Nouveautés de OpenOffice.org et LibreOffice 3.3

Transcription

Nouveautés de OpenOffice.org et
LibreOffice 3.3
© StarXpert 2011
STARXPERT - Siège social : 100 rue des Fougères 69009 LYON
SAS au capital de 40 000 € - Siret : 449 436 732 00035 - NAF : 723Z
VERSION : 1.0
1 Introduction........................................................................................................................................ 3
2 Fonctions générales.......................................................................................................................... 4
2.1 Inclusion d'une zone de recherche dans la barre d'outils.............................................................4
2.2 Plus d'options pour changer la casse........................................................................................... 4
2.3 Nouvelle interface pour le dictionnaire de synonymes.................................................................5
2.4 Nouvelle boîte de dialogue d'impression......................................................................................5
2.5 Nouveaux types de propriétés personnalisées.............................................................................6
2.6 Incorporation des polices dans les documents PDF générés......................................................6
2.7 Nouvelle famille de polices « Narrow »........................................................................................ 6
2.8 Protection plus souple dans les documents Writer et Calc..........................................................7
3 Améliorations du tableur Calc.......................................................................................................... 8
3.1 De nouvelles options pour l'importation CSV...............................................................................8
3.2 Possibilité d'insérer des objets de dessin dans les diagrammes..................................................8
3.3 Hiérarchie des étiquettes des axes pour les diagrammes............................................................9
3.4 Coloration des onglets des feuilles.............................................................................................. 9
3.5 Feuilles de 1 048 576 lignes........................................................................................................ 9
3.6 Améliorations du Pilote de données...........................................................................................10
4 Nouveautés du traitement de texte Writer.....................................................................................11
4.1 Réinitialisation du texte à la langue par défaut...........................................................................11
5 Améliorations de l'outil de présentation Impress..........................................................................11
5.1 Amélioration de la mise en page avec l'outil de présentation.....................................................11
6 Améliorations du module Base....................................................................................................... 12
6.1 Réglage manuel pour le support de clé primaire de base de données......................................12
6.2 Support des enregistrements de base de données en lecture seule..........................................12
7 Amélioration du module Math éditeur de formules.......................................................................13
7.1 Nouvelle Commande Math « NoSpace »...................................................................................13
8 Les versions spécifiques d'Oracle................................................................................................. 14
8.1 Oracle Open Office.................................................................................................................... 14
8.2 Oracle Cloud Office.................................................................................................................... 15
9 Les plus de LibreOffice................................................................................................................... 16
9.1 Présentation générale................................................................................................................ 16
9.2 Module Calc............................................................................................................................... 17
9.3 Module Writer............................................................................................................................ 19
