V - Lester B. Pearson School Board

Lester B. Pearson School Board
Description of the electoral divisions of the School Board
Each electoral division’s boundaries are described as follows:
The figure in brackets gives the number of Anglophone electors per electoral division;
The words highway, avenue, boulevard, road, street, railroad, canal, lake and river indicate a line drawn
behind the properties facing on them, unless otherwise described;
The names and boundaries of the municipalities and boroughs shown are those in effect as of January 1,
2006.
Division #10- (3,282 electors)
•
•
•
•
The division comprises a part of the City of Pointe-Claire bounded as follows: beginning from a point situated at the
intersection of the medians of Montée Saint-Rémi and Reverchon Avenue, Reverchon Avenue up to Newman
Crescent, Reverchon Avenue (northwest side), Saint-Louis Avenue (northwest side), Delmar Avenue (northeast side),
Tecumseh Avenue (northeast side), the northwest and northeast municipal limits and the median of Montée SaintRémi back to the starting point.
Comprises also that part of the City of Dorval situated northwest of the median of Reverchon Avenue and its
extension northeast.
Comprises also that part of the City of Dollard-des-Ormeaux situated northeast of the median of Des Sources
Boulevard.
Comprises also a part of the borough of Pierrefonds-Roxboro, City of Montreal, bounded as follows: beginning from
a point situated at the intersection of the limit of this borough with the northeast limit of the City of Dollard-desOrmeaux and the railroad, by a line drawn northeast to the intersection of Gouin Boulevard West and Deslauriers
Street, Deslauriers Street (southwest side) and its extension north and the north, east and southeast limits of the
borough back to the starting point.
!
Commission scolaire Lester-B.-Pearson: Circonscription 7
!
!
!
!
!
!
Rue Larivière
t
Fabe
r
Rue
!
Voie
!
nt
sa
is
ro
!
e
Ru
d
an
ex
Al
!
! !
er
!
!d
oo
ar
ev
ul
Bo
w
ss
Ba
d
Voie
rc
cle
Voie
a rd
lev
u
Bo
Hy
Vo
ie
s
mu
M
Avenue
ti
rick-Ban
ng
arie-Curi
tte
nç
oi
s
Sa
in
t -F
ra
ar
ie
C
ie
ur
C
M
ion
iat
'l Av
he
m
in
ue
en
Av
is
ço
an
e
ed
Ru
Be
ss
e
e
obel
Alfred-N
-Fr
7
st
ue
Rue Abrams
ré
nd
int
Sa
Dorval (V)
i-
Voie
t-R
d
r
en
ue
Ru
e
r
va
le
u
Bo
H
a
ss
R
Et
ing
in
gis
Ré
ain
eS
u
R
A
ue
en
Av
in
em
Ch
Voie
ue
a
ur
Bo
nne
adie
n
a
sc
ra n
te T
u
o
Autoroute Félix-Leclerc
R
Voie Voie
is
ég
de
Rue Fre
v ro
eA
u
en
Av
R
C
O
ie Rue Halpern
Vo
-Le
an
i
ot
ih
yp
rd
Bouleva
x
éli
eF
t-
.-F
lo
re
Voie
ou
gl
as
-B
n
D
Ki
er
a
8
ue
d
el
tfi
Pi
R
Voie
in
Sa
rd
a
lev
!
!!
!!
ue
ue
e
Ru
s
en
him
T
e
Ru
!
!
!
y
nn
Bo
R
e
id
y
ne
ds
ela
oo
W
ue
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
R
e
nd
la
La
eD
Ru
Rue Lancaster
Rue Spring Garden
tie
!
l
he
ac
R
Rue Hilton
Voie
!
!
