Guide Vins et saveurs 2015/2016 - Office de Tourisme du Grand Pic
Transcription
Guide Vins et saveurs 2015/2016 - Office de Tourisme du Grand Pic
Sud de France. Marque qui identifie des produits viticoles et agroalimentaires du Languedoc-Roussillon. Elle caractérise un état d’esprit lié à une production ; elle reconnaît les savoir-faire régionaux et identifie l’excellence régionale. //sud-de-france.com Bienvenue à la Ferme Label national décerné par la Chambre d’Agriculture. Les produits, issus de l’exploitation, sont vendus en direct par le producteur. Celui-ci privilégie l’accueil personnalisé et la qualité de ses produits. // www.bienvenue-a-la-ferme.com Agriculture biologique Label de qualité français propriété du Ministère de l’Agriculture, aligné sur le label bio européen. Il permet d’identifier des produits issus de l’agriculture biologique excluant l’usage de la chimie de synthèse. Cette démarche de qualité s’inscrit dans le développement durable. Plusieurs organismes ont l’autorisation de délivrer la certification dont Ecocert. Sommaire Qualité Tourisme Marque nationale déposée par le Ministère délégué du Tourisme. Elle est le garant du respect d’une démarche de qualité rigoureuse de la part des professionnels du tourisme en vue de la satisfaction du client. // www.qualite-tourisme.gouv.fr Pictogrammes & Labels Restaurateurs de France PICTOGRAMMES ET LABELS.............................................................................................................................. en couverture PRODUITS DU TERROIR Fromage de chèvre..........................................................................................................................................................................p.3 Olive.............................................................................................................................................................................................................p.3 Produits de la ruche........................................................................................................................................................................p.4 Safran.........................................................................................................................................................................................................p.4 Truffe..........................................................................................................................................................................................................p.5 Seul label officiel reconnu par l’État pour la restauration indépendante. Créé par les professionnels eux-mêmes, il traduit la libre volonté professionnelle de faire reconnaître la qualité des restaurateurs les plus soucieux de leur métier. Chez eux, l’on est sûr de déguster les produits authentiques du terroir servis avec convivialité. // www.restaurateursdefrance.com English spoken Maître restaurateur Wir sprechen deutch Titre délivré par l’Etat. Le restaurateur possède une expérience professionnelle validée et s’engage à faire une cuisine à base de produits bruts, majoritairement frais, intégrant les circuits courts. // www.maitresrestaurateurs.com Logis de France VIGNOBLES ET VINS Terroirs et appellations................................................................................................................................................................p.7 Le Réseau international des paysages viticoles......................................................................................................p.9 Vignerons et cave coopérative..............................................................................................................................................p.10 Les restaurants ‘Logis de France’ adhèrent à une charte privilégiant la qualité de la table et de l’accueil. Ils sont classés de 1 à 3 cocottes en fonction du confort, du service et de la qualité des produits proposés et leur mise en valeur. // www.logishotels.com RESTAURANTS, SERVICE TRAITEUR........................................................................................................................................p.24 Label national qui a pour mission la valorisation et la promotion du savoir-faire des professionnels indépendants qui exercent leur activité au sein d’un restaurant ou hôtel-restaurant de type traditionnel. // www.tables-auberges.com AUTRES PROFESSIONNELS : boutiques, marchés, visites commentées.........................................................................p.33 