9.4 Fonctions générales................................................................................................................... 20
10 Annexes.......................................................................................................................................... 22
© StarXpert 2011
2 / 22
VERSION : 1.0
1 Introduction
OpenOffice.org a vu l'arrivée de la version 3.3 en janvier 2011. Comme de coutume, cette
version apporte de nombreuses améliorations. Cette sortie marque également l'arrivée de la
nouvelle suite LibreOffice de la Document Foundation, directement issue du code
d'OpenOffice.org et présentant quelques différences.
Ce document passe en revue les principales nouveautés de ces deux projets en présentant dans
un premier temps les nouveautés communes de cette mouture 3.3, et dans un second temps,
les apports spécifiques de LibreOffice (voir § 9 Les plus de LibreOffice, page 16). Les
nouveautés sont classées par module (texte, tableur, présentation, base de données, Math).
Il est fourni sous licence PDL (cf. chapitre Licence, page 22) et a naturellement été créé avec
OpenOffice.org et LibreOffice 3.3.
Certaines captures d'écran présentent quelques libellés non traduits.
© StarXpert 2011
3 / 22
VERSION : 1.0
2 Fonctions générales
2.1 Inclusion d'une zone de recherche dans la barre d'outils
L'analyse des pratiques, a montré que nombre d'utilisateurs souhaitaient effectuer des
recherches rapidement dans leurs documents.
C'est maintenant possible avec une nouvelle barre d'outils « Rechercher » contenant un champ
de recherche et des boutons suivant et précédent.
2.2 Plus d'options pour changer la casse
De nouvelles options du menu contextuel permettent de changer la casse d'une portion de
texte sélectionnée.
En plus de basculer en majuscules et minuscules, il est maintenant possible de définir la
première lettre en majuscule pour le début de la sélection, pour chaque mot de la sélection, ou
alors d'inverser la casse actuelle.
© StarXpert 2011
4 / 22
VERSION : 1.0
2.3 Nouvelle interface pour le dictionnaire de synonymes
La boîte de dialogue « Dictionnaire des synonymes » a été redessinée pour une meilleure
ergonomie.
En outre, un nouveau sous menu Synonymes apparaît dans le menu contextuel et permet de
sélectionner rapidement un synonyme pour le mot sélectionné.
2.4 Nouvelle boîte de dialogue d'impression
La boîte de dialogue d'impression a été complètement revue pour permettre une impression
plus efficace et plus pratique.
♦ Un aperçu avant impression en vignette fait son apparition à l'intérieur de la boîte de
dialogue
© StarXpert 2011
5 / 22
VERSION : 1.0
♦ Les options spécifiques à l'application ne sont plus cachées derrière un bouton Options …
mais directement disponibles dans la boîte de dialogue elle-même.
♦ Les actions sur ces options sont instantanément visibles dans la vignette.
2.5 Nouveaux types de propriétés personnalisées
OpenOffice.org permet aux utilisateurs de définir un certain nombre de propriétés
personnalisées sous forme de paires nom / valeur dans la boîte de dialogue des propriétés du
document, menu Fichier > Propriétés.
Avec la version 3.3, on peut utiliser des valeurs de type date, heure et durée.
Avec la version 3.3, ces propriétés peuvent être définies sous forme de date, heure ou de
durée.
2.6 Incorporation des polices dans les documents PDF générés
Dans les versions précédentes, seuls les documents PDF générés au format PDF / type A
contenaient les polices PDF standards (Times, Helvetica, Courier, Symbol et ZapfDingbats).
Dans la version 3.3, Il est possible d'inclure ces polices dans tous les documents PDF créés, ce
qui est susceptible d'améliorer la qualité d'affichage dans les visualiseurs PDF.
2.7 Nouvelle famille de polices « Narrow »
Contribution d'Oracle à une famille de polices « Narrow » open source de la famille de polices
de « Liberation font ».
Métriquement compatible avec la police Arial Narrow, largement utilisée sur les systèmes
Microsoft Windows, cette famille de polices complète maintenant la famille « Liberation
font » et fournit un ensemble compatible et gratuit de polices disponibles sur toutes les
plateformes.
© StarXpert 2011
6 / 22
VERSION : 1.0
2.8 Protection plus souple dans les documents Writer et Calc
OpenOffice.org / LibreOffice Writer et Calc offrent désormais deux niveaux de protection par
mot de passe pour les documents.
Auparavant, il était possible d'enregistrer un document avec un mot de passe qui en contrôlait
l'ouverture.
