Frios®, Dentsply, Friadent
Transcription
Frios®, Dentsply, Friadent
Catalogue Produits COLLECTE D’OS Le moteur chirurgical FRIOS® Unit S/i, associé aux pièces à main et contre-angles FRIOS®, vous sera d’une grande utilité pour toutes les interventions chirurgicales en implantologie et parallèlement la MicroSaw FRIOS® vous aidera pour les procédures d’augmentation à partir de matériaux autologues. MicroSaw FRIOS® 4 Forets creux FRIOS® 8 Fraises et BoneCollector FRIOS® 9 MOTEUR CHIRURGICAL / INSTRUMENTS FRIOS® Unit S/i 10 Accessoires FRIOS ® 12 SUBSTITUTION OSSEUSE FRIOS® Algipore® 13 FIXATION D’ OS SinusSet FRIOS® 14 FixationSet FRIOS® 16 Clous de fixation FRIOS® BoneShields FRIOS ® 17 18 SUPPORTS DE PRÉSENTATION 19 MATÉRIAUX 19 FRIOS® – Découvrez la différence Désignation des matériaux Pour chaque article, les indications concernant les matériaux constitutifs des implants, des composants et des instruments figurent sous la forme de chiffres en exposant, par ex. FRIOS® BoneShield1. Vous trouverez en page 19 de ce catalogue une vue d’ensemble des matériaux et de leur composition. Les illustrations figurant dans ce catalogue n’ont qu’une valeur indicative et ne sont pas à l’échelle réelle. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs. MicroSaw FRIOS® du Prof. Khoury 10 SUBSTITUTION OSSEUSE Pièces à main et contre-angles FRIOS ® FIXATION D’OS Le succès de l’implantation nécessite de solides fondations. Dans de nombreux cas, la reconstitution osseuse est obligatoire pour l’implantation. L’os manquant non seulement compliquerait l’implantation elle-même ou la rendrait impossible mais mettrait en péril la pérennité de l’implantation. Avec le système d’augmentation FRIOS® bien étudié, les instruments et les matériaux DENTSPLY Friadent facilite les procédures d’augmentation. Le recours à de l’os autogène est toujours le nec plus ultra dans ce domaine. Dans cette optique, DENTSPLY Friadent met à la disposition des praticiens la MicroSaw FRIOS® et une gamme de produits qui a fait ses preuves cliniques depuis des années. COLLECTE D’OS SUPPORTS DE PRÉSENTATION FRIOS® – La solution autologue pour la régénération osseuse. MOTEUR CHIRURGICAL/INSTRUMENTS CONTENU COLLECTE D’OS Collecte d’os Coffrets MicroSaw FRIOS® MicroSaw FRIOS® du Prof. Khoury ■ Pour la préparation non agressive des blocs et couvercles d’os ■ Précision assurée avec un micro disque de seulement 0,25 mm ■ Atraumatique grâce à la protection pivotante des tissus mous et l’irrigation directe du microdisque N° de cde Article 90 – 6741 MicroSaw ExpertSet FRIOS® WI-75 90 – 6742 MicroSaw ExpertSet FRIOS® WS-75 90 – 6751 MicroSaw StarterSet FRIOS® WI-75 90 – 6752 MicroSaw StarterSet FRIOS® WS-75 Contre-angle WS-75 FRIOS® Pièce à main droite FRIOS® MicroSaw FRIOS® Protector 75 pour contre-angle FRIOS® MicroSaw FRIOS® Protector pour pièces à main FRIOS® Pièce à main angulée FRIOS® Coffrets MicroSaw FRIOS® Contenu Contre-angles FRIOS® WI-75, contre-angles MicroSaw FRIOS® ExpertSet WI-75 90 – 6741 MicroSaw FRIOS® ExpertSet WS-75 90 – 6742 ■ Contre-angles FRIOS® WS-75, démontable MicroSaw FRIOS® StarterSet WI-75 90 – 6751 MicroSaw FRIOS® StarterSet WS-75 90 – 6752 ■ ■ MicroSaw FRIOS® Foret ■ MicroSaw FRIOS® Ciseaux d’os courbés (D4 et D6) Pièce à main FRIOS®, droite contre-angles ■ ■ Pièce à main FRIOS®, angulée ■ ■ MicroSaw FRIOS® Protector 75 pour contre-angle ■ ■ ■ ■ MicroSaw FRIOS® Protector pour pièce à main ■ ■ ■ ■ MicroSaw FRIOS® Microdisque (4 pièces) ■ ■ ■ ■ MicroSaw FRIOS® Foret (2 pièces) ■ ■ ■ ■ Ciseaux d’os FRIOS® droits (D4 et D6) ■ ■ ■ ■ Ciseaux d’os FRIOS® courbés (D4 et D6) ■ ■ ■ ■ 4 MicroSaw FRIOS® Ciseaux d’os droits (D4 et D6) MicroSaw FRIOS® Microdisques FRIOS® MicroSaw FRIOS® ExpertSet WS-75 5 COLLECTE D’OS Collecte d’os MicroSaw FRIOS® – Articles à l’unité N° de cde Pièces à main et contre-angles FRIOS® Vous trouverez les références en page 10 pour passer commande de pièces à main et contre-angles FRIOS® 90 – 6730 FRIOS® Unit S/i Vous trouverez les références en page 10 pour passer commande du FRIOS® Unit S/i. MicroSaw FRIOS® – Articles à l’unité Article N° de cde Article MicroSaw FRIOS® Protector pour contre-angles : 90 – 5086 MicroSaw FRIOS® Forets et microdisques 6 pièces – 2 forets et 4 microdisques (à usage unique) 90 – 5046 MicroSaw FRIOS® Forets 2 pièces (à usage unique) 90 – 5045 MicroSaw FRIOS® Microdisque 4 pièces (à usage unique) MicroSaw FRIOS® Protector 75 pour contre-angle FRIOS® WI-75 (N° de cde 90 – 6710) et pour contre-angle FRIOS® WS-75, démontable (N° de cde 90 – 6720) contre-angle FRIOS® WI-75 LED G (N° de cde 90 – 6810) MicroSaw FRIOS® Protector pour pièce à main : 90 – 5031 90 – 6860 MicroSaw FRIOS® Protector pour pièce à main, angulée/droite compatible avec la pièce à main FRIOS® (N° de cde 90 – 5030 et 90 – 5050) MicroSaw FRIOS® Ciseaux d’os 90 – 5037 90 – 5038 droits (D 4 und D 6) courbés (D 4 und D 6) FRIOS® MicroSaw Protector SI-11 LED compatible avec la pièce à main SI-11 FRIOS® (N° de cde 90 – 6850) Compatible avec FRIOS® Unit S : 90 – 5041 MicroSaw FRIOS® Protector pour contre-angle 975 Convient uniquement pour contre-angle FRIOS® 975 droits (D 4 et D 6) vue du dessus et de côté 6 courbes (D 4 et D 6) vue du dessus et de côté 7 COLLECTE D’OS Collecte d’os Forets creux FRIOS® N° de cde Forets creux FRIOS® ■ Fraise trépan pour la préparation de greffons osseux cylindriques autogènes ■ Ostéotome pour un prélèvement facile des morceaux osseux Forets creux FRIOS®, diamètre : interne externe D 3,1 2,0 mm 3,1 mm D 3,5 2,4 mm 3,5 mm BoneCollector FRIOS® Article N° de cde Article Foret creux FRIOS® pour le prélèvement d’os6 59 – 9010 BoneCollector FRIOS® 51 – 4091 D 3,1 51 – 4092 D 3,5 51 – 4093 Ostéotome FRIOS® pour le prélèvement d’os6 Contenu : BoneCollector FRIOS® BoneCollector FRIOS® Adaptateur (conique) BoneCollector FRIOS® Tamis en titane BoneCollector FRIOS® Aspirateurs à usage unique Plateau pour BoneCollector FRIOS® BoneCollector FRIOS® ■ Pour la collecte de copeaux d’os vivants parallèlement à la préparation du lit implantaire, en seulement une intervention ■ Carter stérilisable, aspirateur et tamis en titane à usage unique BoneCollector FRIOS® Adaptateur 59 – 9014 59 – 9013 droit conique BoneCollector FRIOS® Tamis en titane2/22 59 – 9011 59 – 9015 1 pièce (Article à usage unique) 5 pièces (Article à usage unique) 59 – 9024 BoneCollector FRIOS® Aspirateurs à usage unique 20 pièces Carter stérilisable en titane Aspirateur à usage unique Adaptateur pour aspiration 8 Filtre en pur titane médical à usage unique 9 Moteur chirurgical/Instruments FRIOS® Unit S/i ■ Concept d’utilisation simple et spécialement étudié pour la chirurgie