Le fer - CAS

CAS-Orsay – Dossier recyclage: 2-Les métaux
Série: Recyclons plus pour acheter mieux
Deuxième article: les métaux
Les deux métaux les plus courants dans nos poubelles sont le fer (boîtes de conserve, canettes) et
l'aluminium (canettes, barquettes, moules).
Ils sont également une part notable des déchets encombrants (meubles métalliques,
électroménager). Il constitue une part importante des filières professionnelles de recyclage dont nos
chères voitures et autres moyens de transport.
Le fer
Ce n'est pas pour rien que les « ferrailleurs » sont le symbole du recyclage. Facile à séparer des
autres matériaux après déchiquetage à l'aide d'électro-aimants, fer, acier et fonte sont recyclés en
l'état directement vers les aciéries. Le recyclage de l'acier est efficace; chaque tonne recyclée
économise 1,5 tonnes de minerai, 500 kg de charbon et 60% de l'eau et 75% de l'énergie
nécessaires. Environ 15 millions de tonnes de ferrailles sont recyclés chaque année.
Le fer-blanc des boîtes de conserve doit être travaillé pour séparer l'étain de l'acier dans un
processus (électrolyse) assez énergivore. Son recyclage est néanmoins très avantageux, économisant
60% de l'énergie (coke, électricité, fuel) nécessaire et donc de la production de CO2 et épargnant de
grande quantité d'eau ainsi que l'extraction et le transport de minerai et de charbon.
Rappel: il y a deux procédés de production de l'acier.
1) la fonte est produite dans les hauts-fourneaux à partir d'un mélange de minerai de fer et de coke
(charbon distillé à 1300°C pendant 20 heures puis refroidi à l'eau – procédé très polluant et
consommateur d'énergie). Cette fonte est ensuite transformée en différentes qualités d'acier et de
fonte dans des convertisseurs – c'est lors de cette opération que les ferrailles sont incorporées.
2) dans les aciéries électriques les ferrailles sont directement fondues par un arc électrique
Fort taux de recyclage
Recyclé depuis très longtemps, l'acier est l'un des matériaux les mieux recyclés: 95% de l'acier
d'une voiture, 65% des emballages.
Tri volontaire
Il est largement préférable de trier vos contenants en fer dans la poubelle jaune, ce qui en facilite le
recyclage. En effet, mélangés aux déchets ménagers, ils sont incinérés se mélangent à d'autres
débris; le tri électromagnétique des résidus (mâchefers) laisse passer les petites pièces.
Le prix de reprise en est moindre: de l'ordre de 30€ la tonne de mâchefer contre 120€ la tonne de
ferrailles (conditions 2006).
Faible part des déchets ménagers
Malgré l'engouement pour les contenants acier leur recyclage représente moins de 5% des ferrailles
recyclés loin derrière les chutes de production et de transformation.
On voit l'importance pour le SIOM du tri sélectif qui permet de bien mieux valoriser l'acier. Par
ailleurs, prenez soin de vos appareils électroménagers usagés en les faisant reprendre en échange du
nouveau, sinon en les déposant à la déchetterie.
CAS-Orsay – Dossier recyclage: 2-Les métaux
L'aluminium et autres métaux
L'aluminium
Concurrent de l'acier pour les emballages il reste beaucoup moins utilisé et est moins bien recyclé.
Il est plus difficile à trier que l'acier. En effet, seuls des systèmes à courants de Foucault utilisant
leur conductibilité électrique ou des détecteurs-éjecteurs permettent de simplifier le tri manuel des
boites, canettes et aérosols et autres déchets (barquettes, couvercles).
Les petites pièces sont généralement écrasées ou mélangées; elles finissent souvent incinérées et
doivent être récupérées dans les mâchefers avec des systèmes à courants de Foucault voire dans les
fumées.
De ce fait seulement 30% des emballages aluminium sont recyclés. Dommage car chaque tonne
recyclée économise 7 tonnes de CO2 et 2,5 tonnes de minerai (bauxite).
A nouveau, l'importance du tri sélectif qui permet de séparer efficacement l'aluminium des autres
déchets avant incinération.
Le cuivre
Rarement utilisé au quotidien, le cuivre est présent dans tous les appareils électriques (moteur,
câble) et électroniques (fil, transformateur) d'où il est facilement récupéré puis efficacement recyclé
(entre 40% et 50% du cuivre utilisé en Europe est recyclé). On l'utilise également sous forme de
tube ainsi qu'en robinetterie (alliage: laiton, bronze) en plomberie et chauffage.
A jeter avec les encombrants (fil, tuyau) ou apporter à la déchetterie du SIOM (appareils ménagers
et électroniques).
Le plomb
Du fait de sa dangerosité, on ne le rencontre plus guère que dans les accumulateurs des véhicules à
moteur d'où il est efficacement recyclé. Il entre dans la composition de la verrerie en cristal qu'il ne
faut absolument pas jeter avec le verre d'emballage. Les chasseurs sont instamment priés de ne pas
plomber nos campagnes; des substituts sont disponibles et obligatoires dans les zones humides.
Les batteries sont impérativement à échanger contre la neuve ou à apporter au SIOM. Ne sont pas
reprises par le encombrants – trop dangereuses.
L'étain
Principalement récupéré depuis le fer-blanc des boîtes de conserve.
Le zinc
Le zinc, provient principalement de l'acier galvanisé (fil, clôture) ainsi que des toitures et gouttières
usagées. On le trouve également dans le laiton et d'autres alliages tels le zamak (pièces moulées).
CAS-Orsay – Dossier recyclage: 2-Les métaux
Chiffres 2008
Matériau
Cartons, ELA1
Tonnage
envoyé vers
les filières
Type de traitement
Où?
Valorisé
à
1432,53
Recyclage
100,00%
Plastiques
509,11
Recyclage
100,00%
Acier
173,68
Recyclage
100,00%
9,69
Recyclage
100,00%
3991,58
Recyclage
Aluminium
Verre
Refus de tri
Journaux et magazines
Déchets verts
Encombrants
actualisation en
cours
TAIS: Bonneuil,
Villeneuve-le-Roi
Incinération
100,00%
0
2427
Recyclage
Rouen
100,00%
13490
Compostage
Limours
100,00%
6145 Recyclage métaux, Châtillon sous
bois, cartons
Bagneux
1-ELA: Emballages carton pour Liquides Alimentaires – communément les « briques »
20,00%
CAS-Orsay – Dossier recyclage: 2-Les métaux
Les processus de recyclage
Sources et références
SIOM
Site web: http://www.siom.fr/ et notamment les rapports 2008:
http://www.siom.fr/Upload/ContenuCms/Fichier_107.pdf et
http://www.siom.fr/Upload/ContenuCms/Fichier_108.pdf
Au passage:
On y apprend la consommation d'un camion de ramassage en porte à porte: 70 l/100 km
le rappel sur le bac jaune: http://www.siom.fr/SiomInfo.asp?Num=28&arbo=286