Avec la version 3.3, il devient possible de définir un mot de passe ne verrouillant que les
modifications.
Il devient donc possible de rendre le contenu d'un document disponible :
♦ en lecture simple à un ensemble de personnes,
♦ et en lecture et édition pour un autre ensemble de personnes..
En outre, ce comportement est désormais compatible avec les protections disponibles pour les
documents Microsoft Word et Excel.
© StarXpert 2011
7 / 22
VERSION : 1.0
3 Améliorations du tableur Calc
3.1 De nouvelles options pour l'importation CSV
Deux nouvelles options sont disponibles lors de l'importation des fichiers CSV (Comma
Separated Value) contenant des données séparées par des caractères spécifiques.
Ces options déterminent :
♦ si les données citées sont toujours importées en tant que texte,
♦ et si Calc doit détecter automatiquement divers formats de nombre, y compris les nombres
spéciaux comme les dates, l'heure et la notation scientifique.
Cette détection s'appuie sur les paramètres de langue.
3.2 Possibilité d'insérer des objets de dessin dans les diagrammes
Les diagrammes prennent désormais en charge l'insertion d'objets de dessin
La barre d'outils Dessin peut être utilisée pour insérer des formes simples ou complexes et des
cadres de texte.
Les options habituelles de mise en forme des objets de dessin insérés sont disponibles via le
menu contextuel.
© StarXpert 2011
8 / 22
VERSION : 1.0
3.3 Hiérarchie des étiquettes des axes pour les diagrammes
Les catégories intermédiaires sont ensuite appliquées aux différentes étiquettes hiérarchiques
de l'axe des abscisses.
Si les étiquettes de tableaux correspondent à plusieurs lignes ou colonnes, les diagrammes
représentent ces niveaux dans les axes des abscisses ou des ordonnées.
3.4 Coloration des onglets des feuilles
Chaque feuille dans un document Calc peut maintenant se voir attribuer une couleur pour
l'onglet lui correspondant.
Cette possibilité est prise en compte dans les filtres Excel.
3.5 Feuilles de 1 048 576 lignes
OpenOffice.org et LibreOffice 3.3 peuvent désormais gérer des tableaux de plus d'un million
de lignes.
La version 3.3.0 peut gérer jusqu’à un million de lignes par feuille.
Cette nouvelle limite lui permet d'ouvrir des documents contenant beaucoup de données et le
place à égalité avec Excel 2007/2010.
© StarXpert 2011
9 / 22
VERSION : 1.0
3.6 Améliorations du Pilote de données
La version 3.3 apporte une nouvelle fonction de filtrage des champs, plus visuelle et pratique.
Sur chaque champ de ligne ou de colonne, un menu déroulant présente une boîte de dialogue permettant de
sélectionner les éléments à afficher et de définir la façon dont le champ sera trié.
Par ailleurs, il est maintenant possible de personnaliser le nom des champs, le titre des valeurs
calculées et de total.
© StarXpert 2011
10 / 22
VERSION : 1.0
4 Nouveautés du traitement de texte Writer
La version 3.3 apporte assez peu de changements spécifiques au module Writer. Pour autant,
Writer progresse en bénéficiant pleinement de la plupart des améliorations générales déjà vues
plus haut (barre de recherche, gestion des synonymes, etc.).
4.1 Réinitialisation du texte à la langue par défaut
Vous pouvez maintenant réinitialiser la langue du texte « Rétablir à la langue par défaut » en
utilisant la barre d'état de langue ou de la commande Outils> Langue menu.
5 Améliorations de l'outil de présentation Impress
5.1 Amélioration de la mise en page avec l'outil de présentation
La barre d'outils d'Impress propose maintenant deux nouveaux boutons déroulants permettant
de redéfinir la mise en page d'une diapositive et de créer de nouvelles diapositives en
choisissant directement leur mise en page.
De plus, les mises en pages ont été améliorées de façon à les rendre plus souples et moins
nombreuses. On peut en effet directement choisir d'insérer du texte ou un objet (tableau,
graphique, image ou vidéo) dans chaque cadre.
© StarXpert 2011
11 / 22
VERSION : 1.0
6 Améliorations du module Base
6.1 Réglage manuel pour le support de clé primaire de base de
données
Lors de la connexion à une base de données via un driver ODBC, JDBC, ou ADO, Base tente
de déterminer automatiquement le support des clés primaires de base de données. Dans
certains cas, cette reconnaissance échoue.
La version 3.3 introduit une option permettant de définir explicitement le support de clés
primaires.
Lorsque ce paramètre est défini, la base de données est supposée prendre en charge les clés
primaires.
6.2 Support des enregistrements de base de données en lecture
seule
