HYGIÈNE DES SOLS // FLOOR CARE PROTECTION DES SOLS

Transcription

HYGIÈNE DES SOLS // FLOOR CARE PROTECTION DES SOLS
Protéger un sol avec le produit adapté, c’est lui apporter une durabilité et
une protection contre les attaques extérieures. Le film protecteur se dépose
sur les sols et permet d’imperméabiliser, de protéger et d’apporter une
brillance aux sols. CLEANER DURASOLS vous propose une gamme protection
qui permet une forte résistance des sols face au trafic, aux taches, aux salissures
et aux lavages répétés. Elle permet aussi un entretien facile et efficace.
Protect the floor with the right product to bring durability and protection against
external attacks. The protective film is deposited on the floor and helps to
waterproof, protect and bring a shine to the floor. CLEANER DURASOLS offer
a protection range that allows a high resistance floor facing trafficking, stains,
dirt and repeated washing. It also allows an easy and effective maintenance.
Méthodologie* // Methodology*
Verser
Pour
Appliquer
Apply
Appliquer par bande
Apply by product
BOUCHE PORE // SEALER
Bouche Pore
Renouveler si nécessaire
Repeat if necessary
Sécher pour
faire briller
Dry to shine
CIRE // WAX
pH
8.5
Bouche pore et protection. Primaire
d’accrochage, renforce l’adhésion,
la durabilité et la brillance de l’émulsion.
Protège le sol par une sous-couche acrylique.
S’utilise sur sols poreux et plastiques.
Sealer and protection. Primer strengthens
strengthens the adhesion, durability and gloss
of the emulsion. Protects the floor by an acrylic
undercoating. Can be used on porous floors
and plastics.
Ref. PV21132701
Laisser sécher
Allow to dry
HYGIÈNE DES SOLS // FLOOR CARE
PROTECTION DES SOLS // FLOOR PROTECTION
Cire Parquets CP16
Cire parquet et liège. Nettoie, protège,
nourrit et fait briller bois cirés et parquets.
Wax for wood surfaces and cork, cleans,
nourishes, protects and gives a long lasting shine.
Ref. PV21131601
Bidon / Can 5 L
Bidon / Can 5 L
Le saviez-vous ?
Did you know ?
Bouche pore : Utilisé pour diminuer la porosité
et la rugosité des différents revêtements :
Carrelages, thermoplastiques, linoléums...
Il sert de couche d’ancrage avant la pose
d’une émulsion de protection.
Sealant: Used to decrease the porosity and
roughness of the different coatings: Tiles,
thermoplastic, linoleum...
It serves as an anchor layer before application
of a protective emulsion.
* Adaptable et personnalisable selon la typologie de vos sols. Pour plus d’informations, rapprochez vous de vos conseillers commerciaux ORAPI.
* Adaptable and customizable depending on the type of your soil. For more information, please contact Nicotra Orapi your business advisors.
17