traversee des dolomites

Transcription

TRAVERSEE DES DOLOMITES
M35A
Italie - IT
Incroyable paysage fantastique de citadelles élancées et de crêtes minérales, les
Dolomites doivent leur nom au géologue français, Déodat Gratet de Dolomieu, qui le
premier découvrit cette roche particulière. Hormis le petit groupe isolé de la Brenta, les
massifs dolomitiques se déploient à l’est de la vallée de l’Adige et se prolongent
encore au-delà.
Malgré une altitude modeste, à peine 3 000 mètres, les massifs de cette région
abritent plus de sommets difficiles que toutes les Alpes réunies. La randonnée et la via
ferrata y possèdent en outre un caractère spectaculaire, qu’on ne retrouve nulle part
ailleurs, avec un contraste permanent entre violence du relief et douceur des alpages
et des forêts. Ses nombreux massifs et ses innombrables pointes en font une terre de
découverte inépuisable.
Sous les sommets acérés et les voies aériennes, les randonneurs, par-delà les bons
sentiers, sont accueillis comme des princes dans les auberges et les refuges de
montagne. Le tracé de la Alta Via Dolomiti n° 1, la haute route des Dolomites, révèle
des montagnes fantomatiques et des passages uniques. Des étapes bien rythmées et
la possibilité de sommets ou de parcours optionnels à proximité des refuges. Une
destination d’exception !
Les points forts de cette randonnée
• La traversée des plus beaux sites, incontournables ou plus secrets.
• Une immersion totale dans un massif légendaire.
• Des sentiers agréables au cœur de la verticalité
• L’esprit sportif de ce parcours, avec quelques petits passages techniques.
• Une exclusivité Allibert.
Points de repères
Niveau 4 : en moyenne : marche de 6 heures par jour sur sentier et hors sentier et/ou 700 à 1 000 mètres de dénivelée
positive environ et/ou 15 à 18 kilomètres. Possibilité de passages en altitude.
Randonnée : pour aborder une région ou un pays en profondeur. Marches en traversée ou en boucle, faciles d'accès.
Durée :
7 jours
Portage :
Vos affaires personnelles pour 4 nuits
Hébergement : Gîte, refuge
Encadrement : Accompagnateur en montagne
Groupe :
De 6 à 12 participants
Du 10/07/11 au 16/07/11
660
Du 21/08/11 au 27/08/11
695
Du 25/07/11 au 31/07/11
695
Du 04/09/11 au 10/09/11
675
Du 07/08/11 au 13/08/11
695
Au jour le jour
J 1/ Ponte Gardena - val Campo di Denro - refuge Tre Scarperi
file:///Volumes/DD_Local/gprovent/Desktop/PDF%20Entree/M35A.html (1 sur 14)23/08/11 09:03
R-V à 14 heures à la gare ferroviaire de Ponte Gardena. Transfert en minibus pour rejoindre le point de départ du circuit
situé dans la vallée de Sesten. Une courte remontée du vallon nous amène à l'accueillant refuge Tre Scarperi (1626 m).
Au loin se dressent les premiers sommets, prémices d’un voyage au cœur de la verticalité.
30 min de marche. M = 100 m.
J 2/ Innerfedtal - les Tre Cime - refuge Locatelli Montée au refuge des Trois Cimes (Locatelli, 2405 m), dans un
univers minéral, sous les imposantes montagnes de granites dont la Torre di Toblin (2617 m), témoin historique du
passé. Ses nombreuses galeries parcourues par les amateurs de via ferrata y ont été creusées, il y a une centaine
d’années, par les militaires en poste et servaient à contrôler la frontière. Sac léger, possibilité de découvrir le secteur
environnant, d’une grande beauté, très belle vue sur la face nord de Tre Cime. Nuit au refuge Locatelli, l’un des plus
vieux des Dolomites puisque sa première édification remonte à 1883.
5 h de marche. M : 850 m, D : 100.
J 3/ Val Rinbon - vallées sauvages de Rientztal et de Landro - Pratopiazza (1991 m)
En direction de l’ouest, descente par le val Rinbon, à l’aspect très sauvage, pour rejoindre le val Rientztal et le val de
Ladro. Au carrefour des vallées, au cœur de splendides forêts de résineux, une remontée sur les versants est permet
de rejoindre le col de Strudelkopfsattell (2200 m), pour découvrir le vallon suspendu de Pratopiazza et son refuge (1991
m). Un authentique site d’alpage des hautes vallées dolomitiques.
7 h de marche. M : 800 m. D : 1200 m.
J 4/ Refuge de Pratopiazza - pas de Gaiselleite - refuge de Biella (2327 m)
Vous quittez le refuge, traversant une zone agréable d’alpages et de parties boisées. Progressivement, l’ambiance
change, le terrain devient plus alpin, vous cheminez sous l’aiguille Croda Rossa (3146 m). Sur la gauche, les
imposantes tours de calcaire façonnent un paysage contrasté et puissant. Vous basculez dans un nouveau vallon par le
pas de Gaiselleite, passage aérien, mais sans difficulté technique (2260 m). Passage à la Casa Cavallo, en direction du
dernier col à franchir ce jour, le col de Sora Forno, au pied duquel se trouve le refuge de Biella (2327 m) où vous
passez la nuit dans une ambiance “montagne” au pied de la Croda del Becco (2810 m).
7 h de marche. M : 850 m. D : 500 m.
J 5/ Lac de Fosses - vallon du lac Piccolo au cœur du parc naturel de Fanes
Direction le sud pour rejoindre le lac de Fosses et le très beau vallon du lac Piccolo au cœur du parc naturel de Fanes.
Splendides pelouses alpines, colorées par une multitude de fleurs. Descente sur le vallon de Scuro, puis remontée au
lac de Fodara et au refuge du même nom. Splendide traversée aérienne, à flanc du Banc dal Se. Dans un paysage plus
ouvert, remontée ensuite le long d’un torrent, rio San Vigilio, jusqu’au refuge de Fanes (ou refuge de Lavarella), pour
passer la nuit.
7 h de marche. M : 750 m. D : 1 035 m.
