Delta Pictures Cristal Stratifié Safety Fineer • Plaqué

Oosthout Binnendeuren
Les portes d'intérieur Oosthout
Oosthout Interior doors
Delta
Pictures
Cristal
Stratifié
Safety
Fineer • Plaqué
Kwaliteitsdeuren
Interieurinrichting is één van die takken waarin steeds meer flexibiliteit nodig
is. Oosthout heeft dit uitstekend begrepen en produceert kwaliteitsdeuren
voor elk interieur. De zeer gevarieerde collectie van massieve houtsoorten,
edele fineercombinaties tot en met kunstzinnige glascreaties zorgen voor
een surplus in elk interieur. Dit alles aangepast aan uw stijl en persoonlijkheid.
Zo maakt Oosthout kwaliteitsdeuren op maat en naar uw smaak.
Portes de qualité
L’agencement intérieur est l’une des branches qui nécessitent sans cesse
plus de flexibilité. Oosthout l’a parfaitement compris et produit des portes de
qualité pour chaque intérieur. La collection très variée, allant des essences
OOSTHOUT
Jaargang/Année/Year © 2010
Een uitgave van/Une édition de/An edition of Oosthout nv/sa
de bois massives aux nobles combinaisons de placage en passant par les
artistiques créations vitrées, assure un plus dans chaque intérieur. Le tout
étant adapté à votre style et à votre personnalité.
Niets uit deze uitgave mag door middel van electronische
of andere middelen, met inbegrip van informatiesystemen,
gereproduceerd en/of openbaar gemaakt worden
zonder voorafgaandelijke schriftelijke toestemming
van de uitgever.
Oosthout kan niet verantwoordelijk gesteld worden
voor eventuele fouten in de brochure.
Aucune partie de la présente édition ne peut être reproduite
et/ou publiée, à l'aide de moyens électroniques ou autres en
ce compris les systèmes d'information, sans l'accord écrit
préalable et explicite de l'éditeur.
Oosthout ne peut pas être tenu responsable des erreurs
éventuelles figurant dans la brochure.
No part of this publication may be reproduced and/or made
public by electronic or others means, including information
systems, without prior written permission from the publisher.
Oosthout cannot be held liable for possible mistakes in
the brochure.
3
Oosthout fabrique ainsi des portes de qualité sur mesure et à votre goût.
Quality doors
Interior design is one of the branches where increasingly more flexibility is
needed. Oosthout completely understands this and produces quality doors
for every interior. The widely varied collection from several solid woods,
precious wood veneer combinations to artistic glass creations, allow for
a surplus in every interior. All of this adapted to your style and personality.
In this way, Oosthout makes quality doors to measure and to your taste.
4
Delta
Delta 1
Delta 2
Delta 7
Delta 8
Delta 3
Delta 4
Delta 9
Delta 10
Delta 5
Delta 6
Delta 11
Delta 12
Een speels ontwerp voor in elk interieur.
De Delta reeks is het samengaan van een
massief kader met decoratieve fineerpanelen,
op smaak gebracht met speelse lijnen. Deze
reeks is zowel verkrijgbaar in Franse en
Amerikaanse eik of in MDF.
Une amusante conception
pour chaque intérieur.
La série Delta conjugue un cadre massif avec
des panneaux plaqués décoratifs, le tout selon
ses propres goûts, avec des lignes légères.
Cette série est disponible en chêne français
et américain ou en MDF.
A playful design for every interior
The Delta series joins a solid frame with
decorative veneer panels, brought to taste with
playful lines. This series is available in French
and American oak as well as in MDF.
5
Delta
6
Pictures
Opmerkelijke deuren
wijzen u de weg.
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
De ‘Pictures’ reeks is een vlakke deur,
verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen,
waarin een gegraveerd symbool u meer
vertelt over de achterliggende ruimte.
Verdwalen behoort tot het verleden want
u neemt steeds de juiste deur.
Les portes remarquables
vous indiquent le chemin.
La série «Pictures» est une porte lisse,
disponible en différentes versions, dans laquelle
un symbole gravé vous en dit plus sur la pièce
qui se trouve derrière. Fini de se perdre, car
vous prenez désormais toujours la bonne porte.