ANIMATIONS...............................................................................................................................................................................................p.36 Tables & Auberges de France Auberge de village Se habla español Parliamo italiano Accessible handicapés : se renseigner (Handicap facilities : become informed) Terrasse - (Terrace) Jeux d’enfants (Playground for children) Accès internet (Web access) Cartes bancaires acceptées (Credit card) Chèques Vacances acceptés (French holiday voucher) Située dans une commune de moins de 2000 habitants, elle offre des prestations d’accueil et de services avec une cuisine familiale ou traditionnelle de terroir qui présente un bon rapport qualité-prix. // www.aubergesdevillage.fr Vigneron indépendant Pour le consommateur, le logo indique des vins personnalisés authentiques. Le vigneron signe une charte de qualité de travail : il cultive sa terre, élabore son vin et le commercialise, accueille et conseille la dégustation en mettant son savoir-faire en valeur. France passion Accueil pour camping-cariste autonome chez un vigneron, un artisan, un agriculteur. Emplacement gratuit réservé aux adhérents et sous conditions. // www.france-passion.com Haute qualité environnementale Cette certification permet de reconnaître les bonnes pratiques environnementales et sanitaires des agriculteurs dans la gestion quotidienne de leurs exploitations. C’est une démarche volontaire privilégiée pour développer production et consommation durables qui répond à la recherche de produits sûrs et de qualité et aux attentes des citoyens demandant des pratiques respectueuses de l’environnement. Seuls figurent dans ce guide les professionnels clients de l’Office de tourisme du Grand Pic Saint-Loup. Les informations sont données sur la base de celles fournies par les professionnels : elles ne sont ni contractuelles ni exhaustives. L’Office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels litiges entre prestataires et visiteurs. Directeur de la publication : Pascal Vallet. Avec la participation de Jocya Gaillard et des professionnels concernés. Coordination éditoriale : Sylvie L’Hostis. Crédit photos : Les photographies illustrant les professionnels ont été fournies par les établissements présentés sauf exceptions. Sylvie L’Hostis : p. 2, p. 3, p. 5 à. 9, p. 22, p. 23 bas, p. 31 haut, p. 26 bas, p. 27 bas, p. 32, p. 33, p. 35 ; M. Garcia : p. 23 haut. Pour vous accueillir et vous guider * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Office de tourisme intercommunal du Grand Pic Saint-Loup www.tourisme-picsaintloup.fr Point Information de Saint-Martin-de-Londres Place de la Mairie 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 09 59 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du mardi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Point information de Saint-Mathieu-de-Trèviers 130, allée des Trois voies 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 16 83 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Documentation disponible également à la Halle du Verre à Claret. Sud de France. Marque qui identifie des produits viticoles et agroalimentaires du Languedoc-Roussillon. Elle caractérise un état d’esprit lié à une production ; elle reconnaît les savoir-faire régionaux et identifie l’excellence régionale. //sud-de-france.com Bienvenue à la Ferme Label national décerné par la Chambre d’Agriculture. Les produits, issus de l’exploitation, sont vendus en direct par le producteur. Celui-ci privilégie l’accueil personnalisé et la qualité de ses produits. // www.bienvenue-a-la-ferme.com Agriculture biologique Label de qualité français propriété du Ministère de l’Agriculture, aligné sur le label bio européen. Il permet d’identifier des produits issus de l’agriculture biologique excluant l’usage de la chimie de synthèse. Cette démarche de qualité s’inscrit dans le développement durable. Plusieurs organismes ont l’autorisation de délivrer la certification dont Ecocert. Sommaire Qualité Tourisme Marque nationale déposée par le Ministère délégué du Tourisme. Elle est le garant du respect d’une démarche de qualité rigoureuse de la part des professionnels du tourisme en vue de la satisfaction du client. // www.qualite-tourisme.gouv.fr Pictogrammes & Labels Restaurateurs de France PICTOGRAMMES ET LABELS.............................................................................................................................. en couverture PRODUITS DU TERROIR Fromage de