Hospitalisation - Health Interview Survey
Transcription
Hospitalisation - Health Interview Survey
Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Hospitalisation Sabine Drieskens Institut Scientifique de Santé Publique Direction opérationnelle Santé publique et surveillance Rue J. Wytsman, 14 B - 1050 Bruxelles 02 / 642 50 25 E-mail : [email protected] La Science au service de la Santé Publique, de la Sécurité de la chaîne alimentaire et de l'Environnement. Enquête de santé par interview, Belgique 2008 . Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Table des matières Table des matières .................................................................................................................. 419 Résumé .................................................................................................................................... 421 1. Introduction ......................................................................................................................... 423 2. Questions............................................................................................................................. 425 3. Indicateurs ........................................................................................................................... 427 4. Résultats .............................................................................................................................. 428 4.1. Admission à l'hôpital (HO01_1 et HO_02)……............................................................... 428 4.2.Nombre moyen d’hospitalisations par année (HO02_1, HO08_1) ................................. 432 4.3 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (HO05_1) ............................................. 436 4.4. Admission en psychiatrie (HO04_1)…………................................................................ 439 4.5 Hospitalisation qui n’a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois alors que c’était nécessaire (HO11_1, HO12_1)……………………………………………………………….443 5. Discussion ........................................................................................................................... 448 6. Bibliographie ....................................................................................................................... 450 Tableaux................................................................................................................................... 451 Hospitalisation – page 419 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Hospitalisation – page 420 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Résumé En Belgique, 11% de la population a rapporté avoir été admise à l'hôpital pour une hospitalisation classique (incluant au moins une nuit) au cours de l'année précédant l'enquête, tandis que 7% a été admise pour une hospitalisation de jour. Les résultats de l'enquête montrent en outre que le nombre moyen d'admissions pour 100 personnes et par an s'élève à 15 pour les hospitalisations classiques et à 11 pour les hospitalisations de jour. Ceci équivaut à un rapport des admissions (classiques versus de jour) de 1,4. La durée moyenne d'une hospitalisation classique est de 7 nuits. Parmi les hospitalisations classiques, on compte 7% d'admissions dans un service psychiatrique ou un hôpital psychiatrique. Chez les hommes de 15 à 64 ans, les troubles ostéo-articulaires constituent le principal motif d’admission à l'hôpital. Ceci vaut aussi bien pour les hospitalisations classiques (21% de celles-ci) que pour les hospitalisations de jour (25% de celles-ci). Toujours chez les hommes de cet âge, 14% des hospitalisations (classiques et de jour) sont dues à une affection du système digestif. Les femmes âgées de 15 à 64 ans sont principalement admises à l'hôpital (classique) pour des problèmes liés aux systèmes digestif et ostéo-articulaire (respectivement 21% et 19% des admissions). De même, 24% des hospitalisations de jour chez ces femmes sont attribuées à des problèmes ostéo-articulaires. Chez les hommes de 65 ans et plus, une hospitalisation classique est motivée par des problèmes liés au système digestif dans 18% des cas, par des problèmes cardiovasculaires dans 16% des cas et par des problèmes liés au système ostéo-articulaire dans 16% des cas. Chez les femmes de 65 ans et plus, les admissions classiques concernent les mêmes types d'affections, mais dans un autre ordre d'importance: 22% des admissions sont liés à des problèmes cardiovasculaires, 18% à des problèmes du système ostéo-articulaire et 17% au système digestif. Pour les plus de 64 ans, que ce soit chez les hommes ou les femmes, l’hospitalisation de jour résulte le plus souvent d’un problème lié au système digestif: cela concerne 24% des admissions de jour chez les femmes et 12% chez les hommes. Les femmes sont proportionnellement plus nombreuses que les hommes à être admises pour une hospitalisation classique (12,5% contre 10%, respectivement). Le pourcentage de personnes qui rapporte une hospitalisation classique augmente avec l'âge. Pour les hospitalisations de jour, le sexe n'est pas un facteur déterminant. Le nombre moyen d'admissions (des deux types) par an et pour 100 personnes augmente aussi en fonction de l'âge. Les admissions dans un hôpital psychiatrique ou dans une section psychiatrique d'un hôpital général forment une part non négligeable des hospitalisations classique chez les jeunes de 15 à 24 ans. La fréquence des hospitalisations classiques dans l'année qui précède l'interview diminue à mesure que le niveau de formation du foyer augmente: les ménages moins instruits rapportent plus fréquemment des admissions (17%) que les ménages ayant accédé à des études supérieures (10%). Le nombre moyen d'hospitalisations classiques diminue lorsque le niveau d'éducation augmente et par contre, le nombre d'hospitalisations de jour augmente ; la part des hospitalisations de jour augmente donc au fur et à mesure que le niveau d'éducation augmente. Les différents indicateurs ne varient pas en fonction du degré d'urbanisation du lieu de résidence des personnes. Hospitalisation – page 421 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Le pourcentage de personnes ayant rapporté une hospitalisation classique dans l'année écoulée est comparable dans les trois régions du pays. Par contre, le pourcentage de personnes ayant été admises pour une hospitalisation de jour est significativement plus bas en Région wallonne (6%) qu'en Région flamande (8%). Lorsque l'on calcule le rapport entre les hospitalisations classiques versus celles de jour, celui-ci est inférieur en Région flamande (1,5) en comparaison aux deux autre régions (1,7). Il est frappant de constater que la part d'hospitalisations dans un hôpital psychiatrique ou une section psychiatrique d'un hôpital général est significativement plus élevée en Région wallonne (13%) qu'en Région flamande (5%). Le pourcentage de personnes ayant rapporté une hospitalisation (des deux types) dans l'année écoulée n'a pas évolué de manière significative entre 2004 et 2008. En revanche, le nombre moyen d'hospitalisations classiques par année a augmenté de manière significative (de 12 pour 100 personnes en 2004 à 15 pour 100 personnes en 2008) après standardisation pour l'âge et le sexe. La durée moyenne d'une hospitalisation classique a quant à elle diminué dans le temps (de 9 nuits en 2004 à 7 nuits en 2008), bien que cette diminution ne soit pas significative. Ceci tend à indiquer une progression du nombre des admissions hospitalières de courte durée. Enfin, 0,7% de la population de Belgique n’a pas été hospitalisée dans l'année écoulée alors que cela s’avérait nécessaire. La raison la plus souvent évoquée pour cela était le manque de moyens financiers de la part du patient (une raison sur trois). Hospitalisation – page 422 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 1. Introduction Dans l’esprit des décideurs politiques, les hôpitaux sont tous les établissements comptant au moins un service reconnu auxquels s’applique la loi sur les hôpitaux et dans lesquels des patients sont admis pour recevoir des soins (1). Les homes pour personnes âgées, les maisons de repos, les maisons de repos et de soins, ainsi que les maisons de soins psychiatriques, n’entrent pas en ligne de compte dans cette appellation. Le secteur des hôpitaux non-psychiatriques comprend : • les établissements de soins aigus ou, autrement dit, les établissements nonpsychiatriques où des patients sont admis dans une phase critique de leur maladie, • les établissements exclusivement gériatriques, • les établissements spécialisés, comme par exemple les hôpitaux soignant les affections chroniques, les troubles cardiovasculaires, etc. Le secteur des hôpitaux psychiatrique englobe toutes les institutions pratiquant exclusivement la neuropsychiatrie. Les hôpitaux constituent une partie essentielle de notre système de soins de santé. Le secteur hospitalier prend une part importante des dépenses de santé à son compte. Le Ministre des Affaires sociales, de la Santé publique et de l’Environnement établit chaque année un budget national pour le financement des hôpitaux généraux et psychiatriques. Pour l’année 2008, il s’agissait d’un montant de 6,3 milliards d’euros1. Ce budget est partagé entre les différents hôpitaux sur base d'un système de cotation qui tient compte entre autres des données cliniques, des données psychiatriques, des données relatives aux soins et les données financières de la dernière année. L’information sur les admissions dans les hôpitaux est importante et ce, même en dehors de leur rôle comme instrument de financement. Traditionnellement, les données d’hospitalisation qui portent sur la raison et à la durée de l’admission du patient donnent une indication sur le nombre et le type de problèmes de santé rencontrés dans la société. En raison de la diminution du besoin d’hospitalisation, générée par l’amélioration des méthodes de traitement et de l’accompagnement des malades, la nature des soins dispensés dans les institutions a évolué. Ainsi, ces dernières années, on tend à réaliser un nombre croissant d’interventions dans le cadre d’une hospitalisation de jour. Une hospitalisation de jour est une admission de courte durée pendant laquelle une chambre et un lit sont octroyés, mais le patient retourne chez lui le même jour, sans y passer la nuit. Grâce aux progrès médico-technologiques, une hospitalisation d'un seul jour est devenue suffisante pour bon nombre de traitements. Il s'agit le plus souvent d'interventions chirurgicales simples qui peuvent parfaitement être effectuées en ambulatoire (2). La littérature spécialisée affirme que plus de 50% des interventions chirurgicales non-urgentes planifiées devraient se dérouler actuellement à la faveur d’une hospitalisation de jour (3). Les chiffres produits par l'Agence flamande Soins et Santé indiquent que sur la période de 1999 à 2007, la proportion des hospitalisations de jour dans un hôpital général (excluant les hôpitaux universitaires) a augmenté de 34,01% à 47,46%2, ce qui se rapproche de la recommandation. 1 2 http://www.unamec.be/data/doc/Dhr%20GOBEAUX%20-%20SPF%20Sant%C3%A9%20publique.pdf http://www.zorg-en-gezondheid.be/topPage.aspx?id=9380 Hospitalisation – page 423 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 En principe, les informations sur les hospitalisations en Belgique ne manquent pas. La principale source d’informations en matière de données hospitalières est sans nul doute le Résumé Clinique Minimum (RCM). Le RCM est un résumé standardisé et concis du dossier médical du patient que les hôpitaux généraux sont tenus d’enregistrer depuis 1990. En janvier 1995, l’enregistrement des hospitalisations de jour est également devenu obligatoire. Même si l’enregistrement « RCM » était initialement un instrument destiné à mesurer et promouvoir la qualité à l’intérieur de l’établissement concerné, son rôle d’instrument purement financier ressort désormais davantage. La publication en 2000 de l’atlas des pathologies et interventions basé sur les RCM enregistrés en 1996 (4) a montré que les RCM pouvaient aussi être utilisés à des fins épidémiologiques. Un atlas similaire a aussi été publié pour les données de 2004 (5). Outre l’enregistrement du Résumé Hospitalier Minimal (RHM), dont les deux grands volets sont le Résumé Clinique Minimum (RCM) et le Résumé Infirmier Minimum (RIM), et les éléments connexes tels que le Résumé Psychiatrique Minimum (RPM) et les données financières minimales (RFM), de nombreuses informations sur les hospitalisations sont également disponibles par l’intermédiaire de l’INAMI et des organismes assureurs. On est donc en droit de se demander s’il est encore utile d’inclure un module consacré à l’hospitalisation dans une enquête sur la santé. Tout comme pour la plupart des autres modules portant sur la consommation médicale, il s’avère que la contribution d’une enquête de santé ne se situe pas tant au niveau de la mesure d’estimateurs absolus concernant des indicateurs en rapport avec les hospitalisations mais bien au niveau de l’étude de ces indicateurs par rapport à d’autres informations contenues dans l’enquête. Ce qui permet par exemple de pointer des différences socio-économiques quant aux hospitalisations ou de mettre en évidence la cohérence entre l’hospitalisation d’une part et le recours à d’autres contacts (par exemple le médecin généraliste) ou l’état de santé d’autre part. Dans l’enquête de santé, des questions sont posées sur les hospitalisations en général. On ne fait donc pas de distinction a priori entre les séjours dans un hôpital général non-psychiatrique et un hôpital psychiatrique. Cependant, pour chaque hospitalisation rapportée, il est bien demandé s'il s'agissait d'un hôpital psychiatrique ou d'un service de psychiatrie d'un hôpital général, ou pas. Le module de l’Enquête de santé 2008 a été légèrement remanié par rapport aux éditions précédentes. Ainsi, les questions recommandées par Eurostat ont été intégrées ; cela permet notamment de collecter des informations sur les hospitalisations qui n'ont pas eu lieu pour différentes raisons. Toutefois, l'ajout de ces questions a eu pour effet que d'autres, adoptées en 2004, ont dû être éliminées. Ces modifications n'ont pas eu d'impact sur les comparaisons avec les indicateurs de 2004, mais il ne sera plus possible d'établir des analyses comparatives avec 1997 et 2001. En effet, depuis 2004, le module a été divisé en un volet sur les hospitalisations classiques et un volet sur les hospitalisations de jour et ce, conformément aux propositions formulées à cet égard à l’échelon européen (6). Hospitalisation – page 424 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 2. Questions Les questions relatives à l'admission dans un hôpital figurent dans la partie du questionnaire qui est rempli face à face et concernent les personnes de tous les âges. La première partie de ce module comprend des questions sur l'hospitalisation classique. La définition utilisée dans l’enquête de santé pour décrire cette notion est: une "hospitalisation pour laquelle vous avez dû rester à l'hôpital pendant la nuit". Toutes les sortes d'hospitalisations sont considérées, y compris celles pour un accouchement. Les deux premières questions s’adressent à tout le monde. • HO.01. