le 09/02/2006
Transcription
le 09/02/2006
N°68 Du 9 au 15 février 2006 Edition Paris 1ère couronne P Chaque jeudi 700.000 exemplaires L'hebdo des bons plans et des petites annonces 3.251 petites annonces 4 EN CAPITALES 6 Cadeaux créateurs Virée dans à petits prix ! le Paris coquin… BONS PLANS 8 EN SCÈNES 11 PLANS DE TABLE 12 Un couple parfait, Hervé Vilard, Des “Je t’aime” sortie le 8février best-seller ! gourmands… À L’AFFICHE Travailler S’équiper Se déplacer S’évader Habiter > Page 14 IF EXCLUS Umberto Tozzi “Johnny adorerait chanter Ti Amo !” NUMÉRO SPÉCIAL Saint Valentin Passez votre petite annonce par téléphone Appel gratuit depuis un poste fixe SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 1 Internet Haut Débit à partir de 19,90€ (1) par mois pendant 3 mois L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 + Téléphonie illimitée (2) 3 mois remboursés 10 14 (appel gratuit depuis un fixe) Agences France Télécom wanadoo.fr, magasins et rayons spécialisés 2 Offres valables en France Métropolitaine avec engagement de 12 mois, sous réserve de compatibilité technique et géographique. Promotions valables du 19/01/2006 au 28/02/2006, soumises à conditions. Voir conditions et modalités en point de vente. (1) Puis 24,90€TTC/mois, pour toute nouvelle souscription à un forfait Internet 512K norme IP. Voir l’ensemble des forfaits Internet disponibles et renseignements en points de vente. (2) Service valable à partir du forfait Internet 512K pour 10€ de plus par mois et sous réserve d’obtention de la Livebox (en location 3€/mois et/ou en vente à 79€ prix maximum conseillé). Durée maximale de 2h/appel. Valable uniquement vers les numéros fixes et numéros IP en France métropolitaine. Hors numéros courts, numéros spéciaux et numéros IP à tarification spécifique. 3 premiers mois entiers remboursés sur la téléphonie illimitée et la Livebox, soit 39€ remboursés pour toute souscription concomittante à un forfait Internet Haut Débit, à l’issue des 3 premiers mois entiers d’abonnement et sur l’envoi des justificatifs de paiement avant le 31/05/2006. France Télécom - SA au capital de 10 406 399 336€ - RCS Paris 380 129 866. 2 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR PARIS CENTRE PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 À mon avis… Le sexe au cœur du politique LES DESSOUS DE MISS TIC UN COUPLE PARFAIT 7 8 Souvent, l’histoire du cinéma se télescope avec une perpétuelle confrontation à l’ordre moral ; le septième art étant, en effet, le miroir de l’état d’esprit de la société à un moment donné. Aussi, l’étudier revient aussi à brosser le panorama de l’évolution des mentalités et de la la subversion des valeurs au fil des années à travers le prisme des fantasmes et inhibitions de l’époque en question. Des premiers baisers en gros plan qui firent scandale chez les puritains au début du siècle, à la loi X de 75 qui créa le ghetto de la production hard, en passant par le film sulfureux « Baise-moi » qui défraya la chronique. N°68 Du 9 au 15 février SOMMAIRE BONS PLANS Cadeaux de créateurs à petits prix 4 OÙ SORTIR ? Nos 10 bons plans du week-end 5 EN CAPITALES Un tour dans le Paris coquin... 6 À L’AFFICHE Un couple parfait, sortie le 8 février 8 À LA UNE Umberto Tozzi, l’interview Les sixièmes journées dyonisiennes de Saint Denis dont le thème est « Sex is Politics » proposeront de réfléchir de manière non prosaïque sur les rapports entre le sexe et la politique. Des années 70 où la liberté sexuelle était un slogan émancipateur et où le Mouvement de Libération des Femmes combattait pour la légalisation de l’avortement, à notre époque où le sexe, exhibé jusqu’à plus soif dans l’espace public, suscite des débats. Dominique PARRAVANO Rédacteur en chef Ces journées seront ainsi l’occasion de découvrir de manière intelligente, constructive et transgenre le sexe > Du 22 au 28 février, Cinéma l’Ecran, 14 passage de l’aqueduc, St Denis (93). Tél . : 01 48 20 85 76. www.lecranstdenis.org 9 EN SCÈNES LE COUP DE au travers non seulement de ses représentations sur le grand écran, mais aussi dans des documentaires ou par le truchement de rencontres. DE LA SEMAINE Judith Magre, comédienne unique 10 Hervé Vilard, “L’âme seule” 11 PLANS DE TABLE Dites-lui “Je t’aime” avec gourmandise 12 PETITES ANNONCES TRAVAILLER Offres - Activités commerciales Demandes - Enseignement - Intérim 14 S’ÉQUIPER Habitat - Image / Son / Micro Sports/Loisirs - Vie pratique - Animaux 20 Hebdomadaire éditépar Comareg SA filiale deFrance Antilles 23 avenue Georges Pompidou 69003 LYON 068 502 376 RCS LYON Frédéric AURAND Directeur de Publication Michel MOULIN Directeur Général ParuVendu Jean-Philippe VOYAT Directeur Délégué de Publication Dominique PARRAVANO Rédacteur en chef Dominique RABUSSIER Rédactrice en chef adjointe DITES-LUI “JE T’AIME” AVEC GOURMANDISE 12 Les gratuits ParuVendu sont fabriqués à base de papier recyclé. Janine JACQUET Assistante de Rédaction Olivier D’HONDT 1er Rédacteur-Graphiste-Photographe Annick REBOUILLAT Eric BALVAY Rédacteurs-Graphistes Tony GOMEZ et Alexandre DOUSSON Chef de rubrique People Bernard MONCEL Responsable page En scènes Ont collaborés à ce numéro : Plurimédia, Interneto, L’AgenceTV, Gaëlle ATTIAS, Philippe CANTONBACARA, Brice MICHELINI. Rédaction ParuVendu 4 passage Louis Philippe 75011 PARIS 01 53 36 57 52 Impression Hebdoprint Tinqueux ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux Publicité commerciale locale 01 53 36 57 11 Marchés nationaux 01 58 44 22 07 Petites annonces n° vert 0 800 102 102 (appel gratuit depuis un poste fixe) Dépôt légal à parution Diffusion Vocationpublics Diffusion Presse 4 place de Saverne - Courbevoie 92971 Paris La Défense - 01 41 16 12 40 Médiapost - 9 bd du Général de Gaulle 92120 Montrouge 01 46 12 44 12 Notre publication adhère au Bureau de Vérification de la Publicité B.P. 4508 75362 - Paris Cedex 08. Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au BVP. Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à adresser directement au journal. SE DÉPLACER Auto - Équipement - Cyclo / Moto Caravaning - Nautisme 31 S’ÉVADER Achat/Vente - Location/Échange Séjour - Jeunesse - Sortir 38 HABITER Vente - Location - Entreprises 41 LE MAGAZINE TV Votre magazine TV de la semaine 48 LE COIN DÉTENTE B.D., HOROSCOPE, SUDOKU 55 L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE 3 SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 3 Bons plans On crée aussi au Viaduc Daumesnil L’Est de Paris bouge. Petits commerces et artisans sont sollicités pour que les quartiers vivent au rythme de la création, pour que le badaud se réapproprie des zones délaissées faute d’activités porteuses de découvertes. Depuis 1990, la mairie de Paris réhabilite l’ancien viaduc Daumesnil soutenant la voie de chemin de fer qui reliait Bastille à Vincennes et consacrer les voûtes restaurées à l’artisanat d’art et à la création. Situé dans le quartier traditionnel des métiers d'art et de création à Paris et adossé au faubourg Saint-Antoine qui concentre depuis des siècles des ateliers de création, restauration et formation, les voûtes roses brique abritent, depuis une dizaine d’années déjà une succession de lieux de création. Cinquante artisans d’art ont ainsi investi le viaduc restauré où se côtoient luthier, tapissier, verrier et potier, bijoutier et parfumeur, encadreur et décorateur, doreur et restaurateur, créateur de parures florales ou spécialiste du gaufrage. L’avenue Daumesnil, du n°1 au 129 (entre les métros Bastille et Gare de Lyon) est désormais rythmée par les gestes de ces créateurs qui ont à cœur de perpétuer un savoir-faire souvent de haute tradition française. ✒ Dominique RABUSSIER DC & COMPAGNY - N°3 - Tél : 01 43 40 34 24 Création et fabrication, audacieuse et originale, de mobilier et luminaires en cuir. LE BONHEUR DES DAMES N°17 -Tél : 01 43 42 06 27 Des ouvrages de broderie. ATELIER N'O - N°21 - Tél : 01 43 46 26 26 Un atelier dédié aux objets naturels (carton, papier, végétaux, galets), recyclés et recyclables. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 AURÉLIE CHERELL - N°27 - Tél : 01 53 17 08 08 Création de mode féminine. CÉCILE ET JEANNE - N°49 - Tél : 01 43 41 24 24 Des bijoux, des fibules et barettes… À chaque saison de nouveaux modèles. IMAGINNE - N° 53 - Tél. : 01 43 41 84 84 Créateur de mobilier contemporain, en bois massif ou en médium allié à la pierre naturelle ou aux résines de synthèse. VERTICAL - N°63 - Tél : 01 43 40 26 26 Imagine des objets, des décors et du mobilier à base de végétaux. YAMAKADO - N°65 - Tél : 01 43 40 79 79 Des meubles et objets design, avec une grande variété de matières (acier, bois, verre, aluminium, tissu, cuir, ardoise). CYRILLE VARET - N°67 - Tél : 01 44 75 88 88 Des meubles-sculpture en fer forgé aux formes inhabituelles. BAGUÈS - N°73 - Tél : 01 43 41 53 53 Fabrication de luminaires d'art en bronze et en fer forgé. SILICE - N°115 - Tél : 01 43 43 36 00 Des sculptures en verre sablé et gravé, en séries limitées (coupes, sièges ou bureaux). ROGER LANNE LUTHIER N°103 - Tél. : 01 43 40 67 67 Il assure tous les services liés au violon, alto et violoncelle et réalise des prototypes instrumentaux. ATELIER DU CUIVRE ET L'ARGENT N°111 - Tél : 01 43 40 20 20 Véritable musée vivant où l’on assiste à la fabrication de pièces d'orfèvrerie. JEAN-CHARLES BROSSEAU LICENCES N°129 - Tél : 01 53 33 82 00 Il fabrique des chapeaux intemporels, pratiques, seyants, et des parfums. 4 4 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR Les cœurs de Monceau Fleurs In love, le jeu des amoureux Dix roses rouge « passion », piquées sur une mousse en forme de cœur, et habillées d’une feuille d’Areca, d’une feuille de philodendron et d’un quart de mousse en boule le tout accompagné d’un petit lierre en pot, voici la composition originale proposée par Monceau fleurs pour la Saint-Valentin. Où ? Tous les magasins franchisés Monceau Fleurs. Combien ? Prix conseillé 35€ Conçu pour être joué à deux en un tendre face à face, voici un jeu de cartes (des roses pour les femmes, des bleues pour les hommes), pour rire et rêver, retrouver des souvenirs en testant réciproquement ses connaissances, sa personnalité, ses envies, pour être à l’écoute de l’autre, et gagner ou perdre des gages. Plongée dans un univers glamour, illustré par Monsieur Z. Où ? À partir de mi-février sur www.ave-edition.fr - Combien ? 29,95€ SONIA RYKIEL, LANVIN, CHRISTIAN LACROIX, GAULTIER... Cadeaux de créateurs à petits prix Oui, c’est possible et abordable. On peut offrir à bébé une peluche griffée, s’acheter des accessoires mode de grandes marques,offrir des bijoux et des foulards « haute » fantaisie… sans pour autant se ruiner... ✒ Janine JACQUET BABY DIOR CHRISTIAN DIOR HERMÈS Certes, cette boutique n’est pas celle de tout le monde, mais osez pousser la porte, vous serez surpris de voir que vous pouvez faire un cadeau pour moins de 100€. Offrez à votre bébé, le petit ours en peluche blanc ou tout autre cadeau griffé comme une gourmette métal argenté avec sa plaque gravée « Baby Dior » et son petit cœur bombé. La classe ! > 28, av Montaigne - Paris 8e - M° Franklin-Roosevelt. Tél.: 01.49.52.04.50 Découvrez la ligne « Pretty Dior », bagues en cristal acrylique et perles, ou métal doré, ainsi que les bijoux « Dior Sweety », en perles, métal argenté émaillé et acrylique de toutes les couleurs. > 30, av. Montaigne - Paris 8e M° Franklin-Roosevelt. Tél.: 01.40.73.73.73. www.dior.com Le choix est varié : foulards, draps de plage, bracelets, petits chaussons pour les cadeaux de naissance et bien sûr le « Twilly » une petite écharpe de soie à nouer dans les cheveux ou autour du cou. > 24, rue du Fbg Saint-Honoré - Paris 8e - M° Madeleine. Tél.: 01.40.17.47.17. www.hermes.com CÉLINE Vous découvrirez dans une superbe boutique un grand et beau choix de bijoux : des boucles d’oreilles créoles, des broches libellule, des barrettes papillon et une très belle ligne d’accessoires en bakélite, façon écaille de tortue. Tout est tentant et ravissant avec l’originalité du créateur JeanPaul Gaultier que tout le monde connaît. > 44, av. Georges V - Paris 8e M° Georges V. Tél.: 01.44.43.00.44. www.galeriegaultier.com Vous trouverez un rayon riche en accessoires. Laissez-vous tenter par les boucles d’oreilles en perles de verre, elles font leur effet, ou encore un carré de soie, une pochette à zip, etc. Vous vous verrez remettre, un paquet dans les tons de beige et marron, enrubanné. Mesdames, vous allez adorer ! > 36, av. Montaigne - Paris 8e M° Franklin-Roosevelt. Tél.: 01.56.89.07.92. www.celine.com Vous retrouverez aussi la marque Céline dans les magasins d’usine. > Vallée