Relais de sécurité 8 A

SERIE
50
Relais de sécurité 8 A
®
Fabricant de relais et télérupteurs depuis 1954
Série 50 - Relais de sécurité 8 A
Caractéristiques
50.12
Relais CI à contacts guidés
selon normes EN 50205 type B
2 contacts inverseurs *
• Séparation physique élevée entre contacts
adjacents
• Contacts sans Cadmium
• Isolement entre bobine et contacts:
8 mm, 6 kV (1.2/50 µs)
• Etanche au flux: RT II
2 contacts 8 A
Pas 5 mm
• Montage sur circuit imprimé
•
•
*Selon EN 50205, seuls les contacts 1 NO et
1 NC (11-14 et 21-22 ou 11-12 et 21-24)
doivent être utilisés comme contacts guidés.
Vue coté cuivre
Caractéristiques des contacts
Configuration des contacts
2 inverseurs
Courant nominal/Courant max. instantané
A
Tension nominale/Tension max. commutable V AC
8/15
250/400
Charge nominale en AC1
VA
2000
Charge nominale en AC15 (230 V AC)
VA
500
Puissance moteur monophasé (230 V AC) kW
0.37
Pouvoir de coupure en DC1: 30/110/220 V A
8/0.65/0.2
Charge mini commutable
mW (V/mA)
300 (5/5)
AgNi
Matériau des contacts standard
Caractéristiques de la bobine
Tension d’alimentation
V AC (50/60 Hz)
nominale (UN)
Puissance nominale AC/DC
V DC
VA (50 Hz)/W
Plage d’utilisation
AC (50 Hz)
DC
—
5 - 6 - 12 - 24 - 48 - 60 - 110 - 125
—/0.7
—
(0.75…1.2)UN
Tension de maintien
AC/DC
—/0.4 UN
Tension de relâchement
AC/DC
—/0.1 UN
cycles
—/10 · 106
Caractéristiques générales
Durée de vie mécanique AC/DC
Durée de vie électrique à pleine charge AC1 cycles
100 · 103
Temps de réponse: excitation/désexcitation ms
10/4
Isolement entre bobine et contacts (1.2/50 µs) kV
6 (8 mm)
Rigidité diélectrique entre contacts ouverts V AC
1500
Température ambiante
Catégorie de protection
Homologations (suivant les types)
1
°C
–40…+70
RT II
Série 50 - Relais de sécurité 8 A
Codification
Exemple: Série 50 relais de sécurité, 2 inverseurs 8 A, tension bobine 24 V DC.
A
5 0 . 1
2 . 9 . 0 2 4 . 1
B
C
D
0
0
0
A: Matériau contacts
1 = Standard AgNi
4 = AgSnO2
5 = AgNi + Au (5 µm)
Série
Type
1 = Circuit imprimé - Pas 5 mm
Nb. des contacts
2 = 2 contacts 8 A
D: Versions spéciales
0 = Etanche aux remontées de flux (RT II)
C: Variantes
0 = Aucune
B: Circuit contacts
0 = Inverseur
Version bobine
9 = DC
Tension nominale bobine
Voir caractéristiques de la bobine
Versions réalisables: uniquement les combinaisons indiquées sur la même ligne que le type.
En gras, les versions préférentielles (disponibilité plus importante).
