Etat des bâtiments et installations communales

Commune de Saxon
I – Bâtiments
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
Plan de situation des bâtiments communaux
13
9
16
15
4
3
5
8
7
6
1
2
10
15
Commune de Saxon
Plan de situation des bâtiments communaux
Zone des Mayens
11
12.b
12
Commune de Saxon
No 1 : MAISON DE COMMUNE
Façade sud
Salle du Conseil
Salle du Conseil
Maison de commune
Parcelle No :
558
Nom local :
Barrères
Surface :
2405 m2
Surface d'exploitation : 599 m2
Plan No :
4
Volume :
10000 m3
Situation :
Ce bâtiment, construit en 1904, abritait les écoles jusqu'en 1994. Il a été entièrement
rénové en 1994 et est occupé par l'Administration communale. Il se situe entre la zone de
Gottefrey et le Village.
Une salle est occupée par la ludothèque communale qui est gérée par un groupe de
bénévoles. Plus de 500 jeux sont mis à disposition des enfants de Saxon et la gestion de la
location de ces jeux se fait par un système informatique. La ludothèque est ouverte deux
soirs par semaine.
A l’occasion des travaux de rénovation du bâtiment en 1994, les locaux de la télévision
locale (Télésaxon) ont été agrandis. Ainsi 75 m2 ont été mis à disposition de Télésaxon qui
bénéficie également d’un large soutien financier de la Commune pour l’acquisition de
matériel technique.
Descriptif des locaux :
Sous-sols :
Musée de Saxon (8 salles) entièrement rénové en 1999.
Rez-de-chaussée : Bureaux du cadastre, du service technique et du contrôle des
habitants, la ludothèque communale, une grande salle, les
locaux de Télésaxon.
er
Bureaux du Président, du secrétaire, secrétariat, contributions,
1 étage :
comptabilité, salle ordinateur.
2ème étage :
Local des archives, salle du Conseil, bureaux des conseillers et de la
sécurité.
Combles :
Une cafétéria, une salle de conférences, une salle d'archives, une salle
destinée aux écoles pour les travaux manuels.
Commune de Saxon
MAISON DE COMMUNE
Equipements :
L’Administration communale est équipée d’un AS/400 IBM, de 8 PC,
de 3 terminaux, de 5 imprimantes. (valeur du parc informatique :
Fr. 210'000.--).
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1986-1988
1992-1995
1996
1998
1999
Réfection de la toiture, des combles et des façades
Transformations du bâtiment (y c. mobilier)
Assainissement des soubassements
Remplacement des fenêtres
Rénovation du Musée
508'500.00
1'137'800.00
124'100.00
118'300.00
236'400.00
Salle de conférences
Bureau du Secrétaire
Régie Télésaxon
Ludothèque
Musée du Vieux Saxon
Bureau du service technique
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
No 2 : ANCIENNE MAISON DE COMMUNE
Façade sud-est
Bureau Officier Etat civil
Parcelle No :
1
Nom local :
Village
Surface :
160 m2
Surface d'exploitation : 160 m2
Plan No :
1
Volume :
1100 m3
Situation :
L'ancienne maison de commune a été construite en 1720 au milieu de l'ancien Village, prés
de l'Eglise. Elle abrite jusqu'en 1994 les bureaux communaux. Actuellement, ces bureaux
sont occupés par l'Officier d'Etat civil, l'Agence AVS, le Juge de Commune et le groupe
scout.
Descriptif des locaux :
Rez-de-chaussée : Bureau de l'Agence AVS, salle d'attente, bureau du Juge de
Commune, bureau de l'Officier d'Etat civil.
Sous-sol :
Local pour le groupe scout.
Equipement informatique : 2 PC, 1 imprimante (Valeur parc informatique : Fr. 7'000.--).
Historique :
Année
Libellé
1994-1995
Rénovation
Montant net
8'600.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
ANCIENNE MAISON DE COMMUNE
Bureau chambre pupillaire
Juge de Commune
Agence AVS
Salle d’attente
Commune de Saxon
No 3 : ABRI PC
Entrée
Grande salle
Parcelle No :
5022
Nom local :
Lances
Surface :
7963 m2
Surface d'exploitation : 1492 m2
Plan No :
35
Volume :
5500 m3
Situation :
L'abri de protection civile a été construit en zone d'intérêt général. Il se situe au centre de la
Commune et est annexé au local du feu.
Deux à trois cours militaires sont organisés chaque année dans ces locaux.
Descriptif des locaux :
Grande salle (servant également comme local de vote), cuisine, réfectoire, réserve d'eau
potable, dortoirs, poste de commandement, bureau du commandant, local de
télécommunication, local de maintenance comprenant une génératrice, local sanitaire, local
matériel.