Outlet Shopping Village 3, cours de la Garonne - 77700 Serris. Tél. : 01.60.42.35.00. www.lavalleevillage.com > Mc Arthur Glen - Zone de magasins d’usine Nord, voie au Bois - 10150 Pont-Sainte-Marie. Tél.: 03.25.70.47.10. www.mcarthurglen.fr CHANEL Du nouveau pour vous messieurs. Chez Chanel, vous trouverez désormais des nœuds papillons en soie et des écharpes. Pour vous mesdames, un stop au rayon accessoires s’impose. Vous pourrez craquer pour les célèbres broches en résine « C C », les carrés en toile de satin, etc. Dans le cadre d’un achat, on vous remettra un très bel emballage blanc avec écrit en noir « Chanel ». > 31, rue Cambon - Paris 1er M° Concorde. Tél.: 01.42.86.26.00. www.chanel.com CASTELBAJAC Faire des cadeaux sans se ruiner, c’est possible. Dans cette boutique : teeshirts à l’effigie d’Oscar Wide, d’Arthur Rimbault, sacs Toy-Toy, bandanas camouflages, porte-clés flotteurs, etc. > 10, rue Vauvilliers - Paris 1er M° Louvre. Tél. : 01.55.34.10.10 GALERIE GAULTIER CHRISTIAN LACROIX Attention, vous aurez du mal à ne pas craquer en découvrant la gamme de bijoux et accessoires exposés dans cette boutique. Des ceintures en perles, des ceintures en satin à fermoir bijou, des boucles d’oreilles en paillette de métal argent, de nombreux pendentifs (croix, croissant de lune en corne, main, etc.). Vous pourrez vous gâter, ou vous faire gâter, à des prix raisonnables. > 73, rue du Faubourg Saint-Honoré Paris 8e - M° Mirosmesnil. Tél.: 01.42.68.79.04. www.christian-lacroix.fr LANVIN Messieurs, si vous voulez faire partie des dandys modernes, la maison Lanvin a ce qu’il vous faut en accessoires, pour apporter la touche finale. Des ceintures sport en tissu, des casquettes en coton et, plus chic encore, l’œillet en soie à piquer sur le revers de la veste. > 15, rue du FBg Saint-Honoré - Paris 8e - M° Concorde. Tél. : 01.44.71.33.33 LOUIS VUITTON Rien que la boutique vaut le coup d’œil… Une boutique de luxe qui n’est pas seulement réservée aux Japonais, mais vous en croiserez cependant beaucoup. La nouvelle collection est sublime, porte-clé, porte-monnaie, agendas, stylos, ceintures, chaussures, foulards, montres, sacs et bien sûr tous les grands classiques Vuitton. > 22, av. Montaigne - Paris 8e - M° Franklin Roosevelt. Tél. : 01.45.62.47.00. www.louisvuitton.com SONIA RYKIEL Sonia Rykiel, c’est le prêt-à-porter, les sacs, les accessoires, mais c’est aussi les parfums pour femme et homme. Une petite sélection : tee-shirts rayés à col rond et manches longues, sautoirs à perles de couleurs, etc. Ne repartez pas sans avoir vu la ligne junior. > 175, bd. Saint-Germain - Paris 6e M° Saint-Germain-des-Prés. Tél.: 01.49.54.60.60. www.soniarykiel.com SR STORE Nathalie, la fille de Sonia a fait de ce stock la boutique de toutes les fouineuses et connaisseuses qui veulent dépenser moins. Il faut dire que les tricots rayés, les bijoux, les sacs de la collection Sonia Rykiel sont vendus à -50%. > 64, rue d’Alésia - Paris 14e M° Alésia. Tél.: 01.43.95.06.13 > 112, rue d’Alésia - Paris 14e M° Alésia. Tél.: 01.45.43.80.86 Retrouvez Christian Lacroix dans les magasins d’usine : > Modulo - Quai des Marques A 15, 395, rue du Général-Leclerc 95138- Franconville. Tél.: 01.34.14.13.62 > Usine Center Paris Nord II 134, av. de la Plaine de France ZAC Paris Nord II 95952 Roissy-Charles-de-Gaulle. Tél.: 01.48.63.20.72. > La Vallée Outlet shopping Village 3, cours de la Garonne - 77700 Serris. Tél.: 01.60.42.35.00 > Modulo - Mc Arthur Glen Zone de magasin d’usine Nord Voie du Bois - 10150 Pont SainteMarie. Tél. : 03.25.80.45.49 PARIS CENTRE PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 PARIS & ÎLE-DE-FRANCE Où sortir ce week-end ? Théâtre, spectacles, festival, visites… nos 10 bons plans du week-end ! 1 ELECTRO 2 CLUBBING 3 MUSIC-HALL 4 ARTS MIXTES Mort aux jeunes : do you wanna bleep ? K-Liente : one night of elegance La folle et véritable vie de Luigi Prizzoti The Micronauts alias Christophe Monier délivre une musique électronique personnelle et authentique, repoussant les frontières de l’électroclash si tendance, comme le prouvent ses remixes pertinents de Mirwais et Madonna. Le warm-up sera assuré par les résidents The Bigger Splashes avec leur électrorock et hip-hop. Sans oublier les interventions surprises… Entrée 10€ + cons. Le 10 février à minuit au Pulp, 25, boulevard Poissonnière, Paris 2e. Tél. : 01 40 26 01 93 Pour célébrer en avance le carnaval de Rio, le Maxim’s revêt ses couleurs chatoyantes pour une nuit carioca sensuelle. Les DJ Glaucio Duarte, Little Nemo, Sébastien Triumph et Julien G entraîneront l’audience dans des ambiances brésiliennes irrésistibles. Entrée 15€. Le 11 février à 23h chez Maxim’s, 3, rue Royale, Paris 8e. Tél. : 01 42 65 27 94 Derrière le pseudonyme Luigi Prizzoti se cache Edouard Baer. En maître de cérémonie azimuté, il revient sur scène pour dix-huit représentations exceptionnelles avec tout plein d’amis pétris d’humour. À mi-chemin entre le cirque moderne, la comédie musicale et le théâtre, “la Folle et Véritable Vie de Luigi Prizzoti” illustre les mémoires supposées ou réelles de l’ineffable Edouard Baer. Pour les inconditionnels, la troupe au grand complet dîne dans une salle transformée en “Restaurant du Pirate” après le spectacle et c’est ouvert à tout le monde. Entrée 20€-39,50€. Jusqu’au 26 février à 20h30 à la Cigale, 120 bd Rochechouart, Paris 18e. Tél. : 0892 68 36 22 (0,34€/mn) PHOTO WWW.MORTAUXJEUNES.COM 5 MUSIQUE TSIGANE Vert Fraîch’attitude met en forme les réflexions de plusieurs artistes autour de la couleur verte. Des tiramisus de mousse de Tomiko Mitsuma à l’herbier numérique de Catherine Nyeki, en passant par les cités imaginaires de Pascale Perret, envahies de graines en germination, les fantasmes les plus divers se côtoient sans distinction. Entrée libre. Tous les jours sauf lundi et dimanch de 13h à 19h, à partir de vendredi à la galerie Fraîch’attitude, 60, rue du Faubourg-Poissonnière, Paris 10e. Tél. : 01 49 49 15 15 WWW.GALERIEFRAICH ATTITUDE.FR PLANT CAKE ©TOMOKO MITSUMA Le vrai faux mariage de “La caravane passe” Ce spectacle invite le public aux noces de Mona et Sacha, tous deux originaires de Plèchti, une fausse ville située au nord de l’Albanie. Quelque part entre rock français et danse des Balkans, ce vrai-faux mariage est avant tout un "mégaconcert" diablement festif. Autour des musiciens, danseurs, clowns, acrobates et magiciens célèbrent les vraies-fausses noces d'un Tzigane et d'une juive. Hystérique et jubilatoire. Entrée 11,60€ 17,60€. Le 10 février à 21h au Cabaret sauvage, parc de la Villette, Paris 19e. Tél. : 01 42 09 01 09 WWW.LACARAVANEPASSE.COM 3 2 4 9 1 5 Art mixte « Vert » 6 8 Electro « Mort aux jeunes » Musique tsigane « Le vrai faux mariage de la caravane passe » 7 10 10 CLUBBING 6 SPECTACLE MUSICAL affronte les chansons de Brel. Mis en scène par André Nerman, ce spectacle musical recrée l'univers du grand Jacques et explore ses chansons, tour à tour drôles, poétiques ou déchirantes. Alternativement chantés ou récités, les textes de Brel apparaissent ici dans toute leur intensité poétique, mettant en lumière sa quête perpétuelle d’absolu. Entrée 16€-21€. Mercredi, jeudi, vendredi, samedi du 4 février au 30 juin à 21h au Théâtre du Tambour-Royal, 94, rue du Faubourg du Temple, Paris 11e. Tél. : 01 48 06 72 34 Après avoir transformé le Théâtre d’Edgar en dance floor, la troupe Night Fever revient avec un nouveau spectacle toujours autant dans l’air du temps. Etienne Mallinger, auteur et metteur en scène, a choisi de s’attaquer de front à la difficulté de se loger à Paris. Les fous furieux de “la Boîte de Nuit” empoignent le problème avec dérision. Visite sur place du lundi au samedi. La déco est assurée par Neo Pop Art et Radikal Uopia Entrée 18€, TR : 12€. Du lundi au samedi à 20h au Café et Théâtre d’Edgar, 58, bd Edgar-Quinet, Paris 14e. Tél. : 01 42 79 97 97 Electro data 9 BRUNCH Café des techniques 8 PEINTURE Résister c’est créer La peinture comme étendard dans la défense des droits de la femme. La Journée internationale des femmes est l’occasion pour 70 peintres de s’exprimer sur leur indépendance. Chacune a produit une toile sur le sujet. De quoi susciter les échanges et provoquer les rencontres. Entrée libre. Tlj de 11h à 19h, vendredi et samedi de 11h à 21h, dimanche de 11h à 18h, du 9 au 19 février à l’espace des Blancs-Manteaux, 48, rue Vieille-duTemple, Paris 4e. Tél. : 06 84 05 04 12 PHOTO WWW.MAIRIE4.PARIS.FR Outre ses paniers maraîchers et ses paniers de la mer cuits à la vapeur sèche, le café du musée des Arts et Métiers propose une formule brunch et visite. Servi à volonté, ce brunch italien rassasie les plus gourmands de ses salades de pâtes au pistou, aux fruits secs, aux olives, des ses antipasti de champignons, tapenade, roquette au parmesan et tomates séchées. Belle terrasse donnant sur la cour d’honneur… et viennoiseries pour les irréductibles ! Brunch + visite Entrée 19,50€, 10€ pour les enfants. Brunch dim 11h –17h. 60, rue Réaumur, Paris 3e. Tél. : 01 53 01 82 83 Lancées en 2003 par la structure événementielle Eternal, ces soirées sont dédiées à l’électro minimale et l’acid techno. Fidèle à ses connections allemandes, le spécial guest de cette 13e édition arrive de Munich et n’est autre qu’Alex Flatner, boss des labels Monoid Rec. et Circle Rec. Cet artiste et producteur de dimension internationale, proche de DJ Hell, sera pour la première fois à Paris. Il sera secondé par le très exigeant Saint Rémy, fondateur du label Initial Cuts. Sans oublier DJ Reeplay, petit prodige des platines, et le résident Bruce. Entrée 12€. Le 10 février à minuit au Batofar, 11, quai François-Mauriac, Paris 13e. Tél. : 01 53 60 17 30 PHOTO WWW.BATOFAR.ORG 5 1,01€ /appel depuis un fixe - Conditions sur 118008.fr SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 Brel ou l’impossible rêve 7 THÉÂTRE DÉCALÉ Une petite troupe conduite par la délicieuse chanteuse Manon Landowski Charges comprises MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 5 En capitales Cultures libertines La Musardine La librairie sexy par excellence. Tout ce que vous avez voulu savoir sur le sexe, vous l’apprendrez ici. Des milliers de références : littérature, essais, photographies, bandes dessinées, objets, revues, ainsi que des livres rares. Les plus beaux ouvrages érotiques y sont disponibles, des livres les plus rares aux plus étranges, sans oublier le désormais incontournable « Guide Musardine du Paris sexy » (9,9O euros). À noter également, la sortie en mars prochain chez l’éditeur maison, d’un très beau livre de Rémi Fuentes, « Strip-tease », qui retrace un siècle d’effeuillages, des premiers déplumages de la fin du 19e à l’apogée néo-burlesque d’outre-atlantique des années 60, avec son cortège d’icônes, telle la brûlante Blaze Starr. Un ouvrage richement documenté et illustré à ne manquer à aucun prix. 122, rue du Chemin Vert (11e) Tel : 01 49 29 48 55 et www.lamusardine.com L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 Musée de l’érotisme 6 Masques phalliques hindous du 19e siècle, estampes japonaises, films et cartes du début du siècle,et diverses autres curiosités, plus de 2.000 au total. Le musée expose jusqu'à juin 2OO6 "Les Erotiques de Etui à cigarette en ivoire. Roger-Viollet" en Angleterre Début 20e 69 photographies, issues de la rencontre originale entre une agence historique et le musée. La visite permet d’apprécier les nouvelles tendances de l’art érotique contemporain, dont certaines pièces peuvent être acquises par le public. La boutique souvenir est riche en babioles étonnantes. Allez-y de préférence en dehors des heures de pointe (à savoir lorsque les cars déversent des flots de touristes japonais dans le musée). 72 bd. de Clichy (18e) - Tél : 01 42 58 28 73 Tous les jours de 10h à 2h du matin - 7€ Salon du livre et papiers anciens Allez-y en Batobus ! Pour tout amateur de papiers, près de 200 exposants, proposent une multitude de documents de toutes sortes, parmi tout ce qui a été écrit, imprimé, dessiné, peint ou gravé, des origines à nos jours : livres anciens, presse, cartes postales, manuscrits, estampes, réclames, chromos, photos… Plus particulièrement sur le thème « Paris et les Mystères de Paris" » Où ? Espace Champerret - Paris 17e - M° Porte de Champerret Quand ? Jusqu’au 19 février, de 11h à19h, vendredi jusqu'à 21h. Combien ? 