Série Puissance - Jaeger Connecteurs

Série Puissance – Connecteurs unipolaires 95 mm² cylindrique 300A
Caractéristiques techniques
Embase
Embase, fiche et prolongateur
Verrouillage
Protection
Contacts
Intensité max
Résistance de contact entre broche et douille
Résistance d’isolement
Tension de claquage entre contact et boîtier
Endurance mecanique
Température d'utilisation
Résistance au brouillard salin
Matières
Fiche
boîtier cylindrique
par vissage
IP 50 à IP 54 avec conexil dans le boîtier et joint sous embase (livré avec l’embase)
1 contact de ø 12 mm démontable à sertir
300 A
< 0,02 mΩ ø 12 mm
> 10000 Volts efficaces
> 3000 Volts efficaces
10000 cycles verrouillages / déverrouillages
-40 °C à +100 °C (120 heures à +120 °C)
240 heures
Alliage léger traitement oxydation anodique noire, contacts en laiton traitement argenté,
isolant en polyoxyméthylène (POM)
Section de 95 mm²: sertir directement
Section 70 mm²: mettre un tube réducteur
Section max des conducteurs sertis
Caractéristiques dimensionnelles
Fiche
10
86
M 52
10
M 52
60
6 trous équidistants
de ø 9 sur ø 97,5
90
94
M 52
ø 47,4
ø 116
Traversée
Prolongateur
ø 60
6 trous équidistants
de ø 9 sur ø 97,5
M 52
Embase
ø 58
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
ø 116
83
Série Puissance – Connecteurs unipolaires 95 mm² cylindrique 300A
Boîtier
Nombre de contacts de ø 12 mm
Connecteurs à contacts indémontables
Références
5
1
Embase mâle – Fiche femelle – Prolongateur mâle
Embase mâle circulaire
Fiche femelle
Prolongateur mâle
Serre-câble
895 311 206
895 221 006
895 111 006
D ou E voir
ci dessous
rond 536 136 006
809 306 006
809 406 006
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Embase femelle – Fiche mâle – Prolongateur femelle
Embase femelle circulaire
Connecteurs à contacts démontables
Pince à sertir: 809 875 006 avec matrice 809 912 006 pour ø 12 mm
Outil de montage et démontage des contacts 896 903 006
895 321 206
895 211 006
895 121 006
D ou E voir
ci dessous
rond 536 136 006
809 306 006
809 406 006
895 301 206
Fiche mâle
Prolongateur femelle
Serre-câble
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Traversée de cloison mâle / femelle
Pince à sertir: 809 875 006 avec matrice 809 912 006 pour ø 12 mm
Outil de montage et démontage des contacts 896 903 006
Accessoires
Références et dimensions des serre-câbles:
Boîtier cylindrique
- D: 809 605 006: ø 20 à ø 32 mm
- E: 809 625 006: ø 20 à ø 25 mm
- Les embases sont livrées avec leur joint torique.
- Pour les contacts 95 mm², en cas d’utilisation d’un câble de section inférieure, il est nécessaire d’utiliser un tube réducteur, livré avec la fiche.
- Attention: Il est obligatoire de monter le contact dans l’isolant à l’aide de notre outil.
- Notices d’assemblage et de câblage, fixation des embases, disposition des contacts se référer à l’onglet: Notices techniques.
Notices techniques
- Autres accessoires se référer à l’onglet: Accessoires.
- Tous les connecteurs sont livrés avec leur contact.
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
87
Série Puissance – Connecteurs unipolaires 35 mm² parallélépipédique 175 A
Caractéristiques techniques
Embase
Embase, fiche et prolongateur
Verrouillage
Protection
Contacts
Intensité max
Résistance de contact entre broche et douille
Résistance d’isolement
Tension de claquage entre contact et boîtier
Endurance mecanique
Température d'utilisation
Résistance au brouillard salin
Matières
boîtier parallélépipédique
par vissage
IP 50, IP 54 avec conexil dans le boîtier et joint sous embase (livré avec l’embase)
1 contact de ø 8 mm démontable à sertir
175 A
< 0,03 mΩ ø 8 mm
> 10000 MΩ
> 3000 Volts efficaces
10000 cycles verrouillages / déverrouillages
-40 °C à +100 °C (120 heures à +120 °C)
240 heures
Alliage léger traitement oxydation anodique noire, contacts en laiton traitement argenté
isolant en polyoxyméthylène (POM)
Section de 35 mm ²: sertir directement
Section max des conducteurs sertis
Caractéristiques dimensionnelles
Embase
Fiche
8 trous de ø 4,2
sur ø 62
28,5
46
88
ø 58
ø 45,5
61,5
ø 47
M 52
4
ø 70
Fiche
55
97,5
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
Série Puissance – Connecteurs unipolaires 35 mm² parallélépipédique 175 A
Boîtier
Nombre de contacts de ø 8 mm
Connecteurs à contacts indémontables
Références
5
1
Embase femelle – Fiche mâle – Prolongateur femelle
Embase femelle circulaire
Fiche mâle
Serre-câble
801 141 356
802 201 356
A ou B ou C voir
ci dessous
rond 536 136 006
809 306 006
809 406 006
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 909 006 pour ø 8 mm
Connecteurs à contacts démontables
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
Références et dimensions des serre-câbles:
Boîtier parallélépipédique
- A: 839 603 006: ø 15 à ø 20 mm
- B: 839 604 006: ø 15 à ø 23 mm
- C: 839 605 006: ø 15 à ø 28 mm
Notices techniques
Accessoires
- L’embase est livrée avec son joint sous embase, 4 vis, 4 rondelles et 4 écrous.
