Communicationes nº 65

Communicationes nº 65
15-09-2006
INDEX
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Définitoire Général : nominations
Noces d’or de profession du Père Général
Nouvelles fondations en Bosnie - Herzégovine
La guerre en Terre Sainte
Moniales :
Nouvelles fondations,Assistants religieux , changement de juridiction , élections
Nouvelles du Carmel de Séoul
Le Pape Benoit XVI aux Carmes qui sont sous la protection de la Vierge du Carmel
Elisabeth de la Trinité: DVD “Sabeth”
Colloque : "Elisabeth de la Trinité - l'aventure mystique"
Titre en anglais
50 ans de fondation de la pâroisse carmélitaine au Vénézuela
Mémoire du P. Augustin Marie du Saint Sacrement (Hermann Cohen)
DÉFINITOIRE GÉNÉRAL
Du 4 au 9 septembre , le Définitoire réuni en session ordinaire , a nommé :
• P. AGOSTINO CAPPELLETTI, de la Prov. De Venise , jusqu’à présent Curé de la paroisse de
Sainte Thérèse à Rome ( à côté de la Maison Généralice) SUPÉRIEUR de la Communauté de la
Maison Généralice .
• P. VIRGILIO PASQUETTO, de la Prov. De Venise, COORDINATEUR GÉNÉRAL ET RECTEUR de la
Communauté permanente du Teresianum, Roma.
• P. CHARLES SERRAO, de la Prov. De Karnataka-Goa, SUPÉRIEUR de la Communauté du Collège Théologique International “ St Jean de la Croix” à Rome pour un second triennat .
• P. DOMINIC NIRMAL KUMAR, de la Prov. Du Tamilnadu, SUPÉRIEUR de la Communauté de
Spécialisation près du couvent de S. Maria di Scala à Rome,pour un second triennat .
• P. BRUNO MORICONI, de la Prov. de Toscane, Premier Conseiller de la Communauté permanente du Teresianum .
• P. MELWIN D'CUNHA, de la Prov. De Karnataka-Goa, SUPÉRIEUR de nos religieux résidents au
Vicariat apostolique du KOWEIT.
NOCES D’OR DE LA PROFESSION DU PÈRE GÉNÉRAL
Dans la plus grande discrétion et sobriété , dans l’intimité de la Maison Généralice, le Père Général de l’Ordre , Luis Aróstegui Gamboa, a célébré le 50éme anniversaire de sa
profession religieuse. Il se consacra au Seigneur à 17 ans le 15 juillet 1956 au noviciat de
Amorebieta-Larrea. Il appartient à un groupe de 16 profés. C’étaient les années dorées de
l’abondance de vocations dans la Province de Navarre. Après une vie de service et de témoignage , le 24 juillet dernier le Père Général a célébré cet évènement avec ses compagnons de
promotion , dispersés aujourd’hui en Amérique Latine et en Afrique. Une messe d’action de
grâces et la rénovation des voeux les ont réunis dans l’église même de ce noviciat .
La célébration romaine consista en une concélébration avec les membres de la communauté de la Maison Généralice au matin du 9 septembre dernier. Après l’homélie du Père Général , le vicaire de l’Ordre , le , P. Zdenko Kriziƒ, lui adressa des paroles de remerciements de
la part de l’Ordre , surtout, pour le don que le Seigneur lui a fait d’une exquise qualité humaine
d’écoute et de patience. Aux agapes fraternelles ont aussi pris part les membres de la Province
de Navarre , conventuels du Teresianum.
NOUVELLE FONDATION EN BOSNIE - HERZÉGOVINE
Pour la fête de St Élie , le 20 juillet 2006, a été inauguré le premier Carmel masculin en
Bosnie – Herzégovine, sur la rive du lac de Busko à Zidine, commune deTomislavgrad, diocèse
de Mostar. L’église de St Élie a été bénite et son autel consacré par l’Ordinaire du lieu, Mgr
Ratko Peric , et le grand espace du couvent et du Centre Spirituel a été béni par N. P. Général
Luis Arostegui Gamboa, durant la célébration sollennelle.