7€. La navette fluviale a repris du service le 3 février. Un bateau toutes les 30 minutes (15 minutes en été) et un circuit étudié pour tous : touristes et Parisiens, avec huit arrêts successifs : Hôtel de ville, Louvre, Champs-Élysées, Tour Eiffel, Musée d’Orsay, St. Germain des Prés, Notre-Dame, Jardin des Plantes. Forfait annuel : 50€ (30€ moins de 16 ans), forfait 1 jour 11€ (5€ moins de 16 ans). Rens. 08 25 05 01 01 ou www.batobus.com SPÉCIAL SAINT-VALENTIN Virée dans le Paris coquin… ✒ Philippe CANTON BACARA Paris, au dire des touristes du monde entier, serait la capitale de l’amour. À l’approche de la Saint-Valentin, ParuVendu vous propose un état des lieux de l’encanaillement et de la séduction dans la capitale. Où trouver les dessous chics (et chocs), décorer son nid d’amour, dîner et séduire, faire des rencontres virtuelles ou non, et élargir sa culture libertine. Pour être irrésistible La démarche commence par le look. Un corps propre et beau que l’on pare de fanfreluches. Et ne croyez pas messieurs que l’épilation ou les dessous chics soient réservés aux filles. La métrosexualité est aujourd’hui la norme à Paris, en témoigne le virage beauté amorcé depuis quelques années par la presse masculine. Voici donc quelques adresses pour vous mettre en beauté, avant de sortir… ou pas. Les bains du Marais Fifi Chachnil C’est l’endroit à la mode pour les soins du corps. Le forfait découverte à 30€ comprend hammam et sauna et la journée beauté (hammam, sauna, gommage et massage) vous sera facturée 60€. 31-33 rue des Blancs-manteaux - 4e Tel : 01 44 61 02 02 - Femmes : lundi de 11h à 20h, mardi de 11h à23h, mercredi de 10h à19h - Hommes : jeudi de 11h à 23h, vendredi de 10h à 20h, samedi de 10h à 20h, dimanche de 11h à 23h - Mixte (maillot obligatoire) : mercredi de 19h à 23h, samedi de 10h à 20h, dimanche de 11h à 23h Dessous en dentelle et soie, à partir de 40€. Fifi crée ses modèles et les fabrique dans son atelier de la rue Jean-Jacques Rousseau. Créations délicieusement sexy ou franchement coquines, dans des boutiques rosebonbon. Pour poupées sexy. 26, rue Cambon ; 6, rue Jean-Jacques Rousseau et 231 rue Saint-Honoré - 1er Tél : 01 42 60 38 86 - Du lundi au samedi, de 11h à 19h www.fifichachnil.com 3D et Magic Circus Préservatisez-vous ! French-card.com lance le service d’impression personnalisé sur les pochettes de préservatifs ! Et l’objet banal devient soudain, carte de visite, flyer ou déclaration d’amour. Les professionnels peuvent également se l’approprier pour annoncer une soirée ou le distribuer comme cadeau publicitaire. Le préservatif démystifié devient un support de communication étonnant et original. Chaussez vos souris et connectez-vous sur www.french-card.com, un module très simple vous permettra de créer vos impressions. Choix de typographies, logos, couleurs… vous pourrez personnaliser votre message et même envoyer votre propre logo ! Livraison en 48 heures… à un prix très attractif : 19,90 euros les 24 préservatifs NF. www.french-card.com 6 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR David-Alexandre (3D) et sa sœur Isadora (Magic Circus) vous attendent à ces deux adresses incontournables du look parisien. Au programme : coiffures hype (les peignoirs sont griffés Tim Bargeot), body painting (avec entre autres références celui de Vanessa Paradis et Jean-Baptiste Mondino pour Vogue), tatouage, piercing, et maquillage (jusqu’aux dents !). 3D - 7, rue Tiquetonne (2e) Tél : 01 40 26 42 50 Magic Circus - 44, rue des Lombards (1er) Tél : 01 40 26 48 38 - Le lundi, mardi et samedi de 11h à 20h et le mercredi, jeudi et vendredi de 11h à 22h Ernest chausseur Depuis plus de 100 ans, Ernest est le maître incontesté du talon vertigineux (jusqu’à 20 centimètres !). Modèles anglais ou fabrication maison, tout respire le luxe dans ce temple du high heel. Comptez 150€ pour des escarpins ou sandales, 200€ et plus pour les bottes et cuissardes. Le must parisien du talon haut. 75, bd. de Clichy (9e) Tél : 01 45 26 97 20 Shopping coquin Les sex toys s’émancipent. Autrefois cantonnés aux sex-shops ou à la vente par correspondance, ils s’invitent aujourd’hui dans les enseignes des quartiers chics, et sont signés par des designers de renom. Pour les plus coquins, quelques bijoux et ornements intimes qui sauront à coup sûr étonner votre partenaire. À suivre quelques adresses pour faire de votre chambre un temple de l’amour, ou si la déco n’est pas votre « cup of tea », des ambiances toutes faites pour votre plus grand plaisir. Lintox Ikea Colette On vous l’a dit, pas de ségrégation dans la lingerie. Lintox est le paradis des hommes qui trouvent les dessous masculins, ordinaires ou ennuyeux. Ici on cultive l’originalité, dans les matières et les coupes. 11, rue Lepic (18e) - Tél : 01 42 52 09 26 Du mardi au vendredi de 10h à 14h et de 16h à 20h, le samedi de 10h à 20h Le lit rond « Sultan Sandane », pour élargir le champ des possibles et donner libre cours à votre fantaisie. Le sommier-matelas avec pied est à 540 euros, le surmatelas à 159 euros. Ikea Roissy Paris Nord 2 - 176 av. de la Plaine de France, Roissy-Charles de Gaulle (95) - Tél : 0825 10 30 00 - Lundi, mardi, vendredi et dimanche de 10h à 20h, jeudi de 10h à 22h, samedi de 9h à 20h. Liste des autres magasins sur www.ikea.com La très chic et très branchée Colette propose, à côté de ses babioles très branchées, une précieuse collection signée de sex-toys. Qui doutera de votre « branchitude » avec des accessoires griffés par LA boutique déco parisienne ? 213, rue Saint-Honoré (1er) - Tél : 01 55 35 33 90 - Du lundi au samedi de 10h30 à 19h30 Phyléa L’adresse de la haute couture fetish. Robes et culottes en cotte de maille, corsets magnifiquement travaillés, Phyléa a habillé, depuis 1989, Zarah White, Mylène Farmer ou encore Vanessa Paradis (décidément…). De véritables pièces d’orfèvrerie, les prix sont bien sûr en rapport. 61, rue Quincampoix (4e) Tél : 01 42 76 01 80 PARIS CENTRE PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 Chansons la Langue Danse orientale à Tremblay Le carnaval sort le bœuf Si l’accent relate le terroir, il est aussi une musique constituant avec l’ensemble des accents une véritable langue. André Minvielle, compositeur, chanteur, percussionniste, rappeur béarnais et joueur de vielle, collecte depuis cinq ans les parlers, les « chanters », les histoires, de l’espace francophone. Il est à Ivry pour 22 représentations. Où ? Théâtre Antoine Vitez - 1, rue Simon Dereure - Ivry-sur-Seine (94). Quand ? Du 23 février au 19 mars, mard.-sam. à 20h30, dim. 16h. Combien ? 19€ (TR : 9€). Résa : 01 46 70 21 55 Le Centre artistique Suzanna vient d’ouvrir ses portes sur le monde envoûtant de la danse orientale. Une école tous niveaux, pour adultes et enfants à partir de 10 ans, et des cours dispensés par une passionnée et diplômée de danse orientale. C’est aussi un espace de vêtements, accessoires, vidéo et musique de l’Orient, et un centre de soins traditionnels (épilation au sucre, gommage au savon noir, hammam..). Où ? Centre artistique Suzanna - 34, rue de Lorraine - Tremblay (93). Infos au 01 49 63 24 61 ou ca.suzanna.free.fr Du bas de la rue Le Vau (20e) à 15 h. (RDV à 13h30), jusqu’à l’Hôtel de Ville (arrivée prévue vers 19h), le cortège du bœuf gras défilera en grande pompe au son de la viole. Chef de file : Pimprenelle, la vache reine carnavalesque de cette fête traditionnelle. Thème de cette 9e manifestation : « Le bœuf dans tous ses états ». Où ? Du bas de la rue Le Vau (20e) jusqu’à l’Hôtel de Ville. Quand ? Le 26 février. Rens. www.carnaval-pantruche.org Situé à deux pas de la place Clichy, cet ancien bobinard, reconverti en hôtel presque classique, a conservé ses chambres bleues, roses, avec chacune un décor propre à l’épanouissement des fantasmes : baroque, rococo, oriental... Les tarifs varient de 40 à 59 euros pour la chambre chinoise (le must). Des voyages immobiles… et horizontaux ! 4 rue de Vintimille (9e) Tél : 01 48 74 26 39 Sex toys forever Subjective et décalée, voici la bible des sex toys, ouvrage qui dresse l’inventaire de ces jouets pour adultes toujours sulfureux, mais de moins en moins tabous. Ces drôles d’objets n’ont jamais cessé d’entretenir un imaginaire en valorisant la dimension esthétique du plaisir. Des plus célèbres aux plus inattendus, ils sont tous là, classés par genres et par fonctions : ceux qui habillent, caressent, punissent ou se mangent… Une anthologie illustrée dans laquelle chacun pourrra trouver son bonheur. Auteurs : Bertrand Ferrier et Stéphan Levy-Kuentz - Photos de Pierre Javelle Préface de Catherine Millet - Interview de Nathalie Rykiel Éditions Marabout - 20,00 € Enfin du vrai design pour les sex toys ! Durex sort “Play”, une très belle gamme de jouets spécialement conçue pour les femmes. À l’image de “Dream”, ce petit vibrateur discret et design qui glisse confortablement entre vos doigts. Idéale avec sa partie souple et courbée. Il peut s’utiliser également sur tout le corps. 3 vitesses et mode vibratoire. Un produit de haute qualité. www.durex.com Durex se met aux jouets Soirées sexy Un dîner en amoureux dans un contexte propre à enflammer les sens, un enterrement de vie de garçon (ou de jeune fille), des soirées franchement libertines ou gentiment coquines, les endroits de rencontres -virtuelles ou non- sont au programme de notre sélection de lieux pour des soirées so sexy ! Attention toutefois, les plus en vogue de ces soirées coquines observent des codes très stricts. Jouez le jeu si vous voulez franchir la porte. Le site de rencontres le plus chaud du web, les photos et annonces sont largement explicites. On peut y trouver l’âme sœur, mais aussi des rencontres plus furtives, hétéro, homo ou couples. Différentes formules d’abonnement à partir de 7,90€ par mois avec en prime un guide de la drague, un kamasutra et des bons de réductions chez les partenaires du site. Vous voilà équipé ! Dans le noir ? C’est en effet dans l’obscurité que vous ferez votre repas. Deux atouts majeurs à cette formule originale. Pour le personnel d’abord, qui n’est plus interpellé pour une éventuelle trace sur le verre, et pour les convives, que l’obscurité encourage à des témoignages d’affection d’ordinaire réservés à la sphère intime. Deux soirées spéciales, la Sainte-Béatrice (13 février) pour les célibataires, et la traditionnelle Saint-Valentin (14 février) pour les amoureux. 51, rue Quincampoix - 4e Tél : 01 42 77 98 04 - www.danslenoir.fr Du lundi au samedi, brunch le dimanche. Discogirl Vous enterrez votre vie de garçon (ou de jeune fille) lors d’une sympathique soirée entre amis choisis ? . Très à la mode pour ce genre de célébrations, le show érotique à domicile. Pour vous mesdames les chippendales, vous messieurs des danseuses qui vous réservent un sexy show à faire tourner la tête. De très beaux artistes dans cette agence, qui animent les gogos shows des plus grands clubs parisiens (Amnésia, VIP, Folie’s…). www.discogirl.net ou 01 43 38 80 14 des plus stricts : fetish only. L’ambiance des soirées est conviviale, les looks des convives souvent incroyables. La soirée fétichiste parisienne à ne manquer à aucun prix, maintenant que vous voilà body-painted, high-heeled et total looké(e). L’endroit idéal pour vous pavaner dans le petit ensemble vinyle que vous aurez trouvé sur le site marchand d’Ilo (www.mademoiselle-ilo.com), co-organisatrice de la soirée et styliste de surcroît Arches du Marais - 11, rue Braque (3e) Le dernier samedi de chaque mois). Préventes à 15€ chez Dèmonia, 20€ à la porte. Renseignements sur www.fetishinparis.com Les Chandelles Ici aussi, une porte très stricte. Les plus beaux couples de Paris se donnent rendez-vous aux Chandelles. Inutile donc de vous y présenter si vous êtes moches, mal habillés ou fauchés. Ici c’est la jetset libertine qu’on souhaite accueillir. Pour les beautiful & handsome, pas de souci. Préférez les soirées du jeudi, ce sont les plus caractéristiques (et donc les moins accessibles) du faste des Chandelles. 