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous été admis(e) à l'hôpital pendant au moins une nuit? • HO.02. Combien de fois? Les personnes qui ont été hospitalisées dans l’année précédant l’interview se voient poser une série de questions supplémentaires concernant ces admissions. Si la personne a été hospitalisée plus de trois fois, les questions posées portent uniquement sur les trois derniers séjours. En comparaison avec l'enquête de 2004, le nombre de questions s'y rapportant a été réduit. • HO.03. Quand cette hospitalisation a-t-elle eu lieu (date d'admission)? • HO.04. S'agissait-il d'un hôpital psychiatrique ou un service de psychiatrie d'un hôpital général? • HO.05. Combien de nuits avez-vous passées à l'hôpital? • HO.06. Décrivez les plaintes, les maladies ou les problèmes de santé qui ont justifié cette hospitalisation. Prenez aussi en compte les problèmes de santé mentale ou d'ordre social. Dans la seconde partie de ce module, des questions sont posées sur les hospitalisations de jour. La définition opérationnelle de cette notion dans l’enquête de santé est: une "hospitalisation pendant laquelle vous avez reçu une chambre et un lit, mais avez pu retourner à la maison le même jour". Ici aussi, les deux premières questions s’adressent à tout le monde. • HO.07. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous été admis(e) à l'hôpital pour une hospitalisation de jour, c.à.d. une hospitalisation pendant laquelle vous avez reçu une chambre et un lit, mais avez pu retourner à la maison le même jour? • HO.08. Combien de fois? Hospitalisation – page 425 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Les personnes qui ont été admises pour une hospitalisation de jour dans l’année précédant l’interview se voient poser une série de questions supplémentaires (également moins nombreuses qu'en 2004) concernant ces admissions. Si la personne a été hospitalisée plus de trois fois, les questions posées portent uniquement sur les trois derniers séjours. • HO.09. Quand cette hospitalisation a-t-elle eu lieu (date d'admission)? • HO.10. Décrivez les plaintes, les maladies ou les problèmes de santé qui ont justifié cette hospitalisation. Prenez aussi en compte les problèmes de santé mentale ou d’ordre social. Les questions HO.01, HO.02, HO.07 et HO.08 sont recommandées par Eurostat dans le cadre du projet EHIS ("European Health Interview Survey"), de même que les deux questions (HO.11 et HO.12) sur l'indication non respectée d'une admission à l'hôpital (classique ou de jour): • HO.11. Au cours des 12 derniers mois, est-il arrivé qu'un médecin ait estimé que vous deviez vraiment être admis(e) à l'hôpital, mais que vous n'ayez finalement pas été hospitalisé(e)? • HO.12. Quelle fut la raison principale pour laquelle vous n'avez pas été hospitalisé(e)? o Je n'avais pas les moyens (trop cher ou pas couvert par la mutuelle ou une assurance) o Liste d'attente, autres raisons liées à l'hôpital o Manque de temps en raison du travail, de la nécessité de s'occuper des enfants ou d'autres personnes o L'hôpital est trop éloigné / pas de moyens de transport o Par crainte de l'opération / du traitement o Autre raison Hospitalisation – page 426 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 3. Indicateurs Une première série d'indicateurs se rapportent aux hospitalisations classiques: • HO01_1: Pourcentage de la population ayant été admise dans un hôpital sur une période incluant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois. • HO02_1: Nombre moyen d’hospitalisations classiques pour 100 personnes et par an. Cet indicateur est basé sur la question HO.02 (combien de fois), étant entendu que la valeur 0 est accordée à HO.02 si la réponse à la question HO.01 (hospitalisation classique dans les 12 derniers mois) est négative. Après exclusion des réponses manquantes, la moyenne est calculée et multipliée par 100 pour refléter le chiffre annuel moyen pour 100 personnes. • HO04_1: Proportion des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un hôpital psychiatrique ou un service psychiatrique au cours des 12 derniers mois. • HO05_1: Durée moyenne (en nombre de nuits) d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois. • HO06_1 - HO06_17: distribution des plaintes, des maladies ou des problèmes qui sont à la base des hospitalisations classiques3. Une deuxième série d'indicateurs analogues se rapportent aux hospitalisations de jour: • HO07_1: Pourcentage de la population ayant été admise pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois. • HO08_1: Nombre moyen d’hospitalisations de jour pour 100 personnes et par an. Cet indicateur est calculé de la même manière que HO02_1, mais sur base des questions HO.07 (hospitalisation de jour) et HO.08 (combien de fois). • HO10_1 – HO10_17: distribution des plaintes, des maladies ou des problèmes qui sont à la base des hospitalisations de jour3. Les deux indicateurs suivants concernent aussi bien les hospitalisations classiques que de jour: • HO11_1: Pourcentage de la population qui aurait dû être hospitalisée dans les 12 derniers mois, sans que cela ait pu avoir lieu. • HO12_1: Distribution (%) de la population qui aurait dû être hospitalisée dans les 12 derniers mois sans que cela ait pu avoir lieu, selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu alors qu'elle était indiquée. Tous indicateurs ont été repris dans ce rapport sous forme de tableaux en fin de chapitre, aussi bien au niveau de la Belgique que pour les trois régions séparées. Seuls les indicateurs principaux sont décrits en détail dans le texte. 3 Pour chaque admission rapportée, il a été demandé quels avaient été les plaintes, maladies ou problèmes qui ont conduit à cette hospitalisation (7). Au cas où plusieurs raisons étaient invoquées, elles ont toutes été prises en considération. Les maladies ou les plaintes ont été classées selon les chapitres de la Classification Internationale des Soins Primaires (CISP, ou ICPC en anglais), qui est un système moins technique que la Classification Internationale des Maladies (CIM, ou ICD en anglais) et qui s'accommode mieux aux plaintes telles que formulées par les patients. La CISP est utilisée pour coder les plaintes et maladies dans d'autres modules de l'enquête, comme par exemple pour les contacts avec le médecin généraliste, le médecin spécialiste, le service des urgences et les maladies chroniques. Il est toutefois possible de convertir les codes CISP en codes CIM moyennant une perte assez restreinte d'information. Hospitalisation – page 427 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 4. Résultats 4.1. Admission à l'hôpital (HO01_1 et HO_02) 4.1.1. Belgique 10% de la population déclare avoir été admis dans le cadre d’une hospitalisation classique au cours de l’année écoulée. Pour les hospitalisations de jour, cette proportion s'élève à 7%. Analyse par sexe et par âge Les femmes (12,5%) sont plus nombreuses que les hommes (10%) à rapporter une hospitalisation classique, une différence qui est significative après standardisation pour l’âge. Cette différence est plus marquée dans le groupe d'âge de 25 à 34 ans, ce qui s'explique sans doute par les admissions pour accouchement. Si l'on fait abstraction des enfants de 0-14 ans (9% sont admis), alors la fréquence d'une hospitalisation classique augmente avec l'âge, tant chez les hommes que chez les femmes, pour atteindre 21% des personnes âgées de 75 ans et plus. Les hospitalisations de jour impliquent aussi davantage les femmes (8%) que les hommes (6,5%), mais cette différence n'est pas significative après standardisation pour l’âge. L'effet de l'âge est moins marqué dans la fréquence des hospitalisations de jour, bien que l'on observe un pic dans le groupe des 65-74 ans. Figure 1 1) Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital au cours des 12 derniers mois: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 2) Hospitalisation – page 428 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Analyse par rapport aux variables socio-économiques Contrairement à ce qui avait été montré en 2004, on trouve bien en 2008 des différences socioéconomiques en ce qui concerne les hospitalisations classiques dans l'année écoulée: les admissions classiques sont plus fréquemment déclarées dans le groupe ayant le niveau d'éducation le plus faible (17%) par rapport au groupe ayant le niveau le plus élevé (10%). Cette différence reste significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Il n’y a pas par contre de différence socioéconomique dans la fréquence des admissions de jour. Les hospitalisations (des deux types) ne varient pas en fonction du degré d'urbanisation du lieu de résidence, contrairement à ce qui avait été observé en 2004. Evolution au cours du temps Les chiffres bruts semblent indiquer une augmentation des hospitalisations classiques entre 2004 (10%) et 2008 (11%), mais la différence n'est pas significative après standardisation pour l'âge et le sexe. Il n'y a pas non plus d'augmentation significative de la fréquence des hospitalisations de jour depuis 2004 (7%). Figure 2 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital au cours des 12 derniers mois: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par année et par région, Enquête de santé, Belgique 2008 1) 2) 4.1.2. Régions Le pourcentage de personnes qui rapportent avoir été hospitalisées au cours des 12 derniers mois est de 12% en Région flamande, 11% à Bruxelles et 10% en Région wallonne. En ce qui concerne les hospitalisations de jour, ces pourcentages sont respectivement de: 8%, 6,5 et 6%. La seule différence significative après standardisation pour l’âge et le sexe se situe entre la Flandre et la Wallonie pour l'indicateur des hospitalisations de jour. Hospitalisation – page 429 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région flamande En Région flamande, les résultats en fonction des caractéristiques socioéconomiques sont similaires à ce qui a été observé au niveau de la Belgique dans son ensemble, à savoir: une différence significative entre les hommes (10%) et les femmes (14%) pour les hospitalisations classiques et une distribution par âge qui augmente de la même manière. Contrairement aux résultats nationaux, on ne trouve pas en Région flamande de relation entre le niveau d’éducation et l'hospitalisation classique. En ce qui concerne l'hospitalisation de jour, la distribution des fréquences en fonction des caractéristiques socio-économiques est similaire à ce qui est observé au niveau de la Belgique. Figure 3 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital au cours des 12 derniers mois: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région flamande 1) 2) Région bruxelloise En Région bruxelloise, les résultats en fonction des caractéristiques socioéconomiques sont similaires à ce qui a été observé au niveau de la Belgique dans son ensemble, à savoir: une différence significative entre les hommes (9%) et les femmes (13%) pour les hospitalisations classiques et une distribution par âge qui augmente de la même manière. On retrouve aussi une différence socio-économique pour les hospitalisations classiques, mais après standardisation pour l’âge et le sexe, la différence se situe entre les personnes ayant un diplôme du secondaire inférieur (14%) par rapport à celles ayant un diplôme d'études supérieures (9%). Ce gradient socioéconomique ne se retrouve pas dans les autres régions du pays. Si l'on compare Bruxelles aux autres grandes villes de Flandre (Anvers et Gand) ou de Wallonie (Liège et Charleroi), on remarque que tant les hospitalisations classiques (18%) que celles de jour (11%) sont plus élevées dans les villes flamandes, et ce, même après standardisation pour l’âge et le sexe. Hospitalisation – page 430 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 4 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital au cours des 12 derniers mois: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région bruxelloise 1) 2) Région wallonne Les résultats de la Région wallonne se distinguent de ceux de la Belgique par le fait qu'il n'y a pas de différence significative entre les hommes et les femmes quant aux hospitalisations classiques, mais bien pour les hospitalisations de jours (respectivement 5% et 7%). Contrairement aux résultats pour la Belgique dans son ensemble, on ne trouve pas en Région wallonne de relation entre le niveau d'éducation et l'hospitalisation classique. Figure 5 1) Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital au cours des 12 derniers mois: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région wallonne 2) Hospitalisation – page 431 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 4.2. Nombre moyen d’hospitalisations par année (HO02_1, HO08_1) 4.2.1. Belgique Pour 100 personnes dans la population, on estime que le nombre moyen d'hospitalisations classiques est de 15 par année et pour les admissions de jour, il est de 11 par année. Le rapport entre ces deux types d'admissions (classique versus de jour) est de 1,4. Analyse par sexe et par âge Le nombre d’hospitalisations par année, tant classiques que de jour, est un peu plus élevé chez les femmes que chez les hommes, mais la différence n’est pas significative, sauf pour la tranche d’âge 25-34 ans pour les hospitalisations classiques (phénomène probablement dû aux accouchements). Le nombre moyen d’hospitalisations croît avec l’âge. Ceci est surtout marqué au niveau des admissions classiques mais il se vérifie aussi pour les hospitalisations de jour. En ce qui concerne ces dernières, on remarque que leur nombre est très élevé (soit 40 pour 100 personnes et par an) chez les femmes entre 65 et 74 ans. Il faut toutefois interpréter ce chiffre avec prudence, vu les larges intervalles de confiance autour de la moyenne. Figure 6 1) Nombre moyen d'admissions à l'hôpital pour 100 personnes et par an dans la population: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 2) Analyse par rapport aux variables socio-économiques Le nombre moyen d’hospitalisations classiques diminue à mesure que le niveau d'éducation augmente. La différence entre les classes d'instruction la plus faible (23) et la plus élevée (12) est significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Par contre, aucune différence n'apparaît (après la standardisation pour l'âge et le sexe) en ce qui concerne le nombre moyen d'hospitalisations de jour en fonction des différents niveaux d'éducation. Le Tableau 1 montre le rapport entre le nombre moyen d'hospitalisations classiques et de jour, pour 100 personnes et par an, en fonction du niveau d'éducation, après standardisation pour l’âge et le sexe. Il apparaît que les hospitalisations classiques sont deux fois plus nombreuses que celles de jour chez les personnes les moins scolarisées. Dans les milieux plus éduqués, le rapport qui est proche de « 1 » tend à prouver qu’il y a peu de différences entre le nombre d’hospitalisations classiques et de jour. Hospitalisation – page 432 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Tableau 1 Rapport entre le nombre moyen d'hospitalisations classiques et le nombre moyen d'hospitalisations de jour sur base annuelle en fonction du niveau d'éducation, après standardisation pour l’âge et le sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 Diplôme: Ratio des hospitalisations classiques/de jour Primaire ou sans 2,0 Secondaire inférieur 1,1 Secondaire supérieur 1,3 Enseignement supérieur 1,2 Quel que soit le type d'hospitalisation considéré, aucun lien avec le degré d'urbanisation du lieu de résidence des personnes n'a pu être mis en évidence. Evolution au cours du temps Le nombre moyen d'hospitalisations classiques pour 100 personnes et par an a augmenté entre 2004 (12) et 2008 (15). Cette différence reste significative après standardisation pour l’âge et le sexe. La même évolution est observée pour ce qui concerne les hospitalisations de jour, qui passe de 8 par an en 2004 à 11 par an en 2008, différence significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Figure 7 Nombre moyen d'admissions à l'hôpital pour 100 personnes et par an dans la population: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par région et par année, Enquête de santé, Belgique 2008 1) 2) 4.2.2. Régions Le nombre d’hospitalisations classiques est de 16 pour 100 personnes en Région flamande, 14 pour 100 personnes en Région bruxelloise et 13 en Région wallonne. Sur 100 personnes, on recense aussi 12 hospitalisations de jour en Région flamande contre 10 en Région bruxelloise et wallonne. Ces différences ne sont pas significatives après standardisation pour l’âge et le sexe. Hospitalisation – page 433 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Lorsque l'on examine le rapport entre le nombre d'hospitalisations classiques versus celles de jour, aucune différence significative n'apparaît entre les trois régions du pays après standardisation pour l’âge et le sexe: ce rapport est de 1,3 en Flandre contre 1,4 à Bruxelles et en Wallonie. Région flamande En Région flamande, la distribution par âge et par sexe du nombre moyen d'hospitalisations pour 100 personnes et par an est similaire à celle trouvée au niveau de la Belgique dans son ensemble, tant pour les admissions classiques que de jour. Contrairement à ce qui est observé en Région bruxelloise, on ne trouve pas de gradient socioéconomique dans le nombre moyen d'hospitalisations classiques en Flandre. Pour les hospitalisations de jour, on trouve le même profil en Flandre en ce qui concerne les analyses par variables socio-économiques par rapport à ce qui est observé au niveau de la Belgique dans son ensemble. Il apparaît que l'augmentation du nombre moyen d'hospitalisations (des deux types) entre 2004 et 2008 n'est pas significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Figure 8 Nombre moyen d'admissions à l'hôpital pour 100 personnes et par an dans la population: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région flamande 1) 2) Région bruxelloise La distribution par âge et par sexe du nombre moyen d'hospitalisations (classiques et de jour) par 100 personnes à Bruxelles correspond à celle trouvée au niveau de la Belgique dans son ensemble. Comme au niveau de la Belgique dans son ensemble, un gradient socioéconomique transparaît dans la distribution du nombre d'hospitalisations classiques. Après standardisation pour l’âge et le sexe, la différence dans le nombre d'hospitalisations reste significative entre le groupe de diplômés du secondaire inférieur (18) et le groupe des diplômés de l'enseignement supérieur (11). Cette différence ne s'observe pas dans les autres régions du pays. Par rapport aux autres grandes villes du pays, il apparaît que le nombre d'admissions classiques est plus élevé à Gand et Anvers (27) qu'à Bruxelles, et cette différence reste significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Hospitalisation – page 434 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 9 Nombre moyen d'admissions à l'hôpital pour 100 personnes et par an dans la population: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région bruxelloise 1) 2) Région wallonne Comme pour les autres régions, la distribution du nombre moyen d'admissions classiques ou de jour par âge et par sexe correspond à la distribution décrite au niveau de la Belgique dans son ensemble. Contrairement à ce qui est observé en Région bruxelloise, on ne trouve pas de gradient socioéconomique dans le nombre moyen d'hospitalisations classiques en Wallonie. Figure 10 1) Nombre moyen d'admissions à l'hôpital pour 100 personnes et par an dans la population: comparaison entre 1) une hospitalisation classique et 2) une hospitalisation de jour, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique 2008 – Région wallonne 2) Hospitalisation – page 435 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 4.3 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (HO05_1) 4.3.1. Belgique Selon les données de l'enquête de santé 2008, la durée moyenne d'une hospitalisation classique est estimée à 7 nuits. Analyse par sexe et par âge La durée d'une hospitalisation classique est en moyenne un peu plus longue chez les femmes (8 nuits) que chez les hommes (7 nuits), mais cette différence n'est pas significative après standardisation pour l’âge. Plus spécifiquement, la durée de l'hospitalisation est supérieure chez les hommes dans les groupes d'âge de 15 à 44 ans et de 45-54 ans. Chez les femmes, la durée moyenne d'hospitalisation est plus élevée dans les groupes d'âge de 45-54 ans et de 75 ans et plus. Comme cet indicateur est construit sur base des personnes qui ont été hospitalisées (admission classique) et non pas sur base de la population totale, il donne lieu à des intervalles de confiance plus larges et des chiffres moins précis, ce qui rend l'interprétation de différences éventuelles plus difficiles. Il apparaît pourtant ici que la durée d'hospitalisation augmente avec l'âge, surtout chez les femmes, mais cette progression n'est certes pas linéaire, comme l'atteste la Figure 11. Figure 11 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (en nombre de nuits), par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 Analyse par rapport aux variables socio-économiques La durée moyenne de l'hospitalisation semble plus longue chez les personnes sans diplôme ou avec un diplôme de l'enseignement primaire (10 nuits) et diminue ensuite avec le niveau d'éducation pour atteindre 7 nuits chez les personnes avec un diplôme de l’enseignement supérieur. Cependant, les différences ne sont pas significatives après standardisation pour l’âge et le sexe. En outre, le degré d'urbanisation du lieu de résidence des personnes n'est pas discriminant. Hospitalisation – page 436 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Evolution au cours du temps La durée moyenne d'un séjour hospitalier semble aussi diminuer au cours du temps, passant de 9 nuits en 2004 à 7 nuits en 2008, mais la différence n'est pas significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Figure 12 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (en nombre de nuits), par région et par année, Enquête de santé, Belgique, 2008 4.3.2. Régions On n'observe pas de différences significatives entre les régions pour ce qui concerne la durée moyenne des hospitalisations classiques. Région flamande En Région flamande, la durée moyenne d'une hospitalisation classique est de 8 nuits. Les résultats obtenus en fonction des caractéristiques socioéconomiques correspondent à ce qui est présenté au niveau de la Belgique dans son ensemble. Notons toutefois qu'en Région flamande, les aînés de 75 ans et plus restent beaucoup plus longtemps à l'hôpital lors d'une admission classique (12 nuits) qu'en Région wallonne (8 nuits). Hospitalisation – page 437 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 13 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (en nombre de nuits), par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région flamande Région bruxelloise En Région bruxelloise, la durée moyenne d'une hospitalisation classique est de 7 nuits. Les résultats obtenus en fonction des caractéristiques socioéconomiques correspondent à ce qui est présenté au niveau de la Belgique dans son ensemble. Comme en Région flamande, les Bruxellois de 75 ans et plus restent beaucoup plus longtemps à l'hôpital lors d'une admission classique (12 nuits) qu'en Région wallonne (8 nuits). Figure 14 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (en nombre de nuits), par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région bruxelloise Hospitalisation – page 438 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région wallonne En Région wallonne, la durée moyenne d'une hospitalisation classique est de 7 nuits. Les résultats obtenus en fonction des caractéristiques socioéconomiques correspondent à ce qui est présenté au niveau de la Belgique dans son ensemble, sauf pour le séjour à l'hôpital qui s'avère significativement plus long (après standardisation pour l’âge et le sexe) pour les personnes avec un diplôme du secondaire inférieur (10 nuits) que pour celles ayant un diplôme de l'enseignement supérieur (6 nuits). En outre, en Région wallonne, les personnes âgées de 75 ans et plus restent beaucoup moins longtemps à l'hôpital (8 nuits) que dans les deux autres régions (12 nuits). Figure 15 Durée moyenne d'une hospitalisation classique (en nombre de nuits), par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région wallonne 4.4. Admission en psychiatrie (HO04_1) Cet indicateur permet d’estimer le pourcentage des admissions hospitalières classiques déclarées qui ont eu lieu dans le service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique. Nous parlerons dans le texte "d'admission en psychiatrie" pour ces deux types d'établissements. 4.4.1. Belgique Parmi les hospitalisations classiques qui ont été déclarées, 7% concernent des admissions en psychiatrie. Ce chiffre constitue donc la part des admissions en psychiatrie par rapport aux admissions classiques en hôpital général. Ici aussi, il faut interpréter ces chiffres avec prudence, vu le petit nombre de cas et les grands intervalles de confiance qui en découlent dans les statistiques produites. Hospitalisation – page 439 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Analyse par sexe et par âge Il n'y a pas de différence importante entre les hommes et les femmes pour ce qui concerne la part des hospitalisations psychiatriques. Chez les jeunes de 15-24 ans, la part des admissions psychiatriques est significativement plus importante que dans les autres groupes d'âge ; cela concerne en outre surtout les jeunes hommes. Cette tendance se répercute ensuite dans le groupe d'âge suivant (25-34 ans). Une hospitalisation psychiatrique devient proportionnellement plus importante chez les femmes plus âgées (65-74 ans). Figure 16 Pourcentage des admissions hospitalières classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 Analyse par rapport aux variables socio-économiques L'indicateur de la part des admissions psychiatriques parmi les hospitalisations classiques ne diffère pas en fonction du niveau d'éducation du ménage ou du degré d'urbanisation du lieu de résidence. 4.4.2. Régions La part des admissions en psychiatrique par rapport aux hospitalisations classiques est de 5% en Région flamande, 6% en Région bruxelloise et 13% en Région wallonne. La différence entre les Régions wallonne et flamande est significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Hospitalisation – page 440 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 17 Pourcentage des admissions hospitalières classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, par région, Enquête de santé, Belgique, 2008 Région flamande Les analyses pour cet indicateur en fonction des variables démographiques et socio-économiques mènent aux mêmes résultats que ceux rapportés pour l'ensemble de la Belgique, à une exception près: on ne trouve pas de différence significative quant à la part d'admissions en psychiatrie entre les femmes et les hommes de 15 à 24 ans. Figure 18 Pourcentage des admissions hospitalières classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région flamande Hospitalisation – page 441 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région bruxelloise A Bruxelles, comme dans les autres régions, il n'y a pas de différence significative entre les hommes et les femmes, ni entre les différentes classes d'éducation, pour ce qui concerne la proportion des admissions en psychiatrie. On trouve cependant une différence significative entre les sexes dans le groupe d'âge 45-54 ans, où les admissions en psychiatrie sont proportionnellement plus fréquentes chez les femmes. C'est également le cas dans les groupes d'âge jusqu'à 74 ans. Il faut toutefois être prudent dans l'interprétation des données à cause des petits nombres de personnes représentés pour cet indicateur. Figure 19 Pourcentage des admissions hospitalières classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région bruxelloise Région wallonne Ici aussi, les analyses pour cet indicateur en fonction des variables démographiques et socioéconomiques mènent aux mêmes résultats que ceux rapportés pour l'ensemble de la Belgique, à une exception près: on ne trouve pas de différence significative quant à la part d'admissions en psychiatrie entre les femmes et les hommes de 15 à 24 ans, comme c'est le cas en Région flamande. Les petits nombres de cas dans ces analyses incitent toutefois à la prudence dans l'interprétation des résultats. Hospitalisation – page 442 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 20 Pourcentage des admissions hospitalières classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou dans un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 - Région wallonne 4.5 Hospitalisation qui n’a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois alors que c’était nécessaire (HO11_1, HO12_1) 4.5.1. Belgique Pour 0,7% de la population une hospitalisation n’a pas eu lieu dans les 12 mois précédant l'interview alors que cela était nécessaire. Dans presque un tiers des cas (31%) la raison invoquée est que la personne n'a pas pu se le permettre (trop cher ou non couvert par la mutuelle ou une assurance). Pour 9%, il s'agissait d'une liste d'attente ou d'une autre raison attribuée à l'hôpital. Analyse par sexe et par âge On n'observe pas de différence entre les hommes et les femmes en ce qui concerne la fréquence des hospitalisations indiquées mais non réalisées. En revanche, les hommes donnent d'autres raisons que les femmes pour justifier qu'ils n'ont pas été hospitalisés alors qu'ils auraient dû l'être: • 46% des hommes contre 13% des femmes disent ne pas pouvoir se le permettre financièrement • 13% des hommes invoquent une liste d'attente ou une autre raison liée à l'hôpital, contre seulement 5% des femmes • les femmes ont plus souvent des craintes par rapport à l'hospitalisation: un tiers d'entre elles (33%) indique ces craintes comme la raison la plus importante pour ne pas avoir été hospitalisée. Hospitalisation – page 443 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 C'est dans le groupe d'âge de 45 à 64 ans que la fréquence des personnes pour lesquelles une hospitalisation était indiquée mais non réalisée est la plus élevée (1% à 1,3%) ; la différence par rapport aux autres groupes d'âge est significative après standardisation pour le sexe. La raison principale invoquée est le manque de moyens (financiers) (dans 30% à 36% des cas). Figure 21 Pourcentage de la population aurait dû être hospitalisée dans les 12 mois précédant l'interview, mais ne l'a pas été, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 Analyse par rapport aux variables socio-économiques La fréquence d'hospitalisation nécessaire mais non réalisée ne semble pas être liée au niveau d'éducation ou au degré d'urbanisation du lieu de résidence. 