SEJOUR CROATIE Séjour balnéaire à Slano Hôtel Osmine 3* 8

TRAVEL EUROPE
SEJOUR CROATIE
Séjour balnéaire à Slano
Hôtel Osmine 3*
8 Jours/7 Nuits
2007
Slano est un petit village de vacances de 500 habitants, à environ 30 km de Dubrovnik. La
bourgade charmante est située dans une petite baie douce, entourée d’une végétation
méditerranéenne typique et bordée de plages de sable. Slano est un ancien village de pêcheurs,
c’est pourquoi l’endroit garde toujours son ambiance originelle et authentique. Sa renommée
provient aussi des rares herbes et plantes aromatiques, pour lesquelles le village était célèbre
autrefois.
Le village de Slano a évolué en un lieu de vacances apprécié par de nombreux hôtes venant de
toute l’Europe. La localité a été habitée dès l’Antiquité. Pour cette raison elle offre de nombreux
monuments culturaux et historiques. Laissez-vous émerveiller des pierres tombales illyriennes,
des sarcophages romains du Vème siècle, du monastère et de l’église franciscaine, du Palais du
recteur et de l’église St Blasius, de la résidence d’été de la famille Ohmučević et beaucoup plus
encore.
La situation du village de Slano vous offre encore la possibilité de faire des excursions
intéressantes en bus ou en bateau dans les alentours: visitez les villes historiques de Dubrovnik,
Ston, Korčula, Mostar, Međugorje, les îles Elaphites, Mljet, Trsteno avec son Arboretum ou bien
les pittoresques villages environnants.
HOTEL OSMINE
Dans ce bel hôtel, situé à seulement 30 km de la ville historique de Dubrovnik, on vous offre des
vacances agréables et reposantes. L’hôtel est situé calmement dans l’environnement pittoresque
de la baie de Slano. Le village de Slano est facilement accessible par la promenade côtière (env.
2,5 km).
L’Hôtel Osmine est joliment construit en penchant entre des pignons et entouré d’un jardin
méditerranéen avec une riche végétation subtropicale. La maison consiste en deux édifices qui
sont reliés par des escaliers. Par les escaliers vous atteignez la plage privée de l’hôtel, où vous
avez le choix entre des galets et des rochers avec des plateaux de baignade. L’hôtel dispose de
toutes les commodités: il y a un restaurant, un bar, une terrasse, une salle télévisée, accès internet,
une salle de conférence, une piscine d’eau de mer, une plage privée, un salon de coiffure, une
boutique, une blanchisserie et un parking privé. Toutes les 168 chambres sont aménagées
confortablement et offrent baignoire/douche et WC, chauffage central, téléphone à ligne directe,
télévision satellite, balcon/terrasse et dispose de l’air conditionné (en juillet et août).
L’ANIMATION
L’équipe d’animation divertira les clients en organisant des compétitions sportives et des jeux
pendant la journée, et avec un programme diversifié de spectacles pendant les soirées. Aussi les
sportifs seront contents, par le grand choix d’activités (sans supp.) : une salle de fitness, un terrain
de tennis, la location des VTT, un billard, deux terrains de pétanque, deux tables de ping-pong,
une aire de jeux multifonctionnelle, la possibilité de pratiquer le tir à l’arc, un terrain de volleyball, des embarcations à pédales, des planches de surf, des parasols, des chaises longues et des
serviettes de bain sont à votre disposition. De plus, l’hôtel n’hésite pas à gâter les enfants: on
dispose d’une aire de jeux et il y a une animation francophone pour les enfants – un mini club, où
les enfants peuvent participer à des jeux ludiques et à des activités sportives, pendant que les
parents se relaxent à la plage ou à la piscine.
L’HEBERGEMENT
Le prix All-Inclusive comprend l’hébergement dans les chambres confortables avec une
impressionnante vue sur la mer, des différentes possibilités de récréation, l’animation pour grands
et petits, tous les repas sous forme de buffet préparés par l’excellente équipe de cuisine, ainsi que
les boissons locales alcoolisées et non alcoolisées.
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037
INFORMATIONS PRATIQUES
LA CROATIE
CAPITALE : ZAGREB
SUPERFICIE :
56 538 km² soit 110e de la France
POPULATION : 4 496 869 habitants
FORMALITES :
Carte d’identité ou passeport valide sont suffisants pour les ressortissants français. Si
vous envisagez de vous rendre en excursion dans les pays voisins, n’oubliez pas votre
passeport etpour la Serbie, pensez à votre visa.
