DLS 2002 - Manuel d`installation

LOGICIEL DE TELECHARGEMENT
DLS 2002
7b, allée des Frères Montgolfier
77183 CROISSY BEAUBOURG
Tél : 01 69 67 70 00
Fax : 01 69 67 70 09
SOMMAIRE
1. Matériel requis
2. Installation du logiciel DLS 2002
3. Installation des drivers
4. 1ère utilisation du logiciel DLS 2002
5. Installation de la langue Française
6. Installation de drivers complementaires
1. MATERIEL REQUIS
1.1.
Equipement minimum
•
Processeur Intel® 486 DX2-66 (ou équipement minimum nécessaire au système d’exploitation) avec 32MB
de RAM. Pour l’utilisation de la communication T-Link, l’équipement minimum est un processeur Pentium®
200 MHz avec 64MB de RAM
•
Microsoft Windows® 95, Windows® 98, Windows NT® v4.0 Réseau (avec Service Pack 3 ou plus installé),
Windows® Me, Windows® 2000 Professionnel, ou Windows® XP Familial, Windows® XP Pro*
•
Moniteur couleur, résolution de 640x480, couleur 16 bits
•
Modem externe DSC MD12 v1.1 et/ou cordon PC-Link
•
Lecteur CD–ROM pour l’installation du logiciel
•
Lecteur de disquette 1.44MB (pour l’installation de mises à jour et drivers)
•
Souris ou Trackball
•
Disque dur avec au minimum 150 MB d’espace libre
•
Imprimante facultative
1.2.
Equipement recommandé
•
Processeur Intel® Pentium® III* ou AMD® K6-III* @ 450MHz. (ou plus) avec 128MB de RAM
•
Microsoft Windows® 98 SE, Windows NT® v4.0 réseau (avec Service Pack 6 ou plus installé), Windows®
Me, Windows® 2000 Professionnel, ou Windows® XP Familial, Windows® XP Pro*
•
Moniteur couleur, résolution de 1027x768, couleur 16 bits
•
Modem externe DSC MD12 v1.1 et/ou cordon PC-Link et/ou T-Link
•
Lecteur CD–ROM pour l’installation du logiciel
•
Lecteur de disquette 1.44MB (pour l’installation de mises à jour et drivers)
•
Souris ou Trackball
•
Disque dur avec au minimum 150 MB d’espace libre
•
Imprimante facultative
1.3.
Modems
Si le modem que vous utilisez ne figure pas dans la liste des modems proposés, consultez l’aide du logiciel
DLS 2002 pour plus d’informations sur la configuration de modems spécifiques. Par défaut, le logiciel DLS
2002 utilise le modem externe DSC MD12 v1.1.
1.4.
PC-Link
Le cordon PC–LINK vous permettra de communiquer directement entre votre PC et une centrale d’alarme.
Cette solution est plus rapide et plus simple qu’une liaison par modem.
1.5.
T-Link
T–LINK vous permettra de communiquer directement entre votre PC et une centrale d’alarme via un réseau
intranet.
* Microsoft®, Windows® 95, Windows® 98, Windows NT®, Windows® Me, Windows® 2000 Professionnel, et Windows® XP
sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Intel® et Pentium® sont des marques déposées de Intel corporation
AMD® est une marque déposée de Advanced Micro Devices Inc.
2. INSTALLATION DU LOGICIEL DLS 2002
2.1.
2.2.
Insérez le CD d'installation du logiciel DLS 2002 dans votre lecteur de CD-ROM
Lancez le fichier Setup.exe situé dans le répertoire DLS2002_Engine du CD-ROM
2.3.
Dans la fenêtre de bienvenue, cliquez sur Next
2.4.
Lisez la licence d’agrément, puis cliquez sur Yes
2.5.
Indiquez votre Nom, celui de votre société, ne modifiez pas
CD-Key, puis cliquez sur Next
2.6.
Le programme d’installation détectera
automatiquement la présence éventuelle sur votre
PC d’une version antérieure du logiciel de
téléchargement DSC et vous en informera.
2.7.
Si le programme d’installation n’a pas détecté de version
antérieure, le logiciel DLS 2002 sera installé par défaut
dans le répertoire DLS.
Dans le cas contraire, le programme d’installation
proposera par défaut le nom du répertoire utilisé lors de
votre précédente installation.
Note : Nous vous recommandons de conserver ce nom, afin que vous gardiez tous les paramètres que vous
aviez personnalisés ainsi que tous vos dossiers et fichiers clients.
Le code de sécurité (Security stamp) ne vous sera pas demandé et sera également conservé. Ainsi,
même si vous l’avez oublié, vous pourrez continuer de travailler avec vos anciens fichiers clients.
2.8.
Le programme d’installation débutera la copie des fichiers,
puis vous demandera si vous désirez placer un raccourci
sur votre bureau
2.9.
La copie des fichiers terminée, vous pourrez quitter le
programme d’installation en cliquant sur Finish
3. INSTALLATION DES DRIVERS
3.1.