J 6/ Refuge Fanes (2060 m) ou Lavarella - La Villa Stern (1500 m) - refuge Gardenaccia
En direction de l’est, vous remontez un petit vallon puis un ressaut pour accéder au pied de l’aiguille de Pizza de
Lavarella (3055 m), par le col de Forcella Medesc. Ambiance alpine au rendez-vous, paysage minéral, au pied de
grandes parois. Descente facile jusqu’au bourg de La Villa Stern, caractéristique de la région, remarquable par sa
beauté (1468 m). Du village, vous rejoignez le refuge de Gardenaccia (2050 m), en remontant les pentes est, riches en
mélèzes. Repas et nuit au refuge.
7 h de marche. M : 1100 m. D : 1110 m.
J 7/ Gardenaccia - vallon de Langental/lieu-dit Saint-Silvestre - Ponte Gardena
Ultime étape de ce périple dans les Dolomites sauvages. Vous partez plein ouest en direction du pas de Gardenaccia
(2543 m). Belle traversée jusqu’au refuge Puez. Descente par le vallon de Langental jusqu’au parking de SaintSilvestre, fin de la randonnée. Transfert jusqu’à Ponte Gardena en milieu de journée.
5 h 30 de marche. M : 500 m. D : 985 m
NB : le programme indiqué, ainsi que les temps de marche, sont donnés à titre indicatif. Nous pouvons être amenés à
modifier quelque peu l’itinéraire, soit sur le plan de l’organisation (problème de surcharge des hébergements,
dédoublement des groupes, modification de l’état du terrain, etc.), soit par décision de l’accompagnateur (météo, niveau
du groupe...). Ces modifications sont toujours faites dans votre intérêt, pour votre sécurité et un meilleur confort.
M : dénivelée ascendante, D : dénivelée descendante.
Votre budget
Le prix comprend
— L’hébergement du J 1 au J 7.
— Les petits déjeuners du J 2 au J 7.
— Les pique-niques de midi du J 2 au J 7.
— Les repas du soir du J 1 au J 6.
— Le transport des bagages aux refuges accessibles les J 3 et J 5.
— Le transfert Ponte Gardena-val Fiscalina.
— Le transfert Wolkenstein-Ponte Gardena en fin de séjour en navette locale.
— Les vivres de course remis dans un sac individuel.
— L’encadrement par un accompagnateur en montagne diplômé d’Etat.
— Les frais d’organisation du circuit.
Le prix ne comprend pas
— L’assurance, l’assistance.
— Le transport jusqu’au lieu de rendez-vous et depuis le lieu de séparation.
— D’une façon générale, tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique précédente.
Vos dépenses sur place
— Les boissons hors et au cours des repas.
— Les dépenses personnelles.
Sur le terrain
Les déplacements pendant le circuit
— Le J 1 : transfert entre Ponte Gardena et le val Fiscalina (compter 1 h 30).
— Le J 7 : court transfert pour rejoindre la gare de Ponte Gardena (en bus local ou en navette).
— Le reste du circuit ne comprend pas de transferts.
L’encadrement
Un accompagnateur en montagne diplômé (brevet d’Etat), pour six à douze participants.
Le portage et le transport des bagages
Vous portez uniquement vos affaires de la journée. Vos bagages sont transportés par véhicule, vous les retrouvez le
soir à chaque hébergement, sauf aux étapes des J 2, J 4, et J 6, où vous aurez à porter vos affaires pour la nuit.
L’hébergement pendant le circuit
En auberge et refuge gardé, en dortoir ou en chambres partagées.
NB : vous arrivez la veille, vous souhaitez passer une nuit, avant ou après le départ, à Waidbruck ; contactez l’auberge
Gasthof Starz située près de la gare, face à l’ancien pont de liaison de Waidbruck. Tél. : 00 39 0471 654 142, fax : 00
39 0471 654 541. Possibilité d’effectuer les réservations sur le site Internet de l’hôtel : www.starz.it.
Ou the Pennhof, situé au hameau de Barbian. A 1,2 km de Ponte Gardena. Ils pourront venir vous chercher à la gare. .
Tel :l 0039 0471 65498. Mail : [email protected].
Les repas
Pension complète pendant la durée du séjour.
— Les pique-niques du midi sont copieux et mis à disposition par Allibert.
— Les repas du soir et les petit déjeuners sont servis chauds dans les hébergements.
Pour en savoir plus
— www.dolomiti.org.
Cartes
— Tabacco n° 3 Cortina d’Ampezzo.
— Tabacco n° 7 Alta Badia.
— Tabacco n° 010 Dolomiti di Sesto.
Italie
Les devises
L’Italie fait partie de la zone euro.
Les guichets automatiques permettent de retirer de l’argent en toute facilité.
Prévoir des espèces pour vos dépenses personnelles dans les zones plus isolées (boissons, par exemple) et les
refuges de montagne.
L'accès sur place
Italie
Les vols
Au départ de Paris
— Pour les voyages dans le Sud italien : les vols aller-retour depuis Paris vers Catane, Parlerme, Naples ou Olbia
sont compris dans le prix. Nous utilisons le plus souvent les compagnies régulières : Air France, Alitalia, Air One,
Easyjet.
— Pour les voyages dans le Nord italien : le rendez-vous est fixé dans la ville de départ. Vous pouvez consulter les
sites ferroviaires italien ou suisse (en français) www.trenitalia.com (achat en ligne possible) ou www.cff.ch pour les
horaires. La SNCF n’est pas en mesure de signaler tous les trains se rendant sur place, parce qu’elle n’est pas
connectée aux serveurs européens, excepté pour les trains intercités.
Pour les voyages dans les Alpes italiennes : le rendez-vous est fixé dans la ville de départ.
L’accès sur place
— Ferroviaire :
Horaires de train à vérifier sur le site, en français, www.sbb.cff.ch (compagnie ferroviaire suisse). Train de nuit au départ
de Paris (n° 221 Stendhal : Paris-Bercy 20 h 33) ou Lyon par exemple qui vous permet d’arriver à Vérone (Verona
Porta Nuova) dans la matinée, puis connexions en train pour Ponte Gardena-Waidbruck via Bolzano (Bozen). Deux à
trois liaison par heure à vérifier sur le site www.sad.it (compagnie régionale ferroviaire et bus). Possibilité d’arriver aussi
par l’Autriche et l’Allemagne en rejoignant Brixen (Bressanone) au nord de Ponte Gardena-Waidbruck.
