Invitation - Va`a World Sprints 2016
Transcription
Invitation - Va`a World Sprints 2016
VaaWorldSprints.com [email protected] Sportsmans Parade, Lake Kawana Sunshine Coast, Australia IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Invitation Championnat du Monde Élite & Club 2016 de Va’a Vitesse Fédération Internationale de Va’a Sunshine Coast, Australie 05-15 mai 2016 Les Championnats du Monde Élite & Club 2016 de Va’a Vitesse seront organisés par l’Association Australienne de Courses d’Aviron, sous l’égide de la Fédération Internationale de Va’a. Ils se tiendront sur le lac Kawana en Australie (Sunshine Coast), et nous vous invitons à y participer. Les rameurs de Va’a les plus rapides au monde seront mis en vedette lors des compétitions de V1, V6 et V12 prévues au programme des Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse. Des catégories de rameurs âgés de 19 à 70 ans et plus participeront à l’événement, ainsi qu’une catégorie Para regroupant des rameurs handicapés. Pour la toute première fois, les Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse accueilleront les Championnats Élite et les Championnats Club en même temps. Ces Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse seront les plus importants jamais organisés. Nous encourageons tous les rameurs membres de la Fédération à saisir l’opportunité de participer à cet événement international de grande ampleur. La Sunshine Coast est une destination touristique d’exception. Nous travaillons d’arrache pied pour que les concurrents et les supporters présents aux Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse bénéficient des meilleures conditions possibles en termes de compétition, d’aménagements et de divertissements, et pour qu’ils puissent profiter des attractions uniques de la Sunshine Coast. Avec son accès à la haute mer, son port sécurisé, des kilomètres de plages idéales pour le surf, des rivières abritées se prêtant à l’exploration, et un lac idéalement conçu pour les régates, la Sunshine Coast est le paradis des sports nautiques. La région accueillera aussi le Marathon National Australien d’OC6 au cours du week-end suivant les Championnats du Monde de Va’a Vitesse. C’est le moment idéal pour venir en Australie. Les taux de change et les tarifs pratiqués par les compagnies aériennes et l’industrie du tourisme n’ont jamais été aussi favorables. Inscrivez-vous, c’est le moment. Pour plus d’information, rendez vous sur :Va'a World Sprints (vaaworldsprints.com). IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Proudly supported by Page 1 of 4 VaaWorldSprints.com [email protected] Sportsmans Parade, Lake Kawana Sunshine Coast, Australia IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Dates des Compétitions et Programme - Programme des Championnats du Monde de Va’a Vitesse Du 05 au 15 mai 2016, Sunshine Coast, Australie 05 May 16 – Thu 06 May 16 – Fri 07 May 16 – Sat 08 May 16 – Sun 09 May 16 – Mon 10 May 16 – Tue 11 May 16 – Wed 12 May 16 – Thu 13 May 16 – Fri 14 May 16 – Sat 15 May 16 – Sun 7:00 7:30 7:00 7:00 15:00 7:00 7:30 12:30 14:00 7:00 12:30 14:00 7:00 17:00 7:00 17:00 7:00 17:00 7:00 15:00 17:30 7:00 17:00 7:00 15:30 17:30 7:30 17:00 17:00 14:00 18:00 7:30 12:00 13:30 17:00 12:00 13:30 17:00 16:30 17:30 16:30 17:30 16:30 17:30 14:30 15:30 20:00 16:30 18:30 15:00 17:30 19:30 Canoe Blessing Training Training Training Opening Ceremony Welcome / Blessing Elite Racing Medal Presentations Training Elite Racing Medal Presentations Training Club Racing Medal Presentations Club Racing Medal Presentations Club Racing Medal Presentations Club Racing Medal Presentations Cultural Night Club Racing Medal Presentations Club Racing Medal Presentations Closing Ceremony V1 racing will be distributed throughout Elite and Club race days Le programme sera modulé en fonction des nominations et des besoins opérationnels. Il pourra être sujet à modification. IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Proudly supported by Page 2 of 4 VaaWorldSprints.com [email protected] Sportsmans Parade, Lake Kawana Sunshine Coast, Australia IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Lieu où se tiendra l’événement Adresse : Sportsmans Parade, Lac Kawana, Sunshine Coast, Australie. Le lac Kawana est un plan d’eau artificiel de tout premier ordre conçu pour les régates. Jouxtant le Sunshine Coast Stadium, il offre des conditions idéales pour la compétition et une parfaite visibilité aux spectateurs. Il est situé à mi-parcours entre les centres touristiques et hôteliers de Mooloolaba et Caloundra (à environ 10 minutes par les transports). Event Location - Va’a World Sprints Event Location IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Proudly supported by Page 3 of 4 VaaWorldSprints.com [email protected] Sportsmans Parade, Lake Kawana Sunshine Coast, Australia IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Le portail internet de l’organisateur des Championnats 2016 vous informe sur l’événement et vous fournit des renseignements pratiques afin que votre séjour sur la Sunshine Coast soit une réussite. Vous y trouverez : Des informations sur la compétition et sur le site, y compris le calendrier des qualifications et des inscriptions, le descriptif des Championnats Élite et Club, le descriptif des compétitions Para, des données techniques sur les Va’a et le tracé des parcours. Des renseignements détaillés sur les lieux de compétitions et leurs équipements. Un choix d’hébergements et de moyens de transport. Les activitiés touristiques et de loisirs. L’inscription à la compétition se fait via le portail de la Fédération consacré aux Championnats du Monde de Vitesse. Vous trouverez des informations complémentaires sur la compétition et ses aspects pratiques sur le site de l’organisateur des Championnat du Monde 2016 de Va’a Vitesse. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook et Twitter. Le portail Visit Sunshine Coast vous offre une mine de conseils pour vous aider à planifier votre voyage dans la région. Nous travaillons à ce que les Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse soient une réussite pour tous, et nous encourageons le plus grand nombre de rameurs à participer à l’événement. Rejoignez-nous sur la Sunshine Coast en Australie, et participez aux Championnats du Monde 2016 de Va’a Vitesse. Mark Forbes Mark Forbes President Australian Outrigger Canoe Racing Association On behalf of the Va’a World Sprints 2016 Organising Committee IVF Va’a World Elite & Club Sprint Championships 2016, Sunshine Coast, Australia Proudly supported by Page 4 of 4