R
or
Montréal (V)
ie
Vo
n
tio
ue
en
Av
rd
va
rc
ve
Re
n
ho
Ne w
nue
Ave
es
urc
So
s
de
M
ue
en
Av
s
éti
ood
Elmw
Réseau routier
nt
ell
pb
m
a
rc
n
e C dillo tecle
nu
a
n
e
h
C Ch a
Av
ue
en enue
v
A Av
Voie
le
ord
raham N
Stuart-G
Boulevard
o
Belm
Ligne de transport d’
énergie
Municipalité
r
ue
Aven
!
nne
iew
e
Avenu
Po
nue
Ave
hester
Avenue C
v
Broad
a
Parkd
rre y
Elgin
Avenue
e King
Avenu
en
e Qu e
Avenu
dward
ince-E Valois
ue Pr
deAven
Baiede la
ue
Aven
ue
Aven
Monte
ue
Aven
e
Avenu
tin
as
cle
Ci r
ue
ll
en
rne
Av
Ho
ue
en
Av
gs
H
ue
en
Av
er
olm
Wo
e
u
n
Ave
Voie ferrée
n
ma
ar
p
hro
int
h
a rs
elm
W
ue
en
Av
D
ue
en
Av
M
ue
en
Av
on
oy
let
Jail
ia
'Av
el
d
n
H
ille
év
S
e
ed
Ru
ule
Bo
i
em
Ch
nue
Ave
!
!
u
Bo
t
ou
tor
Au
e
Voi
k
on ell
ols ckw
ch
Ni e Sto
ue
u
en en
Av Av
D
ue
en
Av
r
oc
ac
Le
ue
ie
ie Vo
Vo
e
d
os
ar
R
ev
ul
Bo
R
y
sle
ng dine
i
e K Jar
Ru ue
rn
R
atu
S
e
Ru
!
n
co
ea
ie
Vo
ue
en
Av
O
-d '
ras
B
u
s
iew
!
!
!
!
an
ym
ie
Vo
Voie
c
ler
ox
nn
Le
ed
nu
e
Av
Voie
is
F
ec
x -L
éli
n
rn e
so
ea
H
dis
e
a
u
R
iew ven
ue
A
stv
en
a
v
E
A
ue
en
Av
ing
Vik land
e
u
er
en und cliffe
t
Av
es
eS
nu e W
e
Av venu
A
Rue Andra
Bi
rc
hv
es
s
ud ges
Île
t-J
a
s
c
ain Boc ut
de edu
s
eS
e
ca
L
Ru e de l'Es
ad ue
en R
Ru de
e
Ru
Lav
ub
uc
C
ue
w
Ru
e
om
Pr
!
ie
Vo
Ru
eD
st
ill
ue
rc h e O
u
h
qu
e C es
Ru Lév
d
ar
lev
!
!
Voie
ie
Vo
ft
cro
ue
en
v
A
v
Bo
ue
en
hé Av
a rc
n
Ba
ue
en
Av
se
tro
on
eM
h
Ru
se
um
ec
eT
Ru
F
e
x -L
éli
a
eid
te
ro u
o
t
Au
rc
cle
ick
eH
Ru
eD
Ru
on
rnt
ho ain
e T unt
o
Ru
eF
on
Ru
ign
av
eD
Ru
uM
ed
Ru
l
On
ue
en
v
A
r
va
sw
ru n
dB
k
oa
ite
rest
tonec
met
Rue S
Calu
ey
r
e
r
u
u
S
R
Rue
s
inci
lla
Rue V
Da o
e
br
e
Fa
Rue
Ru e Lid
n
Ru
o
t
n
i
eL
u
R
!
Pointe-Claire (V)
d
ue
en
v
A
Rue Carleton
!
é
ch
!
!
!
!
h
eW
Ru
n
no
vig !