Remarkable doors show you the way.
The ‘Pictures’ series is a flat door, available in
several styles, in which an engraved symbol tells
you more about the space behind it. Losing
your way belongs to the past because you will
always take the right door.
7
Pictures
8
De symboliek van de reeks ‘Pictures’.
Elk symbool staat voor een begrip en vertelt een
‘verhaal’. Ook voor een nieuwe bezoeker wordt
met een tekening heel wat duidelijk gemaakt.
La symbolique de la série ‘Pictures’.
Chaque symbole représente un concept et
Picture 9
Picture 10
Picture 16
Picture 18
Picture 19
Picture 10
Picture 11
Picture 12
Picture 8 GV
Picture 15 GV
Picture 18 GV
Picture 19 GV
raconte une «histoire». Egalement pour
un nouveau visiteur, un dessin facilite bien
les choses.
The symbolism of the series ‘Pictures’
Every symbol stands for a concept and tells a
‘story’. Also to a new visitor, a simple drawing
clarifies a lot. Losing your way belongs to the
past because you will always take the right door.
9
Pictures
10
Cristal
Een glazen deur nodigt uit.
Dit is gegarandeerd een blikvanger in uw
interieur. Oosthout heeft dit als geen ander
begrepen en kiest daarom voor exclusiviteit in
ontwerp en uitvoering.
Loodglas, gezandstraald, met dieptegravure of
reliëfvormen, met schaduweffecten,... kortom u
ontwerpt, wij creëren. Ontdek het onderscheid
tussen toegepaste kunst en een reproductie.
Cristal 1
Gezandstraald/Sablé/Sand blasted
Cristal 2
Gezandstraald/Sablé/Sand blasted
Cristal 4000
Cristal 6
Cristal
Cristal Charot · Brons/Bronze
Une porte vitrée invite.
Garanti! Cette porte attirera tous les regards
dans votre intérieur. Oosthout l'a compris
comme nul autre et a donc opté pour
l'exclusivité au niveau de la conception
et de l'exécution. Verre plombeux, sablé avec
gravures en profondeur ou formes en relief, avec
jeux d’ombres, … bref, vous concevez, nous
créons.
Découvrez la différence entre l’art
appliqué et une reproduction.
A glass door invites
For sure this is an eye-catcher in your interior.
Oosthout has understood this better than
anyone else and therefore chooses exclusivity
in design and style. Lead glass, sand blasted,
with in-depth engraving of relief forms, with
shadow effects... in short you design, we
create. Discover the difference between
applied art and a reproduction.
11
Cristal
12
Charot
Pivot
Tour
Unique
Glasdeuren worden vervaardigd uit oerdegelijk
veiligheidsglas en zijn in 5 uitvoeringen te
verkrijgen.
• Charot: met scharnieren
Cristal Pivot · Fumé
Cristal Charot · Fumé
Cristal 3
Cristal 2030
Cristal 3980
Cristal 8
• Pivot: met boven en onderschoen
• Tour: met een veer in de plint van de deur
• Unique: met een ingewerkte veer in de vloer
• Slide: schuifdeuren
Les portes vitrées sont réalisées avec du verre
de sécurité super résistant et sont disponibles
en 5 versions.
• Charot: avec charnières
• Pivot: avec patin supérieur et inférieur
• Tour: avec un ferme-porte dans la plinthe
de la porte
• Unique: avec un ferme-porte intégré
dans le sol
• Slide: la porte coulissante
Glass doors are made of very durable safety
glass and are available in 5 different styles.
• Charot: with hinges
• Pivot: with upper and lower shoe
• Tour: with a spring in the door skirting
• Unique: with a built-in spring in the floor
• Slide: sliding door
13
Cristal
14
Stratifié
Oosthout STRATIFIE-deuren
worden vervaardigd met materialen van
uitzonderlijke kwaliteit. Hard en duurzaam,
krasbestendig, slagvast en weinig onderhevig
aan slijtage: stuk voor stuk eigenschappen die
we kunnen ”hard” maken.