- Pour les contacts 35 mm², nous recommandons un câble extra souple classe 6, si vous désirez utiliser un câble souple classe 5, il est nécessaire d’ajouter un tube réducteur.
- Attention: Il est obligatoire de monter le contact dans l’isolant à l’aide de notre outil.
- Notices d’assemblage et de câblage, fixation des embases, disposition des contacts se référer à l’onglet: Notices techniques.
- Autres accessoires se référer à l’onglet: Accessoires.
- Tous les connecteurs sont livrés avec leur contact.
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
89
Série Puissance – Connecteurs multipolaires 35 mm² cylindrique 175 A
Caractéristiques techniques
Embase
Embase, fiche et prolongateur
Verrouillage
Protection
Contacts
Intensité max
Résistance de contact entre broche et douille
Résistance d’isolement
Tension de claquage entre contact et boîtier
Endurance mecanique
Température d'utilisation
Résistance au brouillard salin
Matières
Fiche
boîtier cylindrique
par vissage
IP 65 avec joint sous embase
3 contacts de ø 8 mm (2 phases + terre) et 2 contacts pilotes ø 1,6 mm démontables à sertir
175 A
< 0,03 mΩ ø 8 mm
> 10000 MΩ
> 3000 Volts efficaces
10000 cycles verrouillages / déverrouillages
-40 °C à +100 °C (120 heures à +120 °C)
240 heures
Alliage léger traitement oxydation anodique noire, contacts ø 8 mm en laiton traitement argenté,
contacts ø 1,6 mm en laiton traitement doré, isolant en polyoxyméthylène (POM)
Section de 35 mm²: sertir directement
2 contacts pilotes ø 1,6 mm
Section max des conducteurs sertis
Sécurité de branchement
Caractéristiques dimensionnelles
Embase circulaire
Fiche
8 trous de ø 4,2
sur ø 62
4
4
connecteurs
175A / 690V
55
90
46
17,5
L1
L2
1
2
M 52
175A 690V
ø 47
M 52
2
ø 47
L2
1
connecteurs
175A 690V
connecteurs
connecteurs
L1
Prolongateur
17,5
ø 70
175A / 690V
L1
L2
1
2
85
46
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
M 52
4 trous de ø 4,2
sur ø 62
ø 58
Embase carrée
L1
L2
1
2
ø 58
85
Série Puissance – Connecteurs multipolaires 35 mm² cylindrique 175 A
Boîtier
Nombre de contacts
5
5
3
2
de ø 8 mm
de ø 1,6 mm
Embase mâle – Fiche femelle – Prolongateur mâle
Embase mâle circulaire
Embase mâle carrée
Fiche femelle
Prolongateur mâle
Serre-câble
801 105 356
801 115 356
832 203 356
833 103 356
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 909 006 pour ø 8 mm, 579 481 006 pince à sertir avec positionneur pour ø 1,6 mm
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
D ou E voir
ci dessous
rond 536 136 006
carrée 536 136 016
809 306 006
809 406 006
Connecteurs à contacts démontables
L
L
Connecteurs à contacts indémontables
Références
Embase femelle – Fiche mâle – Prolongateur femelle
801 205 356
801 125 356
832 103 356
833 203 356
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 909 006 pour ø 8 mm, 579 481 006 pince à sertir avec positionneur pour ø 1,6 mm
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
D ou E voir
ci dessous
rond 536 136 006
carrée 536 136 016
809 306 006
809 406 006
Accessoires
Embase femelle circulaire
Embase femelle carrée
Fiche mâle
Prolongateur femelle
Serre-câble
Références et dimensions des serre-câbles:
Boîtier cylindrique
- D: 809 605 006: ø 20 à ø 32 mm
- E: 809 625 006: ø 20 à ø 25 mm
- L’embase est livrée avec son joint sous embase, 4 vis, 4 rondelles et 4 écrous.