A noter : le site ferroviaire suisse est également très pratique et précis pour toutes vos correspondances dans les Alpes.
— Routier :
Deux possibilités pour rejoindre le point de rendez-vous en fonction de votre point de départ en France.
1- Rejoindre Innsbruck en Autriche, puis le val Gardena en passant par le col de Brennero/Brenner en direction de
Modena.
2- Rejoindre Milan en Italie, puis Brescia en direction de Vérone. Prendre ensuite l’autoroute en direction de Trento/
Bozen. Prendre la sortie Val Gardena. Plus d’informations sur www.viamichelin.fr.
NB : le rendez-vous est fixé devant la gare routière de Ponte Gardena. Pour se garer, les parkings situés près de la
gare sont gratuits mais souvent occupés pendant la journée par les travailleurs se rendant en train dans les villes
voisines.
Le covoiturage peut être une solution. En partenariat avec www.123envoiture.com, site national, nous vous proposons
une solution de covoiturage. Vous pourrez peut-être ainsi trouver quelqu’un participant au même séjour que vous :
www.123envoiture.com/c-allibert/index.php.
A prévoir avant le départ
Italie
Les formalités administratives
— Pour les membres de l'Union européenne et de la Suisse : carte d'identité ou passeport valide.
Vous voyagez avec des enfants
Les enfants sont soumis aux mêmes obligations que les adultes, décrites ci-dessus.
A noter : les inscriptions de mineurs sur les passeports des parents sont désormais impossibles, les mineurs doivent
être titulaires d’un passeport individuel ou d’une carte d’identité individuelle. La possession de ce document, en cours
de validité, est suffisante pour permettre au mineur de sortir du territoire français.
- S’il est accompagné d'une personne titulaire de l’autorité parentale, le mineur peut quitter le territoire français avec sa
carte nationale d’identité. Dans ce cas, les autorités douanières peuvent exiger un document prouvant que
l’accompagnant est bien le parent (livret de famille ou acte de naissance par exemple). L’enfant devra sinon être titulaire
d’un passeport individuel en cours de validité.
- S'il voyage seul ou avec un tiers, le mineur devra présenter, en plus de sa carte d’identité en cours de validité, une
attestation de sortie du territoire français, délivrée à la demande du titulaire de l’autorité parentale par le maire de la
commune de résidence ; ou être titulaire d’un passeport individuel en cours de validité.
— Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires italiennes dans votre pays.
Italie
La santé
Vaccins
Aucun vaccin n'est obligatoire. Nous vous conseillons cependant d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie,
tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde.
Vaccin contre l'hépatite : à recommander.
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Carte européenne d’assurance maladie (CEAM)
Au cours de votre séjour en Europe, la carte européenne d’assurance maladie vous permet de bénéficier, si nécessaire,
d’une prise en charge de vos soins médicaux, selon la législation en vigueur. Nominative et individuelle, elle est valable
un an.
Pour en faire la demande, remplissez le formulaire prévu à cet effet. Attention ! un formulaire doit être rempli pour
chaque membre de votre famille, y compris les enfants de moins de 16 ans. Vous recevrez votre carte, par courrier,
sous 15 jours.
Pour obtenir la carte, consulter le site internet www.ameli.fr ou prendre directement contact avec votre caisse
d’assurance maladie.
Vous préparer à partir
Préparation physique
Pour profiter pleinement de votre voyage, n'oubliez pas d'entretenir votre forme au moins une fois par semaine en
marchant (15 à 18 km) si possible sur un parcours avec dénivelée (350 m/h), ou en pratiquant une activité sportive
développant l'endurance.
Votre équipement pour la randonnée verte (M)
Pendant la journée, vous portez sur vous
— Des sous-vêtements respirant (séchage rapide).
— Une micropolaire.
— Un pantalon de trek.
— Un chapeau, foulard ou casquette pour le soleil.
— Des lunettes de soleil (indice 3 minimum, 4 pour la haute montagne).
Pendant la journée, vous portez dans un sac à dos à bretelles larges et dos anatomique, de 45 litres maximum.
Exemple chez Millet : le Hikker 38.
— Une veste chaude en polaire type Polartec ou Windstopper (sur vous, en fonction des conditions).
— Une veste imperméable et respirante type Goretex, avec capuche (sur vous, en fonction des conditions).
— Un tube de crème solaire et un stick pour les lèvres haute protection.
— Une gourde (ou poche à eau, pipette).
— Le pique-nique de midi et vos vivres de course fournis par Allibert.
— Du papier toilette et un briquet pour le brûler.
— Votre pharmacie individuelle réduite au minimum (bande adhésive et double peau, antidiarrhéique, antalgiques,
médicaments personnels).
— Un couteau de poche, une cuillère et une boîte en plastique hermétique pour les salades de midi.
— Quelques sachets plastiques pour protéger vos affaires.
— Une pochette étanche avec vos papiers d’identité, argent, attestations d’assurance, d’assistance.
— Une couverture de survie.
Le soir, vous retrouvez votre sac de voyage souple (un seul par personne), de 8 kilos maximum, contenant :
— Une trousse et une serviette de toilette.
— Des vêtements de rechange.
— Un collant thermique (en cas de journée froide).
— Un bonnet.
— Une paire de gants.
— Une cape de pluie.
— Un survêtement ou similaire pour la nuit.
— Un drap sac pour la nuit. (uniquement nécessaire dans les refuges, gîtes et auberges)
— Des chaussures type sandales ou chaussons.
— Des chaussures de rechange pour marcher dehors
— Une lampe frontale. Exemple chez Petzl : la Tikka Plus.
Chaussures et matériel technique
— Des chaussures légères, aérées, avec une bonne adhérence sur les différents terrains. (Exemples dans la gamme XHiking de Salomon : Epic Cabrio , Elios).
— Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une bonne adhérence, type Contagrip ou Vibram.
(Exemple dans la gamme Trekking Salomon : la Quest GTX).
http://www.salomon.com/fr/range/chaussures.html
— Des bâtons de marche télescopiques (facultatifs)
Prêt partez !
Séduit par ce voyage ? Pour concrétiser vos envies, il vous suffit de nous contacter.
Par Internet
Découvrez nos destinations et faites votre choix en vous appuyant sur nos fiches techniques. Réservez et payez votre
voyage en ligne. Préparez votre départ grâce à nos rubriques “Allibert Pratique” et “conseils de guides”.