Le couvent - Centre Spirituel “Carmel de St Élie” se trouve à 730mètres au desssus du niveau de la mer , dans une région montagneuse et écologiquement étonnament préservée, sur
cette rive du lac, à une heure en voiture de l’aéroport de Split (Croatie),et à une heure et demie de Medjugorje. Outre cette église le couvent a 26 chambres avec salles de bains pour accueillir les futurs participants aux programmes du Centre , une grande salle pour les conférences avec les cabines pour les traductions simultanées , un espace interconfessionnel pour la
prière et la pratique de la méditation , une salle de récréation pour les hôtes, un laboratoire
internet et un petit début d’un musée ethnographique dans cette partie , tout est accessible
aux handicapés en fauteuil roulant . À l’extérieur , outre le parking, nous aurons des terrains
de sport et un parc commun avec le fonctionnement du Centre . En tout le projet a environ
5000 m² d’espace habitable pour respecter au mieux la beauté et la qualité de l’ambiance
d’une part , et les normes contemporaines standard de l’Union Européenne pour ce genre
d’édifices d’autre part .
Depuis l’an 2000 Mgr Peric a invité la Province Carmélitaine Croate à fonder un couvent et un
Centre de Spiritualité dans son diocède de Mostar. Quand elle a eu connaissance de la
nouvelle, la commune de Tomislavgrad a offert un très beau terrain et de nombreux bienfaiteurs ns sont venus en aide . La Communauté actuelle compte 4 religieux: trois jeunes pères
et un frère jeune lui aussi.
Le site web: http://zidine.karmel.hr/
La guerre en Terre Sainte
Les communautés carmélitaines de Haifa-Stella Maris, de notre paroisse et du monastère des
Carmélites ont vécu intensément avec la population le mois de conflit qui d’une manière imprévisible s’est abbattu sur Israël et le Liban . La tension a été très forte durant ces jours . La
sirène nous avisait périodiquement du danger imminent et le fracas qui le suivait nous indiquait où le missile était tombé. Précisément dans les premiers jours du conflit une bombe
tomba près du sanctuaire du Mont Carmel , à côté de la route. Il ne provoqua aucun dommage, car il est tombé sur un terrain vague.
Un plus grand dommage fut causé par la bombe qui tomba dans le jardin de notre paroisse,
à côté de la maison des Sœurs du Rosaire. Elle fit éclater en morceaux les fenêtres de la partie
nord de la maison et de notre sacristie. La ville en ces jours était déserte.Les activités de travail et du commerce ont été réduites au minimum. Par conséquent tous les groupes de pélerins ont annulé leur présence ou leur venue. Les chrétiens arabes venaient au sanctuaire du
Mont Carmel demander la protection de la Vierge et de Saint Élie.
Pour quelques jours nous avons logé quelques familles dans le refuge sous l’église . Les Carmes ont fait de même , donnant une protection à des familles et des jeunes. Les bombes ont
causé la destruction de nombreuses maisons dans la ville , provoquant la mort de quelques
personnes, dont certaines étaient des chrétiens de notre communauté paroissiale . À tout cela
s’ajoute la tristesse et la désolation que provoquait le martèlement des bombardements et la
mort qu’on subissait au Liban . C’était une situation encore plus dure que la notre à Haifa.
Maintenant tout semble terminé, et la vie commence à redevenir normale . Nous espérons
qu’entre octobre et novembre les pélerinages vont reprendre, car ils sont une source de revenus pour les familles chrétiennes de la zone et pour le sanctuaire du Mont Carmel . L’activité
paroissiale et l’école ont repris leur rythme habituel.
Les conséquences et les souvenirs de la destruction demeurent , véritables cauchemars, très
difficiles à oublier. Restent, surtout, les problèmes qui sont à la base du conflit et qui réclament beaucoup de bonne volonté(affection) pour qu'ils(elles) soient résolus. La
prière(proposition) accompagne toujours les efforts des personnes pour trouver de justes et
durables solutions pour tous . C’est cette raison qui a donné la force à nos communautés et
aux chrétiens de survivre pendant les jours difficiles.
para que se resuelvan. La oración acompañe siempre los esfuerzos de las personas para encontrar las justas y duraderas soluciones para todos. Esta ración es la que ha dado fuerza a
nuestras comunidades y a los cristianos para sobrevivir los días difíciles.
N.B.- Grâce à Dieu, au Liban des malheurs n'ont pas été indiqués en ce qui concerne nos
soeurs et frères dans ce pays.
MONIALES
Commencement d’une nouvelle fondation
Par rescrit n° 10957/2006 la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Sociétés de Vie Apostolique du 30 Juin 2006 ha concédé que soit commencée une fondation d’un
monastère carmélitain dans la ville de Claket, diocèse de Srabaya (Indonésie) avec des moniales provenant du monastère de Bajawa, Flores, se trouvant aussi en Indonésie.
