Captation RTBF- septembre 2013

Captation RTBF- septembre 2013
Samedi 7 septembre 16h30
Trianon - Liège, Li sièrmint da Gretry
de Joseph VRINDTS
Samedi 7 septembre 18h00
Les comédiens du Sarty – Courcelles, Quand i gn-âra pupont d’bondieu
de Michel MEURÉE
Dimanche
Dimanche 8 septembre 15h00
Le Cercle Royal Dramatique Art Et Plaisir – Brabant Wallon,, L’testamint
de Franklin DOMINGUEZ adapté par Emile TASSON
Dimanche 8 septembre 16h45
Le Royal Club Wallon de Malmedy, Cabaret wallon
Samedi 14 septembre 16h30
Les Amis des 3 coups – La Louvière,, El Curé dè Cucugnan et l’Arlésienne
d’Alphonse DAUDET, extraits « Des lettres de mon Moulin »,
adapté en wallo-picard par Patricia POLEYN
Samedi 14 septembre 18h00
Compagnie Marius Staquet - Mouscron,, Carnaval
de Christian DERYCKE
Dimanche 15 septembre 15h00
L’Equipe – Gerpinnes,, Mèskène bigote èt curè
de Michel ROBERT
Dimanche 15 septembre 16h45
Les k’pagnons del sinne, Quéle eûre èstèst-i ?
de Georges CHARLES et Jules HENNUY
LES K’PAGNONS DEL SINNE
DE LIEGE
RESPONSABLE :
PIERRE HABETS – RUE G. WILKET 23, 4672 ST-REMY.
0497-54 67 10 – [email protected]
Quéle Eûre èst-i?
De Georges CHARLES et Jules HENNUY
Durée : ± 40min
C’est la nuit de noël. On se prépare à passer le réveillon,
quand un mystérieux inconnu vient semer le trouble dans
cette famille bourgeoise. Qui est cet inconnu aux pouvoirs
spirituels ???
Mise en scène de Jean-Michel CHARLIER
L’EQUIPE
DE GERPINNES
Responsable :
PIERRE YERNAUX – 13B RUE D’HANZINNE, 6280 GERPINNES
0475/38 11 89 – [email protected]
Mèskène bigote èt curè
De Michel ROBERT
Durée : 45 min
Adrien est le curé d’un petit village bien de chez nous. Il
est un homme de caractère. Plutôt un homme avec un
caractère … un homme assez dur et acariâtre…
Un évènement, en l’occurrence le départ de sa fidèle
servante, va-t-il lui faire prendre conscience de ce
caractère dérangeant ? Une série d’évènements vont-ils
le pousser à méditer sur son comportement ? Mais ne
dit-on pas : …son caractère, on ne se le fait pas, on naît
avec lui et on le subit toute son existence….alors
rideau !
LES COMEDIENS DE SARTY
DE COURCELLES
RESPONSABLE :
LEON HANSENNE – 84 RUE DES COMBATTANTS, 6180 COURCELLES
0479/21 95 78 – [email protected]
QUAND I GN-ÂRA PUPONT D’BONDIEU
DE MICHEL MEURÉE
Durée : 40 min
Le bon dieu désire prendre un repos bien mérité après avoir
rappelé tout ce qu’il avait créé. Voilà que Saint-Hubert
découvre que les hommes vont fabriquer une bombe capable
de détruire l’humanité, poussés par le diable. Il est décidé
d’envoyer des anges exterminateurs pour vaincre ces diables.
Puis, pour apporter aux hommes un message d’amour. MarieMadeleine se propose de redescendre sur terre.
Mise en scène Michel MEURÉE
COMPAGNIE MARIUS SATQUET
DE MOUSCRON
RESPONSABLE :
CHRISTIAN DERYCKE – RUE DE LA MAISON BLANCHE 19, 7730 EVREGNIES
056/33 11 24 – [email protected]
CARNAVAL
De CHRISTIAN DERYCKE
Durée ±45min
Irène est députée à la chambre des représentants et fait
partie du parti majoritaire. Elle est mariée avec Marc qui a
perdu il y a quelques temps son travail, mais n’en a rien dit
chez lui. Sa fille Alizé a 20 ans et vit toujours chez ses parents.
Elle connaît un garçon, Gino, issu d’un milieu assez défavorisé,
ce qui l’exclut d’office des prétendants pour Irène. Ce soir,
Irène participe au bal du parlement et comme Marc refuse
dec participer, c’est Jacques, un parlementaire célibataire qui
sera son cavalier… Alizé apprend par son copain que son père
cache le fait qu’il soit chômeur et qu’il en souffre. Finalement,
tous portent des masques… comme au carnaval… carnaval de
la vie !