Avantages
• Une réservation rapide 24 h/24 et 7 j/7.
• Un paiement 100 % sécurisé.
• Les frais de dossier (20 ) offerts.
Pour vous inscrire :
— Sélectionnez votre voyage.
— Cliquez sur “réservation”.
— Renseignez le nombre de participants, leurs noms, prénoms (figurant sur le passeport/carte d’identité) et
coordonnées complètes.
— Sélectionnez vos prestations supplémentaires.
— Choisissez vos contrats d’assistance (1,5 %), assistance + assurance standard (3,5 %), ou assistance+assurance
étendue (4,5 %).
— Saisissez vos coordonnées bancaires pour régler les 30 % d’acompte nécessaires à l’inscription.
Vous recevrez automatiquement un accusé de réception de votre règlement, qui sera débité après validation de votre
dossier par un conseiller en voyages.
Dans nos agences
Auprès de l’un de nos conseillers.
Par téléphone
En France : 04 76 45 50 50.
En Belgique : 02 526 92 90.
En Suisse : 022 849 85 51.
Nos conseillers en voyages répondent à vos questions, vous confirment la disponibilité des places pour votre voyage et
les tarifs, vérifient les disponibilités des Services Plus (départ de province, hébergement individuel, extensions, etc.).
Pour vous inscrire :
— Remplissez de façon précise le bulletin d’inscription, sur notre site et dans nos catalogues, que vous nous adressez
par tout moyen à votre convenance.
— Complétez la fiche de bienvenue.
— Versez un acompte de 30 %, par virement bancaire, chèque bancaire, chèque-vacances, en espèces (en agence).
Frais de dossier offerts (15 euros) pour toute inscription effectuée à plus de trois mois du départ.
Vous hésitez encore ? Vous pouvez préréserver votre voyage, sans engagement, pendant une période donnée.
Vos avantages
Le programme Fidélité*
3 % de réduction tous les deux voyages (à partir du deuxième), pour une inscription à plus de deux mois du départ.
* limité à 150 .
Opération susceptible d’être suspendue sans préavis. Les remises fidélité ne s’appliquent pas aux groupes
constitués.
Des bons plans à l’aéroport pour les hôtels et les parkings : consultez notre site internet www.allibert-trekking.com
ANNEXE
Votre assurance et votre assistance
Un voyage d’aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré.
Il est nécessaire de distinguer :
— L’assistance, couvrant essentiellement les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux ; elle
intervient dès qu’un contact médical permet de décider de votre rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées
des infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter l’organisation de premiers secours par des
moyens locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.).
— L’assurance, qui vous protège du risque financier d’annulation, et indemnise la perte ou le vol des bagages.
Notre conseil
Vérifiez attentivement les plafonds de vos contrats personnels d’assurance et d’assistance, en particulier sur les
recherches-secours (à titre indicatif, un montant minimal de 15 000 est recommandé, ce qui est le cas pour la
Fédération des clubs alpins français, la FFME…).
Vous pouvez souscrire de façon commune ou séparée un contrat d’assistance seule ou un contrat groupé d’assistance
et d’assurance (deux niveaux, “standard” ou “étendue”), sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire
entre vous et l’assureur.
% du prix du
voyage
Assistance
EUROP ASSISTANCE
Assurance/assistance
EUROP ASSISTANCE
Garantie assistance
Garantie assurance
1,5 %
3,5 %
NON
• Transport médical :
frais réels
• Frais médicaux :
jusqu’à 152 500
• Annulation pour raison médicale
ou accidentelle, pour vous et vos
proches, licenciement, destruction
de locaux
• Assurance des bagages à
concurrence de 762,25
• Interruption de séjour à compter
du jour suivant votre rapatriement
• Frais de recherche-secours :
jusqu’à 15 245
• Avance sur caution pénale :
15 300
Assurance/
assistance
étendue
EUROP ASSISTANCE
• Honoraires d’avocat :
3 100
4,5 %
• Annulation pour raison médicale
ou accidentelle, pour vous et vos
proches
• Tous les cas d’annulation
imprévisibles au jour de la
souscription, indépendant de
votre volonté et justifiés
• Assurance des bagages à
concurrence de 1 524,49
• Interruption de séjour à compter
du jour suivant votre rapatriement
Si vous choisissez de souscrire ces contrats, les conventions vous seront envoyées lors de votre confirmation
d’inscription.
La sécurité
Italie
La sécurité en Italie
L’Italie est un pays sûr. Cependant la petite délinquance existe. Faites attention à vos bagages, notamment dans les
lieux très touristiques. Suivez les conseils de votre guide, votre voyage n’en sera que plus agréable.
Votre sécurité, notre priorité
Aucun pays, aucune région du monde, n’est à l’abri de risques pour les biens ou les personnes.
Liées à l’activité ou à l’environnement (risques météorologiques, sanitaires, risques liés au transport…), les sources de
risque en voyage sont multiples. Ainsi, toutes les informations que nous vous communiquons sont données à titre
indicatif et susceptibles de modification. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives.
De façon générale et en présence de risque avéré, nous nous réservons le droit de :
— renforcer notre encadrement ;
— modifier nos circuits pour contourner une zone jugée risquée ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue, lorsque nous estimons que le niveau de
risque n’est pas acceptable.
Il est essentiel de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre décision.
A propos du risque terroriste
Il convient de ramener celui-ci à de justes proportions. Par rapport aux autres risques, il est tout à fait minime dans la
plus grande partie du globe, même s’il est amplifié, voire déformé, par les médias.
Pour vous informer et vous permettre de décider, nous évaluons le risque terroriste grâce à diverses sources
d’information : les sites des ministères des Affaires étrangères français et étrangers ; les médias accessibles au grand
public ; nos informations sur le terrain ; nos recherches personnelles (contacts avec experts et conseillers d’ambassade,
abonnement à des réseaux d’informations spécialisés, etc.) ; le collectif de sécurité ATT.
Ainsi, dans des pays jugés ”sensibles”, il est tout à fait possible de voyager en sécurité dans certaines régions.
Lors de la publication de nos avis, nous essayons d’évaluer la situation le plus objectivement possible. En particulier,
nous essayons de ne pas nous laisser influencer par des facteurs non liés à la sécurité : impact économique sur
l’entreprise, sur nos partenaires locaux, etc.
