séjours d`été - Ville de Vincennes

MODALITÉS D’INSCRIPTION
Comment réserver un séjour ?
Sélectionnez 1 à 3 séjours par ordre de priorité. Remplissez
le bulletin de réservation.
Déposez-le à l’accueil de l’Hôtel de ville (53 bis, rue de
Fontenay) ou par courrier à l’adresse indiquée en bas de
cette page, entre le 21 mars et le 30 avril 2016.
Vous pouvez également télécharger le bulletin sur le site
www.vincennes.fr.
Attention : Les séjours sont réservés en priorité aux
enfants dont les parents sont domiciliés à Vincennes.
Après la date de clôture des réservations, si le nombre
des demandes est supérieur à la capacité d’accueil, un
tirage au sort sera effectué.
Comment confirmer une inscription ?
Les parents dont le choix du séjour sera retenu seront
invités par courrier à se présenter à l’accueil de l’Hôtel
de ville afin d'inscrire leur(s) enfant ou à annuler par
courrier leur réservation avant le 28 mai 2016. Ils devront s’acquitter de leur facture (envoyée à leur domicile)
avant le 22 juin 2016.
Des réductions pourront être accordées par le CCAS suivant
la situation des familles. Formulaires et renseignements
auprès de l’accueil de l’Hôtel de ville.
D’
SÉJOURS
ÉTÉ
Préinscriptions
du 21 mars au
30 avril 2016
Bulletins d’inscriptions disponibles
dans les lieux publics
et sur vincennes.fr
#
BULLETIN DE RÉSERVATION SÉJOURS D'ÉTÉ
Renseignements au 01 43 98 65 00
Nom et prénom des parents : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Téléphone du domicile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mère
Père
Tél. portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. portable : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. professionnel :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. professionnel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1ER ENFANT
1er choix : séjour n° . . . . . . . . . . . . . . .
Nom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Né(e) le :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sexe :
3e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Féminin
Masculin
2E ENFANT
1er choix : séjour n°.. . . . . . . . . . . . . . .
Né(e) le :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sexe :
3e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Féminin
Masculin
3E ENFANT
1er choix : séjour n°.. . . . . . . . . . . . . . .
Nom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Né(e) le :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sexe :
3e choix : séjour n°. . . . . . . . . . . . . . . .
Féminin
Masculin
Signature des parents
Bulletin à découper et à renvoyer sous enveloppe affranchie : Accueil de l’hôtel de ville - Direction Enfance-Jeunesse
Séjours de vacances BP 123 - 94304 Vincennes cedex
Pour toute information : 01 43 98 65 00
6 - 12 a
ns
Imprimé sur du papier recyclé.
Nom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date
6 - 17
ans
6 - 14
ans
7
13 -n1s
a
13 - 17 ans
AVENTURE EN HAUTE-SAVOIE
BORD DE MER SUR LA CÔTE OUEST
ÉQUITATION DANS LE GOLFE DU MORBIHAN VOYAGE LINGUISTIQUE EN IRL
DÉCOUVERTE DE LA GRÈCE
ANDE
AVENTURE EN HAUTE-SAVOIE
e-Poche
Habèr
Séjour 5
Centre de vacances d'Habère-Poche (Haute-Savoie)
Transport : car
DEPUIS
1963
ÉQUITATION DANS LE
GOLFE DU MORBIHAN
Du 6 au 17 juillet 2016 (12 jours)
12/17 ans
Séjour 1
Transport : train (transferts en car)
Hébergement : Maison du Golfe - Sarzeau
Presqu’île de Rhuys
Les jeunes pourront s’initier et découvrir des activités sportives
et de plein air, au milieu de la Vallée verte (rafting, escalade, via
ferrata, bivouac…).
Composé de chambres de 2 à 10 lits. 6 salles d’activités, 3 salles de
restauration, 1 bibliothèque, terrain de 5 hectares, centre équestre
sur place, à 800 mètres de la plage.
TARIFS suivant le quotient familial
A
B
C
D
E
F
G
H
I
NV*
351 €
410 €
468 €
508 €
523 €
537 €
608 €
669 €
750 €
905 €
Du 18 au 29 juillet 2016 (12 jours)
6/12 ans
Du 17 au 30 juillet 2016 (14 jours)
6/14 ans
ACTIVITÉS : 7 séances d’équitation de 2 h Pêche à pied avec
constitution d’aquarium 1 randonnée sur les sentiers
côtiers Balade en bateau sur le Golfe du Morbihan
Visite du port de Crouesty Visite du parc animalier de
A
Branféré Grands jeux collectifs et sportifs Atelier land
art et arts plastiques Baignade sur plages surveillées.
