Guide de développement NEF avec Capture NX V1-1

Guide de développement d’un fichier NEF
avec Nikon Capture NX
A – Exposer correctement au moment de la prise de vue
La première étape se situe au moment de la prise de vue. Car tout ne peut pas se rattraper après,
que ce soit avec Capture NX ou avec tout autre logiciel de traitement, et en particulier l’exposition.
Le but est d’exploiter au mieux la dynamique du capteur de l’appareil photo pour que toute la
gamme des tons soit restituée (du noir au blanc), en minimisant les problèmes de bruit numérique
et de perte d’informations.
Ceci suppose que l’exposition soit effectuée le mieux possible. Il faut s’en assurer en examinant
l’histogramme de la photo disponible sur le boîtier et en vérifiant que les tons se répartissent bien
sur toute la gamme. Car les capteurs numériques sont moins tolérants aux écarts d’exposition que
les films argentiques (négatifs) :
•
En cas de sous-exposition (histogramme décalé vers la gauche), une éventuelle correction
d’exposition ultérieure (par logiciel) permettra de récupérer la gamme de tons, mais en faisant
apparaître du bruit dans les tons foncés (grains de couleurs dans les tons foncés).
•
En cas de surexposition (histogramme décalé vers la droite), les tons clairs seront dépourvus de
détail (« blancs cramés ») qu’il sera impossible de retrouver par un traitement ultérieur.
B – Développer le fichier NEF
1. Flux de travail
Etape 1
Modifier les réglages RAW
Modifier les paramètres de l’appareil photo au moment de la prise de vue
(espace couleur, balance des blancs, contraste, exposition…).
Etape 2
Corriger les tons et dominantes couleur
Définir la dynamique de l’image et corriger les couleurs avec les points de
contrôle noir, blanc et neutre.
Etape 3
Apporter des améliorations globales
Eclaircir les ombres, ajouter du contraste, améliorer la saturation et la
chaleur des couleurs, contrôler l’équilibre colorimétrique.
Etape 4
Ajuster avec précision la couleur et la lumière
Ajuster la couleur et l’éclairage de manière sélective avec les points de
contrôle de couleur.
Etape 5
Appliquer des améliorations sélectives
Divers outils de sélection (pinceau, lasso, dégradé) permettent d’appliquer
des améliorations sur des sélections dans l’image.
Etape 6
Redimensionner et recadrer les images
Modifier la taille et la résolution de l’image, recadrer l’image pour obtenir le
rapport hauteur / largeur souhaité.
Etape 7
Accentuer la netteté
Accentuer les détails, puis enregistrer l’image en .NEF et imprimer en
contrôlant les paramètres de gestion des couleurs.
Adapté d’après le document Nikon « Guide de démarrage rapide de Nikon Capture NX »
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
1/13
Comme la plupart des logiciels, Capture NX propose de nombreux réglages, et aussi plusieurs
méthodes pour arriver à un même résultat. Ce guide n’a pas vocation ni à remplacer le manuel
Capture NX, ni à passer toutes les fonctionnalités en revue, mais plutôt à mettre en pratique
certaines possibilités de cet outil au travers d’exemples concrets.
Nous allons donc focaliser la suite sur les réglages correspondant aux étapes 1, 3, 4 et 7 et listés
dans le tableau suivant. En regard de chaque réglage figure le numéro de page du manuel Nikon du
logiciel Capture NX (édition 2, fichier cnx_um_fr_02.pdf disponible sur le site Nikon France).
Réglage
Page
Réglages de base
45
Réglages de la balance des blancs par échantillon
47
D-Lighting
143
Réglage couleurs LST
145
Accentuation de la netteté
153
Réduction du bruit
156
Point de contrôle de couleur
161
Sélecteur de couleur
109
Conversion en N&B
178
Ajout de grain
177
Les choix présentés ici sont bien sûr personnels et chacun utilisera les fonctionnalités ou ajustera
les réglages en fonction de ses préférences techniques et esthétiques. Bonne navigation dans NX !
2. Modification des réglages de base
Mode couleur :
•
Mode I : faible saturation, espace sRVB
•
Mode II : saturation moyenne, espace Adobe RGV 1998
•
Mode III : saturation élevée, espace sRVB
Les modes I et III sont adaptés pour le Web et pour des tirages sans
post-traitement, tandis que le mode II offre un espace couleur plus
étendu pour des tirages après post-traitement.