Les enregistrements de base de données sont stockées dans les fichiers de configuration
d'application.
Il est maintenant possible de déployer une configuration déclarant des connexions
supplémentaires. Si cette configurations est déclarée en lecture seule, l'utilisateur ne pourra les
modifier (éditions, suppressions).
© StarXpert 2011
12 / 22
VERSION : 1.0
7 Amélioration du module Math éditeur de
formules
7.1 Nouvelle Commande Math « NoSpace »
Il est désormais possible de supprimer explicitement le petit espace horizontal qui s'applique
toujours entre deux éléments. La syntaxe est nospace { el1 el2 ... }
© StarXpert 2011
13 / 22
VERSION : 1.0
8 Les versions spécifiques d'Oracle
Oracle s'est engagé à maintenir le développement d'OpenOffice.org sous licence libre, qui
restera l'application principale sur laquelle sera basée une application dédiée aux entreprises,
application dénommée Oracle Open Office.
8.1 Oracle Open Office
Oracle a rebaptisé StarOffice, la version commerciale de Sun, en Oracle Open Office,
soulignant ainsi sa parenté avec OpenOffice.org.
Les principales différences avec OpenOffice.org sont :
♦ La possibilité de déployer des correctifs sous forme de mises à jour (OpenOffice.org
nécessite une réinstallation complète)
♦ L'intégration de connecteurs pour les solutions :
● Oracle E-Business Suite et Oracle Business Intelligence Server
● MySQL
● MS SharePoint Server
● Alfresco
♦ Un groupe d'extensions développées par Oracle pré-installées (avec OpenOffice.org, les
extensions doivent généralement être installées après l'installation) :
● Oracle PDF Import
● Oracle Presentation Minimizer
● Oracle Presenter Console
● Oracle Report Builder
♦ Des outils d'entreprise et d'aide à la migration :
● un analyseur de documents Microsoft Office
● un outil qui permet de réaliser des déploiements personnalisés
♦ Un support technique intégré (le support technique Oracle est également disponible avec
OpenOffice.org)
♦ La garantie d'Oracle, notamment contre tout risque juridique (risque parfois évoqué lors de
l'utilisation de logiciels libres).
© StarXpert 2011
14 / 22
VERSION : 1.0
8.2 Oracle Cloud Office
Oracle a développé une suite bureautique en ligne basée sur le format OpenDocument.
Cette solution, qui vient juste d'arriver sur le marché, est propriétaire et commerciale. Elle
offre la possibilité de disposer d'une solution en ligne hébergée ou installée directement dans
les infrastructures de l'entreprise.
Un connecteur dédié peut être installé dans Oracle Open Office ou dans OpenOffice.org pour
offrir une bonne intégration et permettre l'accès aux documents édités avec Cloud Office.
Une vidéo est disponible ici.
Oracle Cloud Office, un concurrent aux
bureautiques en ligne de Microsoft et Google
© StarXpert 2011
suites
Les utilisateurs peuvent l'utiliser pour travailler en mode
collaboratif sur des documents via le Web et y accéder
notamment avec leurs appareils mobiles
15 / 22
VERSION : 1.0
9 Les plus de LibreOffice
9.1 Présentation générale
Une partie des membres de la communauté d'OpenOffice.org a décidé en septembre 2010 de
s'affranchir de la prédominance d'Oracle dans le projet OpenOffice.org, et de créer une
fondation indépendante, The Document Foundation, visant à reprendre le code
d'OpenOffice.org et à en poursuivre le développement sous le nom de LibreOffice.
Ce groupe a obtenu le soutien plus ou moins marqué d'un certain nombre d'acteurs, parmi
lesquels Ubuntu, Red Hat et surtout Novell. Le projet Go-oo, principalement soutenu par
Novell, a fourni ses développements et ses ressources (développeurs) au projet LibreOffice et
consacrera désormais ses efforts à LibreOffice.
LibreOffice propose sa propre identité visuelle en fournissant un jeu d'icône propre pour les
modules et les documents, ainsi qu'un jeu d'icône par défaut différent de celui
d'OpenOffice.org.
Le centre de démarrage de LibreOffice
Comparatif de l'interface de LibreOffice et OpenOffice.org. Le jeu d'icônes par défaut est Tango et non Galaxy
© StarXpert 2011
16 / 22
VERSION : 1.0
Les lignes ci-dessous fournissent une synthèse des principales fonctionnalités supplémentaires
apportées par LibreOffice.
9.2 Module Calc
9.2.1 Possibilité d'affichage des références de cellules en L1C1
Dans les options Calc, il est possible de choisir un affichage des références des cellules dans
les formules de type L1C1.
Options LibreOffice Calc : format des références de cellules dans les Formules
9.2.2 Touches « Suppr » et « Backspace » inversées par rapport à OpenOffice.org