1, rue Thérèse - 1er Tél : 01 42 60 43 31 témoin et acteur de notre temps, a traité la sexualité au fil des ans. Du premier baiser en plan rapproché de La Veuve Jones qui, en 1896, fit scandale chez les puritains, à la loi X de 75, loi scélérate qui créa le ghetto de la production hard, cette manifestation proposera de réfléchir sur les rapports entre le sexe et la politique. On y retrouve également, les années 70 où la liberté sexuelle était un slogan émancipateur, condensé dans l’inoubliable appel à « jouir sans entraves », ou encore, le Mouvement de Libération des Femmes qui combattait pour la légalisation de l’avortement. Aujourd’hui, le sexe, facilité par la contraception, exempté du mariage et exhibé dans l’espace public, suscite encore des débats. De nombreux films, documentaires et rencontres sont proposés. Quand ? Du 22 au 28 février. Où ? L’Écran 14, passage de l’Aqueduc 93200 Saint-Denis. M° Basilique de Saint-Denis. Renseignements : 01 48 20 85 76 [email protected]. Le sexe à l'écran Les journées cinématographiques dionysiennes proposent cette année Sex is politics. Le thème : la façon dont le cinéma, Fetish in Paris L’une des plus belles soirées costumées de la capitale (avec la nuit élastique). Le dress code est SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PHOTO : WWW.DISCOGIRL.NET www.wiziou.com PARIS CENTRE ART EN STOCK Les dessous de Miss.Tic ! Nuits de satin édite une ligne de lingerie signée Miss.Tic. es “Nuits de Satin” sont nées de l’association d’un duo de passionnés qui ont chacun pour leitmotiv de “faire revivre l’excellence du passé pour les femmes d’aujourd’hui”. Ghislaine Rayer et Patrice Gaulupeau sont tous les deux dingues de lingeries anciennes, corsets, guêpières et autres bas nylon, qu’ils collectionnent et exposent un peu partout dans le monde. Et ils sont au cœur de la tendance qui annonce, au dernier Salon de la Lingerie, la mort du string pour un retour aux corsets et tailles de guêpe très vintage. Amateurs d’art, ils ont eu la très bonne idée de confier à Miss.Tic la première ligne d’artiste de “Nuits de Satin”. L’occasion pour l’artiste la plus féminine et sensuelle, de s’en donner à cœur joie sur la soie et le satin. À l’image de ses pochoirs parisiens, elle a décliné deux ensembles griffés “Émoi, Émoi, Émoi” et “Chair Amie”. Ni string, ni boxer, elle a choisis de vraies “culottes de filles” avec “le petit nœunœu sur le côté”. Une ligne très cinquante à l’image de la combinette ou du serre taille, sexy et raffinée à souhait. Le cadeau “arty” idéal en ces temps de fête des amoureux… L “Nuits de Satin - Collection Miss.Tic “Émoi, Émoi, Émoi” et “Chair Amie” Show Room Nuits de Satin 5 rue Jean Bologne - Paris 16e Tél. : 01 45 27 27 45 www.nuitsdesatin.com ✒ Olivier D’HONDT L’œil de Sonia D E L’OBJECTIVITÉ D’UNE FEMME SOUS INFLUENCE… De toutes les matières, c’est le pamphlétaire que je préfère. Ai vu le petit myope chez Guillaume Durand vendredi 27 janvier. Impérial dans le ton, et cravaté dans le look. Suis dévorée par l ‘idée obsédante de lui laisser un SMS sur son portable, genre : Bravo. Etiez parfait. N’avez pas craint le pléonasme en qualifiant Christine Angot. Et puis je ne l’ai pas fait, je n’ai rien envoyé à MarcEdouard Nabe. Trois jours plus tard, je me demande – blague à part – comment depuis vingt-cinq ans un homme, écrivain, ne désarme pas. Jamais. Il garde la même ligne éditoriale (si je peux nommer ainsi ce dont il nous entretient dans son Journal), la même droiture. Car, finalement, avons-nous déjà réfléchi à ce qu’il en coûte à un auteur de persévérer contre vents et marées médiatiques ? Jusqu’à ce que nous prenions conscience (car voilà bien le but qu’il recherche, notre auteur) qu’il a raison depuis le début, et que donc – bien entendu – c’est un génie, et que conséquemment nous sommes des ânes ou des monstres d’indifférence de ne pas l’avoir vu et reconnu avant. C’est noble. Ambitieux. D ‘une ambition telle qu’elle peut occuper toute une vie. Sorte de longue et lente plaidoirie en défense. Cette pensée ne me satisfait pas. On ne peut envisager, sereinement, qu’un écrivain, déplace son énergie de la construction de son œuvre vers la défense à tous crins de cette dernière. Je fais appel à un autre maître qui brille au panthéon de mes tycoons : Jacques Vergès et sa fameuse théorie sur la plaidoirie de rupture. Euréka, fiat lux ! Voilà ce qu’il faut à un écrivain maudit de l’énorme trempe de Nabe, botter en touche, faire fi de l’acidité de toutes les critiques. Et ne plus penser qu’à une seule chose : Sauver son œuvre comme on sauve sa peau. Adopter une position, s’y tenir dur comme fer, devenir la vedette de sa propre défense (=de son œuvre), ÊTRE pour de vrai le sulfureux qu’on dépeint, le douteux que l’on croque, l’infréquentable que l‘on décrit. Ne surtout plus vendre ce que l’on écrit, c’est-à-dire ce pour quoi l’on vit et l’on avance, mais se vendre soi. Et là, ça devient du grand commerce au sens germanopratin du terme, vous avez compris Monsieur Nabe, sinon, ce n’est pas comme ça que vous deviendrez le premier. Pour ce que j’en dis, vous savez… L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 Hotel Rotary À lire : J’enfonce le clou, Marc-Edouard Nabe. Editions : Le Rocher. NB : Cherche toujours désespérément mon Gael Garcia Bernal à moi.. ✒ Sonia DUBOIS MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 7 7 SÉLECTION DVD À l’affiche Sa mère ou moi ! Incontrôlable Comédie française réalisée par Raffy Shart avec Michaël Youn, Hélène De Fougerolles et Thierry Lhermitte. Durée : 1h30min. Imaginez. Un beau matin, votre corps décide de ne plus vous obéir. Pire, il n'en fait qu'à sa tête, prend un malin plaisir à vous mettre dans les situations les plus humiliantes, et passe son temps à vous vanner avec la voix de l'âne de Shrek ! Cet étrange phénomène, c'est ce qui arrive au pauvre Georges, devenu incontrôlable bien malgré lui... Pour incarner le personnage de Georges, Michaël Youn a suivi le régime du film « Super size me », mais verison kebab ! Au matin, au midi et au soir ! Ainsi au bout de deux mois il a pris 18 kilos ! Aussi, afin de garder sa souplesse et pouvoir aborder les scènes « physiques » les plus difficiles, il a pris des cours de danse avec Philippe Découflé, des cours de mime avec Guerassim Dichliev, un disciple du mime Marceau, deux heures par jour. À la base, le scénario ne ressemblait pas tout à fait au film résultant, chaque membre devait être indépendant, seulement il fut retravaillé pour revenir à une structure plus imaginable et se concentrer sur la dualité du personnage. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 Brothers 8 Film dramatique danois réalisé par Susanne Bier avec Connie Nielsen, Ulrich Thomsen et Nikolaj Lie Kaas. Durée : 1h50min. Michael (Ulrich Thomsen) a une vie rêvée, une carrière militaire prometteuse, une superbe épouse (Connie Nielsen) et deux magnifiques filles. Son jeune frère, Jannik (Nikolaj Lie Kaas) est un petit voyou, un hors-la-loi. Quand Michael doit partir en Afghanistan pour une mission de l’ONU, les relations entre les deux frères sont tendues. Lors de son voyage, Michael est porté disparu, présumé mort. Sarah est épaulée par Jannik qui, contre toute attente, prend en charge la famille. Rapidement, Sarah et Jannik se rapprochent et deviennent très complices. Dans « Brothers », la réalisatrice a voulu montrer que tous les conflits internationaux rapportés par la presse font une incursion dans notre vie quotidienne, provoquant par là une évolution des comportements. Ce qui est fascinant, c’est la transformation de notre vie quotidienne, par des évènements plus ou moins fortuits et la façon dont nous nous adaptons à des changements si violents. Mais ce film parle avant tout d’une histoire d’amour. La piste Film français réalisé par Éric Valli avec Julian Sands, Ériq Ebouaney et Camille Summers. Durée : 1h30min. Après une enfance heureuse au cœur de l’Afrique australe, la petite Grace a dû retourner à la civilisation en compagnie de sa mère, laissant Gary, son père, derrière elle. Quelques années plus tard, elle rompt le silence qui la sépare de Gary et décide de venir à la rencontre de ce père, sur les traces de son enfance. Grace découvre la vie et l’univers de Gary, sa tendresse, ses faiblesses et ses forces. Tout ce qu’elle a perdu et qui ne demande qu’à revivre. Mais le destin les sépare trop vite, à la faveur d’une tempête qui fait s’écraser l’avion de Gary dans le désert. Capturé par une bande de desperados, il ne doit sa survie qu’à ses compétences de géologue et son espoir de revoir Grace vivante. Désormais contraint de leur prêter main-forte pour trouver les diamants aux abords d’une ville fantôme qui leur sert de refuge, Gary joue la montre en attendant les secours. Il ignore que dans le même temps, Grace, partant à contresens des sauveteurs, s’est enfoncée dans le désert en se guidant sur sa seule certitude de le retrouver… 8 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR le 8 février UN COUPLE PARFAIT L’amour meurtri Monument à l’amour blessé. Le Japonais Suwa nous offre un film rare et s’approprie avec brio les codes du cinéma d’auteur français. près 15 ans de vie commune, Nicolas et Marie forment un couple fatigué, au bord de la rupture. Lui est architecte, elle photographe. C’est à l’occasion d’un séjour à Paris, pour assister au mariage d’un de leurs amis, que Nicolas lance lors d’un dîner : « Nous nous séparons », au grand étonnement de tous, qui voyaient en eux l’image du couple parfait. A Marie (Valeria Bruni-Tedeschi) et Nicolas (Bruno Todeschini) sont en route pour retrouver leurs amis. Dans le taxi qui les conduit à leur chambre d’hôtel, la tension se lit sur le visage des deux personnages. Elle fait des remarques au chauffeur sur sa conduite ("Vous êtes passé au rouge, monsieur"), lui, appelle un de leurs amis et échoue sur le répondeur téléphonique. Et puis, silence. On suit les deux protagonistes depuis une voiture voisine lors d’un long plan séquence (il y en aura beaucoup d’autres). Ces quelques minutes montrent d’emblée l’angoisse dans laquelle évoluent les personnages, sentiment dominant que l’on explorera, chez Marie et François, tout au long du film. L’angoisse et l’usure de ce couple seront soulignées par une réalisation minimaliste, dans laquelle les silences et la lumière jouent un rôle fondamental. Le couple évolue dans la pénombre, que ce soit en public lors du dîner au restaurant, où à la fin de la soirée de noces de leurs amis. La lumière se fera lorsque Nicolas et Marie ne seront pas ensemble ; au musée pour Marie, avec une lumière vive qui appuie les contours des sculptures de Rodin et la mélancolie qui marque le visage de l’héroïne ; lumière fade pour Nicolas, lorsqu’après le repas de noces et la scène de ménage qui s’ensuivra à l’hôtel, il part s’échouer dans un quelconque bistrot de quartier, rejoint par la troublante Esther. Les silences, ensuite. Le film les laisse parler, s’en nourrit même. Dès le début du métrage dans le taxi, puis au fil des scènes en public comme dans la chambre d’hôtel, lieu récurrent où s’abîme le couple où il tente aussi de se sauver, en vain. Pas de cris ici, ni de portes qui claquent. Nicolas se garde de répondre aux provocations de Marie, et elle de pousser trop avant ses interrogations sur la nuit que Nicolas a passée au bistrot, pas si seul que ça. Pas de drames donc, juste la captation d’un lent naufrage. Le cadre contribue également à installer cette atmosphère, avec force recours aux plans-séquence, fixes pour la plupart. Le hors champ aussi, avec notamment la scène où Marie questionne Nicolas, derrière la porte fermée qui sépare les deux amants. Soulignons également le formidable travail de Caroline Champetier, qui nous offre une photographie en clair-obscur extraordinaire. Une sorte de ciné- ma de chambre, feutré et obsédant. Les comédiens enfin : Suwa ne parle pas français, et ce sont les comédiens qui construisent les dialogues, improvisés tout au long du film. Un exercice difficile magistralement passé par Valeria BruniTedeschi et Bruno Todeschini. Une expérience formidable pour un comédien commentera Bruno Todeschini, qui saluera chez Suwa la place –nécessaire- rendue aux silences, là où le cinéma français est souvent trop bavard. La séparation, la division, sont des thèmes récurrents du cinéma de Nobushiro Suwa. Elle venait de l’enfant faisant soudain irruption dans le couple dans M/Other, on la retrouve de façon intermittente dans H Story, remake d’ « Hiroshima mon amour ». Un couple parfait explore plus avant cette thématique de la division, sans manichéisme, ni prise de position. Les nuances de gris, la pénombre, lieu où s’immobilise et se tient le couple, à l’image de la dernière scène, à la gare, où Marie et Nicolas s’immobilisent, comme les statues du musée Rodin, alors que le train qui devait emmener Marie loin de son époux part sans elle. De quoi conclure en beauté cette œuvre crépusculaire, qui n’est pas sans parenté avec le meilleur du cinéma d'auteur français, de Godard à Garrel. ✒ Philippe CANTON BACARA Un film franco-japonais de Nobushiro Suwa, avec Valeria Bruni-Tedeschi, Bruno Todeschini, Nathalie Boutefeu, Jacques Doillon, Louis-Do de Lencquesaing, Alex Descas. Durée : 1h44. PARIS CENTRE Comédie américaine réalisée par Robert Luketic avec Jennifer Lopez, Jane Fonda et Michael Vartan. Sortie en salle : Juin 2005. Après des années à espérer l’homme de sa vie, la ravissante Charlie l’a enfin trouvé ! Avec Kevin, la jeune femme vit une histoire d’amour sans