Mise en scène : Christian DERYCKE
CERCLE ROYAL DRAMATIQUE ART ET PLAISIR
DU BRABANT WALLON
RESPONSABLE :
EMILE TASSON – 80 AVENUE PROVINCIALE, 1341 CEROUX-MOUSTY
010/61 29 18
L’TESTAMINT
FRANKLIN DOMINGUEZ (République Dominicaine)
Version française : HENRI PREUMONT
Adaptation EMILE TASSON
Durée : 40min
Carmen, veuve non éplorée ! Son époux, Roger Dubary - sénateur facétieux,
exigent, menteur et volage – celui-ci vient de décéder et veut encore une fois
jouer un de ses mauvais tour à sa veuve en lui imposant (afin de jouir de sa
fortune de 5 millions d’euros) de se remarier dans le mois après sa mort avec
un de ses anciens soupirants et de garder éternellement son énorme et
imposant portrait dans la plus belle place de la maison où l’on se tient
journellement !
Carmen provoque une réunion avec six de ses soupirants !
Va-t-elle trouver l’homme qui acceptera ses conditions ?
Mise en scène EMILE TASSON
LES AMIS DES 3 COUPS
DE LA LOUVIÈRE
RESPONSABLE :
PATRICIA POLEYN – RUE DES HAUTES FONTAINES 26, 7100 HAINE SAINT PIERRE
0496/26 74 62 – [email protected]
EL CURÉ DÈ CUCUGNAN
CONTE D’ALPHONSE DAUDET
EXTRAIT « DES LETTRES DE MON MOULIN »
Adaptation an wallo-picard de Patricia Poleyn
Durée : 30min
L’abbé Martin, Curé de Curcugnan, décide qu’il est plus temps
de ramener à lui ses brebis égarées en secouant leur
conscience quelque peu endormie. Pour ce faire, il leur
raconte un très vilain rêve qu’il a fait, le menant jusqu’aux
portes de l’enfer…
Mise en scène : Patricia POLEYN
LES AMIS DES 3 COUPS
DE LA LOUVIÈRE
RESPONSABLE :
PATRICIA POLEYN – RUE DES HAUTES FONTAINES 26, 7100 HAINE SAINT PIERRE
0496/26 74 62 – [email protected]
L’ARLÈSIENNE
D’ALPHONSE DAUDET
EXTRAIT « DES LETTRES DE MON MOULIN »
Durée : 30min
Conte musical – Monologue accompagné de la musique de
scène de Bizet, écrite pour la pièce de Daudet. Adapté en
Wallon-Picard. La conteuse, la mère, raconte l’histoire de son
fils qui a décidé de mourir, parce que son arlésienne l’a trahi.
Mise en scène : Patricia POLEYN
TRIANON
DE LIÈGE
RESPONSABLE :
THEO HEBRANS – RUE SURLET 20, 4020 LIEGE
04/342 39 84 – [email protected]
LI SIÈRMINT DA GRETRY
Joseph VRINDTS
Durée : 40-45min
C’est un très touchant et aimable tableau que « Li Sièrmint da
Grétry » imaginé par Joseph VRINDTS – surnommé le Prince
des poètes wallons – dont une rue de la rive droite de la
Meuse porte le nom.
L’action se situe à la veille du départ du jeune Grétry pour
Rome, quittant sa famille et sa fiancée éplorée ; c’est une
tranche de vie de la jeunesse de notre illustre compositeur,
André-Modeste GRÉTRY, qui sera sûrement fort appréciée…
Mise en scène : Alex DEJARDIN
LE ROYAL CLUB WALLON
DE MALMEDY
RESPONSABLE :
JACKY LODOMEZ – RUE DE LA LAITERIE 113, 4960 MALMEDY
080/67 96 56 - [email protected]
Cabaret Wallon
Durée : 45 min
Le Royal Club Wallon a pour but d'encore et toujours faire connaître
l’identité wallonne de Malmedy et de Waimes, que beaucoup de Belges
ont tendance à amalgamer avec la majorité germanophone de l’Est de
la Belgique. Ses activités visent à maintenir le wallon au travers de
prestations festives, de créations littéraires et de gestion d'un patrimoine
oral et écrit.
Une histoire plus complète peut être consultée sur le site www.rcw.be
Mise en scène collective
1
Ç' èst po rîre
Marc Etienne
2
Ah! Robert!
Robert Kluckers,
Kluckers, Patrick Alard
3
C'est si bon
Robert Kluckers
4
Lu Walon c'est « in »
MarieMarie-Christine Alard + Tous
5
Lu linguèdje d’amon nosnos-ôtes Ivan Michel
6
Lu cwârê
Raymond Collienne
7
Bèvans
Walter Schröder
8
Les bonbons
Patrick Alard
9
Mès ku tchantîttchantît-i co
Tous
Tous
10
Tchètou
Walter Schröder, Nicole Petit
11
Les froumadjes d’Amsterdam
Marc Etienne
12
Ol Bèljike, on waze bin
Raymond Collienne
13
Lu balade do stron
Patrick Alard
14
Tyrolienne
Freddy Lecoq
15
Mi
Sarah Delvaux
16
LèyozLèyoz-nos co
co tchanter
JeanJean-Pol Gazon, Nicole Petit
17
Nosse tchant nacionâl
Roland Blaise