Western Canadian Single Distance Short Track Championship 2014

Western Canadian Single Distance
Short Track Championship 2014
Championnats des Distances Individuelles Courte Piste de l’Ouest
Date:
November 15 and 16, 2014
Date:
15 et 16 novembre 2014
Location:
Richmond Olympic Oval
6111 River Road
Richmond BC V7C 0A2
Endroit:
l’Anneau Olympique de Richmond
6111 River Road
Richmond BC V7C 0A2
Sanctioned by:
Speed Skating Canada (SSC)
British Columbia Speed Skating Association (BCSSA)
Sanction de:
Patinage de vitesse Canada (PVC)
British Columbia Speed Skating Association (BCSSA)
Hosted by:
Richmond Olympic Oval
Organisé par:
L’Anneau Olympique de Richmond
Registration
Friday, November 14: 7:00 p.m. – 7:45 p.m.
Richmond Olympic Oval
Vérification des inscriptions
vendredi le 14 novembre: 19h00-19h45
Anneau Olympique de Richmond
Coaches Meeting
Friday, November 14, 8:00pm
Richmond Olympic Oval
Réunion des entraîneurs
vendredi le 14 novembre: 20h00
Anneau Olympique de Richmond
Entry fee and deadline:
Entries deadline: Friday, November 7
Registration and online payment
“WCSD Championship 2014” www.ovalwebreg.com barcode #6994
Frais d’inscription et date limite:
Inscriptions finale: vendredi le 7 novembre
Inscription et paiement en ligne
“WCSD Championship 2014” www.ovalwebreg.com barcode #6994
Richmond Olympic Oval
6111 River Road
Richmond, BC
V7C 0A2
P 778-296-1410
F 778-296-1429
E [email protected]
Richmond Olympic Oval
6111 River Road
Richmond, BC
V7C 0A2
P 778-296-1410
F 778-296-1429
E [email protected]
$80 per skater
$80 per skater
Completed waiver to [email protected] or fax
attention: “speed skating” 778-296-1429
Formulaires d’autorisation à [email protected]
ou fax attention : « speed Skating » 778-296-1410
Western Canadian Single Distance
Short Track Championship 2014
Championnats des Distances Individuelles Courte Piste de l’Ouest
Competition Information:
David Morrison, Head Coach, Short Track Legacy Program,
Regional Development Mentor
Phone: 778-296-1410
Email: [email protected]
Information Compétition:
David Morrison, Head Coach, Short Track Legacy Program,
Regional Development Mentor
Tél.: 778-296-1410
Email: [email protected]
Eligibility:
The Western Canadian Single Distance Short Track
Championship will have time standards in effect to insure
a meaningful racing experience for all participants.
Éligibilité:
Le Championnat des Distance Individuelles Courte Piste de
l'Ouest Canadien aura normes de temps en effet d'assurer
une expérience de course significatives pour tous les
participants.
Participants must be a minimum age of 14 years old.
Les participants doivent avoir un âge minimum de 14 ans.
Men
500m 50.5 sec (111m)
Women 500m 53.5 sec (111m)
400m 42.5 sec (100m)
hommes 500m 50.5 sec (111m)
400m 42.5 sec (100m)
femmes 500m 53.5 sec (111m)
400 45.0 sec (100m)
400 45.0 sec (100m)
Format:
This is a Single Distance competition, 500/1000/1500.
Skaters will be seeded from submitted times, skaters of
similar speed will be seeded together.
Racing will be in accordance with SSC racing rules.
(111m track)
EMS on site for all racing
Format:
Il s'agit d'une compétition par distances individuelles,
500/1000/1500. Les patineurs seront triés par temps de
classement, les patineurs de vitesse similaires seront
classés ensemble.
Les courses seront en conformité avec les règles de course
de PVC. (Tracé 111m)
Services médicaux d'urgence sur le site pendant les
courses
Training sessions available Friday November 14:
pricing and information contact:
David Morrison
email: [email protected]
Sessions d’entraînement disponibles vendredi le 15
novembre:
tarification et information communiqué avec :
David Morrison
email: [email protected]
Preliminary Schedule:
Horaire préliminaire:
8:00 a.m. - Ladies’ Warm-up A
8:10 a.m. - Ladies’ Warm-up B
8:20 a.m. – Men’s Warm-up A
8:30 a.m. – Men’s Warm-up B
8:40 a.m. - Ice resurfacing
9:00 a.m. – Races start
8h00
8h10
8h20
8h30
8h40
9h00
- Échauffement Femmes A
- Échauffement Femmes B
- Échauffement Hommes A
- Échauffement Hommes B
- Réfection de la glace
- Début des courses
Western Canadian Single Distance
Short Track Championship 2014
Championnats des Distances Individuelles Courte Piste de l’Ouest
Accommodation:
Hébergement:
Hilton Vancouver Airport
5911 Minoru Blvd
Richmond, British Columbia
1-800-445-8667
604-233-3990
Hilton Vancouver Airport
5911 Minoru Blvd
Richmond, British Columbia
1-800-445-8667
604-233-3990
Rooms:
Room Single/Double: $127
Quoted rates are per night and do not include applicable
taxes. Please mention : ‘2014 Western Canadian Single
Distance Short Track Championship’ when making a
reservation
Chambres:
Chambre Simple/Double: 127$
Tarifs indiqués sont par nuit et n'incluent pas les taxes
applicables. SVP mentionner ‘2014 Western Canadian
Single Distance Short Track Championship’ lors de la
réservation.
Complimentary Shuttle to and from the airport
Reservations are required by Wednesday, Oct. 15, 2014.
Reservations received after this date will be provided on a
space available basis.
Service de navette gratuit
Les réservations sont obligatoires par mercredi 15 octobre
2014. Les réservations reçues après cette date seront
fournis sur une base de l'espace disponible.
Transportation:
All coaches and skaters must arrange their own
transportation from the hotel to the Richmond Olympic
Oval. (a short walk)
Transport:
Les entraineurs ainsi que les patineurs doivent voir à leurs
propres moyens de transport de l'hotel vers l’Anneau Olympique de Richmond. (quelques minutes à pied)
Lunch on Saturday 15and Sunday 16:
We will provide lunch for all coaches and officials for
these 2 days only.
Dîner le samedi 15 et dimanche 16 novembre :
Le club fournira un diner aux entraineurs ainsi qu'aux
officiels pour ces 2 jours seulement