utilisation du petit coussin

MANUEL D’INSTRUCTIONS
MESURESIMPORTANTES DESECURITE
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout en présence d’enfants,
vous devez respecter certaines mesures de sécurité dont les suivantes :
LIRE TOUTES LES MESURES DE SECURITE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
NE PAS IMMERGER L’APPAREIL DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE
Pour éviter tout risque d’électrocution :
1. Toujours débrancher immédiatement après l’usage
2. Ne pas placer ou ranger l’appareil à un endroit ou il pourrait tomber dans
l’eau
3. Ne pas placer ou faire tomber l’appareil dans de l’eau ou tout autre
liquide
ATTENTION - Pour réduire les risques de brûlures, d’électrocution,
d’incendie ou d’accident corporel :
1. Cet appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu’il est
branché
2. Etre vigilant lors de l’utilisation à proximité des enfants ou des personnes
à capacités réduites. Une utilisation non supervisée pourrait entraîner un
incendie ou un accident corporel.
3. N’utiliser cet appareil que pour son usage de repassage et dans le cadre
domestique. Ne pas utiliser d’accessoires non recommandés par SINGER.
4. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes ( ou
enfants) à capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, sans
expérience ou connaissances sauf si celles –ci sont supervisées ou ont
reçues les instructions nécessaires à l’utilisation de cet appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
5. Surveiller les enfants afin qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
6 . Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon ou la prise d’alimentation ne
fonctionne pas correctement, s’ils sont tombés ou endommagés ou s’ils
sont tombés dans l’eau. Ne pas essayer de réparer l’appareil vousmême. Un mauvais assemblage ou réparation pourrait engendrer un
incendie, une électrocution ou un incident corporel lors de l’utilisation
de l’appareil. Si une panne est constatée, contacter le service après
vente SINGER le plus proche.
7. Veiller à ce que le cordon d’alimentation n’entre pas en contact avec des
surfaces chaudes. Ne pas tirer ou tourner le cordon d’alimentation.
Laisser l’appareil refroidir complètement avant de le ranger.
8. Ne jamais insérer des objets dans les ouvertures
9. Ne pas utiliser à l’extérieur , dans des espaces ou de l’oxygène est
administré ou dans une pièce ou des aérosols sont utilisés.
10. Ne pas utiliser de rallonge sauf si celle-ci est de 10A.
11. Certaines surfaces de l’appareil peuvent être brûlantes lors du
fonctionnement. Ne pas toucher à peau nue les surfaces chauffantes.
12. Toujours disposer l’interrupteur en position arrêt « OFF » avant de
brancher ou débrancher l’appareil.
13. Toujours attendre que l’appareil ait complètement refroidi (au moins
30 minutes), avant de le ranger.
14. Ne pas bouger l’appareil sans l’avoir débrancher.
15. Lors du remplissage, ne pas dépasser le niveau autorisé sur le réservoir
d’eau.
16. L’émission de vapeur peut entraîner des brûlures sur votre peau, votre
visage ou vos yeux si vous ne l’utilisez pas correctement. Pour diminuer
le risque d’entrer en contact avec de l’eau brûlante s’échappant des
diffuseurs de vapeur, essayer l’appareil avant chaque utilisation en le
maintenant loin de votre corps
17. Ne pas utiliser le bouton vapeur sans avoir rempli correctement le
réservoir d’eau.
18. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher la fiche
de la prise murale. Pour cela, tenir fermement la fiche et tirer pour la
débrancher.
19. Ne pas retourner l’appareil. Il peut y avoir de l’eau dans le réservoir.
20. Afin d’éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser d’autre
appareil à wattage élevé sur le même circuit.
21. Utiliser de l’eau distillée ou de l’eau du robinet.
22. Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre au coin de votre surface
de travail.
23. Toujours disposer l’appareil sur une surface sure et stable, sur une
table ou autre espace de travail.
24. Cet appareil est destiné à un usage exclusivement domestique
25. Cet appareil doit être relié à une prise de terre. Ne pas modifier la
fiche ou essayer d’éviter l’utilisation de la prise de terre.
26. Avant de brancher la presse vapeur, vérifier que votre installation
électrique est conforme aux indications figurant sur la plaque
d’identification de l’appareil.