Votre sécurité et votre plaisir restent notre priorité.
Italie
Services Plus Allibert
Partez sur un autre vol
Ces services ne concernent pas les voyages se déroulant dans les Alpes !
Départs de province
Pour les voyages en Sardaigne, Naples ou Sicile, il est possible de partir directement de différents aéroports de
province, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. Le supplément par rapport au tarif “départ de
Paris” inclut la gestion et l’envoi du billet (ou la remise à l’aéroport).
Bordeaux - Toulouse Clermont-Ferrand Strasbourg Lyon - Marseille Nice - Montpellier
Nantes
Mulhouse/
Bâle
Bruxelles**
Genève**
Catane
95
200
150
165
230
Naples
95
200
180
150
210
Palerme
95
200
150
165
230
Olbia*
150
200
150
260
150
Rome
90
200
90
150
210
Venise
90
200
90
150
210
* Préacheminement.
** Pour les départs d’autres pays européens, nous consulter.
Retrouver votre groupe
La convocation que vous recevez avant votre départ indique le lieu et l’heure du rendez-vous avec votre guide à
l’hébergement du premier jour.
— A Catane : le premier jour, le guide ou un taxi vous accueille à l’aéroport et vous conduit à l’hôtel ; le dernier jour, une
navette privée vous ramène à l’aéroport.
— A Palerme : un service de bus Prestia E permet de rejoindre le centre-ville, de l’aéroport, via Crispi, à l’hôtel près du
port (5,6 par personne, le billet s’achète dans le bus).
— A Naples : une ligne Alibus directe et régulière de l’aéroport à l’hôtel, place Garibaldi (4 par personne, le billet
s’achète dans le bus) .
— A Olbia : le premier jour, le guide ou un taxi vous accueille à l’aéroport et vous conduit à l’hôtel ; le dernier jour, une
navette privée vous ramène à l’aéroport.
Départ anticipé et retour différé
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de
rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription.
Dans le cas d’un départ anticipé ou d’un retour différé, le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel,
dont les coordonnées sont indiquées sur votre convocation.
Coût de la modification : 50 par personne. Ce coût ne comprend pas le supplément éventuel demandé par la
compagnie aérienne pour le retour différé et/ou le départ anticipé si le vol modifié est dans une classe tarifaire
supérieure à celle d’origine.
A noter : pour un départ de province, merci de faire votre demande au plus tôt, car les places ne sont pas réservées à
l’avance par Allibert (contrairement aux départs de Paris). Le nombre de places évolue en permanence.
Pays
Italie
Au centre du monde pendant 700 ans, la péninsule italienne est riche d’un glorieux passé antique. Les nombreux
centres artistiques ont, au fil des siècles, cultivé le “beau” et le rayonnement de l’Italie se poursuit encore de nos jours.
Au-delà de l’art, la gastronomie italienne profite d’une réputation qu’elle n’a pas usurpé.
La nature aussi est exceptionnelle, des sommets de la chaîne alpine septentrionale aux volcans méridionaux, des
sentiers parfumés dominant les eaux limpides des abysses bleutés aux îles rivalisant de beauté. Villes classées au
charme envoûtant, haltes dans les charmants villages typiques... des itinéraires exaltants vous emmènent sur les traces
de la culture italienne et du beau !
Une découverte intimiste et originale pour goûter l’art de vivre à l’italienne !
Population
60,1 millions d’habitants.
Superficie
301 268 km2 (incluant Sicile et Sardaigne).
Capitale
Rome.
Villes principales
Milan, Florence, Turin, Naples, Pise, Catane.
Iles
Capri, Ischia, les Eoliennes (Lipari).
Lacs
lac Majeur, lac de Côme.
Points culminants
Monte Bianco di Courmayeur (Alpes, 4 730 m), Etna (Sicile, 3 323 m), Corno Grande (massif du
Gran Sasso, Abruzzes, 2 912 m).
Langue officielle
italien.
Religions
catholiques (87,8 %), musulmans (1,4 %), juifs (1,2 %).
Décalage horaire
aucun.
Géographie
L’Italie, péninsule du sud de l’Europe de l’Ouest, est connue pour sa forme de botte. Bordée par la mer Ligure et la mer
Tyrrhénienne à l’ouest, le canal de Sicile au sud, la mer Ionienne et la mer Adriatique à l’est, les Alpes au nord, est
partage des frontières avec la France, la Suisse, l’Autriche et la Slovénie. Deux Etats sont englobés dans son territoire,
le Vatican et Saint-Marin. L’Italie possède une enclave en Suisse, la localité de Campione, sur les rives du lac de
Lugano.
Le territoire italien est très accidenté : la plaine représente seulement 23 % du territoire, la montagne, 35 %, et les
collines, 42 %. Deux grandes chaînes de montagne structurent la péninsule : les Alpes, au nord, avec le point culminant
du pays dans le massif du Mont-Blanc, et les Apennins qui courent depuis la côte Ligure jusqu’à Reggio di Calabria.
Une seule grande plaine alluviale : celle du Pô, d’environ 45 000 km².
Située sur la ligne de contact des plaques africaine et européenne, l’Italie est sujette aux tremblements de terre et
possède quatre volcans actifs : l’Etna, le Vésuve, le Vulcano et le Stromboli.
Le pays possède le versant méridional de la chaîne des Alpes qui se divise en Alpes occidentales, centrales et
orientales et forme un grand arc d’ouest en est, de Vintimille à Gorizia sur une longueur d’environ 1 200 km. Se
succèdent, d’ouest en est, les Alpes ligures (Ligurie et Piémont), les Alpes maritimes (Ligurie et Piémont), les Alpes
cottiennes (Piémont), les Alpes grées (Piémont et Vallée d’Aoste), les Alpes pennines (Piémont et Vallée d’Aoste), les
Alpes lépontines (Piémont et Lombardie), les Alpes rhétiques (Valteline, Lombardie), les Alpes atésines (Trentin-HautAdige), les Alpes carniques (Bolzano et Vénétie) et les Alpes juliennes (Frioul-Vénétie julienne).