4.5.2. Régions Les Bruxellois rapportent plus souvent ne pas avoir été hospitalisés alors que c'était indiqué (1,2%) que les habitants de la Flandre (0,5%) et de Wallonie (0,8%). La différence entre Bruxelles et la Flandre est significative après standardisation pour l’âge et le sexe. Hospitalisation – page 444 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 22 Pourcentage de la population aurait dû être hospitalisée dans les 12 mois précédant l'interview, mais ne l'a pas été, par région, Enquête de santé, Belgique, 2008 Région flamande Les données de la Région flamande diffèrent de celles obtenues au niveau de la Belgique dans son ensemble dans les domaines suivants: en Flandre, la fréquence des hospitalisations indiquées mais non réalisées est significativement plus élevée à des âges plus précoces, soit à partir de 35 ans, et cela jusque 64 ans. Par ailleurs, la raison principale invoquée est le fait de ne pas en avoir les moyens, et cela touche 50% et plus des individus, surtout dans le groupe d'âge 45-64 ans. Figure 23 Pourcentage de la population aurait dû être hospitalisée dans les 12 mois précédant l'interview, mais ne l'a pas été, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région flamande Hospitalisation – page 445 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 En outre, les personnes avec un diplôme du secondaire inférieur rapportent plus souvent que celles avec un diplôme de l'enseignement supérieur qu'elles devaient être hospitalisées, mais ne l'ont pas été. La différence est significative après standardisation pour l’âge et le sexe. En outre, les raisons invoquées le plus souvent par le groupe des personnes les moins éduquées sont : le manque de moyens (trop cher ou non couverts par la mutuelle ou par une assurance) (41%) et par crainte de l'opération ou du traitement (46%). Région bruxelloise En Région bruxelloise, la distribution des hospitalisations indiquées mais non réalisées ne semble pas varier en fonction des caractéristiques comme le sexe, l'âge et le niveau d'éducation. La distribution par âge n'est pas la même que celle trouvée au niveau de la Belgique dans son ensemble. Le manque de moyens est également la raison la plus fréquemment citée pour l’absence d’hospitalisation (40%). Figure 24 Pourcentage de la population aurait dû être hospitalisée dans les 12 mois précédant l'interview, mais ne l'a pas été, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région bruxelloise Région wallonne Les résultats selon les variables socio-économiques en Région wallonne correspondent à ceux qui ont été obtenus au niveau de la Belgique dans son ensemble, bien que cet indicateur soit significativement plus fréquent chez les aînés: 1,7% chez les 55-64 ans et 1,4% chez les personnes âgées de 75 ans et plus. La raison principale de l'absence d’hospitalisation serait la liste d'attente ou d'autres raisons liées à l'hôpital. Hospitalisation – page 446 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Figure 25 Pourcentage de la population aurait dû être hospitalisée dans les 12 mois précédant l'interview, mais ne l'a pas été, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2008 – Région wallonne Hospitalisation – page 447 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 5. Discussion Comme dans l’Enquête de santé de 2004, les questions relatives aux admissions ont été séparées pour les hospitalisations classiques et les hospitalisations de jour. Cette méthode permet de mieux comparer les chiffres avec les données des RCM. De plus, on répond ainsi aux directives européennes, et l'on pourra dès lors comparer avec une plus grande précision les chiffres de la Belgique à ceux d’autres pays européens. Les légers changements introduits dans le questionnaire de 2008 par rapport à 2004 permettent néanmoins de comparer la majorité des indicateurs dans le temps. Les comparaisons des données avec les enquêtes de 1997 et 2001 ne sont par contre pas souhaitables, vu les changements importants apportés dans les questionnaires. Les résultats tendent à montrer une plus grande fréquence du nombre d'hospitalisations classiques de courte durée. Il ressort en effet des données de l’enquête que le nombre annuel moyen d'hospitalisations classiques a augmenté de manière significative, passant de 12 pour 100 personnes en 2004 à 15 par 100 personnes en 2008, tandis que la durée moyenne de ces hospitalisations a diminué (bien que de manière statistiquement non-significative) de 9 nuits en 2004 à 7 nuits en 2008 (les RCM indiquent aussi 7 nuits en 20074). Une durée d'admission plus courte génère moins de frais pour un hôpital (infirmières, alimentation, linge…). Il est donc financièrement attrayant de limiter le plus possible la période d'admission. L'augmentation du nombre moyen d'hospitalisations pourrait quant à lui être lié au fait que les patients rechutent plus rapidement parce qu'ils quittent l'hôpital trop tôt. Nos résultats semblent le confirmer puisque l'on n'observe pas de hausse du nombre de personnes admises par an, mais bien une progression du nombre moyen d'hospitalisations. Ce sont donc les mêmes personnes qui sont admises à une plus grande fréquence. Au sein du contexte actuel d'une rationalisation des dépenses de santé, c'est indubitablement une constatation importante. L'hospitalisation de jour est destinée en premier lieu aux patients plus jeunes, parce que cela exige une plus grande autonomie, un rétablissement rapide, un moindre risque de co-morbidité et plus d'aide à la maison (le plus souvent du partenaire). Les patients admis en hospitalisation classique sont donc généralement plus âgés (50 ans ou plus) que ceux traités au cours d'une hospitalisation de jour. L'hospitalisation de jour et l'hospitalisation classique de très courte durée (1 à 2 nuits) ciblent les patients du même âge. Les patients pris en charge au travers d'une hospitalisation classique souffrent en général de pathologies plus graves (lié à l'âge, la co-morbidité) que lors d'hospitalisations de jour, ce qui fait que la comparaison des coûts moyens par type d'hospitalisation n'est pas pertinente. De plus, l'hospitalisation de jour ou classique de très courte durée n'est pas toujours meilleur marché qu'une hospitalisation classique plus longue, puisque le coût des soins post-hospitalisation se déplace vers le secteur ambulatoire. Le coût moyen d'une hospitalisation classique est donc plus élevé que celui d'une hospitalisation de jour, outre les prestations, mais on ne peut pas s'attendre à faire de grandes économies en remplaçant l'hospitalisation classique par l'hospitalisation de jour. Le coût total pour le patient est néanmoins beaucoup moins élevé dans le cas d'une hospitalisation de jour par rapport à une hospitalisation classique, même si celle-ci est de très courte durée. Ceci est dû au fait que pour les hospitalisations de jour, il ne faut pas payer le ticket modérateur pour les frais de séjour et les suppléments d'honoraires ne sont pas appliqués (2). Un autre avantage lié à l'hospitalisation de jour est la diminution du risque de contracter une infection nosocomiale ainsi que la diminution du 4 http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/health/public_health/database Hospitalisation – page 448 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 stress psychosocial qui accompagne une hospitalisation classique, ce qui est surtout important dans le cas des enfants. Selon les données de l'enquête de santé 2008, le nombre moyen d'hospitalisations classiques s'élève à environ 15 pour 100 personnes et par an. C'est une légère sous-estimation par rapport aux données du registre des RCM (16 hospitalisations pour 100 personnes en 20075). Une des explications pour ce décalage réside dans le fait que l'enquête ne couvre pas les hospitalisations encourues chez les personnes qui sont décédées au cours de l'année. Plus la survie est de courte durée après le séjour dans un hôpital, moins la personne a de chances d’entrer en ligne de compte pour une participation à l’enquête. Cela ne contribue pas seulement à sous-estimer le nombre d’hospitalisations mais fausse aussi les résultats, dans le sens où le sondage passe surtout à côté d’hospitalisations liées à des motifs graves. Or ce sont précisément ces hospitalisations qui pèsent lourdement sur le budget. Comme l’ont démontré certaines enquêtes, les dépenses de santé atteignent leur pic dans le mois qui précède le décès. Une autre source possible de biais est le taux de participation plus faible des personnes qui se trouvent dans l'impossibilité de répondre par elle-même à cause de leur maladie (ce qui nécessite l’intervention d’un proxy pour réaliser l’interview). Pour les hospitalisations de jour, on observe moins de biais qui dénaturent les résultats car il s’agit en général de patients avec des pathologies plus légères. Dans ce domaine, il n'y a donc pas de différence entre les résultats des données RCM (également 11 hospitalisations pour 100 personnes en 20075) et celles de l’Enquête de santé. Il est en tout cas important de comparer de façon approfondie les chiffres de l'enquête de santé avec les données issues des RCM. Là où des similarités sont constatées, les données peuvent servir à une forme de validation réciproque. Là où des différences apparaissent, elles peuvent être une source d'inspiration pour des adaptations possibles pour le questionnaire de l’enquête dans le futur. Un constat important sur la base des données de l’Enquête de santé est que les personnes moins instruites ont plus souvent recours à une hospitalisation classique. En outre le nombre moyen d'hospitalisations est également plus élevé parmi ces mêmes personnes. Ceci coïncide avec l’observation selon laquelle l’état de santé de la population faiblement scolarisée est généralement moins bon. Le niveau d’éducation est en l’occurrence utilisé pour estimer le statut socioéconomique des personnes dans l'enquête. Selon une autre hypothèse explicative, les possibilités d’accompagnement après l’hospitalisation seraient moins évidentes pour les personnes issues de couches socio-économiques moins favorisées que pour les personnes plus aisées et on les laisserait dès lors quitter l’hôpital moins vite, optant plutôt pour une hospitalisation classique. De plus, les personnes faiblement instruites ont plus de difficultés à assumer seules le traitement prescrit en ambulatoire (2). Les hospitalisations classiques ont non seulement des implications sur l'état de santé et la qualité de vie du patient, mais mènent aussi à terme à des dépenses plus élevées. Il semble dès lors judicieux, tant dans le cadre d’une politique d’amélioration de l’accès aux soins de santé que d’utilisation rationnelle des dépenses de santé, de creuser la chose par des recherches complémentaires. Il est aussi possible d’analyser cela de manière plus pointue grâce aux données de l’enquête de santé. Enfin, nous constatons que le pourcentage d'admissions en psychiatrie a doublé en 2008 (7%) par rapport à l'enquête de 2004. Il pourrait s'agir d'un artefact méthodologique, car le questionnaire de 2004 utilisait deux questions pour ce thème, là où l'on en utilise plus qu'une en 2008. Hospitalisation – page 449 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 6. Bibliographie (1) Ministerie van Sociale Zaken VeLBvG. Statistisch Jaarboek van de Ziekenhuizen. Deel 2:Jaaroverzicht. Toestand op 1 januari 1995. 1995. (2) Massart A-C. Daghospitalisatie. 1-64. 2000. Brussel, Christelijke Mutualiteit departement onderzoek & ontwikkeling. (3) De Lathouwer C. [Development of ambulatory surgery. An irreversible perspective]. Chirurgie 1993; 119(1-2):72-75. (4) Ministerie van Sociale Zaken VeLBvdG. MKG 1996 in beeld. Geografische variatie van de pathologie in de Belgische ziekenhuizen. D/2000/8908/1. 2000. (5) MKG 2004 in beeld. Geografische variatie van de pathologie in de Belgische ziekenhuizen. Federale Overheidsdienst Volksgezondheid VvdVeLD-GOvdgDD, editor. 1-145. 2008. Brussel. (6) EUROHIS: Developing common instruments for health surveys. Amsterdam: World Health Organisation Regional office for Europe, 2003. (7) Jamoulle M, Roland M, Humbert J, Brûlet JF. Traitement de l'information médicale par la Classification Internationale des Soins Primaires. CISP-2. Deuxième version. Bruxelles: Care Editions, ASBL, 2000. Hospitalisation – page 450 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Tableaux Belgique Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Belgique............................................ 455 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Belgique ................. 456 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Belgique.......... 457 Pourcentage des hospitalisations classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Belgique.................. 458 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Belgique ........................................................ 459 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Belgique ........................................................ 460 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Belgique ................................................. 461 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Belgique .................................................. 462 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Belgique..................................................................................................... 463 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Belgique ....................... 464 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Belgique ........................................................ 465 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Belgique ........................................................ 466 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Belgique ................................................. 467 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Belgique .................................................. 468 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Belgique ......................................................................... 469 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Belgique........................................................................................... 470 Hospitalisation – page 451 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région flamande Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région flamande .............................. 471 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région flamande .... 472 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région flamande ...................................................................................................................................................... 473 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région flamande ... 474 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région flamande........................................... 