controle de cables paire et quarte

CONTROLE DE
CABLES PAIRE ET
QUARTE
Oct 09
CAPAAB
22 / 32 Sentier des Torques BAT 8
92290 Chatenay Malabry Tel / Fax : 01 71 22 73 72
www.capaab.fr
CAPAAB
SOMMAIRE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
DESCRIPTION GENERALE............................................................................................ 3
ECRAN AU LANCEMENT.............................................................................................. 5
CHOIX DU CABLE A CONTROLER ............................................................................. 6
DEMARRER LA MESURE .............................................................................................. 7
EDITION DES RESULTATS D’UN ESSAI .................................................................... 9
EDITION DES RESULTATS BRUTS DE MESURE .................................................... 10
MODE ETALONNAGE .................................................................................................. 12
FICHIERS INI.................................................................................................................. 14
Macros Excel.................................................................................................................... 15
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
2
CAPAAB
1. DESCRIPTION GENERALE
Ecran de
visualisation
Châssis PC / avec clavier
+ souris (non représentés)
Carte d’acquisition /
génération / pilotage
commutation
Boîtier électronique de
commutation / mesures
Bornier de connexion
vers quarte (sortie)
Bornier de connexion
vers quarte (entrée)
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
3
CAPAAB
Le système permet la mesure des grandeurs caractéristiques de câbles de transmission
se présentant sous forme de quarte ou de paire torsadées.
Les grandeurs contrôlées sont : l’isolation, la résistance de ligne, la résistance
différentielle, la capacité entre ligne et la capacité différentielle.
Le système est bâti autour d’un PC équipé d’une carte d’acquisition 18 bits avec
générateur de tension AC et DC intégré (16 bits). Cette carte permet également la génération
de mots logiques afin de commander les relais situés dans le boîtier de commutation
Cette carte est reliée à un boîtier de commutation, lui-même reliée à un bornier
d’interface.
L’ensemble est piloté par un programme réalisant les différentes séquences et
enregistrant les résultats associés à la ligne testée.
La carte de génération / acquisition permet de générer les tensions continues ou
alternatives (80 Hz), et de mesurer les valeurs résultantes, tant pour les valeurs des
générateurs que celles issues des mesures de tensions et courants alternatifs et continus.
La carte de commutation permet de sélectionner les fils auxquels sont appliquées les
tensions et auxquels les mesures sont réalisées.
Le programme permet de sélectionner les niveaux et fréquence des tensions appliquées
et les gammes d’entrée des voies de mesure, selon la séquence en cours.
Le boîtier de commutation permet de délivrer les signaux avec l’amplitude et la
puissance nécessaire aux différents tests réalisés.
A la fin des mesures, une macro est lancée afin de mettre en forme les résultats et de
les présenter selon le modèle type.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
4
CAPAAB
2. ECRAN AU LANCEMENT
Fichiers mesure
Edition rapport quarte
Edition rapport paire
Au lancement, les 6 menus actifs apparaissent.
Le bouton « Caractéristiques du câble » permet de lancer la phase permettant à
l’opérateur de saisir les caractéristiques du câble objet du contrôle.
Le bouton « Démarrer la mesure» est lancé après avoir complété les caractéristiques
du câble comme indiqué ci-dessus. Toutes les mesures demandées ainsi que la mise en court
circuit de la quarte ou de la paire sont réalisées sans intervention de l’opérateur.
Le bouton « Edition rapport quarte » est utilisé à la fin des mesures sur quarte afin
d’éditer à l’écran le rapport correspondant puis de l’imprimer.
Le bouton « Edition rapport paire » est utilisé à la fin des mesures sur paire afin
d’éditer à l’écran le rapport correspondant puis de l’imprimer.
Le bouton « Fichiers Mesure » permet d’ouvrir l’explorateur de fichiers de Windows
et de sélectionner le fichier de résultats bruts à ouvrir.
Le bouton « Etalonnage » permet d’avoir accès à la phase étalonnage sur composants
(résistance et capacité en mode élongation et différence).
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
5
CAPAAB
3. CHOIX DU CABLE A CONTROLER
Après avoir cliqué sur le bouton « Caractéristiques du câble », cela ouvre une fenêtre
permettant à l’opérateur de compléter le tableau correspondant au câble à contrôler.
L’opérateur peut sélectionner un type de câble déjà crée en cliquant sur « Charger ».
Il est possible de sauvegarder un type de câble créé en cliquant sur « Sauvegarder ».
La saisie du nom de sauvegarde est semblable à celle de tout fichier type « Windows ». Le
répertoire de sauvegarde est celui ouvert par défaut par l’application.
A l’issue du chargement d’un fichier crée antérieurement, les valeurs caractéristiques
apparaissent à l’écran de l’application « PONT RDC ». L’opérateur a la possibilité, dans
l’application, de modifier le libellé des caractéristiques déjà créées, et ainsi d’en créer une
nouvelle puis de la sauvegarder.