- Pour les contacts 35 mm², nous recommandons un câble extra souple classe 6, si vous désirez utiliser un câble souple classe 5, il est nécessaire d’ajouter un tube réducteur.
- Attention: Il est obligatoire de monter tous les contacts dans l’isolant à l’aide de notre outil.
Notices techniques
- Notices d’assemblage et de câblage, fixation des embases, disposition des contacts se référer à l’onglet: Notices techniques.
- Autres accessoires se référer à l’onglet: Accessoires.
- Tous les connecteurs sont livrés avec leurs contacts.
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
91
Série Puissance – Connecteurs multipolaires cylindrique et parallélépipédique 25 mm² 175 A
Caractéristiques techniques
Embase
Fiche parallélépipédique
Fiche cylindrique
Embase, fiche et prolongateur
Verrouillage
Protection
boîtier cylindrique
par vissage
Selon fiche associée
Contacts
Intensité max
Résistance de contact entre broche et douille
Résistance d’isolement
Tension de claquage entre contact et boîtier
Endurance mecanique
Température d'utilisation
Résistance au brouillard salin
Matières
3 contacts de ø 8 mm (2 phases + terre) et 2 contacts pilotes ø 1,6 mm démontables à sertir
175 A
< 0,03 mΩ ø 8 mm
> 10000 MΩ
> 3000 Volts efficaces
10000 cycles verrouillages / déverrouillages
-40 °C à +100 °C (120 heures à +120 °C)
240 heures
Alliage léger traitement oxydation anodique noire, contacts en ø 8 mm laiton traitement argenté,
contacts ø 16 mm en lation traitement doré, isolant en polyoxyméthylène (POM)
Section 25 mm²: sertir directement
Section 16 mm²: mettre un tube réducteur
2 contacts pilotes ø 1,6 mm
Section max des conducteurs sertis
Sécurité de branchement
IP 65 avec joint sous embase
IP 50 – 54 avec conexil dans le boîtier
et joint sous embase
Caractéristiques dimensionnelles
Fiche cylindrique
Embase circulaire
Prolongateur cylindrique
8 trous de ø 4,2
sur ø 62
4
connecteurs
connecteurs
connecteurs
L2
1
2
M 52
2
L1
ø 47
1
175A / 690V
ø 60
L2
L1
L2
1
2
17,5
ø 70
94
175A / 690V
M 52
175A 690V
L1
58
90
46
Fiche parallélépipédique
Embase parallélépipédique carrée
Embase circulaire
4 trous de ø 4,2
sur ø 62
Prolongateur parallélépipédique
8 trous de ø 4,2
sur ø 62
4
4
connecteurs
ø 58
55
17,5
46
L2
1
2
17,5
ø 70
46
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
L2
L1
2
1
51,1
61,5
L1
M 52
1
connecteurs
175A 690V
ø 47
2
M 52
L1
55
97,5
92
L2
ø 47
1
2
61,5
L1
L2
ø 45,3
175A / 690V
M 52
175A / 690V
connecteurs
175A / 690V
connecteurs
55
97,5
Série Puissance – Connecteurs multipolaires cylindrique et parallélépipédique 25 mm² 175 A
Boîtier
Nombre de contacts
de ø 8 mm
de ø 1,6 mm
5
5
3
2
parallélépipédique cylindrique
IP 65
IP 50 – 54
Embases mâles – Fiches femelles – Prolongateurs mâles
Embase mâle circulaire
Embase mâle carrée
Fiche femelle
Prolongateur mâle
Serre-câble
801 105 006
801 145 006
801 115 006
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 908 006 pour ø 8 mm, 579 481 006 pince à sertir avec positionneur pour ø 1,6 mm
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
802 203 006
833 105 006
803 103 006
A ou B ou C
D ou E
voir ci dessous voir ci dessous
rond 536 136 006 536 136 006
carrée 536 136 016
809 306 006 809 306 006
809 406 006 809 406 006
Connecteurs à contacts démontables
Joint sous embase (sachet de 10)
832 205 006
parallélépipédique cylindrique
IP 65
IP 50 – 54
Embases femelles – Fiches mâles – Prolongateurs femelles
Embase femelle circulaire
Embase femelle carrée
Fiche mâle
Prolongateur femelle
Serre-câble
801 205 006
801 245 006
801 125 006
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 908 006 pour ø 8 mm, 579 481 006 pince à sertir avec positionneur pour ø 1,6 mm
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
832 105 006
802 103 006
833 205 006
803 203 006
A ou B ou C
voir ci dessous
rond 536 136 006
carrée 536 136 016
809 306 006
809 406 006
D ou E
voir ci dessous
536 136 006
809 306 006
809 406 006
Accessoires
L
L
5
5
3
2
Connecteurs à contacts indémontables
Références
Références et dimensions des serre-câbles:
Boîtier parallélépipédique
- A: 839 603 006: ø 15 à ø 20 mm
Boîtier cylindrique
- D: 809 605 006: ø 20 à ø 32 mm
- B: 839 604 006: ø 15 à ø 23 mm
- C: 839 605 006: ø 15 à ø 28 mm
- E: 809 625 006: ø 20 à ø 25 mm
Notices techniques
- L’embase est livrée avec son joint sous embase, 4 vis, 4 rondelles et 4 écrous.
