Water Tank Filler Remplisseur de réservoir d`eau

Water Tank Filler
With Shut-off Valve
Remplisseur de
réservoir d'eau
Avec soupape d'arrêt
Faire un quart de tour à la
Quarter-turn
soupape d'arrêt étanche
pressure-sealed
pour contrôler
shut-off valve to control
le débit d'eau.
water flow.
This Recreational Vehicle
aid from CAMCO will make
those essential tasks easier
and quicker. The CAMCO
Water Tank Filler lets you
fill your camper, trailer, or
motor home water tank
in a fraction of the usual
time. Filler minimizes line
back flow while filling at or
near full pressure. Screw
the CAMCO Filler onto your
hose. Insert filler, long side
up into the tank filler pipe
and fill tank with water.
Cet accessoire de caravane
de Camco facilite et expédie
les tâches essentielles.
Le remplisseur de
réservoir d'eau de Camco
vous permet de remplir
le réservoir d'eau de
votre roulotte, de votre
camionnette de camping
ou de votre autocaravane
en une fraction du temps
habituellement nécessaire.
Le remplisseur minimise le
refoulement d'eau dans la
tuyauterie d'alimentation
tout en remplissant le
réservoir à pleine pression
ou presque. Visser le filtre
Camco au tuyau. Insérer le
remplisseur, le côté le plus
long en haut, dans le tuyau
de remplissage du réservoir
et remplir ce dernier d'eau.
Camco Manufacturing, Inc.
121 Landmark Drive / Greensboro, NC 27409
1-800-334-2004 / www.camco.net
Our return policy is limited to the replacement of original
purchase. No other liability, responsibility or warranty
is expressed or implied, including any regarding
merchantability or suitability for a particular purpose.
#0410
Notre politique de retour se limite au remplacement de
l’article ayant fait l’objet de l’achat initial. Aucune autre
responsabilité ou garantie n’est avancée de manière
expresse ou implicite, y compris concernant la qualité
marchande ou l’adaptation à un but particulier.
z884055