308
321
329
337
360
0.12 – 2.4 mg/l
0.024 – 0.36 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
0.12 – 9.6 mg/l
0.12 – 7.2 mg/l
0.24 – 7.2 mg/l
No. d. contr.
(CADAS 200 Basis)
9
1
2
3
5
9
seulement CADAS 200 Basis,
DR 2800/3800/3900/5000/6000:
Paramètre
Fer
Cuivre
Nickel
Test-No.
521
529
537
Gamme d. mes.
0.012 – 1.2 mg/l
0.012 – 1.2 mg/l
0.06 – 1.2 mg/l
No. d. contr.
9
2
7
AF 902 J / Druckfarbe burgund / 2