Balance des blancs :
Régler la température de couleur pour retrouver les couleurs
« vraies » au moment de la prise de vue (ou créer des effets décalés).
Au besoin, s’aider du calcul automatique de NX (qui peut être
retouché en modifiant la valeur calculée) ou en définissant le point
gris (ponctuel ou échantillon).
Correction des tons :
De Moyen faible à Normal, selon le sujet (portrait ou paysage).
Saturation : Normale ou Élevée, en fonction du résultat souhaité.
Netteté : réglage sur Aucune (celui-ci sera fait en dernière étape, après
agrandissement et en fonction du sujet).
Correction d’exposition : Régler la correction d’exposition pour
rattraper une sur ou sous-exposition (par exemple pour que des détails
apparaissent dans les nuages). La correction à appliquer peut aller de +2
à -2 IL.
Correction poussière : au besoin, appliquer ce traitement en
chargeant un fichier .NDF pris avec l’appareil photo dans la même série
que la photo (voir le manuel du boîtier).
Aberration chromatique : correction activée.
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
2/13
Désactiver l’ensemble des autres réglages (Réglages lumière & couleur, Réglages des détails). Ils
seront appliqués ultérieurement dans NX avec des réglages évolués et dans un ordre maîtrisé par
l’utilisateur. Selon la focale et les défauts de l’objectif utilisé, il peut être intéressant de rattraper le
vignettage quand un écart d’exposition devient visible entre le centre de l’image et les angles.
3. Réglages évolués
Nous allons voir, au travers de trois exemples, l’utilisation pratique des réglages suivants :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Réglages de la balance des blancs par échantillonnage
D-Lighting
Réglage couleurs LST
Point de contrôle de couleur
Sélecteur de couleur
Réduction du bruit
Accentuation de la netteté
Conversion en N&B
Ajout de grain
Exemple n° 1
Pour cette photo, mon intention est de :
•
•
•
•
Révéler des détails dans les ombres de
l'arrière plan.
Révéler des détails dans la robe du cheval
qui est surexposée.
Retrouver un équilibre colorimétrique
satisfaisant (ex : supprimer la dominante
bleue dans le tapis de selle et la
dominante rouge sur le mur du fond en
haut).
Adoucir le contraste (en particulier le
visage de la cavalière).
La première étape consiste à ajuster les
réglages de base (ceux de la prise de vue). J’ai
choisi d’en modifier trois, de la façon suivante :
•
•
•
Correction des tons : de Elevée à Moyen
faible pour réduire le contraste.
Correction d'exposition : -1 IL, dans le
but de faire apparaître des détails dans la
robe du cheval.
Balance des blancs : déterminée par
échantillonnage sur le cheval, incluant des
zones avec ce qui doit être du blanc et du
noir (voir ci-dessous).
© Stéphane Barbotin 2007
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
3/13
Ensuite, pour déboucher les ombres, nous appliquons une correction D-Lighting avec les paramètres
suivants :
• Réglage des basses lumières : 40 pour faire apparaître des détails dans les ombres (compromis
à trouver entre détails, bruit et équilibre global de l’image)
• Réglage des hautes lumières : 50 (pour atténuer un peu la luminosité du cheval)
• Amplificateur de saturation : 60
Maintenant que les ombres ont révélé quelques détails, ajustons la luminosité de l’image et, de façon
sélective, certaines couleurs, tout ça avec le même outil LST :
Ajustement de la luminosité et de la
courbe de contraste (en S léger pour
avoir plus de densité dans la zone de
la selle et moins dans la zone du
visage de la cavalière.
Eclaircissement des couleurs dans la
zone Orange (tentures et mur de
l’arrière plan).
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
Augmentation de la saturation de la
veste de la cavalière et diminution
de la saturation des tentures et du
mur de l’arrière plan).
4/13
Ensuite, il est nécessaire d’ajuster le rendu de la robe du cheval pour obtenir un gris neutre. Pour ça,
un point de contrôle de couleur est bien adapté :
Choisir Tout dans le mode Avancé pour accéder à
l’ensemble des réglages.