[Suppr] efface le contenu, [Retour arrière] ouvre la boite de dialogue de suppression de
contenu.
LibreOffice propose une option pour retrouver le comportement d'OpenOffice.org.
Pour cela, il faut aller dans Outils > Options > LibreOffice Calc > Compatibilité, et choisir
Héritage OpenOffice.org.
9.2.3 Ajout d'un nouveau bouton « + » utilisé pour insérer une nouvelle feuille
LibreOffice propose un bouton dédié à la création d'une feuille en un clic, identique à la façon
dont on ajoute un onglet dans les navigateurs.
Ce bouton est invisible en mode lecture seule.
© StarXpert 2011
17 / 22
VERSION : 1.0
9.2.4 Styles des bordures de cellule avec des pointillés (fins ou larges)
Le tableur propose de nouveaux styles de bordures en pointillés.
9.2.5 Affichage/masquage grilles par feuille
LibreOffice propose une commande pour masquer ou afficher les lignes de la grille en un clic.
Ajout de la fonction affichage/masquage grilles par feuille dans Calc
© StarXpert 2011
18 / 22
VERSION : 1.0
9.3 Module Writer
9.3.1 Ajout du choix « Page de titre » dans le menu Format
Cette fonction de Writer (menu Format > Page de titre) permet de créer rapidement des
pages de titre soit à partir de pages existantes soit en insérant de nouvelles pages.
Il est également possible de modifier la numérotation des pages en fonction de l'insertion ou
de la modification de ces pages.
Nouvelle boîte de dialogue pour les pages de titre
© StarXpert 2011
19 / 22
VERSION : 1.0
9.3.2 Le navigateur de document permet de replier/déplier l'arborescence des titres
Le navigateur déroule un niveau parent et affiche les sousrubriques
Sous LibreOffice, l'arborescence des titres se comporte comme une arborescence repliable
(avec des boutons pour replier ou déplier les sous niveaux des nœuds).
9.4 Fonctions générales
9.4.1 Fonctions expérimentales
Certaines fonctions jugées trop peu matures sont considérées dans LibreOffice comme des
fonctions expérimentales :
♦ l'éditeur visuel d'équations pour insérer leur texte directement en mode visualisation
♦ l'enregistreur de macro
© StarXpert 2011
20 / 22
VERSION : 1.0
Il est possible d'activer ou non ces fonctions grâce à une option dédiée :
Cocher dans les options - LibreOffice - Général , le bouton radio qui active les options expérimentales (instables)
Enregistrer une macro fait partie des fonctions expérimentales :
La fonction "Enregistrer une macro" sans et avec les fonctions expérimentales actives
9.4.2 Extensions intégrées dans LibreOffice
LibreOffice intègre quelques extensions sélectionnées par The Document Foundation :
♦ Oracle PDF Import
♦ Oracle Presenter Console
♦ Oracle Presentation Minimizer
♦ Oracle Report Builder
♦ Solver for non-linear programming (beta)
♦ Sun Wiki Publisher
© StarXpert 2011
21 / 22
VERSION : 1.0
10 Annexes
Sources :
a ) Liste officielle détaillée des nouveautés de la 3.3
Publié le 07 déc. 2010
New Features 3.3 « Amélioration de la productivité et de l'interface
l'interfac »
b ) Les plus selon « The Document Foundation »
Modifié le 31 jan. 2011
référence : Marketing/LibOReleaseEvents/LOPressKit/FeatureList3.3
c ) Le blog Oracle Office
http://blogs.oracle.com/office/2010/12/oracle_announces_oracle_cloud_office_and_oracle_op
en_office_33_1.html
d ) FAQ présentant Oracle Open Office.
http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office/043540.html
e ) Licence
Appendix
Public Documentation License Notice
The contents of this Documentation are subject to the Public Documentation License Version
1.0 (the "License"); you may only use this Documentation if you comply with the terms of this
License. A copy of the License is available at http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html.
The Original Documentation is "nouveautés 00 3.3.odt". The Initial Writer of the Original
Documentation is Eric Bourgeois, StarXpert Copyright © 2011. All Rights Reserved.
NOTE: The text of this Appendix may differ slightly from the text of the notices
in the files of the Original Documentation. You should use the text of this Appendix rather
than the text found in the Original Documentation for Your Modifications.
© StarXpert 2011
22 / 22

Nouveautés de OpenOffice.org et LibreOffice 3.3

Transcription

Documents pareils

reprise de macros

Introduction au Traitement de texte

Modifier des PDF avec Openoffice

passez à la bureautique gratuite avec

Accompagnement personnalisé Seconde Bac pro industriel Rédiger

creer_des_pdf ( PDF - 171.1 ko)

openoffice writer

COMPOSANT FONCTIONNALITE LOGICIEL XP

en tete logo + texte - Ergonotredame Free Fr

OpenOffice : Suite bureautique gratuite