Voir le vent tourner :

Voir le vent tourner :
préparation des communautés au Nicaragua
“Si l’eau vient à monter, ça
ne me fait pas peur. Je sais
nager, ma sœur sait nager
et nous avons un bateau.
Mais le riz ne sait pas nager
et la maison de mon père ne
sait pas nager non plus.”
Benedikt Haerlin
Benedikt Haerlin
Manuel Modena (12 ans)
Rio Coco, Nation de
miskito, Nicaragua
“Je suis l’opérateur-radio de
San Carlos. Nous faisons des
rapports sur le niveau des
eaux et sur les chutes de pluie
tous les jours, et nous avons de
grandes responsabilités en cas
d’urgence. Mais à présent la
radio sert aussi à toutes sortes
de choses : les renseignements
sur les prix, les nouvelles des
familles, les rendez-vous, les
urgences médicales et, disonsle, beaucoup de plaisanteries
aussi : c’est vivant !”
Ilia Wellington
Commerçant et opérateurradio, San Carlos, Nicaragua
“La rivière est notre vie. Elle nous apporte de l’eau,
du poisson, le transport et de la beauté. Mais parfois
elle nous a aussi apporté la mort, mais pas à cause des
crocodiles : la rivière a emporté des villages entiers.
une chaîne de 40 relais-radio qui peuvent envoyer et recevoir
l’alarme, et qui sont en mesure de nous tenir constamment
informés sur les précipitations de pluie quotidiennes.
Je suis responsable de la défense civile pour la municipalité
de Waspam. Nous collectons des données sur les
chutes de pluie, le niveau de la rivière et les prévisions
météorologiques, et nous informons nos collègues en
aval de la rivière Coco. Nous travaillons aussi avec des
collègues au Honduras, où la rivière prend sa source.
Oui, nous sommes à présent mieux préparés aux dangers
de la rivière. Mais lorsque l’ouragan arrive – qu’allons-nous
faire ? Il arrive tous les dix ans à peu près : Fifi en 1972, Joan
en 1988, Mitch en 1998, Beta en 2005. Nous avons fait des
exercices et nous avons des plans d’urgence maintenant :
les gens se rassemblent dans les églises qui sont d’habitude
les bâtiments les plus solides, et ils regardent le vent
emporter leurs biens – mais pas leurs vies, toutefois. »
Lorsque la pluie commence et que le niveau de l’eau monte,
nous n’avons que deux heures pour avertir les gens en aval.
Parfois, cela peut être seulement une demi-heure. Parfois, la
pluie arrive rapidement et tombe drue. 70 000 personnes vivent
le long des 700 kilomètres du Rio Coco. Nous avons établi
Damaso Leiv
Responsable du Département de défense
civile, Waspam, Nicaragua