chèvre..........................................................................................................................................................................p.3 Olive.............................................................................................................................................................................................................p.3 Produits de la ruche........................................................................................................................................................................p.4 Safran.........................................................................................................................................................................................................p.4 Truffe..........................................................................................................................................................................................................p.5 Seul label officiel reconnu par l’État pour la restauration indépendante. Créé par les professionnels eux-mêmes, il traduit la libre volonté professionnelle de faire reconnaître la qualité des restaurateurs les plus soucieux de leur métier. Chez eux, l’on est sûr de déguster les produits authentiques du terroir servis avec convivialité. // www.restaurateursdefrance.com English spoken Maître restaurateur Wir sprechen deutch Titre délivré par l’Etat. Le restaurateur possède une expérience professionnelle validée et s’engage à faire une cuisine à base de produits bruts, majoritairement frais, intégrant les circuits courts. // www.maitresrestaurateurs.com Logis de France VIGNOBLES ET VINS Terroirs et appellations................................................................................................................................................................p.7 Le Réseau international des paysages viticoles......................................................................................................p.9 Vignerons et cave coopérative..............................................................................................................................................p.10 Les restaurants ‘Logis de France’ adhèrent à une charte privilégiant la qualité de la table et de l’accueil. Ils sont classés de 1 à 3 cocottes en fonction du confort, du service et de la qualité des produits proposés et leur mise en valeur. // www.logishotels.com RESTAURANTS, SERVICE TRAITEUR........................................................................................................................................p.24 Label national qui a pour mission la valorisation et la promotion du savoir-faire des professionnels indépendants qui exercent leur activité au sein d’un restaurant ou hôtel-restaurant de type traditionnel. // www.tables-auberges.com AUTRES PROFESSIONNELS : boutiques, marchés, visites commentées.........................................................................p.33 ANIMATIONS...............................................................................................................................................................................................p.36 Tables & Auberges de France Auberge de village Se habla español Parliamo italiano Accessible handicapés : se renseigner (Handicap facilities : become informed) Terrasse - (Terrace) Jeux d’enfants (Playground for children) Accès internet (Web access) Cartes bancaires acceptées (Credit card) Chèques Vacances acceptés (French holiday voucher) Située dans une commune de moins de 2000 habitants, elle offre des prestations d’accueil et de services avec une cuisine familiale ou traditionnelle de terroir qui présente un bon rapport qualité-prix. // www.aubergesdevillage.fr Vigneron indépendant Pour le consommateur, le logo indique des vins personnalisés authentiques. Le vigneron signe une charte de qualité de travail : il cultive sa terre, élabore son vin et le commercialise, accueille et conseille la dégustation en mettant son savoir-faire en valeur. France passion Accueil pour camping-cariste autonome chez un vigneron, un artisan, un agriculteur. Emplacement gratuit réservé aux adhérents et sous conditions. // www.france-passion.com Haute qualité environnementale Cette certification permet de reconnaître les bonnes pratiques environnementales et sanitaires des agriculteurs dans la gestion quotidienne de leurs exploitations. C’est une démarche volontaire privilégiée pour développer production et consommation durables qui répond à la recherche de produits sûrs et de qualité et aux attentes