475 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région flamande ........................................... 476 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région flamande .................................... 477 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région flamande..................................... 478 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région flamande ....................................................................................... 479 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région flamande.......... 480 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région flamande........................................... 481 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région flamande ........................................... 482 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région flamande .................................... 483 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région flamande..................................... 484 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région flamande............................................................ 485 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région flamande.............................................................................. 486 Hospitalisation – page 452 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région bruxelloise Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise ............................ 487 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région bruxelloise. 488 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise ...................................................................................................................................................... 489 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise . 490 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région bruxelloise ........................................ 491 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région bruxelloise......................................... 492 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région bruxelloise .................................. 493 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région bruxelloise .................................. 494 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise ..................................................................................... 495 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région bruxelloise ....... 496 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région bruxelloise ........................................ 497 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région bruxelloise......................................... 498 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région bruxelloise .................................. 499 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région bruxelloise .................................. 500 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région bruxelloise ......................................................... 501 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise ........................................................................... 502 Hospitalisation – page 453 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Région wallonne Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région wallonne ............................... 503 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région wallonne..... 504 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région wallonne ...................................................................................................................................................... 505 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région wallonne .... 506 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région wallonne ........................................... 507 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région wallonne............................................ 508 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région wallonne ..................................... 509 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région wallonne ..................................... 510 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région wallonne ........................................................................................ 511 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région wallonne .......... 512 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région wallonne ........................................... 513 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région wallonne............................................ 514 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région wallonne ..................................... 515 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région wallonne ..................................... 516 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région wallonne ............................................................ 517 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région wallonne .............................................................................. 518 Hospitalisation – page 454 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Belgique Taux brut (%) HO01_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION REGION ANNEE Taux stand* + IC 95% N Homme 9,9 (8,8-11,0) 9,6 (8,6-10,8) 5199 Femme 12,5 (11,2-13,8) 11,6 (10,4-13,0) 5981 0 - 14 8,6 (6,7-10,6) 8,6 (6,8-10,8) 1594 15 - 24 5,9 (4,2-7,5) 5,9 (4,4-7,8) 1203 25 - 34 13,0 (10,4-15,6) 13,0 (10,6-15,8) 1337 35 - 44 8,8 (6,6-11,1) 8,8 (6,8-11,3) 1491 45 - 54 10,6 (8,3-12,8) 10,6 (8,5-13,0) 1396 55 - 64 12,4 (10,0-14,7) 12,4 (10,2-14,9) 1327 65 - 74 15,0 (11,8-18,3) 14,9 (12,0-18,5) 873 75 + 21,4 (18,5-24,4) 20,9 (18,1-24,0) 1959 Primaire/sans diplôme 16,8 (14,1-19,4) 12,9 (10,7-15,4) 1528 Secondaire inférieur 11,3 (9,2-13,3) 9,8 (8,0-11,8) 1723 Secondaire supérieur 11,4 (9,8-13,0) 11,2 (9,7-12,9) 3389 9,6 (8,2-11,0) 9,8 (8,4-11,3) 4194 Zone urbaine 11,4 (10,1-12,6) 10,7 (9,5-12,1) 6344 Zone semi-urbaine 11,8 (9,7-13,9) 11,1 (9,3-13,3) 1817 Zone rurale 10,6 (9,2-12,0) 10,0 (8,7-11,5) 3019 Région flamande 11,8 (10,5-13,2) 11,1 (9,8-12,6) 3869 Région bruxelloise 10,9 (9,7-12,2) 10,4 (9,3-11,7) 3328 Région wallonne 10,2 (9,1-11,3) 9,7 (8,6-10,9) 3983 2004 10,0 (9,2-10,7) 9,5 (8,7-10,3) 12835 2008 11,2 (10,4-12,1) 10,6 (9,7-11,5) 11180 Enseignement supérieur DEGRE D'URBANISATION + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 455 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Belgique Moyenne brut HO02_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION ANNEE + IC 95% N Homme 13,9 (11,8-16,0) 14,1 (12,1-16,1) 5180 Femme 15,5 (13,7-17,4) 15,0 (13,2-16,9) 5956 0 - 14 11,6 (8,5-14,7) 11,6 (8,5-14,7) 1594 15 - 24 7,2 (4,7-9,6) 7,2 (4,7-9,6) 1201 25 - 34 14,8 (11,7-17,8) 14,8 (11,8-17,8) 1334 35 - 44 9,6 (6,9-12,3) 9,6 (6,9-12,3) 1482 45 - 54 13,9 (10,1-17,7) 13,9 (10,1-17,8) 1390 55 - 64 20,3 (14,6-26,0) 20,3 (14,6-26,0) 1323 65 - 74 21,7 (15,3-28,2) 21,7 (15,3-28,1) 867 75 + 27,6 (23,1-32,0) 27,4 (22,9-31,9) 1945 Primaire/sans diplôme 23,4 (18,0-28,8) 19,3 (14,0-24,6) 1516 Secondaire inférieur 15,1 (12,0-18,2) 13,2 (10,1-16,3) 1714 Secondaire supérieur 15,1 (12,2-18,0) 15,5 (12,6-18,4) 3380 Enseignement supérieur 11,8 (9,8-13,8) 12,9 (10,9-15,0) 4182 14,7 (12,5-16,9) 14,5 (12,3-16,8) 6325 16,5 (13,3-19,6) 16,3 (13,2-19,4) 1809 Zone rurale 13,5 (11,2-15,8) 13,3 (11,1-15,6) 3002 Région flamande 15,9 (13,7-18,2) 15,6 (13,4-17,9) 3853 Région bruxelloise 13,5 (11,6-15,4) 13,8 (11,9-15,6) 3328 Région wallonne 12,9 (11,2-14,7) 12,9 (11,2-14,7) 3955 2004 12,5 (11,2-13,8) 12,6 (11,3-13,9) 12761 2008 14,7 (13,3-16,2) 14,7 (13,2-16,1) 11136 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine REGION + IC 95% Moyenne stand* Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 456 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Belgique Moyenne brut HO05_1 SEXE GROUPE D'AGE DEGRE D'URBANISATION REGION ANNEE + IC 95% N Homme 7,1 (5,9-8,2) 6,7 (5,2-8,1) 577 Femme 7,8 (6,4-9,2) 6,9 (5,5-8,2) 657 0 - 14 5,1 (3,1-7,1) 5,1 (3,1-7,1) 111 15 - 24 7,3 (3,4-11,1) 7,2 (3,6-10,9) 63 25 - 34 7,1 (2,5-11,7) 7,1 (2,6-11,6) 77 35 - 44 4,8 (2,5-7,1) 4,8 (2,5-7,1) 97 45 - 54 7,2 (3,9-10,6) 7,2 (4,1-10,4) 157 55 - 64 6,2 (4,6-7,9) 6,3 (4,6-7,9) 170 65 - 74 8,5 (6,4-10,6) 8,5 (6,4-10,6) 135 10,9 (8,4-13,4) 10,9 (8,4-13,3) 424 Primaire/sans diplôme 9,7 (7,3-12,0) 8,0 (5,4-10,6) 296 Secondaire inférieur 8,7 (6,4-11,0) 7,7 (5,2-10,3) 228 Secondaire supérieur 6,6 (5,2-7,9) 6,2 (4,7-7,7) 359 Enseignement supérieur 6,6 (4,6-8,6) 6,8 (5,0-8,5) 308 Zone urbaine 7,5 (6,1-9,0) 7,0 (5,6-8,4) 629 Zone semi-urbaine 7,7 (5,9-9,5) 6,9 (4,9-9,0) 232 Zone rurale 7,1 (5,5-8,6) 6,2 (4,6-7,8) 373 Région flamande 7,6 (6,3-8,9) 7,0 (5,6-8,4) 488 Région bruxelloise 7,2 (5,9-8,5) 6,7 (5,4-8,0) 293 Région wallonne 7,2 (5,8-8,5) 6,4 (4,8-8,0) 453 2004 8,9 (7,2-10,6) 8,0 (6,6-9,5) 1554 2008 7,4 (6,5-8,4) 6,5 (5,5-7,5) 1234 75 + NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% Moyenne stand* Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 457 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage des hospitalisations classiques qui ont eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Belgique Taux brut (%) HO04_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% N 7,9 (2,9-12,9) 7,8 (4,5-13,1) 575 Femme 6,6 (3,5-9,7) 6,6 (4,0-10,6) 668 0 - 14 4,8 (0,0-9,9) 4,7 (1,6-12,7) 108 15 - 24 15,8 (3,8-27,9) 16,2 (7,7-31,0) 68 25 - 34 10,4 (0,0-24,2) 10,4 (2,7-32,6) 86 35 - 44 7,1 (0,0-14,7) 7,1 (2,3-19,6) 99 45 - 54 4,5 (1,4-7,6) 4,5 (2,2-9,0) 161 55 - 64 9,6 (0,0-21,2) 9,3 (2,9-26,0) 173 65 - 74 10,4 (1,2-19,5) 10,4 (4,1-23,8) 136 75 + 2,4 (1,0-3,9) 2,5 (1,3-4,5) 412 Primaire/sans diplôme 9,1 (0,0-20,4) 11,9 (2,8-38,5) 283 Secondaire inférieur 11,5 (4,2-18,7) 13,3 (6,7-24,9) 241 Secondaire supérieur 6,1 (1,7-10,5) 5,9 (2,8-11,8) 355 Enseignement supérieur 5,7 (2,9-8,6) 5,3 (3,1-9,1) 322 7,4 (4,1-10,6) 7,2 (4,5-11,3) 641 11,3 (1,8-20,9) 11,6 (5,4-23,1) 241 Zone rurale 3,8 (0,9-6,7) 3,8 (1,6-8,7) 361 Région flamande 4,8 (1,1-8,5) 4,3 (2,3-8,1) 494 Région bruxelloise 5,8 (2,6-8,9) 5,2 (2,8-9,6) 309 12,7 (6,8-18,6) 13,1 (8,0-20,5) 440 Région wallonne ANNEE Taux stand* Homme Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine REGION + IC 95% 2008 7,2 (4,3-10,2) 1243 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 458 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Belgique HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 20,9 Problèmes digestifs 14,1 Problèmes psychologiques 13,1 Problèmes cardiovasculaires 12,6 Problèmes urologiques 9,1 Problèmes respiratoires 4,9 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 2,8 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 1,8 Problèmes neurologiques 1,3 Problèmes de la peau 0,8 Troubles du système génital masculin 0,8 Problèmes de l'œil 0,5 Troubles du système génital féminin 0,1 Troubles généraux et non spécifiés 17,8 N 313 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 459 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Belgique HO06 Percent Problèmes digestifs 20,9 Problèmes ostéo-articulaires 19,1 Troubles du système génital féminin 12,0 Problèmes neurologiques 7,2 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 6,4 Problèmes urologiques 6,1 Problèmes psychologiques 4,0 Problèmes respiratoires 4,0 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 3,7 Problèmes cardiovasculaires 3,6 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 3,1 Problèmes au niveau de l'oreille 2,3 Problèmes sociales 0,9 Problèmes de la peau 0,5 Problèmes de l'œil 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 8,1 N 307 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 460 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Belgique HO06 Percent Problèmes digestifs 17,7 Problèmes cardiovasculaires 16,1 Problèmes ostéo-articulaires 16,0 Problèmes respiratoires 10,4 Problèmes urologiques 7,3 Troubles du système génital masculin 4,8 Problèmes neurologiques 3,4 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 2,9 Problèmes de l'œil 2,7 Problèmes psychologiques 2,7 Problèmes de la peau 1,4 Problèmes sociales 1,2 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 15,3 N 244 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 461 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Belgique HO06 Percent Problèmes cardiovasculaires 21,7 Problèmes ostéo-articulaires 17,6 Problèmes digestifs 16,7 Problèmes respiratoires 9,8 Problèmes neurologiques 8,0 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 5,1 Troubles du système génital féminin 4,7 Problèmes urologiques 4,1 Problèmes de la peau 3,1 Problèmes de l'œil 2,2 Problèmes psychologiques 1,6 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,6 Problèmes au niveau de l'oreille 0,2 Problèmes sociales 0,1 Troubles généraux et non spécifiés 9,1 N 361 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 462 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Belgique Taux brut (%) HO07_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION ANNEE Taux stand* + IC 95% N Homme 6,5 (5,7-7,4) 6,3 (5,5-7,2) 5198 Femme 7,7 (6,8-8,6) 7,3 (6,4-8,2) 5964 0 - 14 4,9 (3,6-6,3) 5,0 (3,7-6,5) 1590 15 - 24 5,4 (3,7-7,1) 5,4 (4,0-7,4) 1201 25 - 34 4,9 (3,4-6,4) 4,9 (3,6-6,6) 1336 35 - 44 7,2 (5,5-8,9) 7,2 (5,7-9,1) 1491 45 - 54 7,1 (5,3-8,8) 7,1 (5,5-9,0) 1394 55 - 64 8,9 (6,9-11,0) 8,9 (7,1-11,2) 1325 65 - 74 13,6 (10,3-16,9) 13,6 (10,6-17,1) 871 75 + 8,3 (6,5-10,2) 8,2 (6,5-10,2) 1954 Primaire/sans diplôme 8,7 (6,5-10,8) 6,9 (5,3-9,1) 1525 Secondaire inférieur 8,6 (6,7-10,5) 7,4 (5,9-9,3) 1721 Secondaire supérieur 6,6 (5,5-7,7) 6,4 (5,4-7,6) 3386 Enseignement supérieur 6,8 (5,8-7,7) 6,9 (6,0-8,0) 4189 7,1 (6,2-8,0) 6,8 (5,9-7,7) 6319 7,8 (6,3-9,3) 7,4 (6,1-9,0) 1821 Zone rurale 6,7 (5,6-7,8) 6,3 (5,3-7,5) 3022 Région flamande 7,8 (6,8-8,8) 7,3 (6,4-8,4) 3867 Région bruxelloise 6,5 (5,6-7,5) 6,5 (5,6-7,5) 3316 Région wallonne 6,1 (5,2-7,1) 5,9 (5,0-6,8) 3979 2004 6,8 (6,2-7,5) 6,6 (6,0-7,3) 12709 2008 7,1 (6,5-7,8) 6,9 (6,3-7,6) 11162 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine REGION + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 463 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Belgique Moyenne brut HO08_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION REGION ANNEE + IC 95% N Homme 9,9 (8,0-11,7) 10,1 (8,2-11,9) 5189 Femme 12,5 (9,3-15,7) 12,2 (9,0-15,4) 5951 0 - 14 5,2 (3,7-6,7) 5,2 (3,8-6,7) 1590 15 - 24 5,1 (3,4-6,8) 5,1 (3,5-6,8) 1197 25 - 34 7,0 (4,0-10,0) 7,0 (4,0-10,0) 1334 35 - 44 10,8 (7,2-14,5) 10,8 (7,2-14,5) 1487 45 - 54 10,7 (7,4-14,0) 10,8 (7,5-14,0) 1392 55 - 64 16,1 (10,6-21,5) 16,1 (10,6-21,5) 1323 65 - 74 29,8 (12,8-46,8) 29,8 (12,9-46,6) 870 75 + 14,5 (8,7-20,3) 14,2 (8,3-20,1) 1947 Primaire/sans diplôme 13,9 (9,6-18,2) 9,9 (5,0-14,9) 1521 Secondaire inférieur 13,9 (9,7-18,1) 11,6 (7,5-15,7) 1719 Secondaire supérieur 11,9 (7,1-16,7) 12,2 (7,3-17,2) 3379 9,2 (7,5-11,0) 10,6 (8,5-12,7) 4183 Zone urbaine 11,2 (7,8-14,5) 11,2 (7,8-14,6) 6312 Zone semi-urbaine 11,2 (8,3-14,1) 11,1 (8,3-14,0) 1815 Zone rurale 11,2 (8,6-13,9) 11,1 (8,4-13,8) 3013 Région flamande 12,4 (9,4-15,5) 12,1 (9,2-15,1) 3856 Région bruxelloise 9,6 (7,9-11,3) 10,3 (8,6-12,0) 3316 Région wallonne 9,5 (7,5-11,5) 9,7 (7,6-11,7) 3968 2004 8,4 (7,4-9,4) 8,4 (7,4-9,4) 12623 2008 11,2 (9,3-13,1) 11,2 (9,3-13,1) 11140 Enseignement supérieur DEGRE D'URBANISATION + IC 95% Moyenne stand* Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 464 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Belgique HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 24,7 Problèmes digestifs 13,8 Problèmes psychologiques 7,8 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 5,9 Problèmes de la peau 4,0 Troubles du système génital masculin 3,1 Problèmes de l'œil 2,9 Problèmes cardiovasculaires 2,9 Problèmes respiratoires 2,1 Problèmes urologiques 1,3 Problèmes au niveau de l'oreille 1,0 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 0,6 Problèmes neurologiques 0,5 Troubles du système génital féminin 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 29,0 N 235 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 465 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Belgique HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 24,3 Problèmes sociales 16,7 Problèmes digestifs 12,3 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 7,1 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 4,9 Troubles du système génital féminin 4,3 Problèmes cardiovasculaires 3,9 Problèmes neurologiques 2,9 Problèmes de la peau 2,6 Problèmes de l'œil 2,0 Problèmes psychologiques 1,9 Problèmes urologiques 1,2 Problèmes au niveau de l'oreille 0,6 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 0,4 Problèmes respiratoires 0,3 Troubles généraux et non spécifiés 14,6 N 316 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 466 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Belgique HO10 Percent Problèmes digestifs 12,5 Problèmes de l'œil 6,9 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 5,3 Problèmes ostéo-articulaires 3,9 Problèmes de la peau 1,6 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 1,5 Problèmes respiratoires 0,5 Troubles du système génital masculin 0,5 Problèmes cardiovasculaires 0,4 Problèmes urologiques 0,3 Problèmes au niveau de l'oreille 0,2 Problèmes neurologiques 0,2 Troubles généraux et non spécifiés 66,1 N 135 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 467 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Belgique HO10 Percent Problèmes digestifs 24,2 Problèmes ostéo-articulaires 17,6 Problèmes de l'œil 12,7 Problèmes urologiques 6,9 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 2,3 Problèmes cardiovasculaires 1,9 Troubles du système génital féminin 0,9 Problèmes de la peau 0,9 Problèmes respiratoires 0,3 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 0,1 Troubles généraux et non spécifiés 32,0 N 197,0 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 468 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Belgique Taux brut (%) HO11_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION REGION ANNEE + IC 95% Taux stand* + IC 95% N Homme 0,7 (0,5-1,0) 0,6 (0,4-0,9) 5033 Femme 0,6 (0,4-0,8) 0,5 (0,3-0,8) 5791 0 - 14 0,2 (0,0-0,4) 0,2 (0,1-0,5) 1529 15 - 24 0,7 (0,1-1,3) 0,7 (0,3-1,6) 1174 25 - 34 0,3 (0,0-0,6) 0,3 (0,1-0,8) 1302 35 - 44 0,8 (0,2-1,4) 0,8 (0,4-1,6) 1449 45 - 54 1,0 (0,3-1,7) 1,0 (0,5-1,9) 1350 55 - 64 1,3 (0,6-2,0) 1,3 (0,7-2,2) 1282 65 - 74 0,5 (0,0-0,9) 0,5 (0,2-1,2) 844 75 + 0,6 (0,3-1,0) 0,7 (0,4-1,2) 1894 Primaire/sans diplôme 1,2 (0,5-1,8) 0,9 (0,4-1,6) 1468 Secondaire inférieur 1,1 (0,5-1,8) 0,8 (0,4-1,5) 1669 Secondaire supérieur 0,5 (0,2-0,8) 0,4 (0,2-0,7) 3269 Enseignement supérieur 0,5 (0,2-0,7) 0,3 (0,2-0,6) 4090 Zone urbaine 0,8 (0,5-1,1) 0,7 (0,5-0,9) 6157 Zone semi-urbaine 0,6 (0,2-1,1) 0,5 (0,3-1,0) 1758 Zone rurale 0,5 (0,2-0,8) 0,4 (0,2-0,7) 2909 Région flamande 0,5 (0,2-0,7) 0,4 (0,2-0,6) 3719 Région bruxelloise 1,2 (0,7-1,6) 1,0 (0,7-1,6) 3265 Région wallonne 0,8 (0,5-1,2) 0,7 (0,4-1,0) 3840 2008 0,7 (0,5-0,8) 10824 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 469 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Belgique Pas les moy -ens Liste d'atten -te Manque de temps Trop éloigné Crainte Autre raison Homme 45,8 12,8 4,0 0,0 4,8 32,6 45 Femme 13,4 4,7 11,1 0,9 32,5 37,4 45 0 - 14 57,5 34,8 0,0 0,0 0,0 7,8 8 15 - 24 31,6 0,0 0,0 3,6 8,0 56,9 10 25 - 34 26,1 0,0 37,4 0,0 20,2 16,2 5 35 - 44 32,7 2,6 0,0 0,0 38,1 26,7 10 45 - 54 36,3 1,7 8,9 0,0 14,0 39,1 13 55 - 64 30,0 18,5 8,4 0,0 17,2 25,9 18 65 - 74 26,0 0,0 0,0 0,0 14,1 59,9 8 3,1 26,4 13,8 0,0 16,1 40,6 18 Primaire/sans diplôme 32,5 20,2 6,1 2,3 1,7 37,2 19 Secondaire inférieur 38,2 0,0 8,1 0,0 36,8 16,9 20 Secondaire supérieur 33,9 1,8 17,1 0,0 27,9 19,4 22 9,5 18,0 0,0 0,0 4,6 67,9 22 Zone urbaine 45,7 11,5 8,4 0,8 8,2 25,4 60 Zone semi-urbaine 15,8 0,0 6,3 0,0 36,0 41,8 12 6,7 11,2 5,3 0,0 24,5 52,3 18 Région flamande 47,4 0,0 5,3 0,0 31,3 16,0 17 Région bruxelloise 40,2 7,7 2,8 2,2 14,5 32,6 39 9,9 18,5 11,5 0,0 5,9 54,2 34 30,8 9,1 7,3 0,4 17,6 34,8 90 HO12_1 SEXE GROUPE D'AGE 75 + NIVEAU D'INSTRUCTION Enseignement supérieur DEGRE D'URBANISATION Zone rurale REGION Région wallonne ANNEE 2008 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 Hospitalisation – page 470 N Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région flamande Taux brut (%) HO01_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Taux stand* + IC 95% N Homme 10,0 (8,4-11,7) 9,5 (8,0-11,3) 1848 Femme 13,6 (11,5-15,6) 12,4 (10,5-14,7) 2021 0 - 14 8,5 (5,5-11,6) 8,5 (5,9-12,2) 483 15 - 24 5,2 (2,8-7,6) 5,2 (3,2-8,2) 388 25 - 34 15,0 (10,7-19,2) 14,9 (11,1-19,6) 408 35 - 44 9,4 (5,8-13,0) 9,3 (6,3-13,5) 486 45 - 54 11,4 (8,0-14,8) 11,4 (8,4-15,2) 515 55 - 64 13,8 (10,3-17,4) 13,8 (10,6-17,7) 499 65 - 74 14,4 (9,7-19,1) 14,2 (10,2-19,5) 356 75 + 22,1 (17,7-26,5) 21,4 (17,3-26,1) 734 Primaire/sans diplôme 17,5 (13,5-21,5) 13,2 (10,0-17,3) 562 Secondaire inférieur 11,7 (8,4-15,0) 9,7 (7,1-13,1) 577 Secondaire supérieur 12,3 (9,7-14,8) 11,7 (9,4-14,5) 1203 Enseignement supérieur 10,3 (8,1-12,4) 10,4 (8,4-12,8) 1450 11,8 (9,5-14,2) 10,9 (8,7-13,4) 1458 11,9 (9,4-14,4) 11,1 (8,8-13,7) 1207 11,8 (9,6-14,0) 10,9 (9,0-13,2) 1204 2004 9,9 (8,8-11,1) 9,3 (8,2-10,5) 4482 2008 11,8 (10,5-13,2) 10,9 (9,6-12,4) 3869 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine Zone rurale ANNEE + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 471 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région flamande Moyenne brut HO02_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION ANNEE + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 14,4 (11,1-17,6) 14,3 (11,2-17,4) 1840 Femme 17,4 (14,5-20,4) 16,7 (13,8-19,6) 2013 0 - 14 11,7 (6,6-16,8) 11,8 (6,7-16,9) 483 15 - 24 6,3 (2,8-9,7) 6,3 (2,9-9,7) 388 25 - 34 15,9 (11,3-20,5) 15,9 (11,4-20,5) 407 35 - 44 10,1 (5,8-14,3) 10,1 (5,8-14,3) 482 45 - 54 15,6 (9,5-21,6) 15,6 (9,6-21,6) 513 55 - 64 24,4 (15,3-33,5) 24,5 (15,4-33,5) 498 65 - 74 23,0 (13,4-32,6) 22,9 (13,5-32,4) 354 75 + 28,2 (22,0-34,4) 27,9 (21,7-34,1) 728 Primaire/sans diplôme 26,3 (17,7-34,9) 21,7 (13,0-30,3) 557 Secondaire inférieur 15,1 (10,6-19,7) 11,9 (7,3-16,5) 575 Secondaire supérieur 17,1 (12,3-21,8) 17,0 (12,3-21,8) 1200 Enseignement supérieur 13,0 (9,9-16,1) 14,3 (11,1-17,5) 1445 Zone urbaine 16,1 (11,8-20,4) 15,6 (11,4-19,9) 1452 Zone semi-urbaine 16,3 (12,6-20,0) 16,0 (12,4-19,5) 1203 Zone rurale 15,4 (11,8-19,0) 14,9 (11,4-18,5) 1198 2004 12,9 (10,9-14,9) 12,8 (10,8-14,9) 4465 2008 15,9 (13,7-18,2) 15,7 (13,4-17,9) 3853 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 472 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région flamande Moyenne brut HO05_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION ANNEE + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 6,9 (5,4-8,3) 6,1 (4,4-7,8) 234 Femme 8,3 (6,2-10,5) 7,2 (5,2-9,1) 254 0 - 14 6,7 (2,7-10,6) 6,8 (3,0-10,6) 29 15 - 24 7,6 (1,4-13,9) 7,4 (1,6-13,1) 20 25 - 34 3,3 (1,8-4,8) 3,2 (1,9-4,6) 24 35 - 44 5,2 (1,3-9,0) 5,1 (1,3-8,9) 33 45 - 54 7,1 (2,2-12,0) 6,9 (2,4-11,4) 65 55 - 64 6,2 (4,1-8,4) 6,4 (4,3-8,6) 80 65 - 74 8,2 (5,4-10,9) 8,2 (5,5-10,8) 55 75 + 12,5 (8,8-16,1) 12,3 (8,8-15,9) 182 Primaire/sans diplôme 10,8 (7,2-14,5) 8,6 (5,0-12,3) 131 Secondaire inférieur 7,8 (4,7-11,0) 6,0 (2,1-9,9) 88 Secondaire supérieur 6,2 (4,6-7,8) 5,8 (4,2-7,4) 146 Enseignement supérieur 6,9 (4,0-9,9) 6,9 (4,4-9,5) 117 Zone urbaine 7,9 (5,5-10,4) 7,2 (4,9-9,5) 165 Zone semi-urbaine 7,7 (5,8-9,5) 6,3 (4,1-8,5) 158 Zone rurale 7,2 (4,8-9,5) 6,1 (3,9-8,3) 165 2004 9,2 (6,6-11,8) 8,3 (6,1-10,6) 557 2008 7,6 (6,3-8,9) 6,7 (5,2-8,1) 488 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 473 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région flamande Taux brut (%) HO04_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Taux stand* + IC 95% N Homme 5,8 (0,0-12,9) 3,7 (1,4-9,4) 233 Femme 3,8 (0,8-6,9) 2,8 (1,1-6,9) 261 0 - 14 4,5 (0,0-11,7) 4,2 (0,8-19,0) 32 15 - 24 17,3 (0,0-38,6) 18,3 (5,8-44,8) 20 25 - 34 1,8 (0,0-5,6) 1,8 (0,2-12,5) 27 35 - 44 1,4 (0,0-4,4) 1,4 (0,2-10,1) 34 45 - 54 1,5 (0,0-4,7) 1,6 (0,2-11,0) 62 55 - 64 10,3 (0,0-25,3) 9,7 (2,6-30,5) 84 65 - 74 3,9 (0,0-11,9) 3,9 (0,5-24,3) 58 75 + 1,1 (0,0-2,5) 1,1 (0,3-4,3) 177 Primaire/sans diplôme 9,2 (0,0-24,8) 8,5 (1,5-35,7) 135 Secondaire inférieur 3,4 (0,0-7,7) 2,9 (0,6-12,2) 90 Secondaire supérieur 3,9 (0,0-8,2) 2,4 (0,6-8,3) 144 Enseignement supérieur 3,6 (0,2-7,1) 2,6 (0,9-7,6) 119 2,0 (0,0-4,3) 1,2 (0,3-5,5) 161 11,1 (0,4-21,9) 8,8 (4,2-17,7) 169 Zone rurale 1,9 (0,0-4,2) 1,3 (0,3-6,0) 164 2008 4,8 (1,1-8,5) Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine ANNEE + IC 95% 494 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 474 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région flamande HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 20,1 Problèmes digestifs 14,5 Problèmes psychologiques 12,5 Problèmes cardiovasculaires 11,7 Problèmes urologiques 11,1 Problèmes respiratoires 4,5 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 4,0 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 1,3 Troubles du système génital masculin 0,9 Problèmes de l'œil 0,7 Problèmes neurologiques 0,3 Troubles généraux et non spécifiés 19,6 N 119 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 475 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région flamande HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 23,6 Problèmes digestifs 21,4 Troubles du système génital féminin 10,5 Problèmes neurologiques 9,9 Problèmes urologiques 5,3 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 4,5 Problèmes cardiovasculaires 4,1 Problèmes respiratoires 3,3 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 3,1 Problèmes psychologiques 2,8 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 2,8 Problèmes au niveau de l'oreille 2,8 Problèmes sociales 0,8 Problèmes de la peau 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 7,8 N 121 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 476 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région flamande HO06 Percent Problèmes digestifs 24,2 Problèmes cardiovasculaires 12,1 Problèmes ostéo-articulaires 10,3 Problèmes respiratoires 9,7 Problèmes urologiques 8,2 Troubles du système génital masculin 4,2 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 3,2 Problèmes de l'œil 3,2 Problèmes de la peau 2,4 Problèmes neurologiques 2,3 Problèmes psychologiques 1,2 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,7 Troubles généraux et non spécifiés 19,1 N 110 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 477 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région flamande HO06 Percent Problèmes cardiovasculaires 25,5 Problèmes digestifs 21,7 Problèmes ostéo-articulaires 15,3 Problèmes respiratoires 8,4 Troubles du système génital féminin 5,8 Problèmes de la peau 4,4 Problèmes neurologiques 3,3 Problèmes urologiques 3,3 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 2,0 Problèmes psychologiques 1,4 Problèmes de l'œil 1,2 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,8 Troubles généraux et non spécifiés 9,5 N 146 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 478 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région flamande Taux brut (%) HO07_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Taux stand* + IC 95% N Homme 7,5 (6,1-8,8) 7,1 (5,9-8,6) 1847 Femme 8,1 (6,7-9,5) 7,6 (6,4-9,1) 2020 0 - 14 5,5 (3,3-7,7) 5,5 (3,7-8,2) 481 15 - 24 6,1 (3,4-8,8) 6,1 (3,9-9,5) 390 25 - 34 5,2 (2,8-7,6) 5,2 (3,2-8,2) 408 35 - 44 7,9 (5,3-10,5) 7,9 (5,7-10,9) 486 45 - 54 7,9 (5,2-10,6) 7,9 (5,6-11,0) 517 55 - 64 9,8 (6,8-12,8) 9,8 (7,2-13,2) 497 65 - 74 13,5 (8,9-18,0) 13,4 (9,5-18,6) 355 75 + 8,9 (6,1-11,7) 8,9 (6,4-12,1) 733 Primaire/sans diplôme 9,7 (6,4-13,0) 8,0 (5,5-11,7) 559 Secondaire inférieur 9,8 (6,8-12,8) 8,4 (6,0-11,6) 576 Secondaire supérieur 7,1 (5,5-8,8) 6,8 (5,3-8,6) 1204 Enseignement supérieur 7,3 (5,9-8,8) 7,5 (6,1-9,1) 1450 7,8 (6,1-9,4) 7,3 (5,9-9,1) 1449 8,2 (6,4-10,0) 7,7 (6,2-9,7) 1210 Zone rurale 7,5 (5,8-9,1) 7,1 (5,6-8,9) 1208 2004 7,1 (6,1-8,1) 6,8 (5,9-7,9) 4452 2008 7,8 (6,8-8,8) 7,5 (6,6-8,5) 3867 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine ANNEE + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 479 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région flamande Moyenne brut HO08_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% N Homme 11,5 (8,6-14,5) 11,4 (8,5-14,2) 1843 Femme 13,3 (8,1-18,6) 12,8 (7,7-17,9) 2013 0 - 14 5,8 (3,4-8,2) 5,8 (3,5-8,2) 481 15 - 24 6,0 (3,3-8,8) 6,1 (3,3-8,8) 389 25 - 34 7,5 (2,5-12,6) 7,5 (2,5-12,6) 407 35 - 44 11,3 (6,4-16,2) 11,3 (6,4-16,2) 483 45 - 54 11,4 (6,7-16,2) 11,4 (6,7-16,2) 516 55 - 64 18,8 (10,2-27,5) 18,9 (10,2-27,5) 495 65 - 74 30,4 (4,1-56,7) 30,4 (4,3-56,4) 355 75 + 16,2 (7,6-24,9) 16,1 (7,3-24,9) 730 Primaire/sans diplôme 16,3 (9,7-23,0) 12,1 (4,2-20,1) 558 Secondaire inférieur 16,3 (9,6-23,0) 13,0 (6,2-19,8) 574 Secondaire supérieur 13,4 (5,3-21,6) 13,2 (5,3-21,1) 1201 9,8 (7,1-12,4) 11,2 (8,1-14,4) 1446 12,4 (5,6-19,2) 12,0 (5,5-18,6) 1443 12,2 (8,7-15,6) 11,8 (8,4-15,2) 1207 12,8 (8,9-16,8) 12,5 (8,5-16,5) 1206 2004 9,0 (7,4-10,5) 8,9 (7,3-10,4) 4423 2008 12,4 (9,4-15,5) 12,2 (9,3-15,2) 3856 Enseignement supérieur Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine Zone rurale ANNEE + IC 95% Moyenne stand* Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 480 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région flamande HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 26,5 Problèmes digestifs 14,2 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 6,5 Problèmes de la peau 4,3 Troubles du système génital masculin 3,4 Problèmes cardiovasculaires 2,2 Problèmes respiratoires 2,0 Problèmes psychologiques 1,2 Problèmes urologiques 1,0 Problèmes de l'œil 0,9 Troubles du système génital féminin 0,6 Problèmes au niveau de l'oreille 0,5 Troubles généraux et non spécifiés 36,6 N 103 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 481 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région flamande HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 25,3 Problèmes sociales 24,4 Problèmes digestifs 12,1 