Lorsque le tableau est totalement valide, l’opérateur doit cliquer sur le bouton
« Quitter », ce qui va entraîner la prise en compte des caractéristiques saisies par le
programme puis par la macro.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
6
CAPAAB
4. DEMARRER LA MESURE
Rappel : il faut avoir chargé un type de câble avant de lancer « DEMARRER LA MESURE »
Après avoir cliqué sur « DEMARRER LA MESURE », l’écran suivant apparaît :
Capacités mutuelles
L’écran est subdivisé en 2 parties : à gauche on trouve le type de mesures à réaliser et
à droite on trouve les résultats bruts des mesures. Les 8 étapes se déroulent sans intervention
de l’opérateur. L’état d’avancement est signalé par le passage à la couleur verte de
l’indicateur.
Le test de continuité permet de s’assurer que les contacts avec le câble sont corrects et
que le câble lui-même n’est pas coupé.
Le test de non court circuit permet de vérifier qu’il n’y a pas de résistance de fuite
anormale entre les différents brins du câble.
Le test de résistance de ligne permet de mesurer cette dernière.
Le test de résistance en boucle permet de mesurer la résistance de 2 brins en série.
Le test de déséquilibre de résistance de ligne permet de mesurer le déséquilibre entre 2
brins.
Le test de capacités mutuelles permet de mesurer la capacité mutuelle présente entre
les bornes 1 et 2 (3 et 4 étant en court circuit et « en l’air » c'est-à-dire réuni à aucun potentiel)
puis entre 3 et 4 (1 et 2 étant en court circuit et « en l’air » c'est-à-dire réuni à aucun
potentiel).
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
7
CAPAAB
Le test de déséquilibre de capacités entre 2 conducteurs permet de mesurer la
différence de capacité présente selon la relation (C23+C14) – (C13+C24)
Exemple d’IHM en mode « Test de continuité » : quand le test ou la mesure en cours se
déroule, cela entraîne l’apparition d’un trait vert clair en regard de l’opération active.
Capacités mutuelles
.
A la fin des mesures, la fenêtre ci-dessus se ferme et l’on retrouve l’écran général de
l’application (comme indiqué page 10 suivante).
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
8
CAPAAB
5. EDITION DES RESULTATS D’UN ESSAI
Selon que le câble contrôlé est une quarte ou une paire, l’opérateur clique sur la macro
correspondante.
A la fin de l’exécution de la macro lancée, l’opérateur est invité à imprimer le rapport de
tests par l’intermédiaire d’une boite de dialogue. Cela permet, par exemple, en cas de
disfonctionnement de l’imprimante d’éviter de lancer une action qui ne pourra se réaliser.
Il est à noter que deux rapports sont crées et sauvegardés, mais seul le rapport
« opérateur » est affiché à l’écran.
Pour accéder à l’ensemble des rapports, il est nécessaire d’entrer un mot de passe
(ouverture des fichiers protégés par mot de passe initialisé par les fonctions « d’ Excel »)
Le détail des macros est donné en fin de document.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
9
CAPAAB
6. EDITION DES RESULTATS BRUTS DE MESURE
A la fin des mesures, un relevé d’essai est crée automatiquement. Ce dernier contient
les résultats bruts.
Pour y accéder, il suffit de cliquer sur le bouton « Fichiers Mesure » qui permet
d’ouvrir l’explorateur de fichiers de Windows et de sélectionner le fichier de résultats bruts à
ouvrir. Cette ouverture est protégée par mot de passe.
