Télécharger le programme du mois de novembre 2014 au format PDF
Transcription
Télécharger le programme du mois de novembre 2014 au format PDF
Novembre 2014 Hansel et Gretel Vendredi 14 novembre ÉvÉnementS 3 Nuit de la solidarité Concert au profit de l’enfance privée de famille Samedi 22 novembre 4 Les insoumises Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes Mardi 25 novembre THÉÂTRE 5 Un fou noir au pays des blancs Vendredi 7 novembre Supplément culturel à Orly ma ville n°414 MUSIQUE 8 Chœur basque Anaiki Concert de Saint-Germain Dimanche 30 novembre CINÉMA 13 L’œil vers… l’Algérie 33e journées cinématographiques du Val-de-Marne contre le racisme, pour l’amitié entre les peuples 14 Tous les films du mois © La Cordonnerie Et un ciné goûter maquillage Novembre 2014 Toute la programmation d’un seul coup d’œil… SOMMAIRE ÉvénementS 3 Nuit de la solidarité Concert au profit de l’enfance privée de famille Samedi 22 novembre 4 Les insoumises Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes Mardi 25 novembre THÉÂTRE 5 Un fou noir au pays des blancs Vendredi 7 novembre 6 Hansel et Gretel Vendredi 14 novembre 7 Conte d’enfants réels Mardi 18 novembre MUSIQUE 8 Chœur basque Anaiki Concert de Saint-Germain Dimanche 30 novembre DANSE 9 Travail Comédie sur le thème du travail Vendredi 28 novembre 10 12 INTRA-MUROS Lecture à voix haute, Année Méliès, conte EXPOSITION Jeu Du mardi 4 au samedi 29 novembre CINÉMA 13 L’œil vers… l’Algérie 33e journées cinématographiques du Val-de-Marne contre le racisme, pour l’amitié entre les peuples 14 Tous les films du mois Et un ciné goûter maquillage 3 ÉVÉNEMENT Nuit de la solidarité (Concert au profit de l’enfance privée de famille) Gwana Diffusion L’histoire de Gnawa Diffusion, c’est avant tout celle de son leader, le charismatique et fougueux Amazigh Kateb. Fondé en 1992, le groupe Gnawa Diffusion s’impose très vite au niveau international dans le domaine des musiques du monde. Leurs textes engagés, en arabe, en français ou en anglais, sont portés par des rythmes métissés, mélange de rock, de reggae, ragga, châabi … et de différentes musique de l’Afrique du Nord tel que le style gnawa, une musique noire africaine exportée vers le Maghreb. Ce groupe phare de la scène française n’a rien perdu de sa superbe et a indéniablement le sens de la mise en scène ! © Rival Première partie Cheikh Sidi Bemol Du «gourbi rock» au «berbéro celtic groove» en passant par les «chants marins kabyles», Cheikh Sidi Bémol brasse les musiques du Maghreb et du monde, créant une fusion tonique et originale. Samedi 22 novembre 20h30 Centre culturel Aragon-Triolet Restauration légère : Thé à la menthe, pâtisseries orientales… Plein tarif 15 € Tarif réduit 10 € (enfants - 12 ans, adhérents Centre culturel) Réservations : 01 48 52 40 85 / 06 33 60 84 34 www.enfantsalgerie.free.fr › EVENEMENTS ÉVÉNEMENTS Les Insoumises (Journée de luttes contre les violences faîtes aux femmes) Les Insoumises © Canal + Documentaire réalisé par Éric Guéret et Flore Vasseur Durée 1h44 - Entrée libre Exposition dans le hall du Centre culturel Déconstruire les idées reçues sur les violences faites aux femmes Réalisée par Élus contre la violence faite aux femmes. « Le documentaire Les insoumises revient sur la vie de nos contemporaines à travers le monde. L’occasion d’un terrible constat : les droits des femmes, où qu’elles se trouvent, sont trop souvent bafoués. Alors, à l’heure où nos sociétés occidentales réclament la parité, où en sommes-nous réellement des rapports entre hommes et femmes ? Nous avons décidé de donner la parole à des insoumises dont certaines ont été victimes de violence et que d’autres accompagnent dans leur combat. Ensemble elles ont décidé de faire valoir les droits et la dignité des femmes. Les lois sont rarement pionnières dans la défense des droits des femmes, et c’est toujours la mobilisation de la société civile qui fait évoluer les mentalités. Alors la parole et le courage de ces insoumises nous interpellent, nous engagent à agir, individuellement et collectivement, pour