CONSERVER LE MODE D’EMPLOI AFIN DE VOUS Y REFERER
Description de l’appareil
1. Poignée d’ouverture/fermeture de la presse
2. Bouton de fermeture pour verrouiller le plateau de repassage et le
plateau de presse ensemblre. Utiliser ce verrou pour transporter ou
ranger votre appareil.
3. Bouton Jet de Vapeur sur chaque côté de la poignée
4. Plateau presse supérieur
5. Plateau de repassage inférieur
6. Indicateur lumineux MARCHE/ARRET
7. Bouton MARCHE/ARRET
8. Indicateur lumineux de température; celui-ci s’éteint lorque la
température désirée est atteinte
9. Indicateur lumineux Jet de Vapeur – celui-ci s’allume lorsque
l’appareil est prêt à produire la vapeur
10. Réglage de température
11. Réservoir d’eau
12. Coussin presseur
13. Récipient de remplissage
14. Spray pour humidifier les tissus avant de les presser
Instruction de remplissage :
Ne brancher l’appareil qu’après avoir rempli
le réservoir
1. Poser l’appareil sur une surface plane et
stable
2. Débloquer le verrou
3. Soulever le plateau presseur
4. Remplir le réservoir d’eau du robinet ou
d’eau distillée (selon la dureté de votre
eau) : faire glisser le réservoir vers soi,
utiliser le récipient de remplissage, verser
l’eau dans le réservoir et refermer le
réservoir.
Note : pour conserver votre presse en bon
état, SINGER recommande de mélanger
l’eau du robinet (700ml) à de l’eau distillée
(300ml)
Instructions d’utilisation
1. Disposer le bouton marche/arrêt en
position « ON »
2. Identifier le type de tissu que vous
souhaitez repasser et sélectionner la
température adaptée au vêtement. Il est
conseillé de commencer à repasser d’abord
les vêtements les plus délicats car les
températures élevées peuvent
endommager des vêtements en soie ou en
nylon.
3. Disposer le vêtement sur le plateau
inférieur
4. La presse vapeur est prête à l’utilisation
lorsque l’indicateur lumineux de chauffe
s’éteint.
CONSEILSPOURPRESSER
UTILISATION DE LA VAPEUR
1. Tenir le plateau supérieur à environ 3cm de la
table
2. Appuyer sur le bouton vapeur pour libérer la
vapeur sur le vêtement
3. Abaisser le plateau supérieur sur le tissu, puis
soulever à nouveau
4. Répéter les pas 1 à 3 ci-dessus jusqu’à obtenir
le résultat souhaité
NOTE IMPORTANTE
Pour de meilleurs résultats appuyer sur le
bouton vapeur pendant 1 à 2 secondes puis
relâcher.
.
CONSEILS SUR LA VAPEUR
RETIRER DES PLIS
1. Abaisser le plateau supérieur jusqu’à ce qu’il soit à
environ 3cm de la table
2. Activer la fonction vapeur en appuyant les boutons
situés sur le côté de la poignée
3. Attendre quelques secondes et activer la fonction
vapeur à nouveau
4. Abaisser le plateau supérieur
5. Répéter ce procédé jusqu’à ce que vous obteniez le
résultat souhaité.
NOTE : L’appareil s’éteindra automatiquement au bout
de 10 secondes en position fermée et un bip sonore
retentira jusqu’à ce que l’appareil soit ouvert. Lorsque
l’appareil sera ouvert, il recommencera à fonctionner
normalement
C O N S E I L S S U R L A VA P E U R
CHEMISES ET CHEMISIERS
Commencer par repasser les manches d’abord. Les plier
puis aligner l’emmanchure de la chemise à la découpe
gauche de la table. Presser et faire de même pour l’autre
manche. En tenant les deux manches par le col à l’aide de
votre main droite, placer les manches sur la partie arrière
de la presse (espace plus large), en prenant soin de mettre
le coté supérieur de la chemise sur la droite. Disposer la
partie avant de la chemise sur la table en veillant à ce que le
col et les épaules de la chemise soient toujours sur le coté
droit de la table. Continuer à repasser tout autour jusqu’à
ce que vous arriviez à l’autre côté avant de la chemise.
Puis fi naliser en pressant le col.