des citoyens demandant des pratiques respectueuses de l’environnement. Seuls figurent dans ce guide les professionnels clients de l’Office de tourisme du Grand Pic Saint-Loup. Les informations sont données sur la base de celles fournies par les professionnels : elles ne sont ni contractuelles ni exhaustives. L’Office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels litiges entre prestataires et visiteurs. Directeur de la publication : Pascal Vallet. Avec la participation de Jocya Gaillard et des professionnels concernés. Coordination éditoriale : Sylvie L’Hostis. Crédit photos : Les photographies illustrant les professionnels ont été fournies par les établissements présentés sauf exceptions. Sylvie L’Hostis : p. 2, p. 3, p. 5 à. 9, p. 22, p. 23 bas, p. 31 haut, p. 26 bas, p. 27 bas, p. 32, p. 33, p. 35 ; M. Garcia : p. 23 haut. Sud de France. Marque qui identifie des produits viticoles et agroalimentaires du Languedoc-Roussillon. Elle caractérise un état d’esprit lié à une production ; elle reconnaît les savoir-faire régionaux et identifie l’excellence régionale. //sud-de-france.com Bienvenue à la Ferme Label national décerné par la Chambre d’Agriculture. Les produits, issus de l’exploitation, sont vendus en direct par le producteur. Celui-ci privilégie l’accueil personnalisé et la qualité de ses produits. // www.bienvenue-a-la-ferme.com Agriculture biologique Label de qualité français propriété du Ministère de l’Agriculture, aligné sur le label bio européen. Il permet d’identifier des produits issus de l’agriculture biologique excluant l’usage de la chimie de synthèse. Cette démarche de qualité s’inscrit dans le développement durable. Plusieurs organismes ont l’autorisation de délivrer la certification dont Ecocert. Sommaire Qualité Tourisme Marque nationale déposée par le Ministère délégué du Tourisme. Elle est le garant du respect d’une démarche de qualité rigoureuse de la part des professionnels du tourisme en vue de la satisfaction du client. // www.qualite-tourisme.gouv.fr Pictogrammes & Labels Restaurateurs de France PICTOGRAMMES ET LABELS.............................................................................................................................. en couverture PRODUITS DU TERROIR Fromage de chèvre..........................................................................................................................................................................p.3 Olive.............................................................................................................................................................................................................p.3 Produits de la ruche........................................................................................................................................................................p.4 Safran.........................................................................................................................................................................................................p.4 Truffe..........................................................................................................................................................................................................p.5 Seul label officiel reconnu par l’État pour la restauration indépendante. Créé par les professionnels eux-mêmes, il traduit la libre volonté professionnelle de faire reconnaître la qualité des restaurateurs les plus soucieux de leur métier. Chez eux, l’on est sûr de déguster les produits authentiques du terroir servis avec convivialité. // www.restaurateursdefrance.com English spoken Maître restaurateur Wir sprechen deutch Titre délivré par l’Etat. Le restaurateur possède une expérience professionnelle validée et s’engage à faire une cuisine à base de produits bruts, majoritairement frais, intégrant les circuits courts. // www.maitresrestaurateurs.com Logis de France VIGNOBLES ET VINS Terroirs et appellations................................................................................................................................................................p.7 Le Réseau international des paysages viticoles......................................................................................................p.9 Vignerons et cave coopérative..............................................................................................................................................p.10 Les restaurants ‘Logis de France’ adhèrent à une charte privilégiant la qualité de la table et de