2005-12-FR

Ingenieur Hospital Schweiz
Ingénieur Hôpital Suisse
IHS Agenda
Congrès hospitalier „HOPITECH 2005” à La Baule –
Information www.ihs.ch
une mine d’information pour deux Suisses membres de l’IHF
La 10ème rencontre
nationale française des
techniques et de l’ingénierie hospitalière s’est
tenue à La Baule, en
Pays de la Loire, du 5
au 7 octobre 2005. Ce
congrès annuel a réuni
quelque 400 délégués
des
établissements
hospitaliers
français
publics et privés, représentant les associations des
ingénieurs hospitaliers de France (IHF), des cadres
techniques hospitaliers (ANATH), des dessinateurs
hospitaliers (ANDEHP) et des ingénieurs hospitaliers en restauration (UDIHR). Deux membres de
l’IHS qui appartiennent également à l’IHF ont participé à cette manifestation: Christian Blanc, chef du
service technique des Hospices CHUV, et Raymond
Carrillat, responsable du secteur Projets et Travaux
aux HUG.
Que vous apporte un tel congrès, Monsieur
Blanc?
Christian Blanc: L’occasion d’étendre encore davantage l’échange d’expériences avec nos collègues.
En Suisse, les cinq hôpitaux universitaires et les établissements cantonaux et régionaux procèdent déjà
à un tel échange au sein de l’IHS. Mais la petite
Suisse a beaucoup à gagner à regarder également
ailleurs. Le récent congrès de Baden-Baden, auquel
ont participé 12 associations nationales d’ingénieurs hospitaliers, l’a amplement démontré.
Quel était le programme du congrès tenu à La
Baule?
Le thème central était „Le bâtiment hospitalier: de
la conception à la réalisation, à l’utilisation et à la
maintenance.” Les conférences portaient sur les
thèmes suivants:
• Programmation, concepts architecturaux, exigences sécuritaires dans les constructions et les
transformations hospitalières
• Architecture des Urgences, des unités de soins,
de la chirurgie ambulatoire
• Choix des matériaux
• Gestion des risques à l’hôpital (ex. tours aéroréfrigérantes „légionnelles”)
• Evacuation des effluents
• Ventilation des locaux à usages médicaux
• Traitement de l’eau
• Distribution des gaz médicaux
• Le Wi-Fi à l’hôpital
En plus des conférences et des ateliers, des discussions informelles ont permis un riche échange
d’expériences qui va se prolonger au fil des années
grâce aux liens qui se sont tissés entre les acteurs
de la profession.
Quels ont été, pour vous et Raymond Carrillat, les
points forts de ce congrès?
La Suisse a beau ne pas faire partie de l’Union
Européenne, sa réglementation dans le domaine
de la technique hospitalière s’inspire de celle de
l’UE. Dans un congrès tel qu’HOPITEC2005, nous
apprenons donc énormement au contact de nos
collègues français et de la centaine de fournisseurs
d’équipements et de services qui sponsorisent l’événement et y tiennent un stand. Quelques-uns des
sujets qui nous ont particulièrement intéressés: le
Wi-Fi, garant de mobilité des télécommunications;
la gestion des risques que représentent les pannes
d’électricité et de fluides médicaux ainsi que les
canicules; et l’organisation hospitalière par pôles
d’activité, gage d’économie et d’efficience, notamment en matière de médecine ambulatoire.
Les conférences sont-elles accessibles aux intéressés qui n’étaient pas à La Baule?
Oui, l’intégralité des conférences sera disponible
dès décembre sur le site www.hopitech.org
Merci, Monsieur Blanc!
Impressum IHS
Herausgeber:
Redaktion / Rédaction:
Offizielles Organ des IHS
Ingenieur Hospital Schweiz
Ingenieur Hospital Schweiz
IHS Geschäftsstelle
Kurt Hess, [email protected]
Postfach
8091 Zürich
Christian Kluth
c/o Universitätsspital Basel
4031 Basel
[email protected]
Organe officiel de l’IHS
Ingénieur Hôpital Suisse
Deutsche Übersetzung
siehe: www.ihs.ch
Arbeitsgruppen:
EDV- Anwendungen /
Utilisation de l’informatique
Jari Sibrava, KS Winterthur
[email protected]
El. Sicherheit /
Sécurité électrique
Leo Martin
[email protected]
Medizinische Gase /
Gaz médicaux
Alfred Zbinden, Ing.
Büro Hinterkappelen
[email protected]
Fluides médicaux
Laurent Sester,
Hôpital de La Chaux-de-Fonds
[email protected]
Dialysesystem /
Système de dialyse
Alfred Zbinden, Ing.
Büro Hinterkappelen
[email protected]
Sicherheit / Sécurité
Peter Berger, USB Basel
[email protected]
Validierung von Sterilisatoren /
Validation des stérilisateurs
Peter Giezendanner,
KS Münsterlingen
[email protected]
Maintenance biomédicale /
Biomedizin
Simone Consonni,
EOC Bellinzona
[email protected]
Regionalgruppen /
Groupes régionaux:
West / Ouest
Raymond Carrillat, HUG
[email protected]
Zentral / central
Bruno Jung, Insel Bern
[email protected]
Ost / Est
Peter Jäger, USZ
[email protected]
René W. Rohner
Rohner Communication
1814 La Tour-de-Peilz
[email protected]
37