396 €
Séjour 2
Les jeunes pourront s’initier et découvrir des activités sportives et
de plein air, au milieu de la Vallée verte (accrobranche, équitation,
cani-rando, camp trappeur, bivouac…).
TARIFS suivant le quotient familial
A
B
C
D
E
F
G
H
I
NV*
238 €
268 €
299 €
334 €
365 €
380 €
435 €
465 €
521 €
627 €
TARIFS suivant le quotient familial
B
C
D
E
F
G
H
I
NV*
435 €
484 €
532 €
571 €
600 €
667 €
735 €
793 €
967 €
Séjour 6
Du 6 au 19 juillet 2016 (14 jours)
13/17 ans
VOYAGE LINGUISTIQUE
EN IRLANDE (Irish Campus)
Transport : avion (transferts en car)
Hébergement : en résidence universitaire
Séjour 3
Les jeunes pourront s’initier et découvrir des activités sportives
et de plein air, au milieu de la Vallée verte (rafting, escalade, via
ferrata, bivouac, accrobranche, équitation, cani-rando, camp
trappeur…).
Du 1er au 12 août 2016 (12 jours)
6/12 ans et 12/17 ans (mixte)
TARIFS 6-12 ANS suivant le quotient familial
A
B
C
D
E
F
G
H
NV*
238 € 268 € 299 € 334 € 365 € 380 € 435 € 465 € 521 € 627 €
A
B
C
D
E
F
G
H
I
NV*
351 € 410 € 468 € 508 € 523 € 537 € 608 € 669 € 750 € 905 €
BORD DE MER
SUR LA CÔTE OUEST
Séjour 4
Du 8 au 21 juillet 2016 (14 jours)
6/12 ans
Transport : train (transferts en car)
Hébergement : Les Salicornes
Association PEP Découvertes. Côte Ouest du Cotentin, à 20 km de Granville
et 70 km du Mont-Saint-Michel.
Chambres de 3 à 6 lits avec salle de bains. 2 salles polyvalentes, 4 salles
d’activités, terrains multi-sports, 1 bassin de natation chauffé et couvert.
TARIFS suivant le quotient familial
A
B
C
D
E
F
G
H
I
351 €
384 €
426 €
459 €
501 €
543 €
601 €
651 €
710 €
ACTIVITÉS : 3 h de cours d’anglais du lundi au vendredi (groupes
de 15 pers. maximum) Accès aux équipements
sportifs 1 séance d’initiation aux danses
I
NV*
irlandaises 1 excursion chaque samedi toute
la journée.
1 374 € 1 675 €
TARIFS suivant le quotient familial
TARIFS 12-17 ANS suivant le quotient familial
I
Association Regards - Université de Limerick sur la côte Ouest de l’Irlande.
Appartements de 3 à 4 personnes avec chambres individuelles avec salle
de bains. Salle de télé, salle internet, salle de jeux, repas au restaurant
universitaire.
ACTIVITÉS Pour les 6-9 ans : 3 séances d’escalade Parcours
énigmes dans un labyrinthe Jeux sportifs Construction de
cabanes Feux de camp Atelier cuisine du trappeur.
Pour les 10-12 ans : Initiation au paddle (mer et rivière)
Initiation au char à voile Jeux sportifs Randonnée en VTT à
la découverte du Havre de la Sienne et des prés salés.
Pour tous : Baignade Pêche à pied Initiation au
camping Visite des îles Chaussey.
NV*
835 €
*Non Vincennois
A
B
C
D
E
F
G
H
687 €
754 €
838 €
921 €
988 €
1 039 €
1 156 €
1 273 €
Séjour 7
Du 13 au 26 juillet 2016 (14 jours)
13/17 ans
DÉCOUVERTE
DE LA GRÈCE
Transport : avion (transferts en car)
Hébergement : auberge de jeunesse
Association ADN - Grèce - Athènes et les îles des Cyclades.
En chambres non mixtes de 4 à 8 lits et en camping dans les îles.
ACTIVITÉS : Découverte d'Athènes/Acropole (Temple de Zeus,
Théâtre de Dionysos, relève de la Garde) Visites de Paros
(équitation et baignade), Naxos (distillerie, chapelle Byzantine)
Visite de l'île Amorgos et Santorin (excursion en bateau avec
visite du volcan, baignades dans les sources, cinéma en plein air).
TARIFS suivant le quotient familial
A
B
C
D
E
F
G
H
I
NV*
487 €
534 €
592 €
638 €
696 €
754 €
835 €
905 €
986 €
1 160  €
*Non Vincennois