Attention pour les non ressortissants français : se renseigner auprès des autorités
compétentes (consulat, ambassade de votre pays d’origine).
LANGUES :
Le croate est la langue officielle ; l’allemand est couramment utilisé et l’anglais de plus en
plus pratiqué.
SANTE :
Aucun vaccin n'est exigé. On trouve médecins, dispensaires ou hôpitaux partout. Les
médicaments sont disponibles en pharmacies. Sur les îles, la règle est simple : plus elle est
fréquentée par les touristes, plus important sera le dispensaire. Aucun conseil d'hygiène
spécial, on peut boire l'eau du robinet sans problèmes.
HEURE LOCALE :
Pas de décalage horaire, été comme hiver
RELIGIONS :
Catholiques (87,8 %), orthodoxes (4,4 %), musulmans (1,3 %), protestants (0,3 %), athées
et autres (6,2 %).
MONNAIE :
Croatie
Monnaie locale : kuna croate (HRK). 1 € : 7,92 Kunas. Vous pouvez obtenir de l’argent
dansles banques, les bureaux de change, les postes et à la réception des hôtels.
On peut changer des euros dans les banques, les bureaux de change, les agences de
voyages, les postes et à la réception des hôtels. Les euro-chèques ne se changent qu'à la
banque. Au moment du change, éviter d'accepter le billet de 1 000 HRK car, lorsque vous
l'utiliserez, personne n'aura assez de monnaie à vous rendre. Les cartes de crédit
(EurocardMastercard, Diners club, American Express, Visa) sont acceptées. Les
distributeurs automatiques sont assez faciles à trouver dans les grandes villes. Ils portent
le doux nom de "mjenjacnica" ou encore "bankomat". Ils deviennent plus rares dès qu'on
s'éloigne des villes et sont pratiquement inexistants dans les îles. En règle générale, il est
plus facile de trouver un bankomat qui accepte la carte EurocardMastercard que la carte
Visa. Les horaires des banques sont variables, de 8 h à 16 h ou 17 h du lundi au vendredi.
Slovénie
Monnaie locale : tolar (SIT). 1 € : 245,35 tolars. Vous pouvez changer votre argent dans
les bureaux de change, les banques, ou les bureaux de poste.
Montenegro
Monnaie locale : euro. Les cartes de crédit son acceptées dans certaines banques et
certains magasins.
TELEPHONE :
Pour appeler la Croatie depuis la France, composer : 00 385 + indicatif régional
(Zagreb : 1, Dubrovnik : 20, Rijeka : 51, Split : 21) + le numéro du correspondant.
Pour appeler en France, composer le 00 33 + numéro du correspondant sans le zéro.
CLIMAT :
Sur la côte adriatique, le climat est méditerranéen. L'été est chaud et sec. Les températures
montent parfois jusqu'à 32 ou 33 °C en juillet ou en août. A Dubrovnik et dans les îles
environnantes, la température de l'eau est de 25 °C en août et reste supérieure à 20 °C en
octobre. L'hiver est doux, il neige très rarement. Par contre le vent du nord, "bura", une
sorte de mistral, est glacial. Mais il chasse les nuages et apporte le ciel bleu. On ne peut
pas tout avoir ! A l'intérieur, dans la région de Zagreb et en Slavonie, le climat est
continental, été chaud, hiver froid. Parfois jusqu'à 15 °C en-dessous de zéro.
La Croatie connaît 4 saisons assez semblables aux nôtres. Les mois de printemps et
d'automne réservent des journées magnifiques. L'été est remarquable, il pleut très
rarement
TAXES :
Le service est compris dans les cafés, bars et restaurants. Vous choisirez donc de laisser ou non un
pourboire.
ELECTRICITE :
220 V 50 Hz. Adaptateur inutile.
FREQUENTATION TOURISTIQUE :
8 845 724 touristes dont 371 805 français se sont rendus en Croatie en 2004.
AEROPORTS :
Zagreb est à 30 minutes de l'aéroport. En taxi, compter environ 23 euros et par la navette
de l'aéroport, 3.5 euros. Dubrovnik est à 25 minutes de l'aéroport Cilipi. En taxi, compter
20 euros. De la ville, une navette rejoint l'aéroport pour environ 3.5 euros.