Cliquer sur le sélecteur de couleur et choisir la couleur
cible. Au besoin, ajuster les réglages directement en
jouant sur les valeurs numériques.
Même chose pour le mur du fond, en haut à gauche :
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
5/13
Voilà, c’est terminé !
Avant
Après
Remarquez dans la photo modifiée la couleur du tapis de selle et des bottes, les détails dans la robe du
cheval, les détails dans l’arrière plan (l’arcade à droite juste derrière la cavalière).
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
6/13
Exemple n° 2
© Vincent Mourier 2006
Pour cette photo, mon intention est de :
•
•
•
•
Augmenter le contraste
Faire claquer la couleur du ciel
Diminuer le jaune dans le reflet de l'Atomium
Accentuer la netteté
La première étape consiste encore à ajuster les réglages de base (ceux de la prise de vue). J’ai choisi
d’en modifier deux, de la façon suivante :
• Mode couleur : de III à II (saturation moyenne et espace couleurs Adobe RGB 1998)
• Netteté : de Moyen fort à Aucune (le réglage sera fait plus tard dans NX)
Ensuite, ajustons la luminosité de l’image et, de façon sélective, certaines couleurs :
Ajustement de la luminosité
pour retrouver une image plus
lumineuse avec de vrais noirs.
Assombrissement du bleu du
ciel (1ère étape).
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
Augmentation de la saturation
du bleu du ciel.
7/13
Ensuite, nous allons, avec les points de contrôle de couleur, faire claquer le bleu du ciel et modifier la
teinte du reflet pour glisser légèrement du jaune au vert.
Les 3 points de couleur sont réglés de la même façon (réglage sur le premier point, puis duplication
avec Ctrl D) :
• Luminosité : - 20
• Contraste : 20
• Bleu : 15
Pour la teinte du reflet, nous allons également appliquer un point de contrôle de couleur et jouer
directement sur la valeur de la teinte (ici réglée sur 20°) :
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
8/13
Il reste à diminuer le bruit de couleur et à accentuer la netteté :
Réglages > Réduction du bruit …
Réglages > Mise au point > Masque flou …
Sur une zone agrandie de l’image, on peut voir l’effet de ces réglages sur la plaque métallique :
Sans réduction de bruit et sans accentuation
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
Avec réduction de bruit et accentuation
9/13
Voilà, c’est terminé !
Avant
Après
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
10/13
Exemple n° 3
© Vincent Mourier 2007
Pour cette photo, mon intention est de :
•
•
•
Eclaircir les visages des personnes du 1er plan
Convertir la photo en N&B
Ajouter du grain
La première étape consiste toujours à ajuster les réglages de base. J’ai choisi d’en modifier trois, de la
façon suivante :
• Correction des tons : de Elevée à Moyen faible
• Correction d'exposition : -0,5 IL
• DLighting : 15 (basses lumières), 1 (hautes lumières), 60 (saturation)
Ensuite, nous allons convertir la photo en N&B au moyen du filtre « Convertir en noir et blanc ». Ce
filtre a été développé par Nik Software (plus connu sous le nom de « B/W Conversion ») et intégré à
NX :
On peut donc jouer sur la teinte du filtre, sur sa force ainsi que sur la luminosité et le contraste de
l’image.
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
11/13
Ce filtre fonctionne sur le même principe que les filtres colorés pour objectifs, à savoir que, par
exemple, un filtre rouge éclaircit le rouge et assombrit sa couleur complémentaire (vert).
Pour l’illustrer, voici une partie de la même photo avec deux teintes différentes du filtre :
Teinte 60°
Teinte 240°
Pour comparer les autres méthodes de conversion N&B applicables avec Capture NX, se référer au
dossier Nikon Passion réalisé par Anatole : « Le noir et blanc avec NX ».
Il reste à ajouter du grain pour retrouver un rendu argentique et à améliorer la netteté :
Filtre > Ajout de grain/bruit …
Réglages > Mise au point > Masque flou …
Sur une zone agrandie de l’image, on peut voir l’effet de ces réglages :
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
12/13
Voilà, c’est terminé !
Avant
Après
Guide de développement d’un fichier NEF avec NX – V1.1
13/13