L`enfant et l`école

L’enfant et l’école
Mit oder ohne Sensor (Schaltung on/off in
Abhängigkeit von Helligkeit und Bewegung)
im Zentrum des Inlay, Steckverbindung.
Montageplatte mit drei Bügeln zum durchschlaufen der Drahtseile, Anschlussklemme
5x 2.5 2 . Baldachin Stahlblech, weiss matt
(RAL 9016) mit Schutzlack, werkzeugloser
Magnetverschluss. 3 Stahlseile Ø1 mit Drahtseilhalter zur stufenloser Einstellung der
Pendelhöhe (am Chassis anzuschrauben).
Lieferung in 3 Verpackungseinheiten.
90°
90°
60°
MINERGIE® zertifizierte Leuchten
(Erklärung Seite 2)
60°
30°
30°
500cd/klm
A531 3077A-GS LED 81 W 3000 5470
700
500
CHF
CHF
exkl.
inkl.
2'010.00 2'170.80
2'105.00 2'273.40
A531 4057A-GS LED 60 W 4000 4650
A531 4077A-GS LED 81 W 4000 5810
500
700
500
500
2'010.00 2'170.80
2'105.00 2'273.40
A531 3053A-GS LED 60 W 3000 4380
500
500
1'810.00 1'954.80
A531 4053A-GS LED 60 W 4000 4650
500
500
1'810.00 1'954.80
DALI mdes
it Sensorpersonnes
K
lm malvoyantes
mA
Ø Schirm
Aide-mémoire concernant l’éclairage adapté aux besoins
500 500
A531 3057A-GS LED 60 W 3000 4380
Un éclairage approprié élargit la zone d’action des enfants
DALI ohne Sensor
700 500 d’éclairage,
LED 81 W 3000
A531 3073A-GS
1'905.00 2'057.40
Explorer un nouvel environnement, acquérir de nouvelles
compéles 5470
situations
les enfants dès le service éducatif itinérant
tences, apprendre de nouvelles matières – l’améliorationA531des
condiet par
aussi1'905.00
à l’école
5810 la
700suite
500
LED 81 W 4000
4073A-GS
2'057.40 doivent pouvoir bénéficier de situations
tions visuelles des enfants malvoyants contribue à leur apprentissage
d’éclairage différenciées. L’éclairage doit être adapté aux besoins indi-
et leur autonomie. En plus des améliorations générales concernant
viduels et aux tâches visuelles les plus diverses.
.
max. 2000
90°
60°
60°
30°
30°
.
90°
MINERGIE® zertifizierte Leuchten
(Erklärung Seite 2)
250
Murs, tableaux et travaux de groupe
. 50 .
. Ø120 .
Horizont Pendelleuchte Ø750
direkt/indirekt, blendungsbegrenzt
Direktlichtanteil ~75%.
BAP ≥65°: 500mA und 700mA, ≤1'000cd/m 2
Beschrieb wie oben jedoch:
Lieferung in 3 Verpackungseinheiten.
mit oder ohne
Sensor
.
500cd/klm
.
Ø750
.
DALI mit Sensor
K
lm
A541 3057A-GS LED 60 W 3000 4840
A541 3077A-GS LED 81 W 3000 6100
mA
500
700
Ø Schirm
750
750
CHF
CHF
exkl.
inkl.
2'165.00 2'338.20
2'260.00 2'440.80
A541 4057A-GS LED 60 W 4000 5140
A541 4077A-GS LED 81 W 4000 6480
500
700
750
750
2'165.00 2'338.20
2'260.00 2'440.80
DALI ohne Sensor
A541 3053A-GS LED 60 W 3000 4840
A541 3073A-GS LED 81 W 3000 6100
500
700
750
750
1'960.00 2'116.80
2'055.00 2'219.40
A541 4053A-GS LED 60 W 4000 5140
A541 4073A-GS LED 81 W 4000 6480
500
700
750
750
1'960.00 2'116.80
2'055.00 2'219.40
Lèche-mur
Suspension
Caractéristiques des luminaires adéquats
DB38/1401
Luminaires ciblés et réglables pour le tableau noir/flipchart. Suspensions à flux lumineux indirect et indirect pour la zone d’enseigneEmplacement du luminaire inapproprié
Emplacement du luminaire approprié
ment général avec les pupitres.
Exigences
Luminaires orientables, notamment vers les surfaces de présentation des tableaux noirs/blancs ou du Flipchart, grâce à un éclairage
réglable.
Lumière naturelle, variateur et beamer
Plafonnier
Variateur
Caractéristiques des luminaires adéquats
Plafonniers ou suspensions dotés d’une bonne protection contre
l’éblouissement, réglables séparément par zone de présentation.
Emplacement du luminaire inapproprié
Emplacement du luminaire approprié
Exigences
Suivant le moment de la journée et l’intensité de la lumière naturelle,
il doit être possible de régler l’éclairage, mais aussi l’obscurcissement
de la salle. Des murs et plafonds de couleur claire sont indispensables.
Eclairage suffisant au-dessus des zones de travail.
5
Jeux par terre
Lampe sur pied
Suspension
Caractéristiques des luminaires adéquats
Suspension à flux lumineux indirect et direct. Lampe à pied stable,
dotée d’une bonne protection contre l’éblouissement vers le bas, qui
Emplacement du luminaire inapproprié
Emplacement du luminaire approprié
éclaire particulièrement la zone près du sol.
Exigences
Une combinaison de luminaires appropriés permet de créer un éclairage adapté au sol.
Emplacements et luminaires supplémentaires
Point lumineux plus bas
Vision des contrastes
Eclaircissement des murs
Eclairage d’appoint : Lampe de lecture
mobile
Luminaire au sol
Lightbox
Applique murale
Lampe de table, applique murale
Editeur
Union centrale suisse pour le bien des aveugles UCBA
Service de coordination en matière de questions d’éclairage,
Niederlenzer Kirchweg 1, CH-5600 Lenzbourg
Autres aide-mémoire
© Service de coordination en matière de questions d’éclairage, UCBA
www.ucba.ch/Nos prestations/Moyens auxiliaires optiques/Basse
Lenzbourg, en collaboration avec Lichtbau GmbH, Conception
Vision
Lumière, Berne, Juillet 2014