circuitworks

CIRCUITWORKS
ÉCHANGE DE DONNÉES BIDIRECTIONNEL ENTRE
LA CAO ÉLECTRONIQUE ET LA CAO MÉCANIQUE
CONVERTISSEUR
INTÉGRÉ CAO
ÉLECTRONIQUE
VERS CAO
MÉCANIQUE
CircuitWorks™ est un puissant convertisseur de CAO électronique (ECAD) qui permet
aux ingénieurs de créer des modèles précis de cartes de circuits en 3D dans le logiciel
de conception 3D SOLIDWORKS®. Grâce à CircuitWorks, les équipes de conception
électrique et mécanique peuvent élaborer des modèles hautement détaillés et
bénéficier d'une synchronisation automatique entre la CAO électronique (ECAD) et la
CAO mécanique (MCAD), afin de doter l'entreprise d'un avantage concurrentiel.
Partie intégrante des technologies 3D SOLIDWORKS Electrical, CircuitWorks
permet de partager des données de conceptions électriques, de les comparer, de
les mettre à jour et d'en effectuer le suivi, afin de résoudre rapidement les
problèmes d'intégration entre conception électrique et mécanique. Les ingénieurs
mécaniques et électriques peuvent travailler en étroite collaboration pour créer des
conceptions complexes, accélérer le processus de développement des produits,
gagner du temps, réduire les coûts de développement et raccourcir les délais de
mise sur le marché.
ÉCHANGE DE DONNÉES DE CAO ÉLECTRIQUE VERS CAO MÉCANIQUE
L'échange efficace de données de CAO constitue l'un des
défis majeurs auxquels sont confrontés les ingénieurs
mécaniques et électriques. Lors de la conception d'un
produit de consommation dont il est important de préserver
l'esthétique tout en réduisant la taille et le poids, tel qu'un
ordinateur portable, les ingénieurs électriques chargés
de concevoir la carte de circuit imprimé et de choisir les
composants (par exemple, les ventilateurs et l'alimentation)
doivent impérativement transmettre des données de
CAO électrique précises aux ingénieurs mécaniques. Les
ingénieurs mécaniques doivent à leur tour communiquer
clairement tout changement mécanique apporté à la
conception et susceptible de concerner la conception de la
carte de circuit imprimé.
CircuitWorks encourage l'échange bidirectionnel efficace
des données. Les équipes de conception peuvent travailler
ensemble à la résolution des problèmes d'intégration entre la
CAO électrique (ECAD) et la CAO mécanique (MCAD), et ainsi
créer plus rapidement des produits innovants et de meilleure
qualité. Les équipes peuvent d'abord se concentrer sur la
conception mécanique de la carte de circuit imprimé, puis
se tourner vers les ingénieurs électriques pour la conception
électronique. La conception générale peut ensuite revenir aux
ingénieurs mécaniques. Ce processus se répète tout au long
de la phase de conception et de développement du produit.
CircuitWorks propose une bibliothèque partagée de
composants électriques en 3D afin de veiller à ce que tous
les concepteurs respectent les normes de l'entreprise et du
secteur. SOLIDWORKS Enterprise Product Data Management
(EPDM) offre à ses utilisateurs une gestion et un contrôle
complet des bibliothèques de composants de CircuitWorks.
CircuitWorks permet de créer des modèles électriques en
3D à partir de conceptions de CAO électrique (ECAD) (cartes
de circuits imprimés), afin de les utiliser dans les outils
SOLIDWORKS Electrical Schematic et SOLIDWORKS Electrical
3D™, et concevoir ainsi des systèmes électriques et des harnais.
Partie intégrante de la technologie 3D SOLIDWORKS
Electrical, CircuitWorks vous permet de fusionner les données
de propriétés thermiques de composants électriques dans des
modèles de CAO 3D, afin d'effectuer facilement des analyses
et des conceptions qui en tiennent compte. La validation
des conceptions, comme l'analyse thermique à l'aide de
SOLIDWORKS Simulation, peut facilement être effectuée à
partir des données fusionnées avec les modèles de CAO 3D
de CircuitWorks.
Les fonctionnalités clés de cet outil sont les suivantes :
• Intégration des données de CAO électronique (ECAD) avec
CircuitWorks à l'aide des formats IDF, ProStep™ (IDX) ou
PADS (*.asc).
• Création de contours de cartes de circuits imprimés, de zones
d'exclusion et d'inclusion, d'emplacements des composants
principaux et de hauteurs maximales, puis transmission de
la conception aux concepteurs électroniques.
• Filtrage des perçages, des trous métallisés, des rainures et
des interconnexions, afin de comprendre le montage et les
connexions de la carte ainsi que les aspects mécaniques de
la conception.