C O N S E I L S S U R L A VA P E U R
PANTALONS
1. Enfiler la taille et les pinces avant du pantalon sur la presse,
puis presser. Pour votre confort, vous pouvez utiliser le petit
coussin. Continuer à presser tout autour de la taille.
2. Placer l’entrejambe sur la table en l’ajustant à gauche à la
découpe de la table. Faire de même pour l’autre jambe.
3. Presser la partie supérieure du pli avant. Le pli devrait être
situé sur la partie avant de la table. Presser ensuite la partie
inférieure du pantalon.
4. Déplacer les jambes pour repasser l’arrière du pli sur la
partie supérieure et inférieure du pantalon. Faire de même
pour l’autre jambe.
C O N S E I L S S U R L A VA P E U R
AUTRES TECHNIQUES
1. Boutons et fermetures éclair : si vous avez des boutons en
plastique, il faut faire attention qu’ils ne fondent pas. Disposer
les boutons face vers le bas ou disposer un tissu avant de presser.
2. Vous pouvez utiliser le vaporisateur pour humidifi er le tissu
avant de presser. Cela vous permettra d’éliminer les plus
rebelles.
3. Disposer un tissu humide sur le vêtement avant de presser, cela
aidera à éliminer les plis rebelles notamment sur les
vêtements épais.
4. Pour repasser des grands tissus, disposer tout le tissu à l’arrière
de la presse. Puis tirer le tissu sur la table vers vous et
repasser au fur et à mesure.
UTILISATION DU PETIT COUSSIN
1. Pour les vêtements comportant des petits détails comme des
fronces, des coutures courbées, des épaulettes, vous pouvez
utiliser le petit coussin.
2. Utiliser le petit coussin pour retirer les plis difficiles d’accès, ou
pour ne pas aplatir une partie cousue différemment.
3. Disposer la partie à repasser sur la table
4. Disposer le coussin en dessous du pli, de la couture etc.
5. S’assurer que la partie à presser est relevée, abaisser la semelle
chauffante du plateau supérieur jusqu’à ce qu’elle entre en
contact avec le tissu.
6. Ne pas abaisser complètement le plateau, cela pourrait
endommager l’appareil.
N E T T O YA G E E T R A N G E M E N T D E L A P R E S S E
NETTOYER LA PRESSE
1. Disposer le petit coussin au milieu
de la table
2. Disposer une serviette propre sur le
petit coussin
3. Sélectionner la température la plus
haute sur le thermostat régulateur
4. Lorsque le témoin lumineux
« vapeur prête » s’allume, abaisser le
plateau supérieur sur le coussin
5. Appuyer sur le bouton vapeur 6 fois
6. Laisser refroidir la semelle supérieure
7. Nettoyer la semelle à l’aide d’un chiffon humide
8. Ne pas utiliser de détergents abrasifs qui pourraient
endommager la semelle
9. La housse de la table peut être retirée pour être lavée. Laver à
la main à l’aide d’un savon doux.
RANGEMENT
1. Après le repassage, éteindre immédiatement l’appareil et le
débrancher de la prise murale
2. Laisser l’appareil refroidir complètement ( au moins 30
minutes)
3. Abaisser le plateau supérieur et verrouiller les deux parties de
la presse à l’aide des boutons de verrouillage
4. Ranger tous les accessoires à proximité de la presse
5. Ranger l’appareil dans un endroit sec et frais
6. Si vous ne comptez pas utiliser la presse pendant une longue
période, vider le réservoir d’eau
PROBLEMES ET SOLUTIONS
Attention : si le cordon d’alimentation est endommagé,
contacter rapidement le service après vente SINGER
Traitement des appareils électriques et
électroniques en fi n de vie (Applicable dans le
pays de l’Union Européenne et aux autres pays
européens disposant de systèmes de collecte
sélective)
Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son
emballage, indique que ce produit ne doit pas
être traité avec les déchets ménagers. Il doit
être remis à un point de collecte pour le
recyclage des équipements électriques et
électroniques. En s’assurant que ce produit est
bien mis au rebus de manière appropriée, vous
aiderez à prévenir les conséquences négatives
potentielles pour l’environnement et la santé
humaine. Le recyclage des matériaux aidera à
conserver les ressources naturelles. Pour toute
information supplémentaire au sujet du
recyclage de ce produit, vous pouvez contacter
votre municipalité, votre déchetterie ou le
magasin où vous avez acheté le produit.