l’accueil. Ils sont classés de 1 à 3 cocottes en fonction du confort, du service et de la qualité des produits proposés et leur mise en valeur. // www.logishotels.com RESTAURANTS, SERVICE TRAITEUR........................................................................................................................................p.24 Label national qui a pour mission la valorisation et la promotion du savoir-faire des professionnels indépendants qui exercent leur activité au sein d’un restaurant ou hôtel-restaurant de type traditionnel. // www.tables-auberges.com AUTRES PROFESSIONNELS : boutiques, marchés, visites commentées.........................................................................p.33 ANIMATIONS...............................................................................................................................................................................................p.36 Tables & Auberges de France Auberge de village Se habla español Parliamo italiano Accessible handicapés : se renseigner (Handicap facilities : become informed) Terrasse - (Terrace) Jeux d’enfants (Playground for children) Accès internet (Web access) Cartes bancaires acceptées (Credit card) Chèques Vacances acceptés (French holiday voucher) Située dans une commune de moins de 2000 habitants, elle offre des prestations d’accueil et de services avec une cuisine familiale ou traditionnelle de terroir qui présente un bon rapport qualité-prix. // www.aubergesdevillage.fr Vigneron indépendant Pour le consommateur, le logo indique des vins personnalisés authentiques. Le vigneron signe une charte de qualité de travail : il cultive sa terre, élabore son vin et le commercialise, accueille et conseille la dégustation en mettant son savoir-faire en valeur. France passion Accueil pour camping-cariste autonome chez un vigneron, un artisan, un agriculteur. Emplacement gratuit réservé aux adhérents et sous conditions. // www.france-passion.com Haute qualité environnementale Cette certification permet de reconnaître les bonnes pratiques environnementales et sanitaires des agriculteurs dans la gestion quotidienne de leurs exploitations. C’est une démarche volontaire privilégiée pour développer production et consommation durables qui répond à la recherche de produits sûrs et de qualité et aux attentes des citoyens demandant des pratiques respectueuses de l’environnement. Seuls figurent dans ce guide les professionnels clients de l’Office de tourisme du Grand Pic Saint-Loup. Les informations sont données sur la base de celles fournies par les professionnels : elles ne sont ni contractuelles ni exhaustives. L’Office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels litiges entre prestataires et visiteurs. Directeur de la publication : Pascal Vallet. Avec la participation de Jocya Gaillard et des professionnels concernés. Coordination éditoriale : Sylvie L’Hostis. Crédit photos : Les photographies illustrant les professionnels ont été fournies par les établissements présentés sauf exceptions. Sylvie L’Hostis : p. 2, p. 3, p. 5 à. 9, p. 22, p. 23 bas, p. 31 haut, p. 26 bas, p. 27 bas, p. 32, p. 33, p. 35 ; M. Garcia : p. 23 haut. LE GRAND PIC SAINT-LOUP vins pluriels et saveurs du Sud pour le plaisir des sens Le soleil méditerranéen est à peine levé que ses rayons déjà caressent Pic Saint-Loup et Séranne. Des sommets de ces deux reliefs emblématiques du Nord-Montpelliérain, la vue s’étend jusqu’à la Grande bleue, par delà les garrigues odorantes et les vignobles. Un vieux vignoble ; le plus vieux de France, d’où s’échappent là les souvenirs des Etrusques, ici celui des Grecs et des Romains, là encore l’empreinte des moines du Moyen Age. Génération après génération, la tradition s’est ainsi perpétuée, dans la douleur souvent, mais avec opiniâtreté et espoirs renouvelés. Aujourd’hui, les vignerons du Grand Pic Saint-Loup proposent des vins d’exception, dignes de s’imposer sur les plus grandes tables. Qu’ils soient élaborés à partir des cépages régionaux obligatoirement présents dans les AOC/AOP – syrah, mourvèdre, grenache – ou d’autres pour les ex-vins de pays devenus IGP, ils ne demandent qu’à développer la magie de leurs arômes pour émoustiller votre palais. Les Garrigues, ce sont aussi le pays de petits fromages de chèvres parfumés, les pélardons, celui de l’olivier à l’origine d’huiles et de préparations typiquement méditerranéennes ; celui du miel aussi, aux mille vertus et même du fabuleux safran cultivé ici depuis le Moyen Age. Et puis il y a le diamant noir qu’est la truffe... Si vous êtes en quête d’authenticité, leurs