Assistants religieux
Par rescrit n° FM 70-3/96 de la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Sociétés de Vie Apostolique du 12 mai 2006 le P. Roeland Van Meersche, ocd, a été renommé
Assistant Religieux de la Fédération des Moniales Carmélites de Belgique- Flandres
Par rescrit n° FM 57,1-3/95 la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Sociétés de Vie Apostolique du 1er juillet 2006 le P. Rubens Sevilha,ocd, a été renommé Assistant
Religieux de l’Association “Santa Teresa de Jesus“des Moniales Carmélites du Brésil.
Par rescrit n° FM 55-1/2006 de la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les
Sociétés de Vie Apostolique du 26 juillet 2006 le P. Jaime Alberto Palacio González, ocd, a été
nommé Assistant Religieux de l’Association“Santa María del Monte Carmelo“ en Colombie.
Changement de juridiction
Par rescrit n° 7353/62 la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Sociétés
de Vie Apostolique du 4 mai 2006 a concédé au monastère de Kinshassa de passer de la juridiction de l’ordinaire diocésain de Kinshassa sous la juridiction du Préposé Général de notre
Ordre .
Élections
Du 19 au 23 juin 2006 a été célébrée l’Assemblée Générale des monastères des Carmélites
Déchaussées de la Fédération de Navaree , Espagne. Les élections ont donné les résultats suivants:
Présidente: Soeur . Sagrario Fernández, Pamplona- Echavacoiz
1ère Conseillère: Soeur Olatz, Donamaría
2éme :Conseillère: Soeur Ma Cruz, Calahorra
3ème Conseillère: Soeur Ma Dolores, Fuenterrabía
4ème Conseillère: Soeur Justina, Ruiloba.
NOUVELLES DU CARMEL DE SÉOUL
Les moniales du Carmel de Séoul ont pu, grâce à Dieu, assumer deux nouvelles fondations :
une à Phnom Penh, Cambodge et l’autre à Dongducheon, Corée.
Le 25 juin 2006, date du premier anniversaire de l’envoi de cinq soeurs au Cambodge,
l’Église locale a fait don d’un terrain pour construire le monastère. Les religieuses habitant
temporairement une maison, apprennent la langue et s’initient à la culture. Dès qu’elles prendront possession de leur terrain, elles construiront le mur de clôture selon l’habitude. Les
soeurs sont enthousiastes et bien adaptées à leur nouvel environnement;
Quant à la fondation de Dongducheon, les moniales en sont à la campagne de financement.
L’intention première des nombreuses personnes qui souhaitaient leur venue est la réunification
pacifique de la Corée du Nord et du Sud. Notre prière discrète donne réconfort aux fidèles. Le
30 juin, une magnifique célébration eucharistique signalait la prise de possession du terrain.
Mgr Lee, l’évêque du nouveau diocèse de Uijeongbu présidait la cérémonie, accompagné par
un évêque auxiliaire de Séoul. Une cinquantaine de prêtres incluant les frères carmes et 1300
fidèles sont venus célébrer avec nous manifestant ainsi leur accueil. Ils offrent leur aide pour
notre fondation en leur nouveau diocèse.
BENOIT XVI À LA FAMILLE CARMÉLITAINE
Au cours de son repos estival dans le Val d’Aoste le St Père Benoit XVI a rendu visite à notre monastère de Villair de Quart. Il a laissé un autographe qui dit ceci:
“À tous les chers Carmes et Carmélites du monde .
Vivre avec Dieu, en communion avec notre Seigneur , crucifié et ressuscité, en communion
avec sa passion et sa gloire ,est un acte de charité pour l’humanité, qui a besion de ce signe
de la présence de Dieu, du Dieu à visage humain. La Mère du Seigneur vs montre le chemin
du oui toujours renouvelé à la volonté de Dieu.
Benoit PP. XVI
14 juillet 2006".