CONSEILS :
En Istrie, visitez aussi l'intérieur. On y trouve de jolis villages perchés, on y mange aussi
très bien. Une formule intéressante pour découvrir le pays est la croisière en caïque, un
bateau en bois avec couchettes qui fait du cabotage sur la côte et dans les îles. On
découvre chaque jour un petit port sympa et on se baigne dans des criques.
Si vous êtes adepte du naturisme, n'hésitez pas. Vous vous ferez des amis, près d'un tiers
des touristes en camping sont naturistes. Des caïques vous sont même réservés.
A savoir : la plupart des hôtels de Croatie ont été construits dans les années 60-70, période
florissante du tourisme dans l'ex-Yougoslavie. L'architecture est donc bien souvent
massive et la décoration années 70 pas toujours du meilleur goût. Rien à redire en
revanche sur le confort. La plupart des établissements, lieux de séjour des réfugiés durant
la guerre civile (1992-1995), ont en effet été rénovés. Soyez cependant indulgents quant à
la restauration, à peu de chose près identique partout et assez répétitive : poisson à l'huile
d'olive ou frit, porc et jambon fumé (délicieux prsut), boeuf, accompagnés de blettes et
pommes de terre.
Les plages croates sont pour la plupart de galets, plus rarement de sable, grossier. L'eau
est partout limpide.
SHOPPING :
Les supermarchés, moins opulents qu'en France, sont approvisionnés normalement. On y
trouve de tout. Toute l'année, magnifiques fruits et légumes de petits producteurs locaux
sont disponibles sur les marchés (en juin, cerises ; l'été, tomates, abricots et pêches ; à
l'automne, mandarines). Peu d'artisanat local à rapporter : des céramiques sur l'île de Veli
Iz et un peu partout, huile d'olive et sachets de lavande. Mais de nombreux jeunes artistes
proposent leurs oeuvres sur les lieux touristiques : bijoux, poteries, aquarelles, petits
cadres. Au marché Dolac de Zagreb et dans la région du Zagorje, on trouve quelques
objets usuels en bois blanc et des jolis petits jouets en bois peint. A Dubrovnik, des
galeries de peinture perpétuent une longue tradition croate, l'art naïf.
Les commerces ouvrent de 8 h à 19 h ou 20 h en semaine et de 8 h à 15 h le samedi.
Pendant la saison touristique, certains commerces prolongent l'ouverture.
TRADITIONS :
On boit en apéritif... le digestif ! Au choix, le maraschino (25 °) une liqueur de cerise ou
le travarica, un marc de raisin.
Saviez-vous que cravate vient de croatie ? C'est le même mot, apporté en France au
XVIIIe siècle par les soldats croates qui portaient autour du cou un petit ruban. La
tradition était née, elle allait faire le tour du monde.
GASTRONOMIE :
La cuisine est différente dans l'intérieur et sur la côte. Dans la région de Zagreb et en Slavonie, les
plats simples et caloriques rappellent ceux d'Europe centrale. On mange d'excellentes charcuteries
et des viandes roties ou en sauce (porc, boeuf, canard) avec des pommes de terre. En Slavonie, on
ne manquera pas la spécialité "fish paprika", un poisson de rivière préparé avec des poivrons
rouges.
La cuisine de la côte est d'influence méditerranéenne. On mange fruits de mer, poissons et bien sûr
des pâtes avec un assaisonnement d'huile d'olive et d'ail. Le jambon fumé est la grande spécialité
de la Dalmatie. On le mange en fines languettes, accompagnées de morceaux de fromage et
d'olives. Le fromage de l'île de Pag, une tomme de brebis vieillie
dans l'huile d'olive, est réputé le meilleur de Croatie. Les bons restaurants sont à des prix français,
spécialement pendant la saison touristique. Les vins croates, blancs et rouges sont réputés. La côte
produit de bons vins rouges, teran, merlot et cabernet, en Istrie ; dingac et postup en Dalmatie. En
blanc, zlahtina, posip et grk sont parmi les meilleurs.
ADRESSES France :
OFFICE DU TOURISME CROATE
48, avenue Victor Hugo
75016 – PARIS
01 45 00 99 55
www.ot-croatie.com
AMBASSADE DE SLOVENIE
26, rue Bois le Vent
75116 – PARIS
01 44 96 50 60
www.slovenia-tourism.si