Live in Paris - Learn French in France

Fiche 3
Vivre à Paris
La ville de Paris est au cœur d’une agglomération* de plus
de dix millions d’habitants. Centre économique, politique,
administratif, universitaire et culturel de la France, Paris est
une ville-monde qui offre des attraits infinis*.
Voyager
L’aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle concentre les arrivées des principales lignes
aériennes internationales. Des navettes* aéroport et le R.E.R. (Réseau Express
Régional) conduisent les passagers au centre ville.
A Paris, il y a aussi cinq grandes gares internationales reliées au réseau des Trains à
Grande Vitesse (TGV) : la Gare du Nord pour le Royaume-Uni (Eurostar) et l’Europe du
Nord, la Gare de l’Est pour l’Allemagne et l’Europe centrale, la Gare de Lyon pour la
Suisse et l’Italie, la gare d’Austerlitz et la gare Montparnasse pour l’Espagne.
Dans la région parisienne, les transports se font
principalement avec le R.E.R et le métro*, surtout utilisé
pour l’intérieur de Paris. Environ cinq millions de
voyageurs le prennent chaque jour. 1 ticket de métro ne
coûte qu’ 1,20 € et il existe de nombreuses formules
d’abonnement*. Les transports comme le bus et le taxi
sont aussi très souvent utilisés.
Se loger
En raison de sa position comme ville internationale, Paris n’a pas assez de logements*.
Le coût est donc assez élevé mais toujours moins qu’à Londres, Zürich ou New-York.
Pour un séjour* de courte ou moyenne durée, il existe plusieurs possibilités.
Paris « intra-muros », la ville elle-même, est partagée en 20 arrondissements*. Ceux
du centre (de 1 à 6) et de l’ouest (7e, 8e et 16e arrondissements) ont les prix les plus
élevés ; à l’est et au nord les logements sont à meilleur marché. En général, il est
difficile de trouver un logement à moins de 500 € par mois.
Les loyers dépendent de la grandeur de l’appartement, de son confort et de sa
situation. Les Parisiens habitent dans des surfaces* assez petites.
Se nourrir, s’habiller, s’équiper
A Paris, on trouve de très nombreuses possibilités d’alimentation*, du plus simple au
grand luxe. Sur les marchés* couverts ou en plein air, on peut trouver des produits
frais et faire de bonnes affaires. De nombreuses boutiques* proposent des mets* ou
des repas *tout prêts, avec des cuisines très variées - méditerranéenne, africaine,
orientale, chinoise et indochinoise, indienne, japonaise, et bien d’autres.
Pour les gastronomes, le nombre de restaurants à Paris est presqu’infini. Mais pour ne
pas être déçu, il est bon de demander des conseils auprès des habitués.
La même diversité existe pour les vêtements et les services ou les équipements de
tous les jours. Tous les Parisiens et Parisiennes ne s’habillent pas dans les grandes
maisons de haute couture !
Se distraire
Voir la fiche « Que faire à Paris ? »
Liens utiles :
http://www.ratp.fr/
http://www.aeroportsdeparis.fr
http://www.voyages-sncf.com
http://www.parisinfo.com/shopping-paris/grands-magasins/
http://www.restoaparis.com
Vocabulaires :
Agglomération = an urban area
Des attraits infinis = infinite attractions
Des navettes = shuttles
Le métro (métropolitain) = subway
Un abonnement = a subscription
Un logement = housing
Un séjour = a sojourn
Un arrondissement = a district
Une surface = a surface area
L’alimentation = the feeding
Un marché = usually an open space market
Une boutique = a shop
Un met = a dish
Un repas = a meal