Prière mariale de l’Angélus aux Combes (Aoste):
16 juillet 2006
Le Saint Père a rappellé :
« Par une heureuse coïncidence, ce dimanche tombe le 16 juillet, jour où la liturgie rappelle
la Bienheureuse Vierge Marie du Mont Carmel. Le Carmel, haut promontoire qui s'élève le long
de la côte orientale de la Méditerranée, précisément à la hauteur de la Galilée, possède, sur
ses pentes, de nombreuses grottes naturelles, appréciées des ermites. Le plus célèbre de ces
hommes de Dieu fut le grand prophète Elie qui, au IX siècle avant Jésus Christ, défendit inlassablement de la contamination par le culte des idoles la pureté de la foi dans le Dieu unique et
véritable. Précisément en s'inspirant de la figure d'Elie, est né l'Ordre contemplatif des "Carmes", famille religieuse qui compte parmi ses membres de grands saints comme Thérèse
d'Avila, Jean de la Croix, Thérèse de l'Enfant-Jésus et Thérèse Bénédicte de la Croix (dans le
siècle Edith Stein). Les Carmes ont diffusé dans le peuple chrétien la dévotion à la Bienheureuse Vierge du Mont Carmel, l'indiquant comme modèle de prière, de contemplation et de
dévotion à Dieu.
En effet, Marie fut la première qui, de façon incomparable, a cru et fait l'expérience que Jésus, Verbe incarné, est le sommet, le point culminant de la rencontre de l'homme avec Dieu.
En accueillant pleinement la Parole, elle est "arrivée heureusement à la sainte montagne" (cf.
Prière de la collecte de la Mémoire), et vit pour toujours, corps et âme, avec le Seigneur. Je
désire confier aujourd'hui à la Reine du Mont Carmel toutes les communautés de vie contemplative présentes dans le monde, et de façon particulière celles de l'Ordre des Carmes, parmi
lesquelles je rappelle en particulier le monastère de Quart, non loin d'ici, que j'ai eu l'occasion
de visiter ces jours derniers. Que Marie aide chaque chrétien à rencontrer Dieu dans le silence
de la prière.»
ELISABETH DE LA TRINITÉ
A) Film vidéo « Sabeth »
A Flavignerot-Dijon, le 17 juin, après la célébration d'ouverture de “ l'Année Elisabeth “ pour
la famille carmélitaine, a eu lieu l'avant-première du Film vidéo « Sabeth », en présence du P.
Général et de Mgr Jean Sleiman, ocd.
Coffret du centenaire : 3 DVD et livret -format PAL. le coffret : 28 euros
2 versions du coffret sont proposées :
1. Français, anglais, italien, espagnol ou
2. Français, anglais, allemand, polonais
N.B.- format NTSC pour l'Amérique... : commande spéciale..
Réalisation de Dom Massimo Manservigi, co- produit par Don Massimo, Père Sangalli, ocd, et
le Carmel de Dijon. Celui-ci est disponible au Carmel de Dijon, 21 160 Flavignerot (France),
ou par Internet: [email protected]
Consulter aussi
http://elisabeth-dijon.org/catalogue/Parutions.htm#Publications%20annoncées
En Italie:
Mimep Docete
Via Papa Giovanni XXIII, 2
20060 Pessano Conbornago MI (Italie)
courriel : [email protected] tel : 0295741935
Il y a aussi une autre adresse sur le site:
Centro Nazionale Carmelitano Vocazioni (Sito internet: www.carmelovocazioni.it) E-mail:
[email protected]
Tel. e Fax 39 081 8028045, Cell 39 338 4607070
Consulter aussi: http://www.carmelovocazioni.it/elisabetta/sabeth.html
B) Un autre DVD diaporama-vidéo de 41 minutes en français invitant à découvrir la vie
d'Elisabeth par Tatou Productions. « Je vais à la Lumière, à l’Amour, à la Vie » (En version
NTSC-Amérique)
Couvent des Carmes
600, rue Notre-Dame Est
Trois-Rivières (Québec)
G8T 4G8 CANADA
[email protected] Téléphone : 1(819) 372-4826 poste 226 Télécopie : 1(819) 374-1262
Colloque : "Elisabeth de la Trinité - l'aventure mystique"
11 & 12 novembre 2006.
Studium Notre-Dame de Vie, Sainte Garde, 84210 Venasque (France)
Tél : 04 90 69 47 40 Fax : 04 90 69 47 41.
Organisé par l’Institut Jean de la Croix (Toulouse), en partenariat avec les professeurs du
studium de l’Institut Notre-Dame de Vie (Venasque), ce Colloque s’inscrit dans le cadre des
célébrations du Centenaire de la mort de la Bienheureuse Élisabeth de la Trinité et à l’occasion
de la parution du livre collectif édité aux Éditions du Carmel dans la collection “Recherches
Carmélitaines”.