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 6,1 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 5,3 Troubles du système génital féminin 2,8 Problèmes cardiovasculaires 2,7 Problèmes neurologiques 2,3 Problèmes psychologiques 2,2 Problèmes de la peau 1,7 Problèmes urologiques 0,9 Problèmes au niveau de l'oreille 0,8 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 0,6 Problèmes de l'œil 0,5 Troubles généraux et non spécifiés 12,3 N 132 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 482 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région flamande HO10 Percent Problèmes digestifs 13,2 Problèmes de l'œil 5,4 Problèmes ostéo-articulaires 4,0 Problèmes de la peau 1,9 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 1,8 Troubles du système génital masculin 0,6 Problèmes respiratoires 0,4 Problèmes au niveau de l'oreille 0,3 Troubles généraux et non spécifiés 72,5 N 57 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 483 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région flamande HO10 Percent Problèmes digestifs 26,1 Problèmes ostéo-articulaires 21,5 Problèmes urologiques 9,1 Problèmes de l'œil 4,3 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 3,1 Problèmes cardiovasculaires 0,9 Troubles du système génital féminin 0,7 Problèmes de la peau 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 33,8 N 69 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 484 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région flamande Taux brut (%) HO11_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Taux stand* + IC 95% N Homme 0,5 (0,2-0,9) 0,4 (0,2-0,8) 1773 Femme 0,4 (0,1-0,7) 0,3 (0,1-0,6) 1946 0 - 14 0,0 0,0 463 15 - 24 0,3 (0,0-0,8) 0,3 (0,1-1,4) 377 25 - 34 0,1 (0,0-0,3) 0,1 (0,0-0,8) 392 35 - 44 1,1 (0,0-2,1) 1,0 (0,4-2,7) 465 45 - 54 1,0 (0,0-1,9) 1,0 (0,4-2,5) 501 55 - 64 1,1 (0,1-2,0) 1,0 (0,4-2,5) 472 65 - 74 0,0 0,0 337 75 + 0,1 (0,0-0,2) 0,1 (0,0-0,4) 712 Primaire/sans diplôme 0,6 (0,0-1,3) 0,5 (0,2-1,6) 541 Secondaire inférieur 1,3 (0,2-2,4) 0,8 (0,3-1,9) 558 Secondaire supérieur 0,5 (0,1-1,0) 0,4 (0,2-0,9) 1144 Enseignement supérieur 0,2 (0,0-0,4) 0,1 (0,0-0,4) 1404 0,6 (0,1-1,0) 0,4 (0,2-0,9) 1394 0,6 (0,1-1,1) 0,3 (0,1-0,8) 1157 Zone rurale 0,3 (0,0-0,6) 0,2 (0,1-0,6) 1168 2008 0,5 (0,2-0,7) Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine ANNEE + IC 95% 3719 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 485 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région flamande Pas les moyens HO12_1 SEXE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION Autre raison N 71,3 0,0 0,0 28,7 9 Femme 17,4 12,0 70,6 0,0 8 0,0 0,0 0,0 0,0 0 15 - 24 100,0 0,0 0,0 0,0 1 25 - 34 0,0 0,0 100,0 0,0 1 35 - 44 35,3 0,0 42,7 22,0 4 45 - 54 48,2 15,4 24,1 12,4 5 55 - 64 56,2 0,0 23,8 20,0 5 65 - 74 0,0 0,0 0,0 0,0 0 75 + 0,0 0,0 100,0 0,0 1 Primaire/sans diplôme 65,8 0,0 0,0 34,2 3 Secondaire inférieur 41,2 13,1 45,6 0,0 7 Secondaire supérieur 48,9 0,0 38,4 12,8 5 Enseignement supérieur 40,6 0,0 0,0 59,4 2 Zone urbaine 86,0 11,7 2,3 0,0 8 Zone semi-urbaine 22,7 0,0 51,6 25,6 6 0,0 0,0 63,0 37,0 3 47,4 5,3 31,3 16,0 17 Zone rurale ANNEE Crainte Homme 0 - 14 GROUPE D'AGE Manque de temps 2008 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 Hospitalisation – page 486 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise Taux brut (%) HO01_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION ANNEE Taux stand* + IC 95% N Homme 9,1 (7,4-10,8) 9,1 (7,5-10,9) 1530 Femme 12,6 (10,8-14,4) 12,0 (10,2-13,9) 1798 0 - 14 8,9 (6,0-11,8) 8,8 (6,4-12,2) 518 15 - 24 5,5 (3,0-8,0) 5,5 (3,5-8,4) 373 25 - 34 10,8 (8,0-13,7) 10,8 (8,3-13,9) 530 35 - 44 8,5 (5,9-11,1) 8,5 (6,2-11,5) 470 45 - 54 12,0 (8,1-15,9) 11,9 (8,5-16,4) 359 55 - 64 10,8 (7,2-14,4) 10,7 (7,6-14,9) 348 65 - 74 20,1 (13,8-26,4) 19,8 (14,2-26,8) 202 75 + 20,4 (16,2-24,6) 19,5 (15,7-24,0) 528 Primaire/sans diplôme 14,9 (11,1-18,8) 12,2 (9,4-15,7) 402 Secondaire inférieur 13,7 (10,0-17,5) 13,1 (9,8-17,3) 477 Secondaire supérieur 10,3 (8,0-12,6) 10,1 (8,0-12,7) 871 9,1 (7,3-10,9) 9,0 (7,3-11,0) 1428 Bruxelles 10,9 (9,7-12,2) 10,3 (9,1-11,7) 3328 Gand et Anvers 17,6 (12,7-22,6) 16,4 (12,2-21,6) 471 Liège et Charleroi 10,5 (6,6-14,4) 9,9 (6,8-14,1) 377 2004 11,3 (10,0-12,5) 10,7 (9,5-12,1) 3392 2008 10,9 (9,7-12,2) 10,5 (9,3-11,8) 3328 Enseignement supérieur GRANDES VILLES + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 487 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région bruxelloise Moyenne brut HO02_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES ANNEE + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 11,8 (9,2-14,4) 12,5 (9,9-15,2) 1530 Femme 15,1 (12,5-17,8) 15,1 (12,5-17,8) 1798 0 - 14 10,3 (6,7-13,9) 10,3 (6,8-13,9) 518 15 - 24 8,6 (1,1-16,0) 8,6 (1,2-16,0) 373 25 - 34 12,6 (9,0-16,1) 12,6 (9,1-16,0) 530 35 - 44 9,9 (6,5-13,2) 9,9 (6,6-13,3) 470 45 - 54 15,7 (10,2-21,1) 15,7 (10,2-21,1) 359 55 - 64 16,4 (8,3-24,5) 16,3 (8,2-24,4) 348 65 - 74 22,1 (15,1-29,1) 22,0 (15,0-28,9) 202 75 + 24,5 (19,1-29,8) 24,0 (18,7-29,4) 528 Primaire/sans diplôme 17,5 (12,5-22,6) 15,6 (10,8-20,5) 402 Secondaire inférieur 18,4 (13,0-23,9) 18,6 (13,2-24,1) 477 Secondaire supérieur 11,7 (8,8-14,5) 12,2 (9,4-15,1) 871 Enseignement supérieur 11,0 (8,2-13,9) 11,8 (8,8-14,8) 1428 Bruxelles 13,5 (11,6-15,4) 13,7 (11,8-15,6) 3328 Gand et Anvers 27,0 (15,7-38,2) 26,5 (15,3-37,7) 466 Liège et Charleroi 12,9 (7,1-18,8) 12,7 (7,0-18,4) 375 2004 13,8 (12,0-15,6) 14,0 (12,2-15,9) 3361 2008 13,5 (11,6-15,4) 13,8 (12,0-15,7) 3328 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 488 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise Moyenne brut HO05_1 SEXE GROUPE D'AGE GRANDES VILLES ANNEE Moyenne stand* + IC 95% N Homme 6,5 (4,9-8,2) 5,4 (3,6-7,3) 122 Femme 7,7 (5,8-9,7) 6,8 (4,9-8,7) 171 0 - 14 3,8 (2,6-5,1) 3,8 (2,6-4,9) 28 15 - 24 3,9 (2,8-5,0) 3,5 (2,1-4,9) 17 25 - 34 5,3 (1,5-9,2) 5,1 (1,2-8,9) 23 35 - 44 4,9 (1,9-7,9) 4,9 (1,9-7,9) 23 45 - 54 7,6 (3,6-11,6) 7,7 (3,7-11,7) 41 55 - 64 7,7 (3,7-11,8) 8,1 (4,0-12,2) 36 65 - 74 8,1 (3,7-12,5) 8,3 (4,1-12,4) 29 12,3 (9,5-15,1) 11,9 (9,1-14,8) 96 Primaire/sans diplôme 8,9 (6,6-11,2) 6,1 (3,5-8,7) 55 Secondaire inférieur 7,7 (5,0-10,5) 7,0 (4,3-9,6) 53 Secondaire supérieur 6,8 (3,8-9,8) 5,5 (3,0-8,0) 84 Enseignement supérieur 6,3 (4,1-8,5) 6,2 (4,1-8,3) 82 Bruxelles 7,2 (5,9-8,5) 6,4 (5,0-7,8) 293 Gand et Anvers 9,1 (5,4-12,9) 8,3 (5,9-10,6) 75 Liège et Charleroi 7,8 (3,4-12,2) 6,5 (1,7-11,2) 39 2004 8,1 (6,6-9,6) 7,4 (6,0-8,7) 434 2008 7,2 (5,9-8,5) 6,2 (5,1-7,4) 293 75 + NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 489 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise Taux brut (%) HO04_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES Taux stand* + IC 95% N Homme 3,0 (0,0-6,6) 2,3 (0,5-9,7) 130 Femme 8,1 (3,2-13,0) 10,1 (5,1-19,0) 179 0 - 14 0,0 0,0 25 15 - 24 0,0 0,0 20 25 - 34 6,4 (0,0-19,5) 4,5 (0,3-40,1) 28 35 - 44 4,6 (0,0-14,3) 3,6 (0,5-22,9) 25 45 - 54 11,2 (1,7-20,6) 9,9 (3,9-23,0) 44 55 - 64 5,1 (0,0-15,5) 5,2 (0,8-27,6) 37 65 - 74 8,8 (0,0-19,2) 7,6 (2,3-22,1) 29 75 + 5,3 (0,0-10,7) 3,1 (0,9-10,4) 101 Primaire/sans diplôme 2,1 (0,0-5,6) 1,0 (0,1-7,3) 51 Secondaire inférieur 12,2 (2,0-22,5) 10,7 (3,0-31,7) 63 Secondaire supérieur 5,5 (0,0-11,1) 3,5 (1,0-11,5) 81 Enseignement supérieur 4,9 (0,0-10,4) 4,5 (1,7-11,4) 94 Bruxelles 5,8 (2,6-8,9) 5,3 (2,3-11,4) 309 Gand et Anvers 0,0 0,0 Liège et Charleroi ANNEE + IC 95% 2008 39,8 (13,7-65,9) 5,8 (2,6-8,9) 38,1 (20,0-60,2) 75 37 309 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 490 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région bruxelloise HO06 Percent Problèmes cardiovasculaires 18,1 Problèmes ostéo-articulaires 15,7 Problèmes digestifs 14,3 Problèmes psychologiques 13,1 Problèmes neurologiques 10,4 Problèmes respiratoires 7,0 Problèmes de la peau 4,4 Problèmes urologiques 4,2 Problèmes de l'œil 0,8 Troubles généraux et non spécifiés 12,7 N 80 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 491 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région bruxelloise HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 16,8 Problèmes respiratoires 12,2 Problèmes digestifs 10,7 Troubles du système génital féminin 7,9 Problèmes urologiques 7,4 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 7,4 Problèmes psychologiques 7,4 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 6,8 Problèmes au niveau de l'oreille 4,7 Problèmes neurologiques 4,3 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 1,4 Problèmes cardiovasculaires 0,7 Troubles généraux et non spécifiés 13,6 N 84 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 492 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région bruxelloise HO06 Percent Problèmes cardiovasculaires 21,0 Problèmes ostéo-articulaires 16,2 Problèmes respiratoires 9,9 Problèmes urologiques 8,7 Troubles du système génital masculin 8,0 Problèmes psychologiques 6,8 Problèmes de l'œil 6,0 Problèmes digestifs 4,4 Problèmes neurologiques 2,4 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 1,3 Troubles généraux et non spécifiés 15,3 N 51 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 493 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région bruxelloise HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 31,9 Problèmes cardiovasculaires 16,1 Problèmes respiratoires 10,7 Problèmes digestifs 8,8 Problèmes psychologiques 6,8 Problèmes neurologiques 3,6 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 3,2 Troubles du système génital féminin 2,1 Problèmes sociales 1,8 Problèmes urologiques 1,5 Problèmes de l'œil 1,3 Problèmes de la peau 0,5 Troubles généraux et non spécifiés 11,9 N 92 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 494 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise Taux brut (%) HO07_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES ANNEE + IC 95% Taux stand* + IC 95% N Homme 6,0 (4,7-7,3) 5,8 (4,6-7,2) 1529 Femme 7,0 (5,7-8,4) 6,5 (5,3-8,0) 1787 0 - 14 3,5 (1,8-5,1) 3,5 (2,1-5,6) 516 15 - 24 4,6 (2,1-7,1) 4,6 (2,7-7,8) 368 25 - 34 4,5 (2,6-6,4) 4,5 (2,9-6,8) 530 35 - 44 4,5 (2,4-6,6) 4,6 (2,9-7,2) 470 45 - 54 9,9 (6,4-13,3) 9,9 (6,9-13,9) 357 55 - 64 9,1 (6,0-12,3) 9,1 (6,4-12,7) 348 65 - 74 16,9 (11,0-22,8) 16,8 (11,8-23,4) 201 75 + 8,0 (5,2-10,8) 7,8 (5,5-11,1) 526 Primaire/sans diplôme 7,5 (4,5-10,5) 5,5 (3,6-8,3) 403 Secondaire inférieur 7,1 (4,5-9,7) 6,6 (4,5-9,6) 476 Secondaire supérieur 6,7 (4,8-8,6) 6,6 (4,9-8,8) 867 Enseignement supérieur 5,6 (4,3-6,8) 5,5 (4,4-7,0) 1424 Bruxelles 6,5 (5,6-7,5) 6,1 (5,2-7,2) 3316 10,7 (7,1-14,3) 9,3 (6,7-12,7) 463 Liège et Charleroi 7,2 (3,9-10,5) 6,4 (3,9-10,2) 375 2004 5,2 (4,3-6,1) 4,9 (4,1-5,9) 3368 2008 6,5 (5,6-7,5) 6,3 (5,4-7,3) 3316 Gand et Anvers Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 495 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région bruxelloise Moyenne brut HO08_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES ANNEE + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 8,8 (6,4-11,3) 10,1 (7,4-12,7) 1529 Femme 10,3 (8,0-12,7) 11,1 (8,6-13,6) 1787 0 - 14 3,9 (1,9-5,9) 3,9 (1,9-5,9) 516 15 - 24 4,0 (2,0-6,1) 4,0 (2,0-6,1) 368 25 - 34 5,9 (3,2-8,6) 5,9 (3,2-8,6) 530 35 - 44 6,0 (3,0-9,0) 6,0 (3,0-9,0) 470 45 - 54 13,9 (8,5-19,3) 13,9 (8,6-19,2) 357 55 - 64 13,9 (8,0-19,9) 13,9 (8,0-19,8) 348 65 - 74 37,6 (20,3-54,9) 37,5 (20,4-54,7) 201 75 + 11,5 (7,2-15,9) 11,4 (7,0-15,7) 526 Primaire/sans diplôme 12,4 (5,0-19,8) 9,3 (2,7-15,8) 403 Secondaire inférieur 10,6 (5,4-15,7) 11,3 (6,2-16,4) 476 Secondaire supérieur 9,7 (6,7-12,7) 11,2 (8,0-14,4) 867 Enseignement supérieur 7,9 (5,8-9,9) 9,5 (7,2-11,9) 1424 Bruxelles 9,6 (7,9-11,3) 11,4 (9,0-13,9) 3316 Gand et Anvers 22,7 (2,5-43,0) 21,6 (3,7-39,6) 459 Liège et Charleroi 15,6 (6,9-24,2) 15,8 (7,4-24,2) 375 2004 7,2 (5,6-8,8) 7,6 (6,0-9,3) 3344 2008 9,6 (7,9-11,3) 10,2 (8,4-12,0) 3316 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 496 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région bruxelloise HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 24,2 Problèmes digestifs 13,1 Problèmes respiratoires 10,1 Problèmes urologiques 5,6 Problèmes cardiovasculaires 5,2 Problèmes de l'œil 4,8 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 4,6 Problèmes de la peau 4,4 Problèmes au niveau de l'oreille 4,3 Troubles du système génital masculin 4,2 Problèmes neurologiques 4,0 Problèmes psychologiques 3,3 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 0,9 Troubles généraux et non spécifiés 11,4 N 67 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 497 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région bruxelloise HO10 Percent Problèmes digestifs 23,4 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 21,3 Problèmes ostéo-articulaires 14,9 Problèmes de la peau 6,0 Problèmes respiratoires 2,2 Problèmes de l'œil 2,2 Problèmes cardiovasculaires 1,5 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 1,3 Problèmes sociales 1,2 Troubles du système génital féminin 1,1 Troubles généraux et non spécifiés 24,8 N 79 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 498 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région bruxelloise HO10 Percent Problèmes digestifs 14,8 Problèmes de l'œil 11,0 Problèmes cardiovasculaires 7,3 Problèmes urologiques 6,7 Problèmes ostéo-articulaires 4,4 Problèmes de la peau 1,9 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 1,1 Problèmes neurologiques 0,5 Troubles généraux et non spécifiés 52,2 N 40 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 499 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région bruxelloise HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 18,9 Problèmes de l'œil 15,9 Problèmes digestifs 6,8 Troubles du système génital féminin 5,4 Problèmes de la peau 4,3 Problèmes cardiovasculaires 4,0 Problèmes respiratoires 0,8 Troubles généraux et non spécifiés 43,9 N 56 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 500 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région bruxelloise Taux brut (%) HO11_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES ANNEE + IC 95% Taux stand* + IC 95% N Homme 1,3 (0,7-2,0) 1,1 (0,6-1,8) 1500 Femme 1,1 (0,5-1,6) 0,8 (0,4-1,5) 1765 0 - 14 1,2 (0,0-2,5) 1,2 (0,4-3,2) 506 15 - 24 2,2 (0,3-4,1) 2,2 (0,9-5,1) 367 25 - 34 0,2 (0,0-0,6) 0,2 (0,0-1,4) 523 35 - 44 0,9 (0,0-1,8) 0,9 (0,3-2,4) 458 45 - 54 0,4 (0,0-0,9) 0,4 (0,1-1,5) 345 55 - 64 1,4 (0,0-2,8) 1,4 (0,5-3,7) 346 65 - 74 3,0 (0,3-5,7) 3,0 (1,2-7,1) 198 75 + 2,0 (0,5-3,4) 2,0 (0,9-4,3) 522 Primaire/sans diplôme 2,0 (0,3-3,8) 1,0 (0,4-2,8) 394 Secondaire inférieur 1,5 (0,4-2,6) 1,0 (0,5-2,1) 467 Secondaire supérieur 0,7 (0,2-1,2) 0,5 (0,2-1,1) 850 Enseignement supérieur 0,9 (0,3-1,5) 0,7 (0,4-1,5) 1409 Bruxelles 1,2 (0,7-1,6) 1,1 (0,7-1,7) 3265 Gand et Anvers 0,9 (0,0-1,9) 0,8 (0,3-2,1) 448 Liège et Charleroi 0,6 (0,0-1,4) 0,5 (0,1-2,2) 369 2008 1,2 (0,7-1,6) 3265 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 501 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région bruxelloise Pas les moyens Liste d'atten -te Manque de temps Trop éloigné Crainte Autre raison Homme 50,8 11,3 0,0 0,0 11,3 26,5 20 Femme 28,0 3,5 6,0 4,7 18,1 39,7 19 0 - 14 80,4 8,7 0,0 0,0 0,0 10,9 7 15 - 24 35,0 0,0 0,0 9,6 21,4 34,0 7 25 - 34 