implantaire ■ Micromoteur puissant très silencieux ■ Le programme est conçu de manière pragmatique et comporte une fonction taraudage contrôlée directement par une touche N° de cde Article 90 – 6600 FRIOS® Unit S/i V 220 – 240 AC MOTEUR CHIRURGICAL/INSTRUMENTS FRIOS® Unit S/i Ensemble livré: FRIOS® Unit S/i avec micromoteur (Longueur de câble 1,8 m), support micromoteur, pédale de commande, câble électrique, tubulure de tuyau, ensemble de colliers pour tuyau (5 pièces), dispositif anti patinage du moteur Pièces à main et contre-angles FRIOS® Contre-angles FRIOS® ■ Système de serrage hexagonal breveté pour des interventions sans interruption et une usure minime des instruments ■ La version démontable avec tête pivotante à 90° pour les zones opératoires d’accès difficile répond aux normes d’hygiène les plus strictes ■ Version LED avec LED blanche de plus forte intensité et avec un meilleur éclairage que les lampes halogènes classiques. N° de cde Article 90 – 6720 90 – 6710 90 – 6810 Contre-angle FRIOS® WS-75 20:1, démontable Contre-angle FRIOS® WI-75 20:1 Contre-angle FRIOS® WI-75 LED G 90 – 5030 90 – 5050 90 – 6850 Pièce à main FRIOS® droit 1:1 Pièce à main FRIOS® angulée 1:1 Pièce à main FRIOS® SI-11 LED G Observations pour les utilisateurs du FRIOS® Unit S : l’utilisation de ces contreangles sur le moteur FRIOS® Unit S pose des problèmes de compatibilité. Veuillez impérativement en parler à votre distributeur lors de la commande ou avant la première utilisation. 10 11 Moteur chirurgical/Instruments Substitution osseuse Article N° de cde FRIOS® Algipore®31 Compatible avec le moteur chirurgical FRIOS® Unit S/i : 90 – 6620 FRIOS® Unit S/i Micromoteur (Longueur de câble 1,8 m) 90 – 6630 FRIOS® Unit S/i Pédale de commande Marche/Arrêt 31 – 0104 Granulométrie 0,3 – 0,5 mm (Comblement des défauts jusqu’à 0,5 cm3) 1 x 0,5 ml 31 – 0214 Granulométrie 0,5 – 1,0 mm (Augmentation de défauts latéraux jusqu’à 1,0 cm3) 1 x 1,0 ml 31 – 0224 Granulométrie 0,5 – 1,0 mm (Augmentation de défauts latéraux jusqu’à 1,0 cm3) 1 x 2,0 ml 31 – 0312 Granulométrie 1,0 – 2,0 mm (Augmentation après soulevé local du plancher sinusien à partir de 1,0 cm3) 1 x 1,0 ml 31 – 0324 Granulométrie 1,0 – 2,0 mm (Augmentation après soulevé local du plancher sinusien à partir de 1,0 cm3) 1 x 2,0 ml Compatible avec le moteur chirurgical FRIOS® Unit S/i et FRIOS® Unit S : 90 – 5047 Tube d’irrigation interne FRIOS® pour contre-angle FRIOS® (20:1) 90 – 5043 Tube d’irrigation interne FRIOS® long (pour prolongateur de foret) Pour la disponibilité d’autres pièces détachées pour la FRIOS® Unit S/i, FRIOS® Unit S et FRIOS® Unit E, veuillez vous adresser à votre distributeur DENTSPLY Friadent. Compatible avec tous les moteurs chirurgicaux FRIOS® : 90 – 6442 90 – 6443 FRIOS® Unit S, FRIOS® Unit E Gaines de tuyau stériles pour micromoteur (10 pièces) FRIOS® Unit S Clips de maintien pour tubulures (5 pièces) Article FRIOS® Algipore® ■ Matériau de reconstitution osseuse végétal extrait d’algues marines, très proche de l’hydroxylapatite de l’os naturel ■ Favorise la néo formation osseuse du fait de pores interconnectés et d’un état de surface rugueux ■ Préservation du volume par une résorption suffisamment lente du matériau ■ Trois granulométries pour une utilisation ciblée SUBSTITUTION OSSEUSE N° de cde Adapté au