Trois volets répartissent les deux journées autour d’Élisabeth de la Trinité : Sources :
Conrad De Meester, André Louf. Expérience théologale : Jean-Philippe Houdret, AntonioMaria Sicari, Jean Clapier. Rayonnement pastoral et postérité : Pierre Barthez, Jesús Castellano, François Girard, Nathalie Nabert, Pierre de Cointet.
www.carmel.asso.fr/Colloque-Elisabeth-de-la-Trinite.html
NOTRE SANCTUAIRE DE HOLY HILL DEVIENT BASILIQUE
Notre sanctuaire « Marie, Secours des chrétiens » a été élevé à la dignité de Basilique
mineure par un décret envoyé par le Cardinal Arinze à l’archevêque de Milwaukee.
L’archevêque Timothy Dolan a proclamé ce décret lors de l’Eucharistie célébrée en action de grâce pour le centenaire de la première fondation des carmes déchaux aux États-Unis
d’Amérique (1906).
Étaient présents pour l’occasion, les frères Stephen Watson, définiteur de nationalité américaine, Ulrich Dobhan, représentant la Province d’Allemagne, Matthew Azakath, Supérieur de la
Province de Malabar, Aloysius Rego du Vicariat régional d’Australie (Province Anglo-Irlandaise),
et de nombreux religieux de la Province de Washington.
La dédicace de l’église au titre de Basilique aura lieu durant cette année centenaire, peutêtre en la fête de notre Mère Sainte Thérèse, le 15 octobre prochain.
50 ANS DE FONDATION
De notre paroisse carmélitaine “ Saint Joseph travailleur” Caracas (Vénézuela)
Avec une grande solennité nous avons célébré le 1er mai dernier les 50 ans de la fondation de
notre paroisse carmélitaine “ Saint Joseph travailleur” des frères de Catia, Caracas. La semaine
anniversaire commença le dimanche 23 avril pour se terminer en la Solennité de Saint Joseph
Travailleur. Rencontres diverses avec des enfants, des jeunes , des couples et des adultes ;
rencontré avec le Dieu de la Vie, rencontré avec nous mêmes ; rencontré avec notre histoireoù
se fondent le passé et le présent pour nous pousser à continuer à devenir une “famille carmélitaine , semeuse de l’Évangile”.
Nombreux furent ceux qui rendirent posible de si belles célébrations: depuis le Comité
d’Organisation jusqu’aux collaborateurs volontaires et anonymes qui ont fleuri les alentours
de cette église paroissiale pour célébrer avec dignité et beauté nos Noces d’Or .
Des visiteurs de marque donnèrent à ces journées une touche spéciale :des différents coins
du pays les frères et les étudiants carmes de toutes nos maisons , groupes de laics carmélitains, le Carmel Séculier , amis et proches d’hier et d’aujourd’hui. D’Espagne vint le P. José
León Santiago; du Diócèse de Guarenas, le très cher P. Clemente Medina; depuis AvilaEspaña, par téléphone , l’inoubliable P. Cristóbal Domínguez se rendit présent ; et de plus
comme support la prière permanente et conséquente de nos Soeurs Carmélites de Los Chorros, Barquisimeto et Mérida..
MÉMOIRE DU P. AUGUSTIN MARIE DU TRÈS SAINT SACREMENT
(Hermann Cohen)
Le tombeau de ce serviteur de Dieu , fondateur de l’Adoration Nocturne et collaborateur de la
restauration du Carmel en France au XIX ème siècle , a connu diverses et providentielles vicisitudes. Il mourut à Berlin – Spandau le 20 janvier 1871, alors qu’il assistait comme chapelain
les soldats français, en poste à Berlin durant la guerre Franco-prussienne . Il fut entérré dans
la crypte de l’unique église catholique qu’il y avait alors à Berlin . Après les bombardements
qui tombèrent sur cette église Ste Edwige durant la Seconde Guerre Mondiale , la tombe du
Carme fut préservée de la destruction . Il put être transféré au cimetière de la rue Liesen. Mais
ce cimetière fut traversé en 1961 par le mur de Berlin. De nombreuses tombes ont été détruites . Celle du P. Hermann Cohen resta intacte sur la limite de division entre Berlin Ouest et
Est du côté Est . Les restes mortels de l’illustre Carme restèrent là dans une tombe entretenue
avec soin par des membres du Carmel Séculier de Berlin.
Mais depuis quelques années il manquait la croix sur la tombe . Maintenant, depuis le 28
aout , lors d’une brèce cérémonie , on a placé une nouvelle croix . Elle a été pensé et réalisée
par l’artiste Matthias Heinz, de Berlin. C’est une croix haute en Pierre blanche , qui représente
le symbole de l’Eucharistie.