Un exemple de rapport brut est donné ci-dessous :
RESULTATS DE TESTS
EQUIPEMENT
Reference : 1.0.0
Numéro de série : 001
Calibration : 29/09/08
BANC
Reference : 1.0.0
Numéro de série : 001
Calibration : 29/09/08
LOGICIEL
Reference : 1.0.0
Numéro de série : 001
Calibration : 29/09/08
CARACTERISTIQUES
Client Destination : aoip
Commande Usine : tartampion
Type de câble : kX7
Code Produit : 7xk
Numéro de Touret : 00001
Numéro de Production : 12345
Numéro d'Ordre : 54321
Longueur de Câble (m) : 24800
Température (°cel): 20
Opérateur : aoip
TEST DE CONTINUITE
Ra (ohm) : 1992.836606
Rb (ohm) : 1955.288921
Rc (ohm) : 1971.342923
Rd (ohm) : 1945.360772
Limite Min (kOhm) : 1.000000
Limite Max (kOhm) : 20.000000
Resultat : BON
TEST DE NON COURT CIRCUIT
RIsol 1/2 (Mohm) : 14649.546468
RIsol 1/3 (Mohm) : 23975.309065
RIsol 1/4 (Mohm) : 20089.510891
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
10
CAPAAB
RIsol 2/3 (Mohm) : 8290.373275
RIsol 2/4 (Mohm) : 15975.576525
RIsol 3/4 (Mohm) : 10767.503454
Limite Min (Mohm) : 20.000000
Resultat : BON
TEST DES RESISTANCES DE LIGNE
Ra (Ohm / km) : 138.611066
Rb (Ohm / km) : 137.149907
Rc (Ohm / km) : 138.598109
Rd (Ohm / km) : 137.282949
Resultat : BON
TEST DES RESISTANCES EN BOUCLE
R1 = Ra+ Rb (ohm / km) : 276.547386
R2 = Rc+ Rd (ohm / km) : 276.934696
Resultat : BON
TEST DE DESEQUILIBRE DE RESISTANCE
Delta Ra.b (%) : -0.771267
Delta Rc.d (%) : 0.840853
Resultat : BON
TEST DE CAPACITES SUR QUARTE
cxy théorique (nano-Farad / km) : 47.50
Incertitude Capa (nano-Farad / km) : +/ - 7.5
C 12M (nano-Farad / km) : 52.967
C 34M (nano-Farad / km) : 51.687
Resultat : BON
MESURE DESEQUILIBRE DE CAPACITE SUR QUARTE
Delta C théorique (pico-Farad) : +/- 800
C% : +/- 10
DC a12 / C : 780
Resultat : BON
MISE EN COURT CIRCUIT DES LIGNES
Court Circuit : Réussi
Pour la mise en forme finale des résultats, il est impératif de lancer la macro »Excel »
correspondante (paire ou quarte) qui va automatiquement réaliser la mise en forme des
résultats qui viennent d’être obtenus.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
11
CAPAAB
7. MODE ETALONNAGE
Après avoir cliqué sur le bouton « Etalonnage », et complété le mot de passe (aoip)
l’écran suivant apparaît :
Dans le cas de l’étalonnage en résistance, l’écran suivant apparaît à la fin du test :
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
12
CAPAAB
Pour chacun des relevés, la procédure à suivre s’affiche à l’écran dans la zone centrale
inférieure.
Lorsque l’opérateur doit modifier une connexion, il est invité à le faire par un message
hypertexte et, lorsque l’opération est réalisée, il doit l’acquiter. Après cet acquitement,
l’opérateur doit presser le bouton « Lancer la mesure » autant de fois que cela est demandé.
Après avoir fait les relevés, il est possible d’introduire un coefficient correctif. Pour
cela, il faut aller dans le sous répertoire « ETALONNAGE » et d’ouvrir le fichier
Val_etalon.ini à l’aide de Wordpad par exemple.
Dans ce fichier il apparait la rubrique suivante :
[COEFF_CORRECTIF]
Coeff_Correct_R=1.0
Coeff_Correct_C=1.002862
Il est possible de modifier le coefficient correctif.
Si par exemple la valeur étalon est de 10100 ohm et que la valeur affichée est de
10 000, il suffit d’entrer le coefficient 1.01 pour que celui-ci soit pris en compte par le
programme lors des mesures.
Cette procédure de modification manuelle évite de rentrer de manière involontaire un
coefficient qui ne serait pas correct.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
13
CAPAAB
8. FICHIERS INI
Le sous répertoire « Etalonnage » du répertoire « PONT_RDC» contient le fichier :
Val_Etalon.ini ;
Les valeurs apparaissant après COEFF_CORRECTIF peuvent être modifiées et
sauvegardées. Elles seront utilisées dans le fichier de résultats bruts.
Le fichier « valeur étalon » contient :
[ETALON]
Retalon=10000.0
Cetalon=1000
+DeltaRetalon=1.0
-DeltaRetalon=1.0
+DeltaCetalon=-0.000017
-DeltaCetalon=-0.000000
[RESISTANCE]
Res=9998.481920
DeltaRes=1.518080
[CAPACITE]
Capa=38193.918538
DeltaCapa=-0.918538
[COEFF_CORRECTIF]
Coeff_Correct_R=1.0
Coeff_Correct_C=1.002862
[Coefficient_Cable]
ResistanceContact=0.58
Temperature_Man=20
Resistance_km=139
Resistance_Km_%=4
Delta_R/R=1
Delta_R/R_%=1
CXY_Theo=40
CXY_Theo_%=3
Delta_C=0.1
Delta_C_%=0.002
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
14
CAPAAB
9. Macros Excel
La macro quarte permet, à partie de mesures brutes, de les mettre en forme afin qu’ils
se présentent selon le modèle requis.
La macro paire permet, à partir de mesures brutes, de les mettre en forme afin qu’ils se
présentent selon le modèle requis.
CONTROLE DE CABLES PAIRE ET QUARTE
15