• Importation de conceptions électroniques détaillées depuis
la CAO électrique (ECAD), révision de la conception et
construction de l'assemblage de la carte de circuit imprimé
avec le logiciel SOLIDWORKS.
• Comparaison de différentes cartes et révision des cartes
pour une compréhension approfondie des différences.
• Ajout de notes de modification de conception à mesure
que les données transitent entre les membres de l'équipe
électrique et ceux de l'équipe mécanique.
• Suivi des modifications à mesure que les versions de la
conception transitent entre la CAO électrique et la CAO
mécanique.
• Intégration des données de conception de la CAO électrique
dans les modèles en 3D pour une utilisation avec les produits
SOLIDWORKS Electrical et SOLIDWORKS Simulation.
• Gestion et contrôle des bibliothèques CircuitWorks avec
SOLIDWORKS EPDM
Compatibilité
CircuitWorks est compatible avec les formats de
fichiers IDF 2.0, IDF 3.0, IDF 4.0 et PADS (*.asc).
IDF est un format interchangeable standard qui
peut être écrit et lu par un grand nombre de
systèmes de CAO électronique, dont :
• Altium® Designer® et P-CAD® PCB
• Cadence® Allegro® et OrCAD® Layout
• CIM-Team GmbH CADES-G
• I.B. Friedrich Target 3001!
• Intercept Pantheon®
• Mentor Graphics® Board Station® et
Expedition® PCB
• Mentor Graphics Supermax ECAD® et
PADS® Power PCB
• Number One Systems™ Easy-PC™
• Tsien BoardMaker
• Valor Trilogy 5000™ et Enterprise 3000™
• Visionics™ EDWinXP™
• WestDev Pulsonix™
• Zuken CADSTAR, CR-5000
• Zuken Theda Autoboard
• Yokogawa CADvance™
CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE
• Windows® 7 (64 bits) ou Windows 8 (64 bits)
SOLUTION DE DÉVELOPPEMENT
DE PRODUITS SOLIDWORKS
• 2 Go de RAM (minimum)
Les logiciels SOLIDWORKS vous offrent un environnement
de développement 3D intuitif pour vous aider à optimiser
la productivité de vos ressources en conception et en
ingénierie, et ainsi créer des produits de meilleure qualité,
plus rapidement et à moindre coût. Découvrez la gamme
complète des logiciels SOLIDWORKS pour la conception, la
simulation, la communication technique et la gestion de
données sur le site www.solidworks.fr/products2015.
• Carte graphique et pilote certifiés
• 5 Go d'espace disque disponible (minimum)
• Processeur Intel® ou AMD®
• Lecteur DVD ou connexion Internet haut débit
• Internet Explorer™ 8 ou versions ultérieures
EN SAVOIR PLUS
Pour en savoir plus sur SOLIDWORKS Electrical,
consultez le site www.solidworks.fr/electrical
ou contactez votre revendeur SOLIDWORKS
local agréé.
Au service de 12 industries, la plate-forme 3DEXPERIENCE dynamise nos applications de marque et
propose une vaste gamme de solutions industrielles.
Dassault Systèmes, « l’entreprise 3DEXPERIENCE® », offre aux entreprises et aux particuliers les univers virtuels nécessaires à la conception
d’innovations durables. Ses solutions leaders sur le marché transforment la façon dont les produits sont conçus, fabriqués et maintenus. Les
solutions collaboratives de Dassault Systèmes permettent de promouvoir l’innovation sociale et offrent de nouvelles possibilités d’améliorer
le monde réel grâce aux univers virtuels. Le groupe apporte de la valeur à plus de 170 000 clients issus de tous les secteurs, toutes tailles
confondues, dans plus de 140 pays. Pour plus d’informations, consultez le site www.3ds.com/fr.
Siège social
Amériques
Bureau français
Dassault Systèmes
10, rue Marcel Dassault
CS 40501
78946 Vélizy-Villacoublay
Cedex
France
Dassault Systèmes
SolidWorks Corporation
175 Wyman Street
Waltham, MA 02451 Etats-Unis
+1 781 810 5011
[email protected]
+33 (0)1-61-62-73-61
[email protected]
©2014 Dassault Systèmes. Tous droits réservés. 3DEXPERIENCE, l'icône du Compass et le logo 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, BIOVIA et NETVIBES sont des marques commerciales ou des marques déposées de Dassault Systèmes
ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation de toute marque déposée de Dassault Systèmes ou de ses filiales est soumise à leur approbation expresse et écrite. MKCIRCDSFRA0814
Pour de plus amples informations,
rendez-vous sur la page
www.solidworks.fr/systemrequirements.