nuage, mais cela ne va pas durer… La mère de Kevin, Viola, une ex-présentatrice télé récemment congédiée, ne supporte pas que quelqu’un puisse lui enlever son fils. Décidée à briser l’idylle par tous les moyens, elle va sympathiser avec Charlie, mais uniquement pour mieux la manipuler. Utilisant toutes les ruses, ne reculant devant aucun coup bas, elle et sa complice de toujours, Ruby, se lancent dans une opération de sabotage sans précédent… Charlie va vite découvrir la sournoise machination. Si elle veut sauver son bonheur, la douce jeune femme va être obligée de battre Viola à son propre jeu. La guerre ne fait que commencer ! Durée : 1h35min. Prix public conseillé : 19,99€ (Seven 7) Camping à la ferme Comédie française réalisée par Jean-Pierre Sinapi avec Roschdy Zem, Rafik Ben Mebarek et Jean-Noël CridligVeneziano. Sortie en salle : Juin 2005 Six jeunes en difficulté de la banlieue parisienne débarquent au fin fond de la campagne française, escortés par leur éducateur. Ils doivent montrer leur bonne volonté en effectuant des TIG (Travaux d’Intérêts Généraux) décidés par la pétillante juge d’application des peines, qui veut ainsi leur donner une dernière chance. Entre le portable vissé à l’oreille de l’un, le pitt bull de l’autre ou encore les prières musulmanes du troisième, ces adolescents vont bouleverser la vie paisible du petit village… « Camping à la ferme », c’est la rencontre de jeunes de banlieue qu’on envoie un peu ballader et des agriculteurs à qui l’on donne des subventions pour ne pas cultiver. Bref, deux populations rejetées d’une certaine façon se retrouvant face à face. Durée : 1h32min. Prix public conseillé : 19,99€ (Studio canal) Charlie et la chocolaterie Film américain réalisé par Tim Burton, Avec Johnny Depp, Freddie Highmore et Annasophia Robb. Sortie en salle : Juillet 2005. Grâce à son imagination débordante et son style visuel unique, Tim Burton recrée l'univers de Charlie et la Chocolaterie et retrace l'histoire du chocolatier excentrique Willy Wonka (Johnny Depp) et du généreux Charlie (Freddie Highmore), petit garçon issu d'une modeste famille habitant à deux pas de l'extraordinaire usine. Coupé des siens depuis longtemps, Wonka organise un concours planétaire pour se trouver un héritier digne de prendre sa succession. Cinq enfants, dont Charlie, ont la main heureuse et dénichent les tickets d'or dans les barres chocolatées Wonka : ils gagnent ainsi une visite guidée de la mythique usine où pas un seul étranger au lieu n'a eu accès depuis quinze ans. Fasciné par sa découverte de l'usine, Charlie plonge dans le monde fantastique de Wonka et nous entraîne dans une histoire émouvante et hors du commun. Durée : 1h56min. Prix public conseillé : 19,99€ (Warner home video) PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 CONCERT UNIQUE À L’OLYMPIA LE 15 FÉVRIER mberto Tozzi est devenu l’un des chanteurs italiens les plus populaires de la scène internationale, connu entre autres pour son tube « Ti amo » . Il est à l’Olympia pour ses 30 ans de carrière pour un concert exceptionnel dont il promet bien des surprises. Interview exclusive à l’occasion de la St Valentin pour celui qui a appris aux Français à dire “Je t’aime” en italien et fait chavirer le coeur des femmes. U ✒ Propos recueillis par Dominique PARRAVANO Umberto Tozzi La chanson «Ti Amo » vous a propulsé n°1 des charts pendant des mois en France en battant des records de ventes. Puis , ont suivi deux autres grands succès « Tu » et « Gloria » en 1979 qui ont fait un carton ! Et depuis, on entend toujours ces mêmes chansons chez nous avec le même engouement. Comment le vivez-vous et n’est-ce pas pour vous frustrant que seulement ces chansons aient une exposition médiatique ? C’est à double tranchant et c’est la rançon de la gloire. Chaque chanteur a ses succès qui l’identifient comme un signe de reconnaissance. Non, franchement, ce n’est que du bonheur car la France est le premier pays qui m’ait accueilli. Je ne pensais pas que mes chansons franchiraient la frontière. Je sais gré aux Français de l’accueil qu’ils m’ont réservé. Pour preuve, la BO du film « Asterix et Obelix », reprenait votre tube incontournable « Ti Amo ». De même qu’en 2002, ce tube est à nouveau repris en duo inédit avec Lena Ka pour une version franco-italienne et se vend à plus de 800.000 singles. Puis, quelques mois plus tard, face au succès de votre retour, c’est le tube « Tù » que vous reprenez pour une version franco-italienne avec la chanteuse Cerena, et plus de 400.000 singles vendus. Le filon cousu d’or est décidément inépuisable… Ces chansons sont magiques. Cette magie, on la doit sûrement à la mélodie. C’est fou et incroyable ! Moi, sincèrement, je ne croyais vraiment pas à l’idée du duo. J’ai été le premier surpris. Votre pays est formidable ! Des duos qui vous ont permis de revenir en force sur le marché français… C’est vrai. Plus que jamais ! Et, je compte y rester ! Vous allez d’ailleurs célébrer vos trente ans de carrière chez nous à l’Olympia le 15 février. Rien que ça ! Tout à fait. Je suis heureux de le faire dans cette salle mythique mondialement connue. Nous allons pour l’événement enregistrer le concert et faire un CD et DVD live, mon tout premier DVD et mon deuxième CD live depuis 17 ans ! Le dernier avait été enregistré au Royal Albert Hall de Londres. Quel honneur ! J’ai beaucoup de respect pour lui et sa carrière. « Ti Amo » serait son « Que je t’aime » à lui (rires) ! Et aujourd’hui, qui aimez-vous plus précisément dans la chanson française ? Incontestablement Francis Cabrel. C’est un grand artiste. Le titre « La Corrida » est un chef-d’œuvre. Voir votre nom en lettres de feu rouges au fronton de l’Olympia va vous faire vibrer…. Et comment ! C’est un peu la consécration de tout artiste. C’est un rêve, un honneur. Je suis fier. Avez-vous vu des artistes On va prendre une photo et le DVD à l’Olympia ? sera même vendu en Italie. Les Oui, Bécaud et Meat Loaf. Italiens connaissent l’Olympia. Comment expliquez-vous que la chanson française ait tant de mal à franchir vos frontières ? Je ne l’explique pas. C’est dommage de se passer de vos talents français. Seule Carla Bruni a réussi récemment car elle a fait un grand show télévisé. « Johnny adorerait chanter Ti Amo ! » Que nous réservez-vous pour ce concert unique et exceptionnel ? Un tour d’horizon de mes plus grandes chansons, d’autres plus confidentielles et un nouveau titre dont je suis très content ainsi qu’un medley de chansons anglosaxonnes que j’affectionne, une chanson française, mais aussi des invités surprises. Connaissez-vous la chanson française ? Bien sûr. Quand je suis arrivé la première fois à Paris, je suis allé au Virgin acheter des 33 tours. A l’époque, c’était Sylvie Vartan, Petula Clark, Richard Anthony, Françoise Hardy, Gilbert Bécaud, Charles Aznavour et Johnny que j’ai croisé récemment et qui m’a dit qu’il aimerait chanter « Ti Amo » ! SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE Quel regard portez-vous d’ailleurs sur la France ? Je vis à Monaco et j’adore votre pays. J’ai découvert Paris en 1977. C’est une ville magique, majestueuse et je suis fier d’y chanter. J’ai sillonné votre pays, il y a deux ans, lors d’une grande tournée en faisant 18 concerts. C’est vraiment un beau pays. C’est la première fois que je découvrais mon public français. Et, quel est son visage ? Comme en Italie. Aussi varié et éclectique, couvrant deux générations. Enfin, vous fêtez vos 30 ans de carrière. Quel regard portez-vous sur celle-ci ? Je me dis que le talent ne suffit pas et que la chance doit être au rendez-vous. À MON AVIS... “Ti amo”et après ? Star internationale à succès, Umberto Tozzi, l’homme aux 45 millions d’albums vendus dans le monde, est devenu l’un des chanteurs italiens les plus populaires de la scène internationale. Faisant chavirer le cœur de toutes les femmes avec ses variétés romantiques, Umberto Tozzi a enchaîné des tubes mémorables tels que Ti amo, Tù , Gloria … En France, il est réapparu grâce à la BO du film « Asterix et Obelix », en reprenant le tube incontournable « Ti Amo ». De même, en 2002, en le reprenant en duo avec Lena Ka pour une version franco-italienne puis ce fut au tour de « Tù » d’être repris par la chanteuse Cerena. Il est de retour dans quelques jours, le 15 février, à l’Olympia pour notre plus grand plaisir certes. Toutefois, il est à regretter que cet artiste ne bénéficie de tribune médiatique et artistique que pour nous rechanter ses sempiternels tubes , occultant le reste de son œuvre même si j’ai plaisir à les écouter. Mais Umberto Tozzi, ce sont trente ans de carrière, une œuvre et pas seulement trois tubes matraqués sur les ondes jusqu’à l’overdose à des fins mercantiles et qu’on nous ressort des cartons régulièrement pour relancer la carrière de cet artiste. Ecoutez son œuvre et vous verrez la densité de la carrière de ce bel artiste qui de surcroît aime la chanson française. ✒Dominique PARRAVANO MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 9 L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 À la Une 9 > DANS LES BACS LES RARETÉS DE MARIE-FRANCE L’égérie des années 70 qui a fait les belles heures de l’Alcazar est de retour avec un nouvel album baptisé « raretés ». On a plaisir à retrouver sa voix fine et sensuelle sur des chansons de Frédéric Botton, trop méconnu et auteur entre autres de grands succès comme la grande Zoa. Avec un plaisir non feint, elle rend hommage à Marilyn Monroe (you’d be surprised), reprend une de ses premières chansons (Daisy), interprète un duo avec Marc Almond ou « Une fille à colorier », chanson bien troussée écrite par les Rita Mitsouko. > Nocturne En concert le 11 février, au Trianon, 80 boulevard Rochechouart, Paris 18e LES BONNES ONDES DE NATASHA ST-PIER La chanteuse québécoise réussit décidément une carrière exemplaire en France puisque son quatrième album, « Longueur d'ondes », s'empare déjà des premières places des ventes. Une grande première pour elle car aucun de ses précédents albums ne s’étaient hissés aussi vite sur la plus haute place. Pour ce nouvel opus, Natasha St-Pier a renouvelé sa confiance à Pascal Obispo qui coréalise et signe quelques titres. On retrouve aussi des compositions signées Lionel Florence, Calogero ou encore de Frédéric Château. Un nouveau disque plus profond, autobiographique ici et là, et sombre, reflet selon la chanteuse d'une période trouble et forcément créative où chaque titre la ramène à un instant précis de ce passé. > Columbia. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 BEST OF CYPRESS HILL C’est la compilation de ce groupe américain créé, il y a bientôt vingt ans, et originaire de Los Angeles. Cypress Hill n'est plus à présenter, le combo s'est imposé comme une pointure dans le monde du hip-hop. Il s'est fait le champion d'une fusion intelligente alliant rap, rock et métal. Cypress Hill est immédiatement reconnaissable par la qualité de ses productions, tantôt bougeantes, tantôt planantes, souvent sombres, et par la voix nasillarde de B Real. > Columbia. Succès pour le clan des divorcées ! Envoyé par l'ANPE au Japon mais fraichement débarqué –suite à une erreur d'aiguillage– en Laponie, l’excellent imitateur Patrick Adler nous apporte à chaud un témoignage rafraîchissant sur les ANPE du spectacle dans les pays du Grand Nord. En 1heure et plus de 50 voix, il nous présente un show "étoilé"à consommer sans modération. Où ? Théâtre du Temple - 18 rue du Faubourg du Temple - Paris 11e. M° République Fort de son succès avec plus de 100.000 spectateurs, le clan des divorcées rempile dans un nouveau théâtre superbe : la Grande Comédie. Le thème : trois femmes en cours de divorce partagent le même appartement, partageant leurs désillusions et tentant de se remonter le moral mutuellement. Une bouffonnerie loufoque où les situations comiques s’enchaînent. Où ? La Grande Comédie - 40 rue de Clichy, Paris 9e. NOTRE COUP DE Judith Magre Judith Magre Comment ne pas aimer cette pièce, signée Xavier Durringer, qui procure aux spectateurs une sensation de bien être et un plaisir exquis ? Superbement bien écrite et interprétée majestueusement par l’une des plus grandes comédiennes, Judith Magre. Le thème ? Avec « Histoires d’Hommes », ce sont des femmes qui parlent des hommes, une panoplie d’histoires, de sensations, de petites chansons et de l’amour sous toutes ses formes… Et puis, lorsque l’amour s’en va, que reste t-il ? Des grands moments de solitude où l’on vagabonde d’histoires en souvenirs, un peu comme des éclats ou des fragments. Accompagnée par Mauricio Romero à la contrebasse, Judtih Magre entre en scène. L’ex-figure