Capacité de l'abri public
: 141 personnes
Capacité de la grande salle : 120 personnes
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1983-1984
Construction de l'abri PC
583'200.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
ABRI PC
Salle ventilation
Cuisines
Poste de commandement
Dortoir
Dortoir
Commune de Saxon
No 4 : LOCAL DU FEU
Vue de face
Intérieur local principal
Nouvelle construction
Parcelle No :
5022
Nom local :
Lances
Surface :
7963 m2
Surface d'exploitation : 415 m2
Plan No :
35
Volume :
2500 m3
Situation :
Ce local a été construit en 1985 dans une zone d'intérêt général. Il se situe au centre de la
Commune, à proximité de l'abri PC. En 1999, le local du feu a été agrandi.
Descriptif des locaux :
Rez-de-chaussée : Local véhicules d'interventions, vestiaires, WC douches, local pour
petits matériels et intervention gaz.
Bureau de commandement, local d'interventions, salle de théories,
1er étage :
local
de nettoyage du matériel spécialisé.
Historique :
Année
Libellé
1999
Agrandissement du local du feu
Montant net
Fr. 404'313.35
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
LOCAL DU FEU
Salle de théories - réfectoire
Poste de commandement
Local matériel
Salle de théories - réfectoire
Salle entretien matériel respiratoire
Commune de Saxon
No 5 : ECOLE PRIMAIRE DES LANTSES
Vue sud-ouest
Vue nord-ouest
Parcelle No :
5022
Nom local :
Lances
Surface :
7963 m2
Surface d'exploitation : 770 m2
Plan No :
35
Volume :
10435 m3
Situation :
Le complexe scolaire a été construit en zone d'intérêt général et comprend l'école primaire,
l'école enfantine, le Centre-Médico Social Subrégional, la garderie d'enfants, la salle de
gymnastique, l'abri PC et le local du feu.
Dès 1997, les écoles primaires sont équipées régulièrement de PC pour permettre aux
élèves de se familiariser avec l'informatique.
Descriptif des locaux :
Sous-sol : 6 salles destinées aux archives des sociétés, un local technique.
Etages : 14 salles de classes, une salle des maîtres.
Bibliothèque communale entièrement informatisée.
Historique :
Année
Libellé
1990–1994
Construction maison d'école (y c. mobilier)
Montant net
4'387'600.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
ECOLE PRIMAIRE DES LANTSES
Salle de classe
Salle de classe ACM
Abri
Local Karaté-club au sous-sol
Accueil bibliothèque
Salle de classe
Salle des maîtres
Local des Samaritains au sous-sol
Salle de classe d’appui
Cage d’escaliers
Local technique
Vue est avec grande cour
Bibliothèque
Coin lecture bibliothèque
Commune de Saxon
No 6 : ECOLE ENFANTINE
Façade sud
Salle de classe 1
Parcelle No :
5022
Nom local :
Lances
Surface :
7963 m2
Surface d'exploitation : 275 m2
Plan No :
35
Volume :
2995 m3
Situation :
L'école enfantine a été construite en 1966. Elle se situe à proximité de l'école primaire.
Dans le même bâtiment se trouvent également le Centre Médico-social Subrégional et la
garderie d'enfants.
Descriptif des locaux :
Sous-sol :
Garderie d'enfants (72 m2).
Rez-de-chaussée : 1 salle de classe (48 m2), locaux du Centre Médico-Social
Subrégional (207 m2).
Etage :
4 salles de classe (48 m2 / 54 m2 / 53 m2 / 40 m2).
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1996
Rénovation du bâtiment
319'300.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
ECOLE ENFANTINE
Salle de classe 2
Salle de classe 3
Salle d’appui
Salle de classe 4
Commune de Saxon
No 7 : SALLE DE GYMNASTIQUE DES LANTSES
Vue de face
Intérieur général
Parcelle No :
Nom local :
Surface :
Surface d'exploitation :
7177 (PPE 7378-79)
Lances
1044 m2
1028 m2
Plan No :
35
Volume :
9989 m3
Situation :
La salle de gymnastique. Elle se situe à proximité du bâtiment scolaire. Cette salle est mise
à disposition des écoles, des sociétés locales et de sélections valaisannes de Volley-ball.
Dans le même bâtiment, on trouve également la salle paroissiale catholique et
l'appartement du concierge des écoles.
Descriptif des locaux :
Salle de gymnastique, vestiaires, douches, local des engins, appartement du concierge.