Da
!
ge
illa
V
!
u
ed
Ru
Rue
il
rnh
ho
ule
Bo
ie
Vo
pe
iep
D
e
R
ie
yv
Ba
nd
rl a
be
um
eC
Ru rest
o
eF
Ru
ia nes
en
è
rm Ath
e A Rue
Ru
illon
Pap
itt
err
is-Riel
te
ou
tor
u
A
!
ey
ed
om
Ch ois
!
te
ç
ou Fran
or
ey Aut ue
R
ed
s
om
ma
Ch
lis
te
sA
ou
de
tor
e
Au
ux
Ru
sea
Ro
es
ed
Ru
o
a ri
os
e
Ru
o)
eM
Ru
eT
Ru
!
ie
Vo
alle
eR
Ru
e
ss
r
bo
)
o ro
xb
e
Ru
in
em
Ch
e
lon
rc e
a
eB
ed
rry
!
be
Ru
ala
S
De
a rd
v
a rk
ule
sm
e
Bo
eK
Ru
!
Rue Lou
ie
Vo
auv
eS
Ru
e
un
Dinard
ox
Ro
e
inn
Qu
!
!
Du
du
e
Ru
ue
en
Av
(R
(
ue
en
Av
e re
Dollard-Des Ormeaux (V)
ak
eL
u
R
Vo
ie
Laval (V)
ue
en
Av
e
19
erm
ind
W
n
e
Ru dlaw
o
o
W
ue
Vo
ie
Vo
ie
u
Bo
e
13
e
17
an
gn anff
ati
B
e M Rue
Ru
R
aje
eL
Ru
Ru
eD
a
eL
Ru
e
rc h
ma
ian
R
ue
e
ue
Ru
e
4e R
R
u
eM
ue Bel
3e R
2e
le
on
1
B
t
vu Rue Saraguay Es
e
3e
tre
e
A
uil
4e
Av ve Ave lair e
nu
Av
en nu
r
e
e
e
u
en
Ru
ni
ue e N Nor No
e
ag
rd
d
M
or
G
N
ei
d
or
gh
ue
d
en
Rue R
du
Bel
6e
vé d
3e
è re
Av
Av
en
en 5e
u
eS
ue A
u
4e A
(R ven
ven d
Ru
ox ue
ue S
eP
bo
ud
r
ro Sud
Ru ince
e
R
)
u
eD
ue
R
9
R
olla
e
e
e
A
Pi
u
8
u
ven
rd
e
R
k
er
ue
Ed
oc
re
r
(
7e oro)
R
oxb
w
-L
l -B
b
ue
Bou
a
o
x
a
r
r
R
au
o
o
é
l
r
)
e
e
e
d
n
v
u
R
a
1
é
(
zo
r
1
d
R
r
G
e
G
e
e
o
u
n
i
uin
du
rt
ue
12 e R
O
a
R
e
e
u
3
u
u
est
C
e
1
e
R
R
9
e
u
e
ue
Ru
eR
15
ue
10
eR
R
1
1
e
ue
14
eR
3
1
in
rt
A
e
Ru venu
pla olbe
ium
Ru
m
e
rill el
eC
eB
a
C
T
h
15
e
z
é rè
e
ois
Ru
eC
s
Ru e Ha
u
j
oli
R
u
e
t
r
R
u
u
R
R
u
o
e
S
unshine
e
lc
16
Be
ue
)
ro o n
bo ins
k
ox
(R Par
ue ue
en
R
tte
Av
ille
8e
eM
Ru
R
Rue de
yr
Boulevard Samson
e
ian
eC
Rue Giraud
Jo
nc
as
é
ett
eJ
Ru o n
s
an
ra
ss
eJ
Ru
Te
r
eH
Ru
eD
Ru
Bord-de-l'E
au
Ru
e
au
rde
e
ub
t
fre
n
erv
in
eR
Ru
illo
el
av
Chemin du
eG
Ru
ais
isa
eB
Ru
Gr
e
ric
au
y
utr
eM
Ru
e
nté
Mo
a
eD
Ru
Rue B
élec
a rd
e Pic
Plac n
r
alve
ue M
Aven e Morin
u
nce
Aven Avenue Torre
Commission scolaire anglophone
Circonscription scolaire anglophone
Secteur scolaire anglophone
1:20 000
Produit par le Service de la gestion des territoires
Août 2007