emblématique du TNP de Jean Vilar ou des créations de JeanLouis Barrault va donner vie à ces monologues, écrits tout spécialement pour elle par Xavier Durringer, devant ce tout-Paris réuni ce soir là au théâtre. D’emblée, la salle est conquise. Moi-même suis en extase devant cette femme à la voix grave, à la personnalité unique qui ne donne pas l’impression de jouer, tant elle est le rôle. Judith Magre donne un relief et une dimension hors du commun à son interprétation. Amoureuse des mots et des beaux textes, Judith Magre est une femme authentique, sincère, généreuse et sensible qui peut tout à la fois pleurer pour un rien et rire de beaucoup. Cette grande dame du théâtre, grave et truculente, mérite le respect. Le soir de la représen- Il s’agit ici d’une fresque flamboyante dans le Calais d e s années 2000. Les 14 acteurs du Théâtre du Fracas racontent, avec talent, la passion tragique d’une femme française, Elise, et d’un immigré clandestin, Enée. Elle est veuve et fuit l’influence d’un frère maquereau. Quant à Enée, il souhaite passer en Angleterre. Leur histoire d’amour durera-t-elle ? Une chose est sûre : « Les Errants » nous plonge dans une problématique À cinquante ans d’intervalle, Gogol et Tchékhov se saisissent du rituel le p l u s codifié pour se moquer des hypocrisies, des égoïsmes et des étroitesses de leur société. La machine à marier fonctionne comme une machine à masques, une machine à théâtre, une machine à délire propre à faire 10 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR ta t i o n , co m m e beaucoup d’autres spectateurs, plus rien ne comptait pour moi. Admirer, entendre et voir Judith Magre fut pour moi un plaisir et un bonheur incommensurable. Une femme de talent et d’exception qui, par une humilité trop rare dans ce métier, fait de Judith Magre une comédienne unique. À signaler l’excellente mise en scène, signée Michel Didym. Une pièce à voir absolument et à ne manquer sous aucun prétexte. ✒ Bernard MONCEL Où ? Théâtre Pépinière Opéra - 7 rue Louis LeGrand - Paris 2e. M° Opéra. Quand ? Du mardi au samedi à 21h. Samedi à 18h. Réservations : 01.42.61.44.16 Le Petit Monde de Nicolas Les Errants brûlante et actuelle : les migrants massés sur les bords de la mer du Nord, en quête d’une « Angleterre-Eldorado ». La pièce et la mise en scène sont signées Côme de Bellescize. Quant au Théâtre du Fracas, son travail (remarquable) prend appui sur la recherche quotidienne d’une identité artistique et ses spectacles mêlent des problématiques contemporaines à des récits enlevés et populaires. Camille Borsarello, à l’alto, et Juan Pablo Flores au violoncelle accompagnent une distribution éclatante. ✒ Bernard MONCEL Où ? Théâtre Sylvia Monfort 106 rue Brançion Paris 15e. M° Porte de Vanves. Quand ? Du 8 au 11 février à 20h30. Location : 01.56.08.33.88 Mariage(s) 10 PHOTO © VINCENT FLOURET En scènes Ne manquez pas... "Adler... Frais !" exploser par le rire, la sclérose et les verrous. Il y a dans cette comédie beaucoup d’humour grinçant, et beaucoup de questions prêtant à réflexion… À signaler les quelques notes de musique délicieuses qui sont jouées sur scène par Hervé Bourde. Une très bonne pièce, dans ce magnifique théâtre de ce quartier Voltaire. ✒ Bernard MONCEL Où ? Théâtre Artistic Athévains 45 rue Richard Lenoir Paris 11e. M° Voltaire Quand ? Mardi à 20h. Mercredi et jeudi à 19h. Vendredi à 20h30. Samedi à 16h et 20h30. Dimanche à 16h. Réservations : 01.43.56.38.22 PARIS CENTRE É l u meilleur humoriste de l’ a n n é e 2 0 0 5 (Prix du J u r y Professionnel au 1er Marathon du Rire de Paris), Nicolas Le Bossé nous offre un spectacle corporel, musical et textuel. Ce « petit monde » est rond comme un œuf, tendre comme un pain chaud, aussi simplement drôle que quelqu’un qui se fiche les quatre fers en l’air, tonitruant et joyeux comme une fanfare. Ce spectacle est peuplé de petits bonshommes et de petites bonnes femmes, ronds ou ovales, juchés sur des ressorts ou assis sur des gros ballons d’hélium prêts à s’envoler, à exploser et à disparaître en poussière d’étoiles. C’est une gaieté convulsive et une énergie foudroyante qui caractérisent le globe terrestre de Nicolas. Rires francs et sourires attendris grâce au talent de Nicolas Le Bossé. ✒ Bernard MONCEL Où ? Café-Théâtre Le Bout 6 rue Frochot Paris 9e. M° Pigalle Quand ? Du jeudi au samedi à 21h30. Réservations : 01.42.85.11.88 Romance L’action hypocondriaque au cerveau de cette quelque peu embrouillé par l’abus de médicaments… Des questions fusent de toutes parts : les ostéopathes sont-ils des escrocs ? Qui a tué le Christ ? Shakespeare était-il juif ou homosexuel ? Si le début est un peu lent, c’est très bien interprété. Bernard Alane est excellent, Yves Gasc pièce, signée Pierconvaincant dans le rôle du juge re Laville, se situe ainsi que Mathieu Bisson, jeune dans une cour de juscomédien dont on n’a pas fini tice new-yorkaise ou d’entendre parler. comparaît un accusé défendu (on ne sait pas très bien ✒ Bernard MONCEL pourquoi) par un avocat évangé- Où ? Théâtre Tristan Bernard liste, poursuivi par un procureur 64 rue du Rocher Paris 8e. M°Villiers rattrapé en pleine séance par sa Quand ? Du mardi au samedi à 21h. vie privée, le tout face à un juge Samedi à 18h. Rés. : 01.45.22.08.40 PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 Les Z'imbert et Moreau au théâtre Trévise ! Les Z'Imbert & Moreau seront sur la scène du théâtre Trévise du 4 au 16 février, pendant les vacances scolaires parisiennes. L'occasion de retrouver leur nouveau spectacle qui mélange joyeusement les "belles chansons de notre enfance" (Maman les p'tits bateaux", "Pirouette cacahouète"…) avec leurs succès incontournables ("Mange ta soupe, Papa pipi"…). Où ? théâtre Trévise, 14 rue de trévise 9e. Combien ? 9€ Réservations : 01 45 43 29 67. La Grande Sophie à l'Olympia On ne présente plus cette grande dame longiligne de la chanson française, laurétae aux Victoires de la musique 2005 . La Grande Sophie a confirmé dans son dernier album tout le bien que l'on pensait d'elle avec des chansons finement brodées et troussées, teintées d'une pop-rock nerveuse. Elle sera dans la grande salle mythique de l'Olympia le 20 février. Ne la ratez pas ! Anne-Laure Sibon Définitivement affranchie de la télé réalité, Anne-Laure Sibon revient sur le devant de la scène défendre les chansons de son dernier album qu'elle a écrit, composé et enregistré dans un studio du sud de la France. Les accents sont pop rock, les mélodies affirmées avec de belles ballades et quelques reprises qui valent le détour. Quant aux textes, ils sont ciselés , brillants et réalistes. Allez la découvrir sur scène au Sentier des Halles. Où ? 50 rue d'Aboukir, 2e - Quand ? le 8, 9, 10, 11 et 15, 16, 17 et 18 février à 20h. THÉÂTRE Hervé Vilard, la revanche du “Petit Chose “ Ce serait faire injure à Hervé Vilard que de le réduire prosaïquement à ces chanteurs à minette éclos à l’orée des années 70 chantant éternellement jusqu’à plus souffle son plus grand tube « Capri c’est fini ». Car, derrière l’artiste et toutes les images d’Epinal que l’on peut y coller, il y a un homme et un destin singulier qu’il raconte dans son livre : « L'âme seule » où il évoque son parcours de « bâtard », matricule 764. Un témoignage pudique et touchant, qui se départit du mélo pour laisser perler, sur la peau des souvenirs, la justesse de l’émotion d’une enfance chaotique et qui l’a éduqué au sens du réel. Avec un sens de l'ellipse qui transforme le témoignage en littérature. ✒ Propos recueillis par Dominique PARRAVANO Vous publiez « L’âme seule » chez Fayard, un livre de souvenirs bouleversant. Pourquoi avoir attendu autant de temps pour faire ce livre et qu’est-ce qui vous a motivé pour le faire ? Ce livre raconte mon histoire : celle de René Vilard avant le début de sa carrière de chanteur. J’ai fait ce livre parce qu’il le fallait. J’ai l ‘âge pour le faire. Avant, il eût été trop tôt et je n’aurais sûrement pas su l’écrire. Il a mûri et germé pendant des années. Pourquoi avoir choisi de raconter vos souvenirs de jeunesse avant le début de votre carrière car votre livre s’achève au moment du succès de « Capri c’est fini » et de votre essor ? J’ai voulu raconter l’histoire d’un orphelin qui se prénomme encore René, trimballé aux quatre coins du pays par une administration déshumanisée. Une histoire optimiste cela dit et pleine d’espoir. Je voulais que mon histoire soit porteuse de vérité, de ressentis, d’enseignements sur la vie, viscéralement. L’anecdote pour l’anecdote n’avait aucun intérêt. Ce n’est pas Victor Hugo et les Misérables non plus, mais je souhaitais que la relative souffrance que m’a imposé le destin (toutes proportions gardées et sans vouloir faire de surenchère dans la comparaison d’une souffrance avec une autre) ne se retourne pas en révolte contre les autres. Mon histoire n'est pas celle d'un enfant martyr. L’aigreur m’est étrangère. Pourquoi avoir baptisé ce livre « l’âme seule » ? J’ai eu beaucoup de parents de substitution, indifférents ou maladroits, chez qui je n’ai été souvent que de passage et notamment cette mère Dallau qui a dit : « Je sais pas ce qu'on en fera de çui-ci, mais je veux bien l'essayer. Il a l'air d'une âme seule ». Votre livre est bien écrit. Il y a un vrai travail d’écriture avec un sens de l'ellipse qui transforme le témoignage en littérature, à rebours des témoignages racoleurs ou larmoyants qui encombrent les librairies ou des confessions de bas niveau. Comment avez-vous travaillé et combien de temps cela vous a pris car vous êtes un homme passionné par les livres ? C’est vrai. La littérature est une nourriture. J’ai mis deux ans à l’écrire avec la complicité de Jean-François Kervéan. J’ai été très entouré pour ce livre. Jean-François Kervéan dont vous dites qu’il vous a fait entendre « ce qu'il y a derrière les mots »…. Tout à fait. J’ai beaucoup écrit pour ordonnancer mes souvenirs. Mais surtout, j’ai écrit à la main car c’est plus physique. Je voulais que dans mon livre il y ait du ressenti. Les images passaient dans ma tête et je les retranscrivais souvent avec, ici et là, des imperfections et Jean-François était là pour me reprendre dans le texte si c’était trop long, trop descriptif. L’ellipse était indispensable. Votre témoignage est pudique, refusant le mélo avec une émotion juste… Je ne voulais pas un livre larmoyant, mais je voulais piquer juste. Je le voulais comme un hommage à l’humanité et à l’altruisme. “Avant, j’étais secret. Guy Lux s’en foutait que je connaisse Marguerite Duras !” « La République m'a volé ma mère », écrivez-vous, mais elle vous a donné « un père », le premier qui vous dit : « Mon fils » : Daniel Cordier…. Compagnon de la Libération, personnage brillant qui incarne tout à la fois le courage, la Résistance en étant le secrétaire de Jean Moulin, l'intelligence et le goût. Ce fut ma respiration. Avant, j’étouffais. Ce fut pour moi un libérateur et non un racoleur qui m’a fait rencontrer ses amis qui s'appelaient Aragon, MendèsFrance, ou André Malraux. Un vrai humaniste qui a partagé son sandwich la première fois qu’il m’a rencontré. Une image tellement forte… de l’autre, d’une jeunesse à la peine, d’une personne seule en manque de dialogue. Se départir de toutes les formes d’abandon y compris celles de ne pas dîner avec ses enfants à table ou de les abandonner devant la télé. Ces formes d’abandon là aussi me choquent. Le pire est l’indifférence. Vous considérez-vous comme un humaniste ? J’essaie d’être humain, d’être à l’écoute, de dialoguer. Je ne suis pas la star avec ses lunettes noires qui sort le soir. Tout cela est ridicule et grotesque. L’essentiel n’est pas là. Même si je suis insupportable (rires !), je ne veux pas m’en aller en sachant qu’on puisse dire que j’étais un mec dégueulasse. Le chanteur de Capri et de son jackpot , on s’en fout finalement… Plus vous avancez dans l’âge et plus vous gagnez en profondeur et plus l’artiste laisse la place à l’homme…Vous sortez aujourd’hui votre livre vous dévoilant tandis qu’hier vous chantiez des textes profonds de poètes qui ont marqué votre enfance… Avant, j’étais plus secret. L’époque ne s’y prêtait pas. Guy Lux s’en foutait que je connaisse Marguerite Duras ! Je suis le même, mais avec l’âge on se met plus à nu. On gagne sûrement en épaisseur et l’expérience de la vie fait qu’un homme gagne en profondeur et heureusement… Ce fut une chance extraordinaire de l’avoir rencontré. Vous avez un vrai destin… Oui, c’est vrai, mais le destin faut aussi le forcer. J’aurais pu ne pas l’écouter, suivre ses enseignements. Je me suis beaucoup impliqué avec lui. Quel enseignement voulez-vous que l’on