Historique :
Année
Libellé
1987–1989
Construction salle de gymnastique
Montant net
3'727'300.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
SALLE DE GYMNASTIQUE DES LANTSES
Local matériel
Vue sud-est
Vestiaires
Salon appartement du concierge
WC - Lavabos
Vestiaires
Cour sud-est
Vue extérieure de l’appartement du concierge
Terrasse appartement du concierge
Commune de Saxon
No 8 : CENTRE MEDICO-SOCIAL SUBREGIONAL
Façade sud
Salle de soins
Parcelle No :
5022
Nom local :
Lances
Surface :
7963 m2
Surface d'exploitation : 207 m2
Plan No :
35
Volume :
565 m3
Situation :
De nouveaux locaux ont été aménagés en 1996. Ils se situent dans le bâtiment de l'école
enfantine.
Descriptif des locaux :
Rez-de-chaussée : Bureau de la directrice, de l'assistante sociale, de la secrétaire, salle
de réunions, réception, 2 locaux de consultations.
Sous-sol :
Local de consultations, bureau du médecin, local des archives,
buanderie.
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1996
Rénovation
254'500.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
No 9 : SALLE POLYVALENTE
Vue de face
Grande salle
Parcelle No :
4852
Nom local :
Gottefrey
Surface :
3119 m2
Surface d'exploitation : 611 m2
Plan No :
34
Volume :
6170 m3
Situation :
La salle polyvalente est le résultat de la transformation d'un dépôt de fruits que la
Commune loue à la Coopérative La Florescat pour une durée de 25 ans. Elle se situe à
Gottefrey en bordure de la route cantonale et à proximité du Casino de Saxon.
Cette salle est utilisée par les sociétés sportives et culturelles locales ainsi que pour
l'organisation de spectacles et conférences.
Descriptif des locaux :
Sous-sol :
Deux vestiaires et douches, 275 m2 de locaux pour le rangement du
matériel des sociétés locales.
Rez-de-chaussée : Grande salle entièrement équipée et aménagée aux normes des
Fédérations de basket, Volley et badminton, une cuisine industrielle,
un grand bar, 2 WC et un WC handicapés, un local pour le matériel.
Etage :
Galerie, bar.
Equipements :
Scène amovible avec rideaux, éclairage, sonorisation.
94 tables et 750 chaises.
Historique :
Année
Libellé
1996
1997
Transformation de la salle polyvalente
Equipements complémentaires (cuisine + mobilier)
Montant net
1'058'100.00
146'900.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
SALLE POLYVALENTE
Sous-sol
Galerie avec bar de service
Cuisine
WC – lavabos rez
WC handicapés
Douches vestiaires sous-sol
Bar de service rez
Bar de service rez avec galerie
Commune de Saxon
CENTRE MEDICO-SOCIAL SUBREGIONAL
Bureau assistante sociale
Salle d’attente
Bureau directrice
Soins des nourrissons
Local infirmières
Commune de Saxon
No 10 : RESERVOIR DU PESSOT
Entrée réservoir
Conduites alimentation réseau
Parcelle No :
2989
Nom local :
Champassé
Surface :
7633 m2
Surface d'exploitation : 465 m2
Plan No :
11
Volume :
2800 m3
Situation :
Le réservoir du Pessot a été construit au sommet du Village (altitude de 600 m.). Ce lieu a
été choisi afin d'optimaliser la distribution d'eau potable. Ce réservoir a une capacité de
1440 m3 dont 200 m3 de réserve incendie. Il est alimenté par 14 sources et par la station
de pompage du Vacco.
Descriptif des locaux :
Réserve d'alimentation (50,45 m. x 6,65m.), réserve incendie (15.10 m. x 3.50 m.),
chambre des vannes.
Historique :
Année
Libellé
1988-1990
Construction du réservoir
Montant net
1'263'700.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
RESERVOIR DU PESSOT
Commune de Saxon
No 11 : RESERVOIR DE L'ARBAREY
Entrée réservoir
Tuyauterie générale
Parcelle No :
7780
Nom local :
Arbarey
Surface :
205 m2
Surface d'exploitation : 80 m2
Plan No :
18
Volume :
360 m3
Situation :
Ce réservoir situé à 1112 m. d'altitude a été construit pour permettre de récupérer le tropplein d'eau provenant du réservoir de la Boveresse. Il alimente les hameaux de l'Arbarey,
Sapinhaut. Capacité totale : 200 m3 dont 100 m3 de réserve incendie.
Descriptif des locaux :
Une chambre des vannes, réserve alimentation, réserve incendie.
