PNEUMA/STANDARD SERIES

Raccords rapides pneumatiques
Quick-release air couplings
adaptation (F/ø)
connection (F/ø)
●
●
Raccord fileté
Socket with male thread
référence
part number
L
A
c
ø1
g
ø2
G 1/8
80S12MBS
21
7
11
10,5
11
M5
80S05MMET
21
5
9
10,5
9
●
●
Raccord taraudé
Socket with female thread
G 1/8
80S12FBS
28
12
10,5
13
●
●
Raccord à coiffe pour tuyau
Socket with reusable hose fitting
3 x 5 mm
80S0305HC
34
9
10,5
11
4 x 6 mm
80S0406HC
34
9
10,5
12
4 mm
80S16HPM
21
●
●
Raccord pour tuyau / Traversée de cloison
Socket with hose tail, bulkhead fitting
30
12
11
10,5
8
ø1
ø2
16
Epaisseur de cloison maxi : 14 mm / Max bulkhead thickness: 14 mm
Ø 2 : diamètre de perçage de cloison / Ø 2: Bulkhead hole diameter
adaptation (F/ø)
connection (F/ø)
80P12MBS
13
7
G 1/8
80P12FBS
19
4 mm
80P16H
11
13
7
2
5 mm
80P20H
9
13
9
3
3 x 5 mm
80P0305HC
25
7
4
4 x 6 mm
80P0406HC
25
8
6
4 x 6 mm
80P0406HCPM
14
G 1/8
●
●
About taraudé
Plug with female thread
●
●
About pour tuyau
Plug with hose tail
●
●
About à coiffe pour tuyau / Traversée de cloison
Plug with bulkhead reusable hose fitting
24
11
5
12
6
12
Epaisseur de cloison maxi : 14 mm / Max bulkhead thickness: 14 mm
Ø 2 : diamètre de perçage de cloison / Ø 2: Bulkhead hole diameter
G = BSPP (BSP parallel male or female thread) R = BSPT (BSP taper male thread)
12
g
A
About fileté
Plug with male thread
About à coiffe pour tuyau
Plug with reusable hose fitting
c
L
●
●
●
●
référence
part number
9
15
Séries
Series 80 - 380 - G-600 - 2400 - I-900 - T-1300
Série
Series
80
Interchangeabilité
Interchangeability
RECTUS séries 20 et 91 - RECTUS series 20 and 91
LEGRIS série 20 - LEGRIS series 20
WALTHER série 06-003 - WALTHER series 06-003
Diamètre nominal
Nominal diameter
Ø 2,7 mm
Débit d’air sous 6 bar (87 psi)
Air flow-rate at 6 bar (87 psi)
●
∆p 0,6 bar (8,7 psi)
●
∆p 1 bar (14,5 psi)
185 l/min
220 l/min
Pression de service maxi
Max working pressure
35 bar / 508 psi
Température d’utilisation
Temperature range
+100°C
▼
/
-20°C
+212°F
▼
-4°F
Matériaux
Materials
●
●
●
●
Corps femelle : Laiton nickelé
Adaptateur : Laiton nickelé
About : Laiton nickelé
Joints : Nitrile
(Cf. tableau synoptique page 10)
Pour d’autres exigences techniques, veuillez nous consulter.
●
●
●
●
Socket body: Nickel-plated brass
End connection: Nickel-plated brass
Plug: Nickel-plated brass
Seals: Nitrile
(See table on page 10)
Please consult us for any further technical details required.
13