garde de votre livre ? Une leçon de vie. Être à l’écoute SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE “L’ÂME SEULE” d’Hervé Vilard paru aux éditions Fayard déjà un best seller ! Une mouette de haute volée ! Offrez-vous, pour quelques sous ce que d’autres achètent à prix d’or. Ils prennent l’avion, passent une semaine à Moscou, autant à Saint Petersbourg, puis s’envolent vers la Volga qu’ils descendent en bateau… Et souvent reviennent bredouille sans avoir découvert cette « âme slave » qui s’étale avec une évidence merveilleuse sur la scène du Théâtre Mouffetard où on y joue « La Mouette » de Tchékhov et où après avoir copieusement ri, et pleuré, vous serez aussi riches que ceux qui en reviennent. Tchékhov nous parle d’amours aussi définitifs qu’impossibles. Une jeune Macha aime un jeune Treplev, qui aime une jeune Nina, qui aime un écrivain célèbre trop pleutre pour quitter la femme plus âgée qui l’entretient. Laquelle s’accroche à son amant avec le désespoir du mourant qui serre la main d’un proche. Une histoire à la russe, où Tchékhov apporte son « ironie féroce » : la gentille Macha se saoûle plus souvent qu’à son tour, Treplev tue inutilement des oiseaux de mer, Nina plonge un peu vite dans le lit de celui qui pourrait lui faire quitter sa province, l’écrivain Trigorine préfère la pêche aux troubles de l’amour et sa compagne Arkadina, actrice célèbre, est pingre, vaniteuse et stupide. Ces personnages qui nous ressemblent si bien, nous rachètent aussi, et c’est probablement ce qui fait le succès populaire des pièces de Tchékhov. À condition toutefois qu’on en fasse des « comédies », comme le voulait Tchékhov. C’est le mérite de cette mise en scène : elle va à l’essentiel et, servie par une équipe de comédiens éclatants de vérité, nous livre des personnages tellement attachants qu’on a envie, à la fin du spectacle, de les prendre chez soi et de s’en occuper comme d’un chien abandonné. ✒ Irina HENRY Où ? Théâtre Mouffetard, 73 rue Mouffetard, Paris 5e, jusqu’au 11 mars, du mardi au samedi à 21h, le dimanche à 15h, réservations au 01 43 31 11 99. ON Y ÉTAIT… La dernière de Mylène Farmer C’est dans une ambiance tamisée rouge que l’on entre dans le POPB devenu pour l’événement un temple de style oriental. L’ange roux a vu monumental ! Une porte gigantesque en demi cercle nous nargue tout le long de l’attente de son entrée. Et elle ne fut pas des moindres ! C’est au rythme de la chanson « Peut-être toi », extraite de son dernier album que Mylène Farmer fait son apparition. La dame rousse descend des hauteurs de Bercy dans un sarcophage inondé de lumière et se pose au milieu de la fosse où six hommes en noir viennent la transporter, en passant sur une passerelle qui elle aussi descend du toit de la salle, pour l’amener jusqu’à la scène principale qui s’ouvre sous nos yeux ébahis ! Un jeu de sons et lumières, et même aquatique, s’offre aux spectateurs enchantés ! Une Mylène radieuse et proche de son public entonne alors ses plus grands succès mêlés à ses derniers titres dans une ambiance de fans euphoriques ! L’occasion de revisiter avec bonheur ses nombreux succès avec en guise de final, un rideau d’eau qui laisse apparaître à travers ses gouttes la silhouette de Mylène, pendant que La Belle monte un imposant escalier et se dévêt avant de prendre une pause langoureuse alors que les portes se referment aux rythmes de la chanson éponyme du concert et de l’album « Avant que l’ombre »… Fin. Lumière. C’est sans rappel… 2h30 de pur extase ! Grandiose ! ✒ Brice MICHELINI MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 11 L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 “L’ÂME SEULE” AUX ÉDITIONS FAYARD 11 Viva Apéritissimo ! Plans de table PUBLI-INFOS Le rendez-vous des Saveurs de l’Année BIEN CUIRE UN GIGOT D'AGNEAU Le temps de cuisson est en fonction du poids : 20 min pour la 1ère livre (500g), puis 15 min par livre supplémentaire, à 180°C (thermostat 6). Sur www.marmiton.org retrouvez plus de 30 000 recettes C haque semaine, découvrez une sélection de produits “ Reconnu Saveur de l’Année ” 2006. Sachez que le palmarès a été établi après 12 000 heures de dégustation. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 À découvrir : Braserol, ce sont de belles tranches épaisses de jambon à griller. Elles sont très rapides à préparer. Il suffit de les poêler ou de les griller 30 secondes sur chaque face. Les rillettes de porc « Plus de Morceaux et moins de gras » Bordeau Chesnel sont fondantes et agréables en bouche. Elles sont composées de plus de 40 % de morceaux nobles cuisinés longuement. À consommer sans modération ! Retrouvez toute les saveurs de la cuisine asiatique dans votre assiette avec la délicieuse recette de Riz à la cantonaise Maggi. Une évasion gourmande pour le plaisir de toute la famille. Retrouvez toutes les idées et recettes de saison sur www.petitbilly.com - Prix public conseillé : 2,70 euros en grande distribution. Dites-lui “Je t’aime” avec gourmandise Gourmande, pétillante, craquante, distrayante, vous la souhaitez comment la SaintValentin ? Pour ne pas être à court d’idées, nous vous avons sélectionné 20 instants gourmands à partager à deux, les yeux dans les yeux. ✒ Pierre CHARLES Une Saint-valentin Gourmande Recettes en camaïeux de rouge et aux notes épicées, c’est ce que vous propose le Chai 33. Après les nems de crabe et l’émulsion de gingembre, le risotto de noix de St Jacques et piment d’Espelette et le fondant au chocolat et sa glace au lait d’amandes, votre dulcinée se verra offrir un bracelet créé en édition limitée signé Yannick Mur. Chai 33. Cour Saint-Emilion – Bercy Village. 12ème. Tél. : 01 53 44 01 01. Menu Saint-Valentin : 38 €. M° Cour Saint-Emilion. Deux restaurants, deux ambiances, le Royal Monceau vous convie en Italie pour cette fête des amoureux. Autour d’une cuisine gorgée de soleil, sous la lumière tamisée des lustres de Murano, laissezvous porter par les notes de harpe qui viendront accompagner les menus imaginés au Jardin par Christophe Pelé et à Il Carpaccio par Angelo Agliano. Le Royal Monceau. 37, avenue Hoche. 8ème. Tél. : 01 42 99 88 00. Menu Saint-Valentin : 150 ou 170 €. M° Charles de Gaulle Etoile. Dans le cadre d’un superbe hôtel particulier situé face à la Tour Eiffel, devant l’un des plus charmants jardins privés de Paris, laissez-vous porter par la cuisine de Thierry Chevalier et profitez d’un tirage au sort qui peut vous permettre de gagner un dîner pour deux personnes au restaurant Le Club de la Maison des Polytechniciens. Restaurant Les Arts. Maison des Arts et Métiers. 9 bis, avenue d’Iéna. 16ème. Tél. : 01 40 69 27 53. Menu SaintValentin : 80 €. M° : Iéna. Dites-lui « Je t’aime » avec du caviar et invitez-la chez Pétrossian qui pour l’occasion crée un menu où caviar, saumon et esturgeon sont à l’honneur sans oublier la bouteille de 20cl de vodka et une demi-bouteille de champagne. Pétrossian. 18, boulevard La Tour Maubourg. 7ème. Tél. : 01 44 11 32 22. Menu Saint-Valentin : 100 € vodka et champagne inclus. M° La Tour Maubourg. Offrez-lui la magie du Crillon en conviant votre dulcinée au restaurant l’Obélisque, l’un des deux restaurants de ce palace. Les classiques de la gastronomie française seront revisités pour ce menu de fête et un tirage au sort permettra de se voir offrir un bel objet signé Baccarat. Le Crillon. 10, place de la Concorde. 8ème. Tél. : 01 44 71 15 00. Menu Saint-Valentin : 100 € vins inclus. M° Concorde. Le cidre bouché de Normandie Bayeux mêle des arômes francs, très fruités à une grande délicatesse. Sa belle harmonie et son goût sont avant tout un appel au plaisir des sens. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Croquez la vie en rouge chez Vin Chai Moi. Ce sympathique bar à vins propose un menu où le rouge se glisse dans chaque plat. Tartare de bœuf à la citronnelle et raisin, le tout enveloppé de son potiron ardent puis ravioles de homard sur un fondant de chou rouge et son jus de betterave et enfin, compotée de litchi à la menthe et gelée d’hibiscus. Vin Chai Moi. 33, rue de Chine. 20ème. Tél. : 01 40 33 48 01. Menu SaintValentin : 64 € champagne Duval Leroy inclus. M° : Pelleport. Sans oublier : « Le Menu Cochon » chez Thoumieux. 79, rue Saint-Dominique. Paris 7ème. Tél. : 01 47 05 49 75. M° La Tour Maubourg. Inscrivez-vous : Monadia - BP 6056 78176 Saint-Germain-en-Laye ou sur : www.saveurdelannee.com Ce rendez-vous exclusif ParuVendu est le vôtre. PARIS CENTRE « Le Menu Italie » au restaurant étoilé Michelin Il Cortile. 37, rue Cambon, 1er. Tél. : 01 44 58 45 67. Prix : 140 €. M° : Madeleine. « Glamour » au Ritz. 15, place Vendôme, 1er. Tél. : 01 43 16 30 30. Prix : 425 € avec un bijou offert par un joaillier de la place Vendôme, champagne rosé, confiseries et de macarons et une déclinaison d’orchidées. M°Opéra. « Romantique et Gourmande » au Bristol 112, rue du Faubourg St Honoré. 8ème. Tél. : 01 53 43 43 00. Prix : 250 € avec un bijou de la Maison Boucheron offert à deux heureuses gagnantes désignées par tirage au sort. Une Saint-Valentin Pétillante La maison de Champagne Ruinart et le pâtisser Pierre Hermé s’associent pour célébrer l’amour. Une pâte feuilletée caramélisée, des fruits rouges croquants au vinaigre balsamique, une chantilly au chocolat noir et aux framboises et une fine feuille de chocolat noir à la fleur de sel, c’est le « Rouge et le Noir », un gâteau à déguster avec le champagne Ruinart rosé, savant mélange de Chardonnay 1er Cru et de Pinot noir en partie vinifié en rouge. Pierre Hermé. 72, rue Bonaparte. 6ème. Tél. : 01 43 54 47 77. M° : St Sulpice. Prix : 6,30 € la part de gâteau. 22,50 € avec une demi-bouteille de champagne Ruinart. « Duo One Fo(u)r Pink & Blue », des bulles pour voir la vie en rose et bleu, c’est ce que propose le champagne Nicolas Feuillatte. Ce petit coffret très tendance vous offre la possibilité de goûter deux champagnes différents. Le Pink, un rosé frais et délicat, le Blue, un brut élégant aux notes florales. Si le Pink est pour madame et le Blue pour monsieur, rien ne vous empêche de vous échanger les coupes. Nicolas Feuillatte. 254, rue du Faubourg St Honoré. 8ème. Tél. : 01 42 27 61 19. M° : Ternes. Prix : 15 €. To u s l e s p r o d u i t s s u r w w w. s a v e u r d e l a n n e e . c o m 12 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR On le reconnaît à sa feuille et sa petite chèvre. Petit Billy est un fromage pur chèvre fabriqué avec le lait entier des meilleures races (la brune Alpine et la blanche Saanen). Il est moulé à la louche, ce qui lui donne cette pâte fine et onctueuse. Il se présente dans une « cave d’affinage » individuelle qui lui garantit une conservation optimale. AUBERGE, RESTAURANT, LOUNGE… Lecteurs de ParuVendu, devenez jurés des Saveurs de l’Année 12 Petit Billy affiné Vous en rêviez, Apéritissimo l’a fait ! Enfin un vrai service web de livraison d’apéritif à domicile. Le site propose des formules, et une carte avec une très belle gamme d’alcools. de quoi se faire de bons petits concktails maison ! Ajoutez les petits fours, biscuits, glaçons, verres et même préservatifs et vous serez aux anges. Livraison gratuite en 30 minutes ! www.aperitissimoservice.com Un voyage aux Maldives pour deux (billets AR et 5 jours en demi-pension), montre et bague Boucheron, verres et carafes Baccarat, maroquinerie Prada… La maison de Champagne Billecart – Salmon ne lésine pas pour cette fête des amoureux. En dînant au restaurant de l’Hôtel La Trémoille dans une ambiance jazzy et soul, vous pourrez en remplissant une carte de jeu/concours espérer emporter l’un de ces lots. Restaurant Senso – Hôtel La Trémoille. 14, rue de la Trémoille. 8ème. Tél. : 01 56 52 14 00. Menu Saint-Valentin : 130 € champagne, eau minérale et café inclus. M° : Alma - Marceau. PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX - SEMAINE 6 Une nouvelle recette plus gourmande donne au fromage blanc « Vrai » une texture lisse et crémeuse et un goût authentique. Naturellement riche en calcium il vous apporteront 32,5% des apports journaliers recommandés. Issus de l’agriculture biologique, ils n’en oublient pas l’optimisation du tri sélectif des déchets en utilisant pour l’emballage une bi-matière (polypropylène, et non PVC et carton). Un produit bio, un produit vrai. Fromage blanc « Vrai » Prix public conseillé : Pot de 500 g., 0% : 2,05 euros - 20% : 2,11 euros Une savoureuse recette inspirée du célèbre Risotto originaire su nord de l’Italie. Du riz rond, des cèpes, de l’huile d’olive vierge d’Italie se marient harmonieusement avec du tofu et des courgettes. Une touche de Sojasun Cuisine en finale apporte au plat tout le moelleux du Risotto traditionnel. Une recette dans l’air du temps, légère et complète prête en deux minutes au micro-ondes et pour seulemnt 250 kcal. Risotto aux cèpes Sojasun - Prix public conseillé : 2,85 euros www.sojasun.com Une Saint-Valentin Craquante Avant de vous retrouver pour un dîner romantique, faîtes livrer à votre Valentine, le cœur « Elle et Lui » de la Mère de Famille. Un cœur en chocolat de 17 cm parsemé de fraises séchées côté Elle et de morceaux de gingembre confit côté Lui. Si vous fêtez la Saint-Valentin à la maison, pensez à la Tarte Emotion de la Maison du Chocolat à croquer à deux au moment du dessert. En forme de cœur, elle est l’alliance d’une ganache noire parfumée aux fruits de la passion, d’une mousse passion et d’un croquant miel. Maison du Chocolat. 