Climat
Du fait de sa position géographique, l’Italie présente un climat tempéré, avec de fortes variations du nord au sud dues
aux écarts de latitude, aux reliefs et à l’influence de la Méditerranée. Etirée sur 10 degrés de latitude, l’Italie connaît, du
nord au sud, une forte augmentation des températures et une baisse des précipitations. Ainsi, alors que la moyenne des
températures hivernales avoisine 0 °C à Turin, elle est d’environ 10 °C en Sicile. Les précipitations sont deux fois moins
abondantes au sud qu’au nord.
L’été : hors des Alpes et du climat montagnard, il fait très chaud, la randonnée est possible à condition de partir tôt le
matin. Cette saison est idéale pour la baignade.
Le printemps et l’automne : hors des Alpes et du climat montagnard, ce sont les saisons optimales pour découvrir l’Italie
à pied, et profiter de ses magnifiques paysages.
Températures moyennes (sous abri) en °C :
janv.
fév.
mars
avril
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.
Turin
Piémont
1
4
9
13
18
22
24
23
19
13
7
3
Milan
Lombardie
3
5
9
13
17
22
24
24
19
9
7
4
Florence
Toscane
10
12
15
19
23
27
31
31
27
21
15
10
Olbia
Sardaigne
8
12
16
21
27
28
33
35
30
25
18
13
Naples
Campanie
13
13
15
18
23
26
29
30
26
22
17
14
Catane
Sicile
16
16
18
20
24
28
32
32
29
25
20
17
Les Alpes
Un climat de montagne caractérise ces régions élevées, qui se traduit par des températures fraîches et des
précipitations relativement abondantes. En haute montagne, le nombre de jours de gel peut dépasser 150 par an et le
manteau neigeux peut persister durant six mois.
Le relief a une incidence majeure sur les changements de temps et joue sur l’organisation de la vie sociale, culturelle et
économique de chaque région. Les montagnes, par leur altitude, ont le pouvoir de retenir les nuages, de forcer les
précipitations dans certaines vallées et d’en préserver d’autres. Ainsi nous parcourons des vallées verdoyantes et
arrosées, et d’autres plus sèches. Nous rencontrons des microclimats étonnants qui protègent des espèces de plantes
et d’animaux remarquables. D’un versant à un autre, dans le même massif, les conditions météorologiques peuvent être
radicalement différentes sous l’influence du relief, de la direction du vent et des températures. Ce qui peut sembler un
inconvénient peut se transformer en atout pour le randonneur ou le skieur. Il suffit parfois de basculer dans la vallée
voisine pour trouver des conditions agréables, totalement opposées.
Les Alpes du Nord et les Alpes orientales, où se situent les plus beaux glaciers, sont les plus arrosées : là coulent de
splendides cours d’eau, torrents providentiels qui transportent l’eau des glaciers et charrient les roches. Les Alpes
méridonnales, sous l’influence de la Méditerranée, offrent un climat plus doux, un univers plus minéral.
A chaque région ses caractéristiques, cette diversité fait la force d’un voyage dans les Alpes ; quelles que soient la
destination et la saison, vous n’aurez jamais l’impression de déjà-vu.
La météo alpine
Dans les Alpes, le temps change vite, c’est un élément à prendre au sérieux dans l’organisation de votre voyage et
dans le choix de vos randonnées. Au cours d’une même journée, et selon l’altitude, vous pouvez bénéficier d’un
splendide soleil et d’une température estivale, mais aussi subir une tempête de neige et des températures glaciales.
Soyez prévoyant, un brusque changement de température au cours d’une randonnée est toujours possible. Lorsque
vous partez en montagne, vous devez impérativement emporter dans votre sac à dos un minimum d’affaires pour vous
protéger du froid ou du soleil. Votre guide sera de bon conseil, mais avant de partir, nous vous suggérons de bien lire
les informations données dans les fiches techniques (rubrique “Equipement”).
- Températures maximales et minimales, en °C :
janv.
fév.
mars
avril
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.
Aoste
(Vallée
d'Aoste)
5/-3
7/0
12/3
15/7
21/11
24/14
27/16
25/14
21/12
15/7
8/2
5/-1
Cortina
d'Ampezzo
(Dolomites)
0/-6
5/-4
8/-1
10/0
18/6
20/8
22/11
23/11
15/6
13/4
4/-3
-1/-8
Economie
L’Italie est un pays industriel à l’économie diversifiée qui occupe le septième rang des puissances économiques
mondiales (PIB 2010 : 2,036 milliards de dollars). L’économie italienne est caractérisée par les contrastes régionaux
importants entre le Nord, très développé, industrialisé et très dynamique, le centre, autour de Rome, dominé par le
secteur tertiaire et les fonctions politiques de la capitale, et le Sud, le Mezzogiorno, plus rural et qui souffre d’un taux de
chômage élevé et de la présence de la mafia.
L’Italie est la quatrième destination touristique mondiale. La majorité des touristes en Italie se concentrent à Rome, la
deuxième ville la plus visitée au monde après Paris (environ 12 millions de visiteurs annuels). En 2006, les recettes
touristiques s’élevaient à environ 38,1 milliards de dollars.
La constitution italienne date de 1947 et a établi la Première République, elle consacre le principe de la séparation des
pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire (respectivement confiés au gouvernement, au Parlement et à la justice) et fonde
un régime parlementaire bicaméral avec une Chambre des députés et un Sénat.
Comment se faire comprendre ?
La langue n’est pas un souci en Italie. Les guides Allibert, quand ils ne sont pas parfaitement polyglottes, ont des
notions de la langue du pays qui leur permettent de s’adapter à toutes les situations. De plus, la communication à
l’italienne, “avec les mains”, n’est pas une légende. Et avec un sourire et quelques mots clés que vous aurez appris
avant votre départ, vous gagnerez le respect de nos amis italiens !
Peut-on se baigner facilement en Italie ?
La baignade éventuelle, en mer ou dans les lacs, est possible en activité libre, sous votre propre responsabilité. Une
surveillance professionnelle est mise en place sur certaines plages publiques. Au printemps, la fraîcheur de l’eau limite
le bain de mer, tandis que, dès l’été, c’est un réel plaisir qu’il est possible de pratiquer jusqu’en automne.
Que doivent prévoir les amateurs de photos ?
Pour les appareils numériques, prévoyez une autonomie suffisante, car il n’y a pas toujours possibilité de recharger vos
batteries, notamment dans les refuges d'altitude. Le courant est de 220/230 V. Les prises sont de type français.