Type
50.12
Version bobine
DC
A
1-4-5
B
0
C
0
D
0
Caractéristiques générales
Isolement selon EN 61810-1:2004
Tension nominale du réseau
V AC
230/400
Tension nominal d’isolement
V AC
250
400
3
2
Degré de pollution
Isolement entre bobine et contacts
Type de isolement
Renforcée (8 mm)
Catégorie de surtension
III
Tension assignée de tenue aux chocs
kV (1.2/50 µs)
Rigidité diélectrique
V AC
6
4000
Isolement entre contacts adjacents
Type de isolement
Principale
Catégorie de surtension
III
Tension assignée de tenue aux chocs
kV (1.2/50 µs)
Rigidité diélectrique
V AC
4
2500
Isolement entre contacts ouverts
Type d'interruption
Micro-coupure de circuit
Rigidité diélectrique
V AC/kV (1.2/50 µs)
1500/2.5
Immunité aux perturbations conduites
Burst (5...50)ns, 5 kHz, sur A1 - A2
EN 61000-4-4
niveau 4 (4 kV)
Surge (1.2/50 µs) sur A1 - A2 (mode différentiel)
EN 61000-4-5
niveau 3 (2 kV)
Autres données
Rebond à la fermeture des contacts: NO/NC
ms
2/10
Résistance aux vibrations (5…55)Hz: NO/NC
g
20/2
Résistance aux chocs NO/NC
g
20/5
Puissance dissipée dans l’ambiance
à vide
W
0.7
à charge nominale
W
1.2
mm
≥5
Distance de montage entre relais sur circuit imprimé PCB
2
Série 50 - Relais de sécurité 8 A
Caractéristiques des contacts
Cycles
Charge résistive - cosϕ = 1
Charge inductive - cosϕ = 0.4
H 50 - Pouvoir de coupure maxi pour une charge en DC1
Courant DC (A)
F 50 - Durée de vie électrique (AC) en fonction de la charge
Tension DC (V)
• La durée de vie électrique pour des charges résistives en DC1 ayant
des valeurs de tension et de courant sous la courbe est ≥ 100x103 cycles.
• Pour les charges en DC13, le raccordement d’une diode polarité inverse
en parallèle avec la charge permet d’obtenir une durée de vie électrique
identique à celle obtenue avec une charge en DC1.
Nota: le temps de coupure de la charge sera augmenté.
Choix de sélection des contacts NO et NC
pour utilisation en contacts guidés
(liés mécaniquement), selon la norme
EN 50205 (type B).
Caractéristiques de la bobine
R 50 - Plage de fonctionnement bobine DC en fonction de la
température ambiante, bobine standard
Données version DC
Tension
nominale
UN
V
5
6
12
24
48
60
110
125
Code
bobine
9.005
9.006
9.012
9.024
9.048
9.060
9.110
9.125
Plage de
fonctionnement
Umin
Umax
V
V
3.8
6.0
4.5
7.2
9.0
14.4
18
28.8
36
57.6
45
72.0
82.5
131.0
93.7
150
Résistance I nominale
absorbée
R
UN
Ω
mA
35
143
50
120
205
58.5
820
29.3
3280
14.4
5140
11.7
17250
6.4
22300
5.6
1 - Tension max admissible sur la bobine.
2 - Tension mini de fonctionnement avec la bobine à température ambiante.
3
Demande d’informations
FINDER FRANCE Sarl
Avenue d’Italie - BP 40
Zone Ind. du Pré de la Garde
73302 ST. JEAN DE MAURIENNE Cédex
Tel. 0479832727
Fax 0479598004
[email protected]
Pour plus d’informations veuillez retourner ce coupon par poste ou fax.
Madame, monsieur: ..................................................................................................
Fonction: ................................................................................................................................
Société:...................................................................................................................................
Adresse: .................................................................................................................................
Code postal: ...........................
Ville: ....................................................................................
E.mail: ...................................................................................................................................
Téléphone: ................................................
Client Finder:
Fax: .................................................................
OUI
NON
Je souhaite recevoir la documentation suivante:
FINDER POUR L’INSTALLATEUR
(guide de poche avec schémas de raccordement des relais et et relais temporisés pour
applications civiles et tertiaires)
LA VISITE D'UN TECHNICIEN - COMMERCIAL
ZDP020250FR - III/07
Les données personnelles, communiquées à l’occasion de la présente demande de documentation, seront utilisées pour envoyer le matériel d’information sur nos produits.
Elles ne seront pas communiquées ou diffusées à des tiers. Pour toute information ultérieure concernant ces données (adresse, modification, suppression etc...) veuillez
vous adresser à FINDER FRANCE.
®
www.finder.com
FINDER SpA
Via Drubiaglio, 14
10040 ALMESE (TO) - ITALY
Tel. +39/011.9346211
Fax +39/011.9359079
[email protected]
FINDER FRANCE Sarl
Avenue d'Italie - BP 40
Zone Ind. du Pré de la Garde
F - 73302 ST. JEAN DE MAURIENNE Cédex
Tel. +33/479/83 27 27
Fax +33/479/59 80 04
[email protected]
FINDER GmbH
Eisenstrasse 30
D - 65428 RÜSSELSHEIM
Tel. +49/6142/8770
Fax +49/6142/87777
[email protected]
S.P.R.L. FINDER BELGIUM B.V.B.A.