- Pour les contacts 35 mm², nous recommandons un câble extra souple classe 6, si vous désirez utiliser un câble souple classe 5, il est nécessaire d’ajouter un tube réducteur.
- Attention: Il est obligatoire de monter tous les contacts dans l’isolant à l’aide de notre outil.
- Notices d’assemblage et de câblage, fixation des embases, disposition des contacts se référer à l’onglet: Notices techniques.
- Autres accessoires se référer à l’onglet: Accessoires.
- Tous les connecteurs sont livrés avec leurs contacts.
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
93
Série Puissance – Connecteurs multipolaires 25 mm² cylindrique 175 A
Caractéristiques techniques
Embase
Embase, fiche et prolongateur
Verrouillage
Protection
Contacts
Intensité max
Résistance de contact entre broche et douille
Résistance d’isolement
Tension de claquage entre contact et boîtier
Endurance mecanique
Température d'utilisation
Résistance au brouillard salin
Matières
Fiche
boîtier cylindrique
par vissage
IP 50, IP 54 avec conexil dans le boîtier et joint sous embase (livré avec l’embase)
4 contacts de ø 8 mm
175 A
< 0,03 m Ω ø 8 mm
> 10000 MΩ
> 3000 Volts efficaces
10000 cycles verrouillages / déverrouillages
-40 °C à +100 °C (120 heures à +120 °C)
240 heures
Alliage léger traitement oxydation anodique noire, contacts en laiton traitement argenté,
isolant en polyoxyméthylène (POM)
Section 25 mm²: sertir directement
Section 16 mm²: mettre un tube réducteur
Section max des conducteurs sertis
Caractéristiques dimensionnelles
Embase
Fiche
8 trous de ø 4,2
sur ø 62
Prolongateur
4
2
28,5
ø 70
3
ø 60
M 52
1
ø 47
connecteurs
175A / 690V
connecteurs
175A 690V
1
94
3
M 52
2
2
3
connecteurs
175A 690V
1
ø 58
90,5
46
94
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
Série Puissance – Connecteurs multipolaires 25 mm² cylindrique 175 A
Boîtier
Nombre de contacts de ø 8 mm
Connecteurs à contacts indémontables
Références
5
4
Embase mâle – Fiche femelle – Prolongateur mâle
Embase mâle circulaire
Fiche femelle
Prolongateur mâle
Serre-câble
841 145 006
842 203 006
843 103 006
D ou E
voir ci dessous
rond 536 136 006
809 306 006
809 406 006
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Embases femelles – Fiches mâles – Prolongateurs femelles
Embase femelle circulaire
Connecteurs à contacts démontables
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 908 006
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
841 245 006
842 103 006
843 203 006
D ou E
voir ci dessous
rond 536 136 006
809 306 006
809 406 006
Fiche mâle
Prolongateur femelle
Serre-câble
Joint sous embase (sachet de 10)
Bouchon d’embase
Bouchon de fiche
Pince à sertir: 809 835 006 avec matrice 809 908 006
Outil de montage et démontage des contacts 806 903 006
Accessoires
Références et dimensions des serre-câbles:
Boîtier cylindrique
- D: 809 605 006: ø 20 à ø 32 mm
- E: 809 625 006: ø 20 à ø 25 mm
- L’embase est livrée avec son joint sous embase, 4 vis, 4 rondelles et 4 écrous.
- Pour les contacts 25 mm², en cas d’utilisation d’un câble de section inférieure, il est nécessaire d’utiliser un tube réducteur.
- Attention: Il est obligatoire de monter tous les contacts dans l’isolant à l’aide de notre outil.
- Notices d’assemblage et de câblage, fixation des embases, disposition des contacts se référer à l’onglet: Notices techniques.
Notices techniques
- Autres accessoires se référer à l’onglet: Accessoires.
- Tous les connecteurs sont livrés avec leurs contacts.
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
95