Notice de montage

AMCODESIGN
www.amcodesign.fr
Notice de montage - Instruction Manual – Bedienungsanleitung – Handleiding Manual de instrucciones
6
4
1
2
3
1, 2, 3
4
5
5
6
AMCODESIGN
www.amcodesign.fr
Notice de montage
Cher client,
Amcodesign vous souhaite de profiter du produit que vous avez choisi à votre entière satisfaction.
A manipuler avec précaution.
Veuillez respecter les instructions écrites sur ces pages. Le mobilier Amcodesign est adapté pour la maison, le bureau
et l'ameublement institutionnel. Compléter l'assemblage des étagères selon les instructions indiquées sur le manuel
d'instruction.
Assemblage des étagères de livres
PRE-PLIAGE
1. Disposer les étagères et le corps des meubles de sorte que les dépressions pré-formée de lignes soient vers le haut.
2. Lancer l'assemblage avec les longues lignes, les plier soigneusement et faire les bords repliés à plat avec un lissage
forte pression. Passez cette opération sur tous les alignements de dépressions pré-formées des meubles et des étagères.
Selon votre choix du nombre d’étagères, enlever les morceaux couvrant sur les trous du corps du meuble.
3. Lancez l'assemblage seulement après le pré-pliage.
MONTAGE
4. Tout d'abord tourner sur seulement un côté du corps du meuble, le long des lignes prépliées. Prenez le nombre
nécessaire d'étagères, une par une, dans le sens de la longueur, des lignes prépliées et les insérer dans les trous situés
sur les côtés du corps de meubles (disposé debout). Tournez vers le côté opposé le corps de meubles afin d’ accueillir
le dessous des étagères dans les trous appropriés et commencer à fermer le panneau latéral pendant que vous amener
progressivement les terminaisons des étagères dans les trous également de plus en plus profonds, en évitant les bosses
pour être ajusté dans les trous correctement. La fermeture est prête quand les étagères sont positionnées dans le corps
du meuble.
5. Fermer l'extrémité inférieure des panneaux latéraux en tournant les premiers petits rabats, rabattre le rabat de la
fente, puis le rabat de fermeture tout en appuyant sur la languette lorsque mes meubles sont en position verticale et
fermer aussi l'extrémité supérieure des panneaux latéraux.
Avec l'aide de pièces reliant les corps de meubles les uns aux autres, il speuvent se superposer ou être embfixés l’un à
côté de l'autre.
.
MANIPULATION ET ENTRETIEN
Utilisez les meubles uniquement dans leur fonction initiale normale. Nous attirons votre attention sur le fait que les
meubles en carton sont prévus pour une charge normales , c’est à dire une utilisation d’un maximum de 15 kg par
étagère.
Le surchargement peut entraîner une défaillance et une usure prématurée.
Placez les meubles sur une surface horizontale régulière. Fixer la partie supérieure de sa feuille dos/du fond de la
bibiothèque au mur.
Les cartons sont très sensibles à la chaleur, par conséquent à disposer à une distance raisonnable autorisée d’un
radiateur, c’est à dire s’assurer que la température n’augmente pas la surface du meuble.
Les meubles ont une couleur naturelle mais le soleil direct et permanent peut causer une décoloration, une
modification de la couleur.
Protéger les meubles contre l'humidité et les influences mécaniques. Les meubles sont sensibles à l'eau et de
l'humidité, un époussetage à sec ou une éponge très légèrement humide sont recommandés. Enlever immédiatement
tout liquide répandu accidentellement par buvard-papier ou un chiffon sec et s’assurer un séchage rapide de la surface.
Dans le cas où vous souhaitez jeter le mobilier, d'abord prendre tout ce que vous pouvez mettre dans un nouveau lieu
facilement.
COLORATION
Les meubles sont fabriqués et livrés en couleur naturelle, ce qui permet à chacun de personnaliser les bibiothèques en
choisissant une couleur et un motif selon sa propre personnalité, créativité ou mise en place d’un logo, d’un message.
Peintures recommandées: acrylique, peinture à l’eau.
Méthodes de peinture: Rouleau, brosse , pinceau...
Important: Avec les peintures sur base diluée prendre soin de la densité de la peinture pour éviter l’humidification du
carton.
AMCODESIGN
www.amcodesign.fr
Instruction Manual
Dear Customer,
Amcodesign wishes you to enjoy the product you have chosen to your entire satisfaction.
To handle with care.
Please observe the instructions written on these pages. The storage furniture is suitable for home, office and
institutional furnishing. Complete the assembling of the shelves according to the instructions shown on the
instruction manual.
ASSEMBLING OF THE BOOK SHELVES
PREFOLDING
Lay out the shelves and furniture body so that the pre-shaped depressions of the lines corne to the top.
Start the assembling with the long lines, fold them carefully and make the folded edges flat with strong
smoothing-pressure. Proceed this operation on all pre-shaped line-depressions of the furniture and shelves.
According to your shelf-dividing requirement remove the covering pieces out of the holes of the furniture body.
3. Start the assembling only after the prefolding is done.
1.
2.
ASSEMBLING
First of all turn in only one side of the furniture body along the prefolded lines. Take the necessary number of
shelves, one by one turn in along the prefolded lines and insert into the holes of the squarely standing side of the
furniture body. Turn in the opposite side of the furniture body as well, seat the underneath rump of the shelves into
the appropriate holes and start to close the side panel while you gradually bring in the endings of the shelves into
the holes equally deeper and deeper in case of all shelves by avoiding any dents of the holes. The closing is ready
when the shelves appulse the furniture body.
5. C l o s e t h e l o w e r e n d o f t h e s i d e p a n e l s b y t u r n i n g i n f i r s t t h e s m a l l f l a p s , t h a n f o l d i n g
over the flap with the gap, followed by the closing flap while pressing its tongue into the
g a p . S t a n d th e f u rn i t u re u p r i g h t an d c l o s e t h e u p p e r e n d o f th e s i d e p a n e l s t o o .
With help of connecting pieces the furniture bodies may be packed on top of or beside each other.
4.
HANDLING AND MAINTENANCE
Use the furniture only according to its normal purpose. We kindly call your attention that cardboard furniture
are dimensioned to an expected loading by normal using (maximum 15 kg as per shelves).
Over-loading can cause premature failure and wear-out of the storage-furniture.
Place the furniture on horizontal surface. Fix the upper part of its back sheet to the wall.
The cardboards are oversensitive to heat, so putting next to a heater is allowed only if you can avoid
increasing temperature on the furniture's surface.
The furniture are duly color-fast, but permanent direct sunshine can cause discoloration.
Protect the furniture against humidity and mechanical influences. The furniture are sensitive against water and
humidity, so dry dusting and vacuum-cleaning are recommended. Immediately remove any fluid poured out
accidentally by blotter-paper or dry cloth and ensure fast drying of the surface.
In case you wish to remove the furniture, first take down everything than you can put it to a new place
easily.
COLOURING
The furniture are produced in natural color, which allows everybody to color and pattern according to his/her
own personality and creativity.
Recommended paints: On watered-basis.
Painting methods:Paint-roller, spray-gun, paint-brush…
Important: With paints on watered-basis take care of density of the paint to avoid drenching of the cardboard.