FRIOS® Unit S : 90 – 6410 FRIOS® Unit S Micromoteur (Longueur de câble 1,8 m) 90 – 6420 FRIOS® Unit S Pédale de commande Marche/Arrêt N° de cde Article 90 – 5005 Tubulure FRIOS® ISU universel (5 pièces), convient également pour ASU 90 – 6440 FRIOS® Unit S Tubulure (Câble moteur 1,8 m/5 pièces) 90 – 6441 FRIOS® Unit S Tubulure (Câble moteur 3,5 m/3 pièces) 90 – 6542 FRIOS® Unit E Tubulure pour câble moteur 1,8 m (5 pièces) avec raccord Luer-Lock Tubulures 12 MOTEUR CHIRURGICAL/INSTRUMENTS FRIOS® Algipore® Accessoires 13 Fixation d’os FRIOS® SinusSet ■ Pour toutes les étapes de l’élévation sinusienne ouverte ■ Drill Set pour la préparation latérale de la fenêtre osseuse ■ Applicateurs pour mobiliser la muqueuse de la cavité sinusienne ■ Godet de mélange stable et applicateurs pour le matériau d’augmentation SinusSet FRIOS® – Articles à l’unité N° de cde Article Bestell-Nr. Artikel 59 – 8000 FRIOS® SinusSet 59 – 7951 Instrument sinusien FRIOS® N° 14/6 Applicateur droit Contenu : Drill Set 10 applicateurs Godet de mélange médical Plateau 59 – 7952 Instrument sinusien FRIOS® N° 24/6 Applicateur simple angulé 120° 59 – 7953 Instrument sinusien FRIOS® N° 34/6 Applicateur simple angulé 90° 59 – 7954 Instrument sinusien FRIOS® N° 44/6 Applicateur simple angulé 60° 59 – 7955 Instrument sinusien FRIOS® N° 54/6 Applicateur double angulé 90°/120° 59 – 7956 Instrument sinusien FRIOS® N° 64/6 Applicateur double angulé 90°/90° 59 – 7957 Instrument sinusien FRIOS® N° 74/6 Applicateur double angulé 90°/60° 59 – 7958 Instrument sinusien FRIOS® N° 84/6 Applicateur (Boule/Cuiller) 59 – 7959 Instrument sinusien FRIOS® N° 94/6 Applicateur (Cuiller/Pointe) 59 – 7960 Instrument sinusien FRIOS® N° 104/6 Applicateur (Cône/Cylindre) 59 – 8003 Drill Set pour FRIOS® SinusSet Godet de mélange chirurgical Drill Set 4 applicateurs, droit, simple angulé 14 3 applicateurs, double angulé 3 applicateurs chirurgicaux FIXATION D’OS SinusSet FRIOS® 15 Fixation d’os FixationSet FRIOS® FRIOS® FixationSet ■ Pour une mise en place précise des clous de fixation FRIOS® ■ Instruments de mise à place, version droite et angulée, adaptés aux clous de fixation ■ Avec instrument de fraisage/positionnement pour une extrême précision ■ Foret d’amorçage très fin pour un préforage dans de l’os très dur FixationSet FRIOS® – Articles à l’unité N° de cde Article N° de cde Article 59 – 9044 FixationSet FRIOS 59 – 9035 Foret d’amorçage pour clous de fixation FRIOS® 6 (foret pilote) 59 – 9036 Instrument de fraisage/positionnement pour clous de fixation6 FRIOS® 59 – 9037 Instrument de fraisage/positionnement FRIOS®, partie actif 6, pour clous de fixation FRIOS® Contenu : 8 x 6 clous de fixation FRIOS® (stériles, dans porte-clous) 6 Foret d’amorçage pour clous de fixation FRIOS® 1 Instrument de mise à place pour clous de fixation FRIOS®, droit 1 Instrument de mise à place pour clous de fixation FRIOS®, angulé Instrument de mise à place 6 pour clous de fixation FRIOS® 1 Partie actif instrument de mise à place clous de fixation FRIOS®, droit 1 Partie actif instrument de mise à place clous de fixation FRIOS®, angulé 1 Instrument de fraisage/positionnement pour clous de fixation FRIOS® 59 – 9034 59 – 9040 90 1 Maillet chirurgical Instrument de mise à place, partie actif 6, clous de fixation FRIOS® 1 Présentoir pour clous de fixation