Exposition Studio Harcourt - Alliance française Torino
Transcription
Exposition Studio Harcourt - Alliance française Torino
Exposition Studio Harcourt Le studio Harcourt Le studio Harcourt est un studio photographique fondé à Paris en 1934 par Cosette Harcourt et les frères Lacroix. Il est actuellement situé dans le 8e arrondissement de Paris. Toujours en activité, il s'illustre en particulier pour ses portraits en noir et blanc des stars de cinéma et de personnalités. Initialement, cet « atelier de portraits d’art » réalise des images pour la presse d'où sont issus ses bailleurs de fonds, à une époque où de prestigieux studios de photo comme celui de Nadar ferment, faute de clients. Pour prospérer, le studio se spécialise, grâce au carnet d'adresse de Cosette Harcourt, dans la photographie en noir et blanc des personnalités parisiennes et françaises du cinéma et du milieu de la culture, réalisant des tirages 24 × 30 cm reconnaissables dans leur style et mise en lumière. Avec la Seconde Guerre mondiale, Cosette Harcourt, qui est d'origine juive, épouse l'un des frères Lacroix. Ensemble, ils créent un magazine, intitulé Vedettes, pour servir de débouché aux photos du studio. Le studio fait néanmoins faillite fin 1990. Sous l'impulsion de Jack Lang, le ministère de la Culture achète alors le fonds de photos du studio, composé de 5 millions de négatifs allant de 1934 à 1991 représentant plus de 500 000 personnes dont 1 500 personnalités pour le compte de la Réunion des musées nationaux. Le style Harcourt se caractérise par une photo rapprochée du sujet pris sous son meilleur angle, éclairé par une lumière de projecteurs de cinéma généralement latérale ou en halo créant un clair-obscur, sur un fond gris-noir. Le sujet pose dans une attitude qui lui est personnelle, souriant ou non. Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Niveau A1 Mis en route Qui sont ces personnes ? Vous les connaissez ? Quelle est leur nationalité ? Activité 1 Objectif général Public Support Durée Type de production Consignes Faire une description/dénombrer adolescents (collège / lycée) Expo photo 20min Orale Produire des phrases commençant par « il y a » et associer un nombre (par croissant si possible ) Ex : « Il y a un homme avec des moustaches » « il y a deux femmes avec un chapeau » « il y a trois……. » Activité 2 Objectif général Public Support Durée Type de production Consignes Donner des explications adolescents (collège / lycée) Expo photo 15min Ecrite Objectif général Public Support Durée Présenter quelqu’un Adolescents (collège / lycée) Photos imprimées 20min Chaque élève choisi une photo, et écrit 5 lignes pour dire pourquoi il aime cette photo Activité 3 Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Type de production Consignes Ecrite/Orale Distribuer au hasard une photo (c. doc annexe). Chaque élève (ou chaque binôme) devra présenter l’acteur ou l’actrice de la photo : filmographique, âge, nationalité… au choix - Sous forme de panneau ou présentation padlet pour le TBI A l’écrit uniquement Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Niveau A2 Mise en route Qui sont ces personnes ? Vous les connaissez ? Quelle est leur nationalité ? De quel type de photo s’agit-il ? Où ont-elles été prises ? Activité 1 – hors champ Objectif général Localiser - Décrire Grammatical : négation (pas de) Lexical : vocabulaire studio photo/cinéma Public Adolescents (collège / lycée) Support Expo photo Durée 30 mn Type de orale production Consignes Sélectionner 5 photos, les projeter. Faites imaginer ce qui se situe à l’extérieur du cadre de la photo et qu’on ne voit pas (à droite, à gauche, au-dessus …..) les bruits, les sons, les parfums. Après avoir commenté une ou deux photo, il serait bon d’amener les élèves à rompre avec la logique apparente ; en leur proposant l’amorce suivante « contrairement aux apparences, il n’y a pas de… mais.. » Activité 2 – les Bulles Objectif général Public Support Durée Type de production Consignes Ecrire un scénario et des dialogues Adolescents (collège / lycée) Photos imprimées ou scannées Activité 1 : 15 mn Activité 2 : 1h Ecrite 1- Chaque élève choisi une photo, et colle une bulle en imaginant ce que pense le personnage. Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Ils peuvent utiliser le programme gratuit disponible sur internet : phrase.it 2- En mini groupe, les élèves sélectionnent une dizaine de photos, et créent un roman photo. Les personnages doivent dialoguer. Activité 3 Objectif général Classer chronologiquement Grammatical : les marqueurs temporels Public Adolescents (collège / lycée) Supports Jeux de photo Durée 15min Type de Orale production Consignes Classer les photos par période avant les années 70, 7080 etc… Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Niveau B1 Mise en route Qui sont ces personnes ? Vous en connaissez certains ? Quelle est leur nationalité ? De quel type de photo s’agit-il ? Où ont-elles été prises ? Activité 1 - retrouvailles Objectif général Evoquer le passé – Exprimer ses sentiments Grammatical : révisions passé composé/imparfait/plusque-parfait Public Adolescents (lycée) Support Photo imprimées Durée 40 min pour la PE Type de Ecrite production Consignes Distribuer au hasard une photo (cf. doc annexe) La personne représentée sur la photo vous était familier (imaginer que la personne était – au choix- parent, voisin, ami, commerçant….). Vous venez de la retrouver après des années de séparation : - Que représentait-elle pour vous ? A-t-elle changé ? en quoi ? Quels sentiments éprouvez-vous à la revoir ? Activité 2 – hors champ Objectif général Localiser - Décrire Grammatical : négation (pas de) Lexical : vocabulaire studio photo/cinéma Public Adolescents (collège / lycée) Support Expo photo Durée 30 mn Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Type de production Consignes orale Sélectionner 5 photos, les projeter. Faites imaginer ce qui se situe à l’extérieur du cadre de la photo et qu’on ne voit pas (à droite, à gauche, au-dessus ….., les bruits, les sons, les parfums. Après avoir commenté une ou deux photo, il serait bon d’amener les élèves à rompre avec la logique apparente ; en leur proposant l’amorce suivante « contrairement aux apparences, il n’y a pas de… mais.. » Activités 3 - Interview Objectif général Public Support Durée Type de production Consignes Réaliser un interview pour un magazine Adolescents (lycée) Expo photo 1h écrite Les élèves devront choisir une photo, et inventer une interview de cet acteur (ou actrice) soit à partir d’éléments réels (recherche et compréhension écrite en amont), soit à partir d’éléments fictifs (proposer par exemple des éléments qui devront figurer dans l’interview). Les élèves pourront consulter des magazines dans lesquels on retrouve des interviews d’acteurs (ParisMatch, Gala, Première …). Activité 4- Et si Objectif général Public Support Durée Type de production Consignes Faire des hypothèses Adolescents (lycée) Expo photo 15 mn Ecrite ou orale Et si cette personne n’avait pas été acteur/actrice, quel métier aurait-elle fait ? Justifiez Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Niveau B2 Activité 1- Légendes Objectif général Relater un évènement dans un article narratif Trouver un titre Grammaticaux : phrase nominale, le passif Public Adolescents (lycée) Support Expo photo Type de Ecrite production Consignes • Exploitation 1 La photo choisie illustre un article de journal rendant compte d’un fait divers sensationnel ou d’une enquête de fond : une découverte, un mariage, une victoire, un meurtre, un vol… - Quels en seraient les gros titres ? Demandez de composer la légende de la photo puis d’écrire les dix premières lignes du fait divers Pour vous aider, consultez la fiche annexe « matrice de la fabrication de slogans, titres, accroches » • Exploitation 2 Une annonce de film - Quel est le titre du film ? Que raconte-t-il ? Quels sont les principaux rôles ? Quels acteurs ont été choisis pour les interpréter ? Demander d’écrire le résumé de l’histoire (5 à 10 lignes) à la manière de la presse consacrée aux spectacles (Figaroscope, Télérama etc…) Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Activités 2 Objectif général Public Support Type de production Consignes Ecrire un article critique Adolescents (lycée) Expo photo Ecrite Vous êtes journaliste, et vous êtes allé voir l’exposition Harcourt. Vous rédigez une critique (positive ou négative) de cette exposition en rappelant l’histoire du studio Harcourt, en citant quelques noms d’acteurs. Vous n’oublierez pas de justifier votre point de vue. Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Expressions - Vocabulaire y’a pas photo = Il y a une nette différence. Il n'y a aucun doute. Origine Cette expression récente ne date que des années 80 (du XXe siècle, bien sûr !). Les turfistes, ceux qui espèrent gagner beaucoup d'argent en pariant sur les courses de chevaux ou courses hippiques[1], savent que, parfois, le suspense est à son comble lorsque deux chevaux ont passé la ligne d'arrivée si près l'un de l'autre qu'il est nécessaire de faire appel à des moyens techniques particuliers pour réussir à déterminer le vainqueur. Dans ce cas, la seule possibilité est d'analyser les photographies qui ont été automatiquement prises à l'arrivée, pour repérer quelle paire de naseaux a passé la ligne en premier. Autrement, dit, quand y'a pas photo, c'est qu'il n'y a aucun doute sur le vainqueur, donc qu'il y a un net écart entre les deux animaux. Voilà qui suffit amplement à expliquer la naissance de cette expression ainsi que ses deux sens. [1] ... qu'il ne faut surtout pas confondre avec les courses de cheveux ou courses hippies, nombreuses dans les années 60/70, alors qu'on y jouait de la musique de chanvre. Exemple « Il n'y a pas eu photo : le lauréat l'a emporté dès le premier tour » Libération - 14 novembre 1995 tirer le portrait = Photographier Origine Au Moyen Âge, les verbes 'traire' et 'tirer' ont plusieurs acceptions communes, parmi lesquelles "s'acheminer vers", "lancer une arme de trait" ou bien "tracer un trait, dessiner". Le deuxième verbe supplantera le premier pour toutes les acceptions citées, dont la dernière qui est celle qui nous intéresse ici. Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Quant à 'portrait', il est issu du verbe 'portraire', "pour dessiner", et c'est au milieu du XVIe siècle qu'il désigne la représentation picturale du buste ou du visage d'une personne (on disait au même moment "tirer quelqu'un" pour "faire son portrait") avant, à la fin du même siècle, de désigner également la description verbale d'une personne. Tirer le portrait (un presque pléonasme, selon les anciens sens), c'est donc d'abord dessiner ou tracer le portrait de quelqu'un. Puis, à partir du milieu du XIXe siècle, avec l'avènement de la photographie et le remplacement progressif des portraits peints par les photos, "tirer quelqu'un" puis notre expression a vu son usage réduit à la représentation photographique du buste ou du visage. Vocabulaire pour parler d’une photo Photo mal centrée, ratée, réussie, surexposée, sous-exposée. Photo couleur, noir et blanc, mat, brillant. Photo en couleur. Photo qui jaunit, pâlit. Photo floue, truquée, dédicacée, posée. Photo qui manque de netteté. Tirage d‘ une photo sur papier. Type de photo Photo d' art, de mode, d‘ identité. Photo de famille, de mariage. Photos de vacances. Photo qui immortalise un événement. Roman-photo. Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin Être mieux en photo qu‘ au naturel. Exhumer de vieilles photos. Exposer des photo Dédicacer une photo. Fiche exercice vocabulaire niveau B2 (fichier pdf joint) Quelques vidéos sur le studio Harcourt Vidéo : techniques 3’14 http://www.dailymotion.com/video/xsvm1w_studios-harcourt-latechnique_creation Star et photo : http://www.dailymotion.com/video/xcs74a_la-photo-harcourt_news 5’12 Studio à Megève : http://www.dailymotion.com/video/xwa155_les-studios-harcourt-amegeve_creation 2’33 http://www.dailymotion.com/video/xkqw6u_culturetainment-s-1-e-15-le-studioharcourt_lifestyle 8’14 Fiches créées par le bureau pédagogique de l’Alliance française de Turin