La messagerie vocale

ACCÉDER À VOTRE BOÎTE VOCALE
How to
access your
Voicemail
3. Entrez le mot de passe personnel que vous
avez choisi.
2. Appuyez sur 1 dès que vous entendez le
message d'accueil;
1. Composez votre propre numéro de Globalstar
depuis un téléphone à clavier;
POUR
5
4
3
Rembobiner jusqu'au début du message;
Avancer jusqu'à la fin du message;
Effacement rapide;
Sauvegarde rapide.
33
77
99
Sauter message
#
Diminuer
volume
9
6
Avancer
11
0
Aide
*
Augmenter
volume
Effacer
Sortir
8
7
Recevoir renseignements
sur message
2
Pause/Reprendre
1
À VOTRE BOÎTE
Rembobiner
VOCALE
RACCOURCIS D'ACCÈS
9 Sauvegarder le message;
4 Réécouter;
Note : Lorsqu'un message d'accueil en cas
d'absence prolongée est supprimé, le message
personnalisé est automatiquement activé.
• Pour remplacer votre message d'accueil par
votre nom, appuyez sur 434.
• Pour activer ou supprimer un message
d'accueil en cas d'absence prolongée, appuyez
sur 432.
• Pour remplacer votre message par le message
d'accueil standard, appuyez sur 433.
• Pour remplacer le message d'accueil standard
par un message personnalisé, appuyez sur 431.
POUR MODIFIER LE MESSAGE
D'ACCUEIL DE LA BOÎTE VOCALE
9
4
AVOIR ÉCOUTÉ VOS MESSAGES,
VOUS POUVEZ UTILISER LES
RACCOURCIS ADDITIONNELS SUIVANTS
APRÈS
CONSEILS CONCERNANT LA MESSAGERIE VOCALE
Vous trouverez ci-joint un aide-mémoire de poche pratique; il vous
suffit de le détacher de la présente
brochure (le long des perforations). Il comprend des
instructions relatives aux points suivants :
•
•
•
Accès à la boîte vocale;
•
Raccourcis pendant l'écoute des messages;
•
Options après l'écoute des messages;
•
Modification du message d'accueil.
NOTES
www.globalstar.ca
Globalstar
à emporter!
Globalstar entraîne des frais d'utilisation d réseau; il est gratuit à
L'accès à la boîte vocale depuis le téléphone par satellite de
partir d'un téléphone conventionnel.
Pour en savoir davantage sur les caractéristiques de la messagerie
vocale, veuillez consulter le guide de l'utilisateur relatif au
téléphone par satellite de Globalstar.
La messagerie
vocale
BIENVENUE À LA MESSAGERIE
VO C A L E D E G L O B A LSTA R
L
a messagerie vocale de Globalstar vous procure la flexibilité
nécessaire pour gérer tous vos besoins en matière de
communication, et ce, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Grâce à la messagerie vocale, vos appels reçoivent toujours une réponse et
vous pouvez accéder à vos messages en tout temps au moyen d'un
téléphone à clavier ou de votre téléphone par satellite de Globalstar.
La messagerie vocale de Globalstar est facile à utiliser. Elle comprend une
aide vocale qui vous assistera lors de chacune des étapes pendant que
vous apprendrez à utiliser le système.
La lecture rapide du présent guide de l'utilisateur vous fournira des
renseignements additionnels sur chacune des fonctions afin de vous aider
à rendre vos communications plus faciles et efficaces.
Vous ne raterez plus jamais d'appels importants.
AVANTAGES CLÉS
• Les appelants peuvent enregistrer des messages d'une
durée maximale de trois minutes;
• Une fois qu'un message a été écouté, il peut être
conservé pendant 30 jours.
Flexibilité
• Les appelants peuvent vous laisser un message vocal même lorsque
que vous êtes déjà en ligne;
• Lorsque vous remettez votre téléphone sous tension en mode
satellite, un indicateur de messages vous avise de tous les nouveaux
messages enregistrés pendant que votre téléphone était hors
tension.
Commodité
• Enregistrez un message d'accueil personnalisé ou choisissez-en un
parmi nos quatre messages standard;
• Avancez rapidement, rembobinez, ralentissez l'écoute de vos
messages vocaux ou accélérez-la.
La messagerie vocale peut être facilement ajoutée aux services dont
vous bénéficiez déjà. Il vous suffit de contacter notre Service à la
clientèle en composant le 1 877 GLBL-STAR (1 877 452-5782) pour faire
activer cette fonction.
MESSAGERIE VOCALE
1. Composez votre propre numéro de Globalstar depuis un téléphone
à clavier;
2. Appuyez sur 1 dès que vous entendez le message d'accueil;
3. Entrez votre mot de passe personnel et suivez les instructions
vocales.
ACTIVATION DE LA BOÎTE VOCALE
La première fois que vous accéderez à votre boîte vocale, vous devrez en
définir les paramètres.
1. Accédez à votre boîte vocale en composant votre propre numéro de
Globalstar depuis un téléphone à clavier;
2. Appuyez sur 1 dès que vous entendez le message d'accueil;
3. Lorsqu'on vous demandera votre mot de passe temporaire,
entrez 1, 2; 3, 4, 5;
4. Le système vous donnera des instructions pas à pas vous permettant
d'enregistrer votre nouveau mot de passe (de 4 à 6 chiffres) et un
message d'accueil.
MESSAGE D'ACCUEIL
Vous pouvez choisir parmi nos quatre messages d'accueil standard
distincts. La durée maximale de votre message d'accueil est de deux
minutes.
1. Message d'accueil personnalisé
Vous pouvez personnaliser le message d'accueil de votre boîte vocale
en y ajoutant des renseignements importants, tels que le moment
auquel vous prévoyez rappeler les appelants.
2. Message d'accueil standard
Vous pouvez aussi utiliser le message d'accueil standard suivant :
Votre appel a été acheminé à un système automatique de messagerie
de Globalstar. <Numéro du téléphone de Globalstar> n'est pas libre.
Au son du timbre, veuillez enregistrer votre message.
3. Message d'accueil en cas d'absence prolongée
Ce message implique que vos appelants doivent écouter votre message
en entier avant d'enregistrer le leur. Il s'agit du seul message que les
appelants ne peuvent contourner en appuyant sur « # ».
4. Message d'accueil comprenant votre nom
Vous n'avez qu'à enregistrer votre nom pour compléter le message
suivant : Votre appel a été acheminé à un système automatique de
messagerie de Globalstar. <Nom de l'abonné>, n'est pas libre. Au son du
timbre, veuillez enregistrer votre message.
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Comment
accéder à
votre boîte
vocale
BÉNÉFICIEZ DE LA MESSAGERIE VOCALE DE
GLOBALSTAR DÈS AUJOURD'HUI!
MESSAGERIE VOCALE
VM-00
• Ils peuvent aussi enregistrer des messages vocaux pendant que votre
téléphone est hors tension;
MESSAGERIE VOCALE
www.globalstar.ca
1 877 452-5782
Capacité
• Votre boîte vocale peut stocker 25 messages;
L'ACCÈS À LA VOTRE BOÎTE VOCALE EST FACILE
ET RAPIDE!