que cesse ce scandale mondial. » Christine Cauquelin, directrice des documentaires/ Canal +. Mardi 25 novembre 20h Centre culturel Aragon-Triolet 5 THÉÂTRE Un fou noir au pays des blancs © Svend Andersen (Soirée festive) Pie Tshibanda, auteur, conteur et comédien, raconte dans ce témoignage autobiographique son arrivée du Congo à Court-Saint-Étienne en Belgique. Au milieu des années 1990, alors qu’il était psychologue d’entreprise, il est contraint à l’exil pour avoir dénoncé les massacres d’une épuration ethnique dans son pays. Avec le statut de réfugié politique et sans sa famille restée au Congo, il se retrouve alors totalement isolé et va devoir trouver sa place et faire ses preuves… À travers ce spectacle joué plus de 1500 fois, Pie Tshibanda nous interpelle sur de nombreuses questions qui nous concernent directement en tant qu’êtres humains : l’accueil de l’autre, la différence, l’échange, etc... Le récit de cet humaniste optimiste est drôle, fort, pertinent, éclairant, et… nécessaire. «Pie arrive, mieux que quiconque, à initier, auprès de nous qui l’écoutons une réflexion critique sur notre sens de l’hospitalité et de la tolérance. » Ligue des droits de l’Homme. Vécu et raconté par Pie Tshibanda. Durée : 1h20. Dès 10 ans. Réservations : 01 48 52 40 85. Repas Africain servi avant le spectacle : 10 € Réservations indispensables auprès de Claude 01 48 90 24 29 Vendredi 7 novembre 20h30 Centre culturel Aragon-Triolet 6 THEATRE THÉÂTRE © La Cordonnerie Hansel et Gretel L’histoire de Hansel et Gretel et l’une des plus célèbres de notre répertoire. Dans la version proposée par Samuel Hercule et Métilde Weyergans, Hansel et Gretel ne sont pas des enfants mais des… magiciens à la retraite. Ils habitent dans une caravane chez leurs fils Jacob et sa femme Barbara. La famille est très pauvre et Barbara réussit à ensorceler le fils pour qu’il abandonne ses parents dans la forêt. À partir de cette version décalée, moderne et poétique, un film muet a été réalisé. Durant sa projection, les artistes, accompagnés de deux musiciens, donnent du relief aux images en interprétant sur scène la partie sonore : les voix off, les dialogues, la musique et les bruitages. Notre regard passe alors du film aux interprètes en chair et en os, et l’imagination devient active. Ce ciné-spectacle interroge aussi note rapport aux personnes âgées en nous faisant voyager entre réalisme et onirisme. Un théâtre de sons, de musique, d’images et… d’odeurs pour toute la famille. Durée 1h. Dès 6 ans. Réservations : 01 48 52 40 85. Les représentations scolaires sont ouvertes à tous dans la limite des places disponibles. Vendredi 14 novembre 14h30 scolaire 19h30 tout public Centre culturel Aragon-Triolet 7 THÉÂTRE Conte d’enfants réels Quatre contes (Le monstre, Le téléphone, Le goûter et L’enfant blond qui ne voulait pas jouer au violon) abordent Photo : Alexandre Ah-Kye la relation parents/enfants à travers des situations simples et concrètes, parfois insolites, drôles et émouvantes. Comme dans une partition musicale, on entend les notes de chacun. De conte en conte, le spectateur se retrouve transporté dans un univers onirique. Et c’est avec humour que l’auteur, Suzanne Lebeau, explore la diversité des sentiments et des émotions que vivent les enfants et les adultes dans leurs mondes si différents… Durée 45 min. Dès 8 ans. Réservations : 01 48 52 40 85. Les représentations scolaires sont ouvertes à tous dans la limite des places disponibles. Mardi 18 novembre 9h30 et 14h30 scolaires Centre culturel Aragon-Triolet 8 MUSIQUE Chœur basque Anaiki (Concert de Saint-Germain) Depuis 25 ans, le travail du chœur d’hommes Anaiki mot basque signifiant entre frères, fraternellement - est de promouvoir © EDA et de faire découvrir la culture basque par la polyphonie pour chœurs à voix égales du Pays Basque. L’ensemble, dirigé par Jean Marie Guézala et composé d’une quarantaine de chanteurs attachés à cette tradition orale séculaire, témoigne d’un très vaste et précieux répertoire, mêlant les chants populaires médiévaux, les