FRIOS® 1 Plateau pour FixationSet FRIOS® droit angulé 59 – 9039 59 – 9041 droit angulé 59 – 9042 Manche universel FRIOS® pour instrument de fraisage/positionnement6 et de Maillet chirurgical Présentoir pour clous de fixation FRIOS® Clous de fixation FRIOS® Clous de fixation FRIOS® Instrument de mise à place pour clous de fixation FRIOS®, angulé Instrument de fraisage/ positionnement pour clous de fixation FRIOS® 16 Instrument de mise à place pour clous de fixation FRIOS®, droit N° de cde Article 59 – 9029 Set clinique clous de fixation4 FRIOS (3 x 6 clous, stériles) avec partie active pour instrument de mise à place, droit 59 – 9030 Multipack clous de fixation4 FRIOS® (6 clous, stériles) Clous de fixation FRIOS® ■ Pour une fixation parfaite des membranes ■ Biocompatibilité, en alliage titane et stérilisés aux rayons gamma ■ Utilisables avec toutes les membranes résorbables et non résorbables ■ Mise à place des clous avec le FixationSet FRIOS® 17 FIXATION D’OS Foret d’amorçage pour clous de fixation FRIOS® Fixation d’os Supports de présentation BoneShields FRIOS® CD-ROM pour intervenants N° de cde BoneShields FRIOS® Membranes en pur titane pour une grande stabilité mécanique et dimensionnelle dans les trois dimensions ■ Perforations au laser pour une bonne perméabilité à l’oxygène et une migration libre des cellules immunitaires ■ Fixation avec les clous de fixation FRIOS® Article N° de cde Article BoneShield1 FRIOS® (stérile) 66 – 3019 CD de photos FRIOS® ■ BoneShield FRIOS® ovale 20/15 mm BoneShield FRIOS® ovale 24/20 mm 59 – 7010 ovale 20/15 mm 59 – 7020 ovale 24/20 mm 59 – 7110 triangulaire 16/14 mm 59 – 7120 triangulaire 21/17 mm 59 – 7200 fixée à l’implant 59 – 7300 carrée 33/25 mm BoneShield FRIOS® triangulaire 16/14 mm BoneShield FRIOS® triangulaire 21/17 mm BoneShield FRIOS® fixée à l’implant Matériaux BoneShield FRIOS® carrée 33/25 mm Métaux Type Index Composition Titane Titane Titane Titane 1 2 3 4 Ti grade 1 Ti grade 2 Ti grade 4 Ti6Al4V Acier inoxydable 6 Acier chirurgical Ill. en grande nature Plastique Polystyrol Index FIXATION D’OS Type 22 Type Hydroxylapatite 18 Index Composition 31 Ca5(PO4)3OH SUPPORTS DE PRÉSENTATION Céramique 19 Smartphone: Lien vers le catalogue en PDF Certains produits peuvent ne pas être distribués dans tous les pays. Pour toute information sur les gammes de produits et leurs disponibilités, veuillez vous adresser à votre distributeur local DENTSPLY Friadent. N° de commande 6-303017/013 Distributeur Belgique : DENTSPLY Friadent Benelux NV/SA · Mechelsesteenweg 185–187 · 2540 Hove Téléphone 03/458.41.71 · Télécopie 03/458.09.32 · E-mail : [email protected] Distributeur France : DENTSPLY France SAS · Division Friadent · Route de Montereau · 77140 Darvault Téléphone 01.60.55.55.45 · Télécopie 01.60.55.55.49 · E-mail : [email protected] Distributeur Suisse : Friadent Schweiz AG · Weyermattstrasse 4 · 2560 Nidau Téléphone 0 32/3 32 92 10 · Télécopie 0800/845 845 · E-mail : [email protected] Fabricant : Friadent GmbH · B.P. 71 01 11 · 68221 Mannheim/Allemagne Téléphone + 49 621 4302-1265 · Télécopie + 49 621 47 13 06 · E-Mail : [email protected] pour produits médicaux de classe I Fabricant : W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH · 5111 Bürmoos/L’Autriche 03.11/3.0/GVD pour produits médicaux de classe II a, II b, III