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1995-1996
Construction du réservoir
571'600.00
Tableau de commande
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
No 12 : RESERVOIR DE LA BOVERESSE
Entrée réservoir
Parcelle No :
5398
Nom local :
Boveresse
Surface :
307879 m2
Surface d'exploitation :
200 m2
Tuyauterie générale
Plan No :
38
Volume :
1009 m3
Situation :
L'emplacement de ce réservoir a été choisi en fonction de l'altitude (env. 1650 m.) afin
d'optimaliser l'alimentation en eau dans tous les Mayens de Saxon. Capacité totale : 550
m3 dont 100 m3 de réserve incendie.
Descriptif des locaux :
Une chambre des vannes, réserve alimentation, réserve incendie.
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1993-1995
1999
Construction du réservoir
831'500.00
Construction de la chambre coupe-pression de la Boveresse
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
No 13 : STATION DE POMPAGE DU VACCO
Vue avant
Vue intérieure
Parcelle No :
3989
Nom local :
Vacco
Surface :
10570 m2
Surface d'exploitation : 43 m2
Plan No :
27
Volume :
151 m3
Situation :
La station de pompage a été construite dans la plaine à l'est de la Commune, en limite de
la Commune de Saillon. Elle se trouve dans une zone de protection des eaux et alimente le
réservoir du Pessot (1440 m3) ainsi qu'une grande partie des habitations de la plaine et du
Village.
Descriptif des locaux :
2 pompes immergées de capacité de 50 lt/minute chacune dans un puits de diam. 60 cm et
d'une profondeur de 29,5 m.
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1998-1999
Construction de la station
553'200.00
Vue arrière
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
No 14 : STEP
Vue générale
Digesteur de boues
Parcelle No :
Nom local :
Surface :
Surface d'exploitation :
6272
Iles
7565 m2
1920 m2
Plan No :
22
Volume :
5700 m3
Situation :
La STEP a été construite en 1977 à l'ouest de la Commune au point le plus bas en altitude
(460 m.) afin de pouvoir récolter toutes les eaux usées et les eaux de surface et les
déverser dans le Grand-Canal après traitement.
D'importants travaux de modernisation ont été réalisés en 1999.
Descriptif des locaux :
2 fosses d'oxydation, de 886 m3 chacune (43.10 m. x 11.20 m.).
1 épaississeur de boues de 193 m3 (7 m. hors de terre).
2 lits de séchage, déverseur d'orage (clarificateur) d'une capacité de 225 m3 (18,45 m. x
7.60 m.), local de service, station de relevage, de dégrilleur.
Historique :
Année
Libellé
1999
Modernisation de la STEP
Montant net
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
STEP
Presse à boues
Vis sans fin
Bassins et brosses
Commune de Saxon
RESERVOIR DE LA BOVERESSE
Coupe-pression
Chambre coupe-pression
Commune de Saxon
No 15 : MAISON D'HABITATION
Vue
avant
Vue
façade
Vueentrée
intérieure
Vue façade nord depuis
sud
Parcelle No :
5637
Nom local :
Taure
Surface :
1108 m2
Surface de l'habitation :
67 m2
Surface de la vigne :
712 m2
Surface de la place-jardin : 329 m2
Plan No :
35
Volume :
413 m3
Situation :
Cette habitation, entièrement rénovée, se situe dans la zone d'intérêt général à la Nouvelle
Avenue à proximité du centre scolaire. La Commune a fait l'acquisition de ce bâtiment le 12
août 1998 en prévision d'éventuels besoins de la Commune. Entre-temps, elle est mise en
location.
Descriptif des locaux :
Sous-sols :
Rez-de-Chaussée :
Etage :
Chauffage électrique.
garage et deux caves
un hall d'entrée, une salle de bain, un séjour, une chambre, une
cuisine et un balcon
trois chambres et une salle de bain
Historique :
Année
Libellé
Montant net
1998
Achat et rénovation
301'700.00
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]
Commune de Saxon
Maison d'habitation
Garage
Cuisine
Chambre étage
Salle de bain étage
Commune de Saxon
No 16 : PASSERELLE EN BOIS
Vue avant
Vue intérieure
Parcelle No :
Nom local :
Longueur :
4892
Gottefrey
103 m
Plan No :
34
Situation :
Cette passerelle en bois a été construite, en lieu et place des traditionnels trottoirs, pour
sécuriser les piétons le long du chemin du Vieux-Saule et pour donner un certain cachet au
quartier de la Pierre.
Cet ouvrage constitue le point de départ de notre réseau de chemins pédestres et devrait
se prolonger le long du Chemin des Torrents.
Descriptif de l'ouvrage :
Cette passerelle éclairée a été construite en mélèze et la couverture est en éternit.
Historique :
Année
Libellé
2000
Construction
Montant net
Route du Village 42 – 1907 Saxon – 027/743.21.00 – Fax 027/743.21.09 – E.mail [email protected]