anciennes mélodies oubliées et les plus récentes compositions, en passant par les grandes partitions religieuses. Venez découvrir la force et l’expressivité du chœur a cappella au service de ce répertoire méconnu et magnifique ! Tarif 7 € Réservations : 01 48 52 40 85. Dimanche 30 novembre 17h Église Saint-Germain 9 DANSE Travail (Comédie sur le thème du travail) Le point de départ du projet est de mener l’enquête sur le sens du travail dans la vie de chacun en abordant différents aspects : le travail comme moyen de subsistance, comme source de richesse, comme centre de notre vie sociale et individuelle ou tout cela à la fois. Pour cela, le chorégraphe et vidéaste Philippe Jamet a réalisé trente-six entretiens dans six villes françaises. Ils ont été regroupés en six films avec des personnes de différentes générations et de professions diverses. Grâce à un dispositif scénique multidisciplinaire, la soirée se décline en plusieurs actes : la projection des trois premiers films, suivie d’un spectacle chorégraphique, pour trois danseurs et trois personnes issues d’autres milieux professionnels. Dans le hall, on peut ensuite regarder les trois autres films et «dialoguer» avec une installation interactive qui nous invite à créer notre propre chorégraphie. Cette démarche qui est aussi une comédie permet au spectateur de rencontrer souvent un peu de lui-même. Durée : 1h30. Dès 10 ans. Réservations 04 48 52 40 85. Vendredi 28 novembre 20h30 Centre culturel Aragon-Triolet «Que représente le travail pour vous ?» Livrez-nous vos impressions sur votre travail accompagnées de vos work selfies (prenez-vous en photo sur votre lieu de travail) par mail : [email protected]. Elles seront exposées dans le hall du centre culturel du 24 au 29 novembre. Vous bénéficierez d’un tarif réduit à 8 € et d’une invitation pour la personne qui vous accompagnera le soir du spectacle. ⁄0 INTRA-MUROS Conte (Sage comme un orage) Ils sont sages vos enfants ? - Non, ils sont vivants ! Accompagnée d’une kora et d’une percussion, Delphine Noly nous embarque avec jubilation au cœur de la transgression, à la rencontre de héros singuliers et troublants. Cet hymne pétillant à l’enfant curieux et trublion raconte comment filles et garçons grandissent en explorant leurs limites et en questionnant sans cesse le monde. Tout public à partir de 7 ans. Entrée libre Samedi 22 novembre 15h Centre culturel Aragon-Triolet Lecture à voix haute Comme chaque mois, la médiathèque propose une rencontre autour des livres. La lecture des œuvres vous transporte au cœur d’univers variés, de vies autres qui se déploient pleinement grâce à la langue orale. À l’ère de l’écran et de l’image, cette lecture partagée permet aussi d’envisager sous un angle souvent inédit des textes connus ou à creuser ! Un café ou thé vous est offert pour commencer le week end de manière conviviale. Nous vous attendons nombreux ! Samedi 8 novembre 10h15 Centre culturel Aragon-Triolet INTRA-MUROS 11 2014 Année Georges Méliès (Mois du film documentaire) Cette année, la ville d’Orly est fière de mettre à l’honneur le grand Georges Méliès qui a introduit la magie et le rêve dans le cinématographe, art naissant du début du 20ème siècle. C’est tout naturellement que le film programmé dans le cadre du Mois du film documentaire rend hommage à Georges Méliès, le magicien. À la fin du film, Sylvain Solustri évoquera les talents d’illusionniste de Georges Méliès et fera aux spectateurs la démonstration de quelques uns de ses tours de magie. Le Mois du film documentaire est une manifestation nationale consacrée à la découverte et la promotion d’œuvres rares ou peu diffusées. Entrée libre Samedi 8 novembre 15h30 Centre culturel Aragon-Triolet ⁄2 EXPOSITION © Ludo Jeu Une installation pour construire, inventer, apprendre et raconter… Librement inspirée des travaux de plusieurs auteurs et artistes, notamment Enzo Mari, Bruno Munari, Paul Cox, Sophie Curtil, Claire Dé, Katsumi Komagata, investissant avec fantaisie le jeu comme mode de création, d’expression artistique et de communication