Biscuits Packaging Lines_scheda.indd
Transcription
Biscuits Packaging Lines_scheda.indd
ON-EDGE PACKAGING BISCUITS PACKAGING END LINES BISCUITS PACKAGING LINES ON-PILE PACKAGING Linea automatica di confezionamento biscotti in pila comprendente: - Caricatore a sfilamento per la formazione delle pile - Confezionatrice elettronica incarto primario - Alimentatore a vani composizione multipack - Confezionatrice multipack a testata traslante - Isola di incartonamento robotizzata Automatic packaging line for on-pile biscuits including: - Extracting feeder to form the piles - Electronic packaging machine for primary wrapping - Bucket feeder for multipack composition - Box motion multipack packaging machine - Robotic area for multipack cartoning Unità di confezionamento biscotti in costa “FP095-CBE” composta da: Ligne de conditionnement automatique en pile avec: - Alimentatore a bacchette a 90 ° - Traslatore a gestione elettronica - Confezionatrice specifica per prodotti in costa con: · nastro in entrata con contropasso · mulinelli laterali L’unità può essere alimentata manualmente o abbinata in automatico ad un sistema di porzionatura - Chargeur à extraction pour la formation des piles - Ensacheuse électronique pour l’emballage primaire - Alimentateur à groupes des logements pour composition de multipack - Ensacheuse multipack à tête accompagnante - Zone de cartonnement robotisé Packaging system for on-edge biscuits “FP095-CBE” composed of: Linea automatica de envasado de galletas apiladas que incluye: - 90 ° bar feeder - Electronic management transfer unit - Packaging machine for on-edge products with: · infeed conveyor with counter-pitch · side chains The system can be manually or automatically linked to a portioning system - Cargador para formar las pilas - Envolvedora electronica paquete primario - Alimentador de tazas para composicion multi-pack - Envolvedora multi-pack de cabezal acompanante - Isla robotica de colocacion multi-packs en cartones Système de conditionnement biscuits sur chant “FP095-CBE” composé par: - Alimentateur à barres à 90 ° - Translateur à gestion électronique - Ensacheuse spécifique pour produits sur chant avec: · convoyeur d’entré avec contre-pas · chaînes latérales Le système peut être alimenté manuellement ou accouplé en automatique à un système de portion Sistema de envasado de galletas de canto “FP095-CBE” formado por: - Cargador electronico de varillas de 90 ° - Envolvedora especifica para productos de canto con: · carro de entrada con pasos/contra-pasos · cadenas laterales El sistema puede cargarse manualmente o acoplado en automatico a un sistema de porcionamiento TECNO PACK SpA - Via lago di Alleghe, 19 - 36015 SCHIO (Vicenza) - Italy - Tel. +39.0445.575.661 www.tecnopackspa.it Fax +39.0445.575.672 - e-mail: [email protected] ON-EDGE PACKAGING ON-PILE PACKAGING