Rahmendaten der Aktivligen für die Saison 2006
Transcription
Rahmendaten der Aktivligen für die Saison 2006
Rahmendaten der Aktivligen für die Saison 2006 / 2007 Dates principales du championnat des ligues actives 06/07 Zürich, 6. Juli 2006 Schweizerische Eishockey Amateurliga Postfach CH-8050 Zürich Tel. 044 306 50 50 Fax 044 306 50 51 [email protected] www.swiss-icehockey.ch Transferperioden (Reglement STQ AL Art. 15) / 1ère période de transfert Spieler/innen in allen Ligen können vom 15. April bis 15. September sowohl leihweise mit Rückkehrverpflichtung wie auch definitiv transferiert werden. / Les joueurs de toutes les ligues actives et espoirs peuvent effectuer un transfert définitif ou un prêt avec obligation de retour entre le 15.4. et le 15.9. CW-Übergangslösung 2006/07 / Solution transitoire Changements de club 06/07 Der Club, bei welchem ein Spieler mittels eines Leihtransfers lizenziert ist, hat Anrecht auf die AEEinheiten für die Saison 06/07, andernfalls muss der Stammclub speziell als AE-berechtigter Club auf dem Leihtransfer vermerkt sein. / Le club auprès duquel un joueur évolue en prêt a droit aux UF pour la Saison 06/07. Dans le cas contraire, le club d’origine doit être désigné spécialement en qualité de club détenteur des UF sur la feuille de transfert. Überregional Ost Schweiz Zentral Schweiz 30.09.2006 30.09.2006 30.09.2006 10.02.2007 10.02.2007 10.02.2007 22.02.2007 22.02.2007 22.02.2007 06.03.2007 06.03.2007 06.03.2007 OS ZS SR Meisterschaftsbeginn / Début du championnat Ende der Meisterschaft / Fin du championnat 07.10.2006 07.10.2006 07.10.2006 17.02.2007 17.02.2007 17.02.2007 Beginn der Aufstiegsspiele/Début du matchs de promotion 24.02.2007 24.02.2007 24.02.2007 1. Liga / 1ère Ligue Meisterschaftsbeginn / Début du championnat Beginn Play-Off ¼ - Final / Début Play-Off ¼ - Final Beginn Play-Off ½ - Final / Début Play-Off ½ - Final Beginn Play-Off Final / Début Play-Off Final Beginn SM - Finalrunde / Début tour final CS Finalspiel Schweizermeister AL / Finale Championnat Suisse Amateur Suisse Romande 17.03.2007 31.03.2007 2. Liga / 2éme Ligue 3. Liga / 3éme Ligue OS ZS SR Meisterschaftsbeginn / Début du championnat 14.10.2006 28.10.2006 14.10.2006 Ende der Meisterschaft / Fin du championnat 25.02.2007 17.02.2007 17.02.2007 Beginn der Aufstiegsspiele/Début du matchs de promotion 02.03.2007 24.02.2007 24.02.2007 4. Liga / 4éme Ligue OS ZS SR Meisterschaftsbeginn / Début du championnat 14.10.2006 28.10.2006 14.10.2006 Ende der Meisterschaft / Fin du championnat 25.02.2007 17.02.2007 18.02.2007 Beginn der Aufstiegsspiele/Début du matchs de promotion Frauen / femmes Meisterschaftsbeginn / Début du championnat Ende der Meisterschaft / Fin du championnat Beginn der Aufstiegsspiele / Début du matchs de promotion Beginn Play-Off Final / Début Play-Off Final 24.02.2007 LKA/LKB LKC-1 LKC-2 LKC-3 30.09.2006 30.09.2006 14.10.2006 14.10.2006 17.02.2007 17.02.2007 17.02.2007 08.02.2007 24.02.2007 24.02.2007 24.02.2007 10.03.2007