avec l’enfant. L’enfant est invité à entrer de façon ludique dans l’aventure des couleurs et des formes, il regarde, il manipule, il cherche, il invente… L’installation s’articule principalement autour de jeux de construction et de formes. Ouverte au public les mercredis et samedis après-midi de 14h à 18h Conception : Sylvain Moreau centre de créations pour l’enfance de Tinqueux Du mardi 4 novembre au Samedi 29 novembre Vernissage mercredi 5 novembre 18h Centre culturel Aragon-Triolet 13 CINÉMA L’œil vers… l’Algérie (33 journées cinématographiques contre le racisme e et pour l’amitié entre les peuples) Ciné / débat Harragas de Merzak Allouache 2010 France/Algérie - 1h35 - Drame - Vostf Avec Lamia Boussekine, Nabil Asli, Samir El Hakim À l’issue de la projection, débat avec Merzak Allouache (sous réserve). Clôture de la soirée par un buffet oriental. Tarif unique : 4,50 €. Cartes cinéma et avantage. Mostaganem, à 200 Km des côtes algériennes. Hassan, un passeur, prépare en secret le départ illégal d'un groupe d'immigrants vers les côtes espagnoles. Dix "brûleurs" participent au voyage. Harragas est l'odyssée de ce groupe rêvant à l'Espagne, porte ouverte sur l'Eldorado européen. Merzak Allouache, réalisateur de Chouchou, fait dans son film un constat sans concession et sans pathos sur les conditions de traversées des immigrés clandestins, prêt à sacrifier leur vie pour quitter leurs pays. En exergue de son film, il explique son titre. Harragas, ce mot, originaire de l'arabe algérien harraga, veut dire "brûler". Partir, cela s'appelle brûler, brûler ses papiers, brûler les frontières, brûler sa vie s'il le faut mais partir. Ce film ultra réaliste, dont la frontière entre le documentaire et la fiction est très fine, repose sur des contributions de sociologues, enquêtes de presse et témoignages de jeunes qui ont été candidats au départ. Samedi 29 novembre 18h ⁄4 CINEMA CINÉMA Tu veux ou tu veux pas de Tonie Marshall 2014 France - 1h28 - Comédie Avec Sophie Marceau, Patrick Bruel, André Wilms Lou ! Journal infime Gone girl de David Fincher 2014 Etats-Unis - 2h29 - Thriller Avec Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris de Julien Neel 2014 France -1h44 - Comédie - Dès 8 ans Avec Ludivine Sagnier, Kyan Khojandi, Lola Lasseron A l’occasion de son cinquième anniversaire de mariage, Nick Lou est une jeune fille créative et Dunne signale la disparition de rêveuse d’une douzaine d’années. sa femme, Amy. Sous la pression Elle vit seule avec sa mère, Emma, Lambert, sex addict repenti, tente de la police et l’affolement des qui a mis de côté sa vie de femme de se racheter une conduite en médias, l’image du couple modèle ces dernières années pour se commence à s’effriter. Très vite, devenant conseiller conjugal. consacrer à l’épanouissement de les mensonges de Nick et son Abstinent depuis plusieurs mois, sa fille. Leur cocon confortable la situation se complique lorsqu’il étrange comportement amènent cache malgré tout quelques failles : recrute une assistante, la séduisante tout le monde à se poser la même Emma stagne et glisse doucement Judith, dont la sexualité débridée question : a-t-il tué sa femme ? vers la mélancolie alors que Lou va très vite mettre ses résolutions est obnubilée par Tristan son petit à rude épreuve. voisin, délaissant sa bande de Mercredi 5 novembre - 20h copains. Leur bulle éclate alors Samedi 8 novembre - 18h Mercredi 5 novembre - 18h qu’Emma entame une renaissance Lundi 10 novembre - 20h Samedi 8 novembre - 20h45 amoureuse et qu’un premier baiser Mardi 11 novembre - 18h Dimanche 9 novembre - 18h fait rentrer Lou dans les années Lundi 10 novembre - 18h enivrantes de l’adolescence. Mardi 11 novembre - 16h Mercredi 5 novembre - 14h30 Dimanche 9 novembre - 16h COURT MÉTRAGE L’ère bête de Thomas Caudron - 6’46 min Les fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore de Laurent Witz, Alexandre Espigares, Eloi Henriod 2014 - 50 min - Film d’animation - Dès 6 ans Un programme de cinq courts-métrages sur le thème de l’imaginaire et de l’imagination : - M. Hublot - Le petit blond avec un mouton blanc - Dripped - Luminaris - Les Fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore Mercredi 19 novembre - 14h30 15 CINÉMA Samba de Eric Toledano, Olivier Nakache 2014 France - 1h58 - Comédie dramatique Avec Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim On a marché sur Bangkok Gôuter et maquillage Le Petit chat curieux (Komaneko) de Olivier Baroux 2014 France - 1h33 - Comédie Avec Kad Merad, Alice Taglioni, Peter Coyote Serge Renart, un journaliste TV devenu has-been et Natacha Bison, une reporter de guerre écartée du métier parce que trop dangereuse pour ses collègues, se retrouvent obligés d’enquêter ensemble sur une affaire qui les mènera en Thaïlande à la recherche d’un des secrets les mieux gardés de l’histoire contemporaine. Que s’est-il réellement passé pendant la retransmission télévisuelle de la mission Apollo 11, où pour la première fois, l’homme a posé le pied sur la Lune ? Mercredi 19 novembre - 18h Dimanche 23 novembre - 16h Lundi 24 novembre - 20h30 Mardi 25 novembre - 18h COURT MÉTRAGE Borderline Daniel Brunet , de Dustin Rees - 7 min Samba, sénégalais en France depuis 10 ans, collectionne les petits boulots ; Alice est une cadre supérieure épuisée par un burn out. Lui essaye par tous les moyens d'obtenir ses papiers, alors qu'elle tente de se reconstruire par le bénévolat dans une association. Chacun cherche à sortir de son impasse jusqu'au jour où leurs destins se croisent... Entre humour et émotion, leur histoire se fraye un autre chemin vers le bonheur. Et si la vie avait plus d'imagination qu'eux ? Mercredi 19 novembre - 20h30 Dimanche 23 novembre - 18h Lundi 24 novembre - 18h de Goda Tsuneo 2009 Japon - 1h - Film d’animation - Dès 3 ans Dans la charmante maison de Grand-papa, la vie s'écoule paisiblement au rythme des saisons. Koma, la petite chatte, ne manque ni d'idées, ni d'amis pour occuper ses journées. Mais quelquefois, d'étranges créatures viennent perturber le cours tranquille de l'existence... Heureusement, Koma et ses amis trouvent toujours une bonne solution. Dimanche 30 novembre - 16h suivi d’un goûter avec animation maquillage Novembre 2014 Calendrier CINÉMA Afin de faciliter l'achat des places et des cartes cinéma nous vous informons que la caisse ouvre 30 mn avant le début de la séance. Les séances cinéma démarrent à l'heure. Merci pour votre compréhension. Mercredi 5 Jeudi 6 Vendredi 7 Gone girl - 1h28 L'enfant sauvage - Collège au cinéma du 19 novembre au 25 novembre Les fantastiques livres volant de morris lessmore - 50 min - dès 6 ans On a marché sur Bangkok - 1h33 Samba - 1h58 Dimanche 9 14h30 MardiFÉRIÉ 11 15h 18h 20h45 20h 18h 18h 18h 16h 20h 18h 9h30/14h30 Mercredi 19 Jeudi 20 Vendredi 21 Samedi 22 Dimanche 23 Lundi 24 Mardi 25 18h 16h 20h30 18h 20h30 18h 18h 14h30 Les insoumises - 1h44 Mon voisin Totoro du 26 novembre au 2 décembre Alamar - 1h10 - Collège au cinéma Les géants - Collège au cinéma Lundi 10 16h Mois du film documentaire Tu veux ou tu veux pas - 1h28 Samedi 8 20h Mercredi 26 Jeudi 27 Vendredi 28 Samedi 29 Dimanche 30 9h30/14h30 9h30/14h30 Lundi 1 Mardi 2 9h30 9h30 18h (débat) Harragas - L'œil vers…l'Algérie - 1h35 Komaneko, le petit chat curieux - 1h 16h Nouveau dans votre cinéma à partir de décembre séance en journée Première séance : vendredi 19 décembre 14h30 Toutes les infos dans votre programme cinéma de décembre mémo CINEMA CINÉMA Centre culturel Aragon-Triolet 1, place du Fer-à-Cheval 94310 Orly www.centre-culturel-orly.fr Son dolby stéréo … et en Décembre 2014 Interstellar, Une nouvelle amie, Fury, Magic in teh moonlight, Boxtrolls, La légende de Manolo, … Plein tarif : 6 € Tarif réduit : 5,50 € (retraités, demandeurs d'emplois,, RSA, étudiants, -25 ans) Adhérents et mercredi, tarif unique : 4,50 € - 14 ans : 4 € Carte cinéma 10 films : 30 € Scolaires et centres de loisirs : 2 € Lunettes (3D) : 1 € Répondeur cinéma : 01 48 90 56 68 Imprimerie RAS - 01 39 33 01 01 du 5 novembre au 11 novembre Lou ! Journal infime - 1h44 - dès 8 ans Documentaire sur Georges Méliès