Bloemendael, 5
B - 1547 BEVER
Tel. +32/54/30 08 68
Fax +32/54/30 08 67
[email protected]
FINDER RELAIS NEDERLAND B.V.
Dukdalfweg 51
NL - 1041 BC AMSTERDAM
Tel. +31/20/615 65 57
Fax +31/20/617 89 92
[email protected]
FINDER PLC
Opal Way - Stone Business Park
STONE, STAFFORDSHIRE,
ST15 0SS - UK
Tel. +44/1785/818100
Fax +44/1785/815500
[email protected]
FINDER RELAIS VERTRIEBS GmbH
Aspangbahnstraße 2
A - 2361 LAXENBURG
Tel. +43/2236/86 41 36 - 0
Fax +43/2236/86 41 36 36
[email protected]
FINDER AB
Stationsvägen, 1
SE - 435 25 MÖLNLYCKE
Tel. +46/31/88 00 99
Fax +46/31/88 06 04
[email protected]
FINDER CZ, s.r.o.
Hostiva ská 6/92
CZ - 102 00 PRAHA 10
Tel. +420/2 8688 9504
Fax +420/2 8688 9505
[email protected]
FINDER ELÉCTRICA S.L.U.
Pol. Ind. La Pobla L´Eliana, C/ Severo Ochoa, s/n
E - 46185 La Pobla de Vallbona (VALENCIA)
Dirección Postal Aptdo 234
Tel. +34-96 272 52 62
Fax +34-96 275 02 50
[email protected]
FINDER-Hungary Kereskedelmi Kft.
1046 BUDAPEST
Kiss Ernö u. 1-3
Tel. +36/1-369-30-54
Fax +36/1-369-34-54
[email protected]
FINDER PORTUGAL, LDA
Travessa Campo da Telheira, n° 56
Vila Nova da Telha,
4470 - 828 – MAIA
Tel. +351/22 99 42 900 - 1 - 6 - 7 - 8
Fax +351/22 99 42 902
[email protected]
FINDER (SCHWEIZ) AG
Industriestrasse, 1a, Postfach 23
CH - 8157 DIELSDORF (ZH)
Tel. +41 44 885 30 10
Fax +41 44 885 30 20
[email protected]
FINDER ECHIPAMENTE srl
Str. Lunii, 6
400367 CLUJ–NAPOCA
jud. CLUJ - ROMANIA
Tel. +40 264 403 888
Fax +40 264 403 889
[email protected]
FINDER ASIA Ltd.
16/F Cheung Kong Center
2 Queen’s Road, Central
HONG KONG
Tel. +852 2588 3416
Fax +852 2588 3499
[email protected]
ISO 9001:2000
ISO 14001:2004
FINDER RELAYS, INC.
4191 Capital View Drive
Suwanee, GA 30024 - U.S.A.
Tel. +1/770/271-4431
Fax +1/770/271-7530
[email protected]
ORD EM E
PRO G
RE SS
O
FINDER COMPONENTES LTDA.
Rua Olavo Bilac, 326
Bairro Santo Antonio
São Caetano do Sul - SÃO PAULO
CEP 09530-260 - BRASIL
Tel. +55/11/2147 1550
Fax +55/11/2147 1590
[email protected]
FINDER se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux
caractéristiques techniques de ses produits à tout moment
et sans préavis. FINDER décline toutes responsabilités dans
le cas d’un mauvaise utilisation de ses produits qui pourrait
entraîner des conséquences sur les personnes ou sur les biens.
ZDP020250FR - III/07 - 10 - FE - Printed in Italy
RELEVADORES FINDER, S.A. de C.V.
Calle 2 Sur 1003-C
Chipilo de Francisco Javier Mina
C.P. 74325
Chipilo, Puebla - MEXICO
Tel. +52/222/2832392 - 3
Fax +52/222/2832394
[email protected]