Règlement du concours photo 2012

Règlement du concours
« Forbach, une ville qui bouge »
Dans le cadre de le mise en valeur de son patrimoine et de la vie culturelle sur sa
commune, la ville de Forbach (Avenue Saint Rémy – 57600 Forbach) organise un
concours photographique « Forbach, une ville qui bouge »
Article 1 : participants et photographies
Le concours est ouvert à toute personne physique, photographe amateur ou
professionnel. Sont exclus du concours les membres du jury.
Les photographies devront avoir été prises sur une des places de la ville de Forbach
(à savoir : place de l’Alma, place Aristide Briand, place Eugène Bach, place Eric
Bousch, place Fabert, place Johann Fischart, place Joseph Garcia, place Jeanne
d’Arc, place Monthyon, place de la République, place Robert Schumann, place du
Souvenir Français, place des Tilleuls, place des Bouleaux, place Bailli, place de
l’Etang, place Achille Muller, place de la Petite Forêt, place Vallée d’Oeting et place
du Creutzberg), être récentes, et refléter une image dynamique et positive de la ville
de Forbach. :
Les photos devront être conformes à la prise de vue originale sans ajout ou retrait
d’éléments étrangers à la scène photographiée, sans modification du flou, sans
trucage ou autre technique visant à modifier profondément l’image. Le recadrage est
autorisé et la retouche numérique doit se limiter au nettoyage des poussières et à
l’amélioration globale de la photo.
Article 2 : pour concourir
Le concours est accessible exclusivement sur Internet. Pour participer il suffit
d’envoyer 2 photos via le formulaire de participation disponible sur le site
Internet.(www.mairie-forbach.fr) en indiquant les coordonnées complètes (nom –
prénom - , adresse de résidence , téléphone, adresse e-mail), la légende de la photo
(titre, date et lieu de la prise de vue), ainsi qu’accepter le règlement du concours.
Toute inscription avec des informations incomplètes ou erronées sera considérée
comme nulle.
Le nombre de photographie est limité à 2 par participant. Les photos seront en
format haute définition. Le poids total des 2 photos ne devra pas excéder les 5 Mo.
Concours « Forbach, une ville qui bouge »
édition 2012
Page 1/3
Article 3 – droit des tiers
Le participant atteste sur l’honneur être l’auteur des photographies transmises. Il
garantit que les photographies proposées sont originales, inédites et qu'il est seul
détenteur des droits d’auteur attachés à ces photographies.
Il s’engage à ne pas transmettre des éléments qui portent atteinte aux droits de
propriété intellectuelle ou aux droits des tiers et notamment le droit des marques, le
droit de la personne ou le droit d’auteur, il s’engage également ne pas porter atteinte
à la vie privée et au droit à l’image des personnes susceptibles d’être identifiées sur
les photos.
En participant à ce concours, le photographe déclare être en possession des droits
liés aux photos présentées et de l’accord des personnes photographiées. En cas de
contestation, quelle qu’en soit la nature, seule la responsabilité des participants
pourra être engagée.
Article 4 : droits d’auteurs sur la photographie
Dans le cadre de la loi sur la propriété intellectuelle et artistique, les photographes
amateurs ou professionnels participant au concours autorisent la Ville à reproduire
les œuvres primées avec mention de l’auteur.
Article 5 - loi informatique et libertés
.
Les participants sont informés que les données nominatives les concernant
enregistrées dans le cadre de ce jeu sont nécessaires à la prise en compte de leur
participation.
Ces informations feront l’objet d’un traitement informatique destiné à choisir les
gagnants du concours « Forbach, une ville qui bouge ». Conformément à la loi
« informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, les participants
bénéficieront d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui les concerne,
droit qu’ils pourront exercer en s’adressant à la Mairie de Forbach – Site Internet –
Avenue Saint Rémy 57600 Forbach).
Article 6 : désignation des gagnants
À l’issue de la période du concours, le jury se réunira dans les 30 jours afin de
déterminer les gagnants. Le jury sera composé de membres du personnel, d’élus de
la Ville de Forbach, ainsi que d’un photographe professionnel. Les sélections du jury
ne pourront donner lieu, de la part des participants à aucune contestation d’aucune
sorte.
Concours « Forbach, une ville qui bouge »
édition 2012
Page 2/3
La sélection portera sur la pertinence du sujet, l’originalité de la photo, la qualité
technique des photos (cadrage, traitement de la lumière, esthétique), l’émotion
dégagée par la photo.
A l’issue du concours, les photos primées seront publiées sur le site internet
www.mairie-forbach.fr créditées du nom et prénom de son auteur, et accompagnées
de la légende. Par ailleurs, les meilleures photos donneront lieu à une exposition en
mairie.
Article 6 : prix et remise des prix
Les gagnants se verront remettre les lots suivants :
- 1er prix :
un abonnement au Carreau scène nationale de Forbach et de
l’est mosellan pour la saison 2012 – 2013
- 2ème prix : un bon de 100 € pour un restaurant de Forbach
- 3ème prix : 10 tickets pour le cinéma « Le Paris »
La remise des prix se fera lors d’une cérémonie de remise des prix qui aura lieu fin
juin 2012.
Ces lots ne peuvent donner lieu de la part des gagnants à aucune contestation
d'aucune sorte, ni à la remise de leur contre valeur en argent (totale ou partielle), ni à
leur échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit,
pour quelque cause que ce soit.
Par ailleurs, les meilleures photos seront exposées dans le hall de l’Hôtel de Ville
durant la période estivale, A l’issue de cette exposition, les photos exposées seront
offertes à leurs auteurs qui pourront les récupérer en mairie (bureau22).
Article 7 : date du concours
Les photos pourront être envoyées à partir du jeudi 1er mars 2012 et avant le lundi
30 avril 2012 date limite.
Concours « Forbach, une ville qui bouge »
édition 2012
Page 3/3