Bovendien kunnen onze STRATIFIE-deuren
indien gewenst bestand tegen chemische
stoffen en/of brandwerend gemaakt worden.
Les portes STRATIFIEES
signées Oosthout
sont réalisées avec des matériaux de toute
première qualité. Des matériaux durs et
robustes résistant aux chocs, à la rayure et à
l’usure. Ces portes STRATIFIEES répondent
en outre aux normes anti-incendie et sont
indifférentes aux agents chimiques. Autant
d’arguments “chocs” qui justifient leur achat.
Oosthout STRATIFIE doors
are made of exceptional quality material. Hard
and durable, scratch-proof, can withstand a
blow and not very subject to wear and tear:
all qualities we can sustain.
If desired, our STRATIFIÉ doors (laminated
doors) can also be made proofed against
chemical substances and/or fire resistant.
15
Stratifié
16
Safety
OOSTHOUT veiligheidsdeuren zijn speciaal
ontworpen om voor uw veiligheid in te staan.
Een verborgen cilinderslot, extra sluitingen en
dievennokken verhinderen ongewenst bezoek.
Stevige scharnieren zorgen voor een vlot
gebruik. Bij brand wordt de deur automatisch
afgedicht. Bovendien zorgen 2 staalplaten voor
totale bescherming bij wapengeweld.
OOSTHOUT deuren … uw veiligheid!
OOSTHOUT sont spécialement conçues pour
vous donner ce sentiment rassurant.
Equipées d’une serrure à cylindre noyée,
de points de fermeture supplémentaires et
de verrous anti-vol, les portes OOSTHOUT
découragent les voleurs les plus téméraires.
Leurs charnières robustes contribuent à leur
facilité d’utilisation. En cas d’incendie, la porte
se transforme automatiquement en une barrière
coupe-feu. Blindées de deux tôles d’acier,
elles vous mettent en outre à l’abri des
agressions armées.
Les portes OOSTHOUT… votre sécurité!
OOSTHOUT safety doors are especially
designed to ensure your safety.
A hidden cylinder lock, extra locks and burglar
locks prevent an unwanted visit. Solid hinges
ensure easy use. In case of a fire, the door
will be sealed automatically. In case of armed
violence, 2 steel plates ensure a total protection.
OOSTHOUT doors … your safety!
17
Safety
18
Fineer • P l a q u é
Fineerdeuren
Deze vlakke fineerdeur is in wezen een deur
met twee massieve kantlatten in dezelfde
houtsoort als de fineer. Fineer bekomt men
wanneer men een boomstam 'schilt'.
De fineer wordt op een vlakke ondergrond
gekleefd en geperst. Aldus verkrijgt men een
vlakke deur met een echte houten bovenlaag.
Anigré
Berk/Bouleau
Beuk/Hêtre
Eik/Chêne
Es/Frêne
Esdoorn/Erable
Kerselaar/Merisier
Kerselaar/Merisier GV5
Limba
Notelaar/Noyer
Perelaar/Poirier
Wengé
Enkel echt hout straalt warmte en
gezelligheid uit.
La porte plaquée
Cette porte en placage plate est essentiellement
une porte à peindre avec deux lattes latérales
massives dans la même essence que le
placage. On obtient un placage lorsque l'on
'pèle' une bille de bois. Le placage est collé
et compressé sur une base lisse. On obtient
ainsi une porte lisse avec une véritable couche
supérieure en bois. Seul le bois véritable dégage
de la chaleur et du confort.
Doorsnede: een zicht op de binnenvulling,
honingraat en volle kern
Section: vue sur le remplissage intérieur,
le nid d'abeilles et âme pleine
Cross section: a view on the inner filling,
honeycomb and solid core
Veneer
This flat veneer door is actually a door with two
solid edge boards in the same kind of wood as
the veneer. Veneer originates from 'peeling' the
trunk of a tree.
The veneer is glued to and pressed on a flat
support. In this way you get a flat door with a
real wooden top layer. Only real wood radiates
warmth and cosiness.
19
Portafix Plus
20
Oosthout nv
Beernemsteenweg 77
B-8750 Wingene - Belgium
www.oosthout.com
[email protected]