Le café italien est réputé. Lequel choisir ?
Le caffè est la boisson nationale. Les Italiens en boivent toute la journée. En Italie, le café ne représente pas plus que le
fond de votre tasse ! Demandez un caffè lungo pour avoir celui qui ressemble le plus au café français. Les Italiens, eux,
le boivent ristretto (serré). Quant à ceux qui l’aiment avec une touche de lait, demandez un machiatto ou un capuccino
avec de la mousse de lait. Sachez que pour obtenir votre café, il faut parfois d’abord le payer à la caisse, puis le
récupérer au comptoir avec le ticket reçu en échange du règlement.
A goûter absolument
- En Toscane, les bruschette (tranche de pain avec tomate grillée au four), les cantucci, les vins gallo nero.
- Dans le Sud italien, les arancini, les salades de poulpes marinés à l’huile d’olive et au citron, les canolli et le célèbre
limoncello (liqueur de citron).
- Quelques spécialités du golfe de Gênes : le pesto (basilic, sésame, olive et ail) ; de Rome : carciofi alla giudea
(artichauts à la juive), caponata di melanzana (ratatouille acidulée). Sans oublier les tomates et les salades romaines,
les fromages italiens, les produits de la mer et la charcuterie.
Retenir que les Italiens se targuent d’avoir la meilleure cuisine du monde !
Une histoire de pizza
Le mot pizza apparaît en 997, désignant une galette. C’est à Naples, au XVIe siècle, que son sens actuel sort du four.
La pizza (au pluriel pizze) était alors liée au travail du boulanger et permettait de s’assurer de la bonne température du
foyer. La bianca, la blanche, enduite de crème ou de saindoux, fait place, à partir du XVIIIe siècle, à la rossa, la rouge,
nappée de sauce tomate. En juin 1889, pour honorer la reine Marguerite de Savoie, le pizzaiolo Raffaele Esposito, de
l’illustre pizzeria Pietro e Basta Così, à Naples (actuellement pizzeria Brandi), élabora une pizza aux couleurs du récent
drapeau de l’Italie unifiée, vert, blanc, rouge : basilic frais, fromage de mozzarella, tomates. Ce plat, la pizza Margherita,
devint l’un des préférés de la reine, assurant ainsi la popularité des pizze auprès des Italiens.
Quelques mots utiles
Apprendre quelques mots clés vous permettra de gagner le respect de vos interlocuteurs et de rendre plus agréables
vos échanges avec les Italiens. Alors n’hésitez pas à utiliser les expressions suivantes :
Bonjour : salve. Bonsoir : buona sera. Au revoir : ciao (prononcer “tchao”).
Excusez-moi : scusi.
S`il vous plaît : per favore. Merci : grazie (prononcer “gratcié”).
Oui : si. Non : no.
Je vous en prie : prego.
Comment vas-tu ? : come stai ?
Eau : acqua.
Vous pouvez demander à votre guide comment les prononcer, votre voyage n’en sera que plus riche. Et puis souriez,
c’est souvent le meilleur moyen d’avoir de bons contacts !
Sites Internet
http://fr.wikipedia.org/wiki/Italie.
http://www.routard.com/guide/code_dest/italie.htm.
Bibliographie
Guides, essais, littérature
Civilisation des villas toscanes, Carlo Cresti et Massimo Listri, éditions Place des Victoires.
Histoire de l’Italie, Pierre Milza, éditions Fayard.
L’Art à Milan, Enrica Ballarè, éditions Hazan.
L’Art dans les grands musées de Florence, Anna Mazzanti, éditions Hazan.
La Divine Comédie, Dante Alighieri, éditions Flammarion.
Les Etrusques, Dominique Briquel, collection Que sais-je ?, éditions PUF.
L’Histoire de l’Adriatique, Pierre Cabanes, préface de Jacques Le Goff, éditions du Seuil.
La Renaissance à Florence, Richard Turner, éditions Flammarion.
Les Villes d’Italie (vers 1150-vers 1340), Patrick Boucheron, éditions Belin.
Palais de Florence et de Toscane, Carlo Cresti, Claudio Rendina, Massimo Listri, éditions Place des Victoires.
Sienne et le sud de la Toscane, Damien Wigny, La Renaissance du Livre.
Sicile, Melo Minnella, Giovanni Francesio et Enzo Russo, Citadelles et Mazenod.
Villas sur les lacs italiens, Elisabeth Helman-Minchilli, Simon McBride et Denis-Armand Canal, éditions Place des
Victoires.
Voyage archéologique en Italie, Furio Durando, éditions Gründ.
Tourisme responsable
Italie
Une histoire de passion
— Dans les Alpes
L’association Sentiers croisés rassemble des professionnels du trekking et de la randonnée. Unis par les valeurs du
tourisme responsable, par une passion commune de notre métier et de la nature, nous avons choisi de créer et de
produire ensemble certains circuits, dont ceux que nous vous proposons dans les Alpes italiennes.
Réseau dont un relais est implanté au cœur du pays, Sentiers croisés nous permet, par des échanges continus
d’informations, un travail collectif et la mise en commun de moyens, d’assurer votre entière satisfaction.
Outre Allibert Trekking, Sentiers croisés regroupe Destination Merveilles, La Burle, La Pèlerine, Montagne Evasion,
Mont Blanc Expérience, Randonades, Trek Aventure et Visages.
— Ailleurs en Italie,
C'est Patrick qui concocte tous les circuits. D’origine sicilienne, Patrick connaît la péninsule à la perfection. Il a toujours
à cœur de découvrir de nouveaux itinéraires, chaque fois plus originaux et moins fréquentés, et de vous faire apprécier
de façon authentique l’art de vivre italien... et aussi la cuisine. Fin gourmet, il n’ignore pas l’importance de la
gastronomie dans la découverte d’un pays, et c’est particulièrement vrai de l’Italie ! Loin de faire l’impasse sur les sites
majeurs, les circuits concoctés par Patrick empruntent des itinéraires plus intimistes, marqués de la touche Allibert, pour
aborder les régions convoitées et incontournables.
Le respect des us et coutumes
L’Italie est un pays proche de la France par sa culture et son art de vivre. Toutefois, quelques précisions sont utiles.