3.2.
Insérez le CD d'installation du logiciel DLS 2002 dans votre lecteur de CD-ROM
Lancez le fichier Setup.exe situé dans le répertoire DLS2002_INT du CD-ROM
3.3.
Dans la fenêtre de bienvenue, cliquez sur Next
3.4.
Lisez la licence d’agrément, puis cliquez sur Yes
3.5.
Sélectionnez France comme type d’installation. Ceci vous
permettra d’installer uniquement les drivers des centrales et
modules ayant été diffusés en France, puis cliquez sur Next
3.6.
Indiquez votre Nom, celui de votre société, ne modifiez pas
CD-Key, puis cliquez sur Next
3.7.
Le programme d’installation détectera
automatiquement le répertoire dans lequel vous
avez installé le logiciel DLS 2002 et vous en
informera.
3.8.
Ne modifiez pas le nom du répertoire proposé par défaut.
Cliquez sur Next
3.9.
Cochez All Files si vous désirez installer les drivers de tous
les produits ayant été diffusés en France ou Selected Files si
vous préférez les sélectionner. Puis cliquez sur Next
3.10.
Si vous avez choisi Selected Files dans la fenêtre
précédente, sélectionner les drivers que vous désirez installer,
puis cliquez sur Next
3.11.
La copie des fichiers terminée, vous pourrez quitter le
programme d’installation en cliquant sur Finish
4. 1ere UTILISATION DU LOGICIEL DLS 2002
Lors de la première utilisation du logiciel DLS 2002, vous aurez à effectuer les étapes suivantes qui vont permettre
de protéger vos fichiers en cryptant dans chacun d’eux un code de sécurité (Security Stamp). Ces étapes ne vous
seront pas demandées dans le cas de la mise à jour d’une version antérieure du logiciel de téléchargement, si (et
seulement si) vous avez conservé le même répertoire d’installation.
Le code de sécurité peut contenir jusqu’à 31 caractères. Il distingue majuscules, minuscules, caractères accentués
et signes de ponctuation.
ATTENTION : Il est très important que le code de sécurité soit noté et conservé en lieu sur. Car, s'il est
perdu, il ne sera plus possible de le retrouver.
Si vous désirez pouvoir partager des fichiers clients sur plusieurs logiciels DLS 2002 installés sur
plusieurs PC, ceux-ci devront alors avoir les mêmes codes de sécurités.
4.1.
Lancez le programme DLS2002, dans la fenêtre de bienvenue,
cliquez sur Next
4.2.
Entrez votre code de sécurité (31 caractères max)
4.3.
Vérifiez le code affiché (Attention à la syntaxe !), notez le, puis
cliquez sur Yes. Si vous désirez le modifier, cliquez sur No pour
revenir à l’étape précédente.
4.4.
Le code de sécurité sera alors crypté dans chacun
de vos fichiers, puis le programme vous rappellera
les valeurs par défaut du nom d’utilisateur "DSC"
(en majuscule) et du mot de passe "1234".
4.5.
Tapez "DSC" (en majuscule) dans User Name et "1234" dans
Password pour démarrer le programme
5. INSTALLATION DE LA LANGUE FRANCAISE
5.1.
5.2.
5.3.
Copiez le fichier Français.lan situé dans le répertoire Language de votre CD-ROM
Collez ce fichier dans le sous répertoire Language du répertoire où a été installé le logiciel DLS 2002
Lancez le logiciel DLS 2002
5.4.
Sélectionnez Tools, puis Language Maintenance
5.5.
Cliquez sur Import
5.6.
Sélectionnez Français.lan, puis cliquez sur Ouvrir.
5.7.
Patientez durant l’importation du fichier, puis cliquez sur Close
pour fermer la fenêtre
5.8.
Sélectionnez Tools, puis User Manager
5.9.
Sélectionnez DSC, puis cliquez sur Properties
5.10.
Dans Language, sélectionnez Français, puis cliquez sur OK sur
chacune des fenêtres actives
5.11.
Cliquez sur l’icône
pour fermer la session
5.12.
Redémarrez une session en tapant "DSC" (en majuscule)
dans User Name et "1234" dans Password
6. INSTALLATION DE DRIVERS COMPLEMENTAIRES
Le logiciel DLS 2002 a été conçu de façon à permettre le téléchargement de nouveau produit au fur et à mesure de
leur apparition. Des drivers seront alors à votre disposition afin que vous puissiez intégrer ces nouveaux produits à
votre logiciel de téléchargement DLS 2002.
L'installation de ces drivers ne comporte pas de difficultés particulières. Il suffit de les exécuter depuis votre disque
dur ou votre lecteur de disquette ou CD-ROM. Ils s'installeront alors automatiquement dans le répertoire où vous
avez installé le logiciel de téléchargement DLS 2002.
Une mise à jour de la langue Française pourra accompagner ces drivers. Pour l'installer, vous n'aurez qu'à répéter
les étapes 5.1 à 5.7 du paragraphe précédent.