8, boulevard de la Madeleine. 9ème. Tél. : 01 47 42 86 52. M° : Madeleine. Prix : 10 €. Vous êtes unique, c’est ce qu’a compris le chocolatier Pierre Marcolini en créant « L’Unique », un petit bijou de ganache noire et de pulpe de framboise présenté dans un écrin. Pierre Marcolini. 89, rue de Seine. 6ème. Tél. : 01 44 07 39 07. M° Odéon. Prix : 3 €. A La Mère de Famille. 39, rue du Cherche Midi. 6ème. Tél. : 01 42 22 49 99. M° : Rennes. Prix : 19 € ou 29 € pour une livraison sur Paris Intra – Muros. Rens.au 01 47 70 83 69. Une bague dans un gâteau, c’est un peu comme une fève dans une Galette des Rois, tout le monde espère la trouver. Stanislassia Klein a imaginé pour le Lafayette Gourmet Le Love Macadamia, un gâteau rose vif en forme de cœur traversé par une étoile filante sur laquelle repose une bague Stella Cadente. Une fois la bague à votre doigt, craquez pour cette mousse de miel avec du gingembre confit sur un lit de macadamia caramélisées et un cœur de framboises. Lafayette Gourmet. 97, rue de Provence. 9ème. Tél. : 01 48 74 42 93. M°Havre - Caumartin. Prix : 17 €. Vous n’en ferez qu’une bouchée des cœurs en chocolat noir ou au lait de Patrice Chapon. Blottis dans une jolie boîte, ils n’y resteront pas longtemps mais l’intensité de leurs parfums durera en bouche. Patrice Chapon. 69, rue du Bac. 7ème. Tél. : 01 42 22 95 98. M° : Rue du Bac. Prix : 10,50 € le ballotin de 9 cœurs. Sans oublier : - « L’Amour de P’Tit Dej » des chocolats De Neuville. Un duo de tasses en forme de cœur garni de Criis’Billes, des perles de céréales enrochées de chocolat fin. Liste des boutiques De Neuville sur www.deneuville.fr ou au 01 60 17 29 81. Une Saint-Valentin Distrayante Chanté par Annie Papin, illustré par Léa Lord, « L’Amour Farci » n’est pas à proprement parler un livre de cuisine, mais un recueil de 17 chansons de cuisine d’amour chantées avec gourmandise par Annie Papin. Aux Editions de l’Epure 24 €. SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX Le Guide Prosper Montagné Risotto aux cèpes de Sojasun « L’Echiquier Amour et Mat » de Gérard Mulot, un plateau d’échecs rouge et noir en chocolat où le roi et la reine se livrent un duel autour de huit petits fours dont une tartelette fraise des bois, une crème brûlée à la rose, un millefeuille au chocolat… Le club international « Prosper Montagné » lance son premier annuaire qui regroupe 800 établissements des métiers de bouche en France et plus de 300 gastronomes. Un seul objectif, la qualité, à travers une série de portraits d’artistes culinaires de talent. Ce guide, de 633 pages couleurs entend surtout faire connaître l’ensemble de ses membres qui défendent sa valeur principale « On ne peut faire du bon qu’avec du très bon ». Où ? Au siège du club : 45, rue Saint-Roch, Paris 1er. Combien ? 15€ par chèque L’ idée cooking d’Olivier Cocktails au champagne Ses bulles effervescentes et sa couleur dorée font du champagne, la boisson de fête par excellence. Mais on peut encore en rajouter en l’utilisant en cocktail ! S’il est une fête dans l’année où la consommation de champagne monte en flèche, c’est aussi celle qui célèbre les amoureux. Si le champagne rosé à la cote chez les filles, les cocktails à base de champagne fourmillent sur les cartes des endroits les plus courus de la capitale. Du simple Kyr Royal, en passant par le Morito Royal qui utilise du champagne en guise de Perrier, on trouve une foule de cocktails qui feront décoller les esprits et raviront vos papilles. Voici quelques recettes express pour vous improviser barman à domicile… À consommer avec modération et le ou la compagne de votre choix. Moulin Rouge Verser environ 4 cl de cognac et 16 cl de jus d'ananas dans un grand verre. Remuer à la cuillère. Allonger de champagne frais. Décorer d'un morceau d'ananas et d'une cerise confite. Pretty Woman Mélangez 2 cl de manzana et autant de vodka. Allongez de champagne frais. Black Velvet Mi Guinness, mi champagne… pour séduire un Irlandais seulement ! Champagne Paf ! On connait la Téquilla Paf au Scwheppes, essayez avec du champagne… Pour fin de soirée entre garçons ! ✒ Olivier D’HONDT Le coup de de Pierre Petrossian On peut offrir des fleurs et même des bonbons, mais du caviar, voilà qui va droit au cœur de celle ou de celui que vous aimez. La Saint Valentin n'a lieu qu'une fois dans l'année, alors pourquoi s'en priver ? Petrossian est le temple du caviar. Exactement l'endroit où deux négociants arméniens, Melkoum et Mouchegh Petrossian initièrent les Parisiens dans les années vingt à ce produit pas comme les autres : l'œuf d'esturgeon. Le caviar Petrossian n'a jamais été un caviar comme les autres. Pour mériter d'être commercialisés par l'entreprise, les œufs d'esturgeon passent en effet par un processus long et délicat, encore aujourd'hui rigoureusement contrôlé par la famille Petrossian, selon un savoirfaire bien particulier. Sélection, maturation et affinage, comme pour le vin, les grains sont travaillés pour restituer toute leur saveur et leur particularité. Bien sûr, avec la raréfaction de l'esturgeon, les prix peuvent atteindre des montants délirants. Mais il y a aussi le caviar d'élevage, notamment celui d'Aquitaine, dont la qualité est irréprochable et le goût très proche de celui des mythiques beluga et sevruga. Pour la Saint-Valentin, le restaurant Petrossian propose un dîner à 100 euros accompagné à la vodka et comprenant une sélection de caviars sevruga, baeri royal et transmontanus, une assiette de « coupes du tsar », des pièces de saumon fumé maturées pendant cinq jours et au fondant incomparable suivi d'un pavé d'esturgeon poêlé accompagné de caviar ossetra royal. Autant dire, une façon impériale de dire à la personne de vos pensées : « Je t'aime. » ✒ Pierre RIVAL Restaurant Petrossian, 18 boulevard de Latour-Maubourg, Paris 7ème Tél. : 01 44 11 32 32 23 € chez Gérard Mulot – 93, rue de la Glacière, 13ème. M° Glacière. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 Du « Vrai » fromage blanc « Truffes Passion » chez Godiva. Deux nouveaux plaisirs fondants, la truffe Amour Fraise et la truffe Amour Passion présentées dans deux boîtes True Lover et Passion. True Love Heart (15 € les 6 pièces) et la Boîte Passion (18 € les 10 pièces). Liste des points de vente Godiva au 01 42 60 44 64. PARIS CENTRE 13 MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 13 Le signe du mois par Didier Colin Natives et natifs du Verseau, voici ce que vous réserve votre année solaire, autrement dit les 12 mois à venir, à compter de votre jour anniversaire. VOTRE BIEN-ÊTRE ET VOTRE MODE DE VIE. Ballotté tout au long de l’année entre une ou des ruptures et une ou des nouvelles alliances, tandis que vos responsabilités professionnelles accrues vous contraindront à vous exposer ou à prendre des risques, vos ressources vitales risquent d’être mises à rude épreuve. Pour éviter des crises ou Détente accidents de santé dus notamment au surmenage ou aux pressions extérieures que vous subirez, très éprouvantes pour votre équilibre nerveux, prenez un certain nombre de précautions relatives à votre tension et à votre colonne vertébrale pouvant se révéler vos deux points faibles, cette année. Prenez aussi le temps de vivre avec légère- AMOUR : cette semaine, vous aurez l’amour et l’humour moroses. Les rapports avec les autres vous paraîtront pesants, notamment avec votre partenaire. TRAVAILARGENT : votre vie professionnelle reprend peu à peu du souffle et de l’envergure. SANTÉ : canalisez vos émotions. BALANCE > 23 SEPT. - 22 OCT. AMOUR : vous ne serez pas disposé à vous laisser mener par le bout du nez. TRAVAIL-ARGENT : vous ferez preuve d’une belle audace. Cela vous permettra d’avancer à grands pas dans votre boulot. SANTÉ : vous feriez bien de surveiller votre poids si vous ne voulez pas avoir une mauvaise surprise. TAUREAU > 21 AVRIL - 21 MAI AMOUR : la communication devient difficile et vous souffrez de cette relation ombrageuse. Faites le premier pas pour éclaircir la situation. TRAVAIL-ARGENT : vous reviendrez sans doute sur un problème que vous n’aviez pas pu résoudre. SANTÉ : couvrez-vous pour éviter tout refroidissement. AMOUR : ce pourrait être une semaine sentimentale explosive. Une rencontre décisive peut avoir lieu. TRAVAIL-ARGENT : le secteur du travail se prête à toutes les espérances de succès, de reconnaissance. SANTÉ : un peu trop de stress. AMOUR : votre esprit critique risque de déplaire à certains membres de votre entourage. Soyez un peu plus diplomate. TRAVAIL-ARGENT : vous devrez vous bagarrer pour atteindre vos objectifs. SANTÉ : bonnes défenses naturelles qui vous assureront une protection optimale. SAGITTAIRE > 23 NOV. - 22 DÉC. AMOUR : prenez votre partenaire dans vos bras pour lui faire oublier tous ses petits malheurs. TRAVAILARGENT : concentrez votre attention sur la réalisation de projets auxquels vous tenez. SANTÉ : concoctez-vous des moments de pause plaisir. CANCER > 22 JUIN - 22 JUILLET AMOUR : vous voudrez tout planifier et vous laisserez rien au hasard. Votre partenaire risque de vous le reprocher. TRAVAIL-ARGENT : cette semaine sera propice à toutes les audaces professionnelles. SANTÉ : faites un petit tour chez le dentiste. CAPRICORNE > 23 DÉC.- 20 JANV. AMOUR : vous chercherez le moyen de renforcer l’entente qui règne entre votre partenaire et vous. Et vous y parviendrez aisément. TRAVAIL-ARGENT : quelques tensions pourraient se faire sentir au sein de votre entreprise. SANTÉ : faites une cure de vitamines et d’oligo-éléments. LION > 23 JUILLET - 22 AOÛT AMOUR : des changements inattendus dans votre vie sentimentale vous permettent de reprendre espoir et d’envisager à nouveau l’avenir avec confiance. TRAVAILARGENT : vous n’avez pas intérêt à vous attirer les foudres de votre entourage professionnel. SANTÉ : ne stressez pas ! VERSEAU > 21 JANV. - 19 FÉV. AMOUR : la passion fera partie de votre quotidien. Vous vous investirez dans une relation qui végétait jusqu’à présent. TRAVAIL-ARGENT : vous présenterez vos projets avec conviction, vous saurez comment exposer vos idées. SANTÉ : les troubles du sommeil diminueront. VIERGE > 23 AOÛT - 22 SEPT. POISSONS > 20 FÉV. - 20 MARS AMOUR : vous saurez mettre une note de fantaisie dans votre couple. Votre partenaire appréciera. TRAVAILARGENT : vous communiquerez votre enthousiasme à votre entourage professionnel. SANTÉ : vous pourriez souffrir de quelques troubles intestinaux indésirables. 7 3 9 4 8 7 2 3 1 5 9 4 7 3 1 6 4 6 2 1 3 9 1 8 SOLUTION DU N° 67 8 5 6 7 3 1 2 9 4 4 1 3 9 2 5 6 8 7 7 9 2 6 8 4 1 5 3 3 2 7 4 6 9 5 1 8 5 4 9 1 7 8 3 6 2 1 6 8 2 5 3 4 7 9 6 7 1 3 9 2 8 4 5 2 8 4 5 1 7 9 3 6 9 3 5 8 4 6 7 2 1 6 7 9 9 7 3 2 5 2 8 Cette grille est extraite de la compilation de 190 jeux tous niveaux de Mark Huckvale parue aux éditions Marabout. L’hebdo des bons plans et des petites annonces - JEUDI 9 FÉVRIER 2006 AMOUR : vous ferez une rencontre surprenante, insolite, en milieu de semaine. Cela vous déstabilisera quelque peu mais aboutira à une relation positive. TRAVAIL-ARGENT : les démarches que vous entreprendrez, les contacts sociaux que vous aurez, vous donneront entière satisfaction. SANTÉ : soyez prudent sur la route. > SOLUTION DANS LE PROCHAIN NUMÉRO NIVEAU FACILE- Complétez cette grille composée de 81 cases (soit 9 carrés de 9 cases), de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases tous les chiffres de 1 à 9 ne soient utilisés qu’une seule fois.. SCORPION > 23 OCT. - 22 NOV. GÉMEAUX > 22 MAI - 21 JUIN La semaine prochaine : VERSEAU, votre évolution personnelle. SUDOKU Votre horoscope du week-end BÉLIER > 21 MARS - 20 AVRIL té, en faisant abstraction de vos ambitions sociales et objectifs professionnels, sous peine de mettre votre bien-être en péril et de ne plus pouvoir faire face à vos obligations. 55 SEMAINE 6 - PLATEAU TECHNIQUE HEBDOPRINT TINQUEUX PARIS CENTRE MAGENTA CYAN JAUNE NOIR 55