Vous pourrez observer en Italie une très grande ferveur religieuse : il n’est pas rare d’assister à des processions, en
particulier le dimanche. Les images popularisées par la série des films consacrés à Don Camillo sont des composantes
réelles de la vie en Italie ! Admirez alors la manière de se vêtir des prêtres italiens, beaucoup plus éclatante qu’en
France.
Un minimum de décence est à respecter pour entrer dans les églises. Un gardien est parfois là pour vous le rappeler, et
il n’a aucune indulgence pour ce qui est considéré comme indécent (à savoir short pour les hommes, épaules nues et
minijupe pour les femmes...).
La préservation de l’environnement
- La faune
Au nord, vivent sangliers, chevreuils, blaireaux, lapins sauvages et lièvres, chamois, bouquetins, mouflons et
marmottes, ainsi que de nombreux oiseaux dont le milan, le faucon pêcheur et diverses espèces de hérons. Les cours
d’eau lombards sont peuplés de truites, anguilles, tanches, esturgeons, brochets.
Au Sud, on rencontre de nombreux oiseaux migrateurs et marins comme la mouette, les oies et les canards sauvages,
mais aussi des rossignols, des hérons, des rapaces (faucon des marais, milan), des hérissons et d’imposants porcsépics ; les fouines, loirs, blaireaux, putois, belettes et renards sont assez courants. Le loup est présent en Campanie et
dans les Abruzzes, qui abritent aussi des ours et des cerfs. La Basilicate abrite une espèce rare de cigogne noire,
tandis qu’on peut apercevoir des dauphins au large des côtes calabraises.
- La flore
Aujourd’hui, un peu plus d’un cinquième du territoire est recouvert de forêt.
Dans les Alpes, les conifères (mélèzes, sapins, pins sylvestres) succèdent aux hêtres, chênes, châtaigniers au fur et à
mesure que l'on prend de l'altitude ; puis au-dessus de 2 500 m, ce sont les zones d'alpages. Palmiers et cyprès
bordent les grands lacs du nord. Au sud, la végétation devient méditerranéenne avec les chênes verts, chênes-lièges,
pins parasols, eucalyptus, cactus, la garrigue et le maquis. Les pentes des Apennins sont cultivées de vigne, oliviers et
amandiers, avant de laisser la place aux des forêts de hêtres. Agrumes et vignes sont cultivés en Sicile, et en
Sardaigne.
Pour conserver ce patrimoine naturel d’exception, essayons d’être des voyageurs responsables :
- Laissons les espaces naturels que nous traversons aussi propres que possible, y compris nos campements.
- Consommons de l’eau naturelle traitée avec des pastilles (type micropur) afin d’éviter les bouteilles plastiques et de
minimiser la pollution.
- Evitons la cuisine au feu de bois, et évitons les feux d’agrément.
- Evitons de laisser les déchets de nos voyages dans les zones rurales, les villes petites et moyennes. Et rapatrions les
déchets difficilement triables et recyclable (piles, plastiques, lingettes…) dans les grandes villes.
- Evitons de trop nous approcher de la faune, il ne faut surtout pas oublier que nous sommes seulement invités dans
son propre territoire.
- Préservons la flore car celle-ci est la source de vie des animaux et des hommes.
- Evitons de prélever des objets archéologiques ou culturels à valeur historique ou symbolique unique.
- Economisons l’eau et évitons de souiller les points d’eau notamment avec les produits d’hygiène (savon, gel douche,
etc.).
- Evitons de rapporter des souvenirs qui font partie du patrimoine naturel.
- Economisons l’énergie en logeant chez l’habitant car quand nous bénéficions de l’électricité, c’est souvent une chance.
- Utilisons les toilettes parfois prévues ; s’il n’y en a pas, éloignons-nous absolument des sources d’eau. Dans la nature,
brûlons, sans risque d’incendie, notre papier hygiénique après usage.
- Respectons les règles des parcs nationaux.
Nous vous invitons par ailleurs à télécharger la charte éthique du voyageur :
http://www.allibert-trekking.com/320-environnement-responsable-durable.htm.
Comment participer à la préservation de l’environnement et limiter les émissions de CO2 ?
Afin de limiter les émissions de CO2, nous vous invitons à covoiturer pour vous rendre au départ de votre séjour. En
partenariat avec www.123envoiture.com, nous vous proposons une solution de covoiturage. Rendez-vous sur notre site
ou directement à la page covoiturage http://old.123envoiture.com/c-allibert/index.php.
Etes-vous soucieux de l’effet de votre empreinte écologique ? Soyez partie prenante des actions associatives que nous
effectuons en collaboration avec Globetrekkeurs - démarche pour un tourisme responsable afin de préserver
l’environnement.
Vous pouvez compenser le CO2 lié à votre transport aérien et participer à la réduction de l’effet de serre en versant un
montant symbolique à l’association Globetrekkeurs dont le but est de donner plus d’ampleur aux projets de
compensation menés par Allibert, notamment l’intégration des techniques d’architecture solaire passive et la formation
des artisans locaux dans le cadre du projet Himalaya indien en association avec le GERES. Si vous désirez y participer,
voici le montant de la compensation pour un vol aller-retour vers l’Italie : Paris - Catane, 23 ; Paris - Venise, 12 ;
Paris - Naples, 19 ; Paris - Palerme, 21 ; Paris - Milan, 10 ; Paris - Rome, 16 .
Vous pouvez également et de la même façon participer au développement social et humain de la population locale de
vos destinations préférées, il suffit de consulter notre site http://www.allibert-trekking.com/94-tourisme-responsableequitable.htm.
Un geste de votre part = un environnement mieux préservé et plus d’actions de tourisme responsable réalisées.

traversee des dolomites

Transcription

Documents pareils

Un stage de 6 mois de début avril à fin septembre

SUR LES TRACES DU REFUGE DE L`AIGLE, LA RÉHABILITATION

Mission Locale dans le département des Alpes de Haute

OGM 001_LVA_France.mxd

CONSEIL GENERAL DES ALPES HAUTE PROVENCE

riviere de la pagerie - Observatoire de l`Eau de Martinique

RICE IBAN BIC - Centre de Vacances des Alpes

Association La Traversée 31500 Toulouse (177.6 Ko - pdf)

1187 € enfant – 12 ans