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1 35 - 44 47,2 18,5 0,0 0,0 0,0 34,3 4 45 - 54 0,0 51,2 0,0 0,0 0,0 48,8 2 55 - 64 19,8 0,0 24,6 0,0 17,4 38,2 4 65 - 74 49,4 0,0 0,0 0,0 26,8 23,8 6 75 + 10,6 15,9 0,0 0,0 26,1 47,5 8 Primaire/sans diplôme 48,0 19,4 0,0 11,5 0,0 21,0 7 Secondaire inférieur 39,8 0,0 0,0 0,0 35,5 24,7 8 Secondaire supérieur 47,8 13,2 17,8 0,0 14,5 6,8 9 Enseignement supérieur 11,2 5,9 0,0 0,0 18,5 64,5 10 Bruxelles 40,2 7,7 2,8 2,2 14,5 32,6 39 Gand et Anvers 96,0 0,0 0,0 0,0 4,0 0,0 4 0,0 0,0 66,9 0,0 0,0 33,1 2 40,2 7,7 2,8 2,2 14,5 32,6 39 HO12_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION GRANDES VILLES Liège et Charleroi ANNEE 2008 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 Hospitalisation – page 502 N Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pendant au moins une nuit (hospitalisation classique) au cours des 12 derniers mois, Région wallonne Taux brut (%) HO01_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION ANNEE Taux stand* + IC 95% N Homme 9,9 (8,2-11,6) 9,9 (8,3-11,7) 1821 Femme 10,5 (9,0-12,0) 9,8 (8,4-11,5) 2162 0 - 14 8,6 (5,8-11,4) 8,6 (6,2-11,8) 593 15 - 24 7,1 (4,4-9,9) 7,1 (4,8-10,5) 442 25 - 34 10,6 (7,4-13,9) 10,6 (7,8-14,3) 399 35 - 44 8,0 (5,3-10,7) 8,0 (5,7-11,1) 535 45 - 54 8,6 (5,8-11,3) 8,6 (6,2-11,8) 522 55 - 64 10,0 (6,8-13,2) 10,0 (7,3-13,7) 480 65 - 74 15,0 (10,4-19,6) 15,0 (11,0-20,2) 315 75 + 20,5 (16,3-24,7) 20,5 (16,6-25,1) 697 Primaire/sans diplôme 16,0 (11,9-20,1) 12,3 (9,1-16,3) 564 Secondaire inférieur 9,9 (7,3-12,5) 8,8 (6,7-11,5) 669 Secondaire supérieur 10,3 (8,4-12,3) 10,4 (8,6-12,6) 1315 8,3 (6,6-10,1) 8,7 (7,0-10,6) 1316 Zone urbaine 11,0 (9,2-12,9) 10,6 (8,9-12,6) 1558 Zone semi-urbaine 11,3 (8,3-14,3) 10,9 (8,3-14,1) 610 Zone rurale 9,0 (7,4-10,6) 8,7 (7,3-10,4) 1815 2004 9,7 (8,5-10,8) 9,3 (8,2-10,6) 4961 2008 10,2 (9,1-11,3) 9,8 (8,7-11,0) 3983 Enseignement supérieur DEGRE D'URBANISATION + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations classiques par 100 personnes et par an, Région wallonne Moyenne brut + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 13,7 (11,0-16,4) 14,2 (11,4-17,0) 1810 Femme 12,2 (10,1-14,3) 11,9 (9,8-14,0) 2145 0 - 14 11,8 (7,8-15,8) 11,7 (7,7-15,7) 593 15 - 24 8,2 (4,3-12,1) 8,2 (4,3-12,1) 440 25 - 34 13,8 (8,5-19,0) 13,8 (8,5-19,0) 397 35 - 44 8,8 (5,3-12,3) 8,8 (5,2-12,3) 530 45 - 54 10,3 (6,6-14,0) 10,3 (6,6-14,0) 518 55 - 64 13,5 (8,3-18,7) 13,5 (8,3-18,7) 477 65 - 74 18,9 (11,0-26,8) 19,0 (11,1-26,9) 311 75 + 27,2 (19,3-35,1) 27,6 (19,6-35,6) 689 Primaire/sans diplôme 20,2 (13,8-26,6) 16,4 (10,3-22,6) 557 Secondaire inférieur 14,1 (9,1-19,2) 13,2 (8,3-18,1) 662 Secondaire supérieur 12,8 (10,0-15,7) 13,5 (10,6-16,4) 1309 Enseignement supérieur 9,7 (7,3-12,0) 10,7 (8,4-13,1) 1309 13,5 (10,8-16,2) 13,5 (10,8-16,2) 1545 16,9 (11,0-22,9) 17,0 (11,1-22,9) 606 Zone rurale 11,0 (8,8-13,3) 11,1 (8,9-13,4) 1804 2004 11,4 (9,8-13,0) 11,6 (10,0-13,2) 4935 2008 12,9 (11,2-14,7) 13,0 (11,3-14,7) 3955 HO02_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine ANNEE Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 504 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Durée moyenne d'une hospitalisation classique au cours des 12 derniers mois, Région wallonne Moyenne brut HO05_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION ANNEE + IC 95% Moyenne stand* + IC 95% N Homme 7,6 (5,3-9,8) 7,7 (5,3-10,0) 221 Femme 6,7 (5,4-8,1) 6,2 (4,8-7,5) 232 0 - 14 3,5 (2,3-4,6) 3,2 (2,2-4,3) 54 15 - 24 7,6 (1,3-14,0) 7,7 (2,2-13,3) 26 25 - 34 11,9 (2,2-21,5) 11,9 (3,6-20,1) 30 35 - 44 4,1 (2,5-5,6) 4,1 (2,6-5,5) 41 45 - 54 7,6 (4,8-10,4) 7,6 (4,8-10,4) 51 55 - 64 5,6 (3,9-7,3) 5,3 (3,5-7,1) 54 65 - 74 9,3 (5,2-13,5) 9,4 (5,4-13,5) 51 75 + 8,3 (5,6-11,1) 8,5 (5,9-11,0) 146 Primaire/sans diplôme 7,1 (5,4-8,7) 6,2 (3,5-8,9) 110 Secondaire inférieur 10,5 (6,6-14,3) 10,1 (6,7-13,5) 87 Secondaire supérieur 7,2 (4,3-10,0) 7,0 (4,7-9,4) 129 Enseignement supérieur 5,9 (4,0-7,8) 5,9 (3,9-7,9) 109 Zone urbaine 7,1 (5,3-8,9) 7,0 (5,0-8,9) 171 Zone semi-urbaine 7,8 (2,8-12,8) 7,5 (3,8-11,3) 74 Zone rurale 7,0 (5,2-8,8) 6,5 (4,7-8,3) 208 2004 8,5 (7,0-10,1) 7,6 (6,2-9,0) 563 2008 7,2 (5,8-8,5) 6,4 (4,9-7,9) 453 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 505 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage des hospitalisations classiques qui a eu lieu dans un service de psychiatrie d'un hôpital général ou un hôpital psychiatrique au cours des 12 derniers mois, Région wallonne Taux brut (%) HO04_1 SEXE GROUPE D'AGE + IC 95% N 13,0 (4,9-21,1) 13,0 (7,0-22,9) 212 Femme 12,4 (3,9-20,8) 12,3 (6,7-21,6) 228 0 - 14 6,0 (0,0-15,1) 6,0 (1,4-22,6) 51 15 - 24 19,4 (0,0-38,9) 19,4 (7,2-42,8) 28 25 - 34 22,5 (0,0-56,2) 22,4 (5,0-61,5) 31 35 - 44 19,5 (0,0-42,4) 19,5 (5,6-49,6) 40 45 - 54 9,6 (1,7-17,5) 9,6 (3,9-21,7) 55 55 - 64 8,7 (0,0-18,0) 8,6 (2,9-22,7) 52 65 - 74 27,0 (2,8-51,3) 27,0 (10,2-54,8) 49 4,0 (0,5-7,5) 4,0 (1,6-9,5) 134 Primaire/sans diplôme 10,6 (0,0-25,5) 13,6 (2,7-46,7) 97 Secondaire inférieur 25,1 (6,0-44,2) 25,8 (11,8-47,3) 88 Secondaire supérieur 10,2 (0,0-20,7) 10,6 (4,5-22,8) 130 Enseignement supérieur 11,1 (4,9-17,4) 10,4 (4,9-20,9) 109 17,9 (9,0-26,9) 17,7 (10,8-27,6) 171 12,2 (0,0-33,4) 10,8 (2,1-41,0) 72 6,8 (0,4-13,3) 7,2 (2,7-18,0) 197 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine Zone rurale ANNEE Taux stand* Homme 75 + NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% 2008 12,7 (6,8-18,6) 440 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 506 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région wallonne HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 24,3 Problèmes psychologiques 14,6 Problèmes digestifs 13,1 Problèmes cardiovasculaires 12,9 Problèmes urologiques 6,4 Problèmes respiratoires 5,0 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 3,6 Problèmes de la peau 1,4 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 1,2 Troubles du système génital masculin 0,9 Problèmes neurologiques 0,5 Troubles du système génital féminin 0,4 Troubles généraux et non spécifiés 15,6 N 114 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 507 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région wallonne HO06 Percent Problèmes digestifs 23,4 Troubles du système génital féminin 17,8 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 11,1 Problèmes urologiques 7,8 Problèmes ostéo-articulaires 7,5 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 6,1 Problèmes psychologiques 6,1 Problèmes cardiovasculaires 3,4 Problèmes respiratoires 2,6 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 2,4 Problèmes de l'œil 1,5 Problèmes sociales 1,4 Problèmes de la peau 1,2 Problèmes neurologiques 0,9 Troubles généraux et non spécifiés 6,8 N 102 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 508 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région wallonne HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 26,4 Problèmes cardiovasculaires 22,3 Problèmes respiratoires 11,8 Problèmes digestifs 8,7 Problèmes neurologiques 5,5 Problèmes urologiques 5,5 Troubles du système génital masculin 5,1 Problèmes psychologiques 4,5 Problèmes sociales 3,6 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 2,5 Problèmes de l'œil 1,2 Troubles généraux et non spécifiés 8,2 N 83 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 509 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation classique a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région wallonne HO06 Percent Problèmes ostéo-articulaires 18,8 Problèmes neurologiques 17,7 Problèmes cardiovasculaires 15,8 Problèmes respiratoires 12,3 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 11,3 Problèmes digestifs 9,0 Problèmes urologiques 6,3 Problèmes de l'œil 4,2 Troubles du système génital féminin 3,3 Problèmes de la peau 1,2 Problèmes psychologiques 0,7 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,5 Problèmes au niveau de l'oreille 0,5 Troubles généraux et non spécifiés 7,8 N 123 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 510 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population qui a été admise à l'hôpital pour une hospitalisation de jour au cours des 12 derniers mois, Région wallonne Taux brut (%) HO07_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION Taux stand* + IC 95% N Homme 5,0 (3,8-6,2) 4,9 (3,8-6,2) 1822 Femme 7,2 (5,8-8,5) 6,8 (5,7-8,2) 2157 0 - 14 4,5 (2,6-6,4) 4,5 (2,9-6,9) 593 15 - 24 4,6 (2,4-6,8) 4,6 (2,8-7,3) 443 25 - 34 4,6 (2,6-6,6) 4,5 (2,9-6,9) 398 35 - 44 7,0 (4,4-9,5) 6,9 (4,8-9,9) 535 45 - 54 4,7 (2,7-6,8) 4,7 (3,0-7,2) 520 55 - 64 7,2 (4,2-10,3) 7,2 (4,7-10,9) 480 65 - 74 13,1 (7,7-18,5) 12,8 (8,5-18,9) 315 75 + 7,3 (4,9-9,7) 6,9 (4,9-9,7) 695 Primaire/sans diplôme 7,2 (4,3-10,1) 5,4 (3,4-8,5) 563 Secondaire inférieur 7,1 (4,5-9,8) 6,1 (4,3-8,6) 669 Secondaire supérieur 5,6 (4,0-7,2) 5,6 (4,2-7,4) 1315 Enseignement supérieur 6,0 (4,6-7,5) 6,1 (4,7-7,7) 1315 6,5 (5,0-8,0) 6,1 (4,8-7,7) 1554 6,2 (4,0-8,4) 6,0 (4,2-8,6) 611 Zone rurale 5,7 (4,3-7,1) 5,4 (4,2-6,8) 1814 2004 6,9 (5,9-7,9) 6,7 (5,7-7,8) 4889 2008 6,1 (5,2-7,1) 6,0 (5,1-6,9) 3979 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION Zone semi-urbaine ANNEE + IC 95% Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 511 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Nombre moyen d'hospitalisations de jour par 100 personnes et par an, Région wallonne Moyenne brut HO08_1 SEXE GROUPE D'AGE ANNEE N 7,2 (4,9-9,5) 7,7 (5,2-10,2) 1817 Femme 11,6 (8,4-14,8) 11,7 (8,4-14,9) 2151 0 - 14 4,6 (2,6-6,6) 4,7 (2,7-6,7) 593 15 - 24 3,9 (1,8-6,0) 4,0 (1,9-6,1) 440 25 - 34 6,7 (3,2-10,2) 6,7 (3,2-10,1) 397 35 - 44 11,7 (4,3-19,0) 11,7 (4,4-19,0) 534 45 - 54 8,5 (3,4-13,7) 8,5 (3,4-13,6) 519 55 - 64 11,5 (5,9-17,0) 11,5 (6,0-17,1) 480 65 - 74 26,3 (13,4-39,2) 26,1 (13,3-38,9) 314 75 + 12,0 (3,8-20,3) 11,5 (3,0-20,0) 691 9,9 (4,3-15,5) 6,4 (0,4-12,4) 560 Secondaire inférieur 11,1 (5,6-16,6) 9,7 (4,5-14,8) 669 Secondaire supérieur 9,9 (6,0-13,9) 10,9 (6,9-15,0) 1311 Enseignement supérieur 8,6 (5,9-11,3) 9,8 (6,8-12,9) 1313 10,5 (7,3-13,6) 10,6 (7,5-13,8) 1553 Zone semi-urbaine 7,3 (3,7-10,9) 8,0 (4,3-11,6) 608 Zone rurale 9,1 (5,9-12,3) 9,3 (6,1-12,5) 1807 2004 7,8 (6,4-9,2) 7,9 (6,5-9,3) 4856 2008 9,5 (7,5-11,5) 9,6 (7,6-11,6) 3968 Zone urbaine DEGRE D'URBANISATION + IC 95% Homme Primaire/sans diplôme NIVEAU D'INSTRUCTION + IC 95% Moyenne stand* Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression linéaire (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 512 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 15-64 ans, Région wallonne HO10 Percent Problèmes psychologiques 30,0 Problèmes ostéo-articulaires 19,1 Problèmes digestifs 12,5 Problèmes de l'œil 8,3 Problèmes cardiovasculaires 4,3 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 4,3 Problèmes de la peau 2,9 Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 2,5 Troubles du système génital masculin 1,7 Problèmes au niveau de l'oreille 1,5 Problèmes neurologiques 1,2 Problèmes urologiques 1,0 Troubles généraux et non spécifiés 10,8 N 65 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 513 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 15-64 ans, Région wallonne HO10 Percent Problèmes ostéo-articulaires 23,8 Problèmes digestifs 10,4 Troubles du système génital féminin 9,1 Problèmes cardiovasculaires 7,7 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 6,4 Problèmes de l'œil 6,1 Problèmes neurologiques 4,9 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 4,5 Problèmes de la peau 4,3 Problèmes urologiques 2,2 Problèmes psychologiques 1,6 Problèmes respiratoires 0,8 Troubles généraux et non spécifiés 18,3 N 105 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 514 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Hommes, 65 ans et plus, Région wallonne HO10 Percent Troubles du système métabolique, nutritionnel et endocrinien 33,1 Problèmes de l'œil 13,3 Problèmes digestifs 8,2 Problèmes ostéo-articulaires 3,5 Problèmes respiratoires 1,4 Problèmes neurologiques 1,1 Problèmes au niveau du sang, et du système hémato/immunologique 0,3 Troubles généraux et non spécifiés 39,1 N 38 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 515 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution des plaintes, maladies ou affections pour lesquelles l'hospitalisation de jour a eu lieu selon le type de problème* - Femmes, 65 ans et plus, Région wallonne HO10 Percent Problèmes de l'œil 43,7 Problèmes digestifs 20,7 Problèmes cardiovasculaires 5,3 Problèmes ostéo-articulaires 2,8 Problèmes de la peau 2,0 Problèmes respiratoires 1,2 Troubles du système génital féminin 0,9 Problèmes liés à la grossesse, planning familial 0,7 Troubles généraux et non spécifiés 22,8 N 72 * Classification selon les chapitres de la CISP Source: Enquête de Santé par Interview, 2008 Hospitalisation – page 516 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Pourcentage de la population pour laquelle une hospitalisation était indiquée au cours des 12 derniers mois, mais qui n'a pas eu lieu, Région wallonne Taux brut (%) HO11_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INSTRUCTION DEGRE D'URBANISATION ANNEE + IC 95% Taux stand* + IC 95% N Homme 0,9 (0,4-1,4) 0,7 (0,3-1,3) 1760 Femme 0,7 (0,3-1,2) 0,5 (0,3-1,1) 2080 0 - 14 0,2 (0,0-0,5) 0,2 (0,0-1,2) 560 15 - 24 0,9 (0,0-2,3) 0,9 (0,2-4,6) 430 25 - 34 0,7 (0,0-1,5) 0,6 (0,2-2,3) 387 35 - 44 0,3 (0,0-0,6) 0,3 (0,1-1,0) 526 45 - 54 1,3 (0,1-2,4) 1,3 (0,5-3,1) 504 55 - 64 1,7 (0,4-3,0) 1,7 (0,8-3,7) 464 65 - 74 0,8 (0,0-2,1) 0,8 (0,1-4,0) 309 75 + 1,4 (0,3-2,5) 1,4 (0,6-3,1) 660 Primaire/sans diplôme 1,9 (0,5-3,2) 1,1 (0,4-3,0) 533 Secondaire inférieur 0,8 (0,0-1,8) 0,6 (0,2-1,9) 644 Secondaire supérieur 0,4 (0,1-0,7) 0,3 (0,1-0,8) 1275 Enseignement supérieur 0,8 (0,2-1,5) 0,7 (0,3-1,5) 1277 Zone urbaine 0,9 (0,3-1,4) 0,6 (0,3-1,3) 1498 Zone semi-urbaine 0,9 (0,0-1,8) 0,7 (0,2-2,0) 601 Zone rurale 0,7 (0,2-1,3) 0,5 (0,2-1,2) 1741 2008 0,8 (0,5-1,2) 3840 Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 *Correction pour âge et/ou sexe sur base d'un modèle de régression logistique (Population belge de 2001 comme référence) Hospitalisation – page 517 Enquête de santé par interview, Belgique 2008 Distribution (%) de la population selon la raison pour laquelle l'hospitalisation n'a pas eu lieu au cours des 12 derniers mois, Région wallonne Pas les moyens Liste d'attente Manque de temps Crainte Autre raison N Homme 16,6 26,9 10,3 6,5 39,8 16 Femme 2,8 9,5 12,8 5,3 69,6 18 0 - 14 0,0 100,0 0,0 0,0 0,0 1 15 - 24 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 2 25 - 34 37,6 0,0 53,9 0,0 8,5 3 35 - 44 0,0 0,0 0,0 53,8 46,2 2 45 - 54 21,7 0,0 0,0 0,0 78,3 6 55 - 64 5,5 41,8 13,3 10,5 28,9 9 65 - 74 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 2 75 + 0,0 32,9 20,8 5,7 40,6 9 Primaire/sans diplôme 5,7 33,0 12,3 3,4 45,6 9 30,1 0,0 0,0 16,0 53,9 5 0,0 0,0 48,4 14,5 37,1 8 0,0 28,3 0,0 0,0 71,7 10 13,3 26,4 11,4 7,2 41,7 13 Zone semi-urbaine 0,0 0,0 20,9 0,0 79,1 6 Zone rurale 9,8 16,4 7,7 6,8 59,4 15 2008 9,9 18,5 11,5 5,9 54,2 34 HO12_1 SEXE GROUPE D'AGE NIVEAU D'INS- Secondaire inférieur TRUCTION Secondaire supérieur Enseignement supérieur DEGRE D'URBANISATION ANNEE Zone urbaine Source: Enquête de Santé, Belgique, 2008 Hospitalisation – page 518