saveurs respectives, mariées avec bonheur, devraient vous conquérir. Sur ce point, faites confiance à nos chefs restaurateurs qui, mêlant savamment tradition et création, sauront vous révéler ce terroir plein de surprises. Alliez donc la découverte des paysages odoriférants baignés de lumière, la fraîcheur des chais et les échanges conviviaux avec vignerons et producteurs pour musarder dans une région insolite et gourmande, entre émotions et passions. Pour être sûr de trouver porte ouverte, téléphonez toujours avant de vous rendre chez un professionnel. Produits du terroir 1. Regain Michel et Sandra Carrié Frouzet 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 05 41 [email protected] Coordonnées GPS : 43.816891, 3.690516 Ouvert : D’avril à octobre : du jeudi au dimanche jours fériés compris, de 11h à 13h et de 16h à 19h. Sur leur exploitation de 250 ha menée de façon très traditionnelle, Michel et Sandra élèvent un troupeau de 150 chèvres de race Rove qui participe à la réouverture des paysages du causse de Frouzet. Cette race à la robe brun-rouge, aux cornes spiralées très développées a failli disparaître malgré ses aptitudes très intéressantes. Le lait, peu abondant, mais très riche en matière grasse, est à l’origine d’un fromage d’une onctuosité sans égal et parfumé. Un vrai délice, à déguster nature comme un bonbon... Ici les animaux parcourent tous les jours les garrigues en compagnie de leur berger et la traite est effectuée manuellement. Entre nous... Profitez de ces petites merveilles de saveur entre mars et fin octobre ! Telles quelles accompagnées d’un vin blanc sec et parfumé ou d’un rouge jeune, dans une tarte aux oignons, nappées de miel ou accompagnées d’un croûton de pain tartiné de confiture d’olives... Les recettes sont nombreuses ! A goûter aussi : les faisselles et surtout la brousse – à saler ou à sucrer. 3 2. Domaine de l’Oulivie Chacun connaît l’olivier, l’arbre mythique, symbole de paix, de sagesse et d’abondance, au feuillage d’argent lorsque le vent l’ébouriffe au-dessus des terres avares. L’un des emblèmes de la Méditerranée. Il en pousse quelque 10 000 sur l’exploitation de la famille Vialla - l’une des plus vastes de l’Hérault. Passionnée par son métier, celle-ci conduit son oliveraie dans le pur respect des traditions et met en culture des variétés anciennes comme la Violette de Montpellier. Entre nous... Le résultat est une production d’olives de table goûteuses dont la fameuse lucques, d’huiles d’olive natures ou parfumées telle la ‘Farigoule’, véritable nectar de la garrigue, des tapenades, des purées à toaster, des vinaigres. Impossible de ne pas trouver son bonheur ! Visitez le musée et son moulin en pierre du XVIIIe siècle, visionnez le film sur les récoltes d’olives, puis dégustez les produits afin de choisir celui qui saura émoustiller vos papilles et faire danser une belle salade. Eh oui, comme les vins, les huiles ont leur cru ! Achetezles en vrac, avec vos contenants ! Famille Vialla Mas de Fourques 34980 Combaillaux Tél. : 04 67 67 07 80 [email protected] www.oulivie.com Coordonnées GPS : 43.674568, 3.794692 Ouvert : • Juillet-août : tous les jours de 10h à 19h30. • Décembre : tous les jours (sauf le 25) de 10h à 12h et de 14h à 18h. • Reste de l’année : de 10h à 12h et de 14h à 18h. Jours fériés : fermé. 3. Aux délices de Maya Bernard Fraisse Hameau Les Embruscalles Domaine de Villeneuve 34270 Claret Tél. : 04 67 59 08 66 – 06 03 41 25 88 [email protected] Coordonnées GPS : 43.869126, 3.880834 Ouvert : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h (19h en été). Elaborés par les abeilles à partir du nectar provenant des fleurs, les miels portent des appellations faisant référence à des paysages. Ainsi en est-il du miel de garrigues, polyfloral, puissant et apprécié en tant que tel des amateurs de miels typés. D’autres sont dits de grands crus car composés par plus de 55 % d’une seule espèce végétale. Bernard, un passionné d’abeilles et... d’agrumes, vous en propose une quinzaine issus de ses 400 ruches qu’il fait transhumer au gré des floraisons. Vous y découvrirez Entre nous... les classiques, mais aussi ceux, plus rares, de framboisier, buplèvre ou tilleul selon les années. En sus de ces nectars, vous trouverez sur le domaine pollens, gelée royale, propolis, bonbons et pains d’épices. Si vous souhaitez visiter le rucher, en famille notamment, profitez des journées ‘Portes ouvertes’. Un avantage du domaine : allier miels et vins pic-saint-loup puisque l’épouse de Bernard est vigneronne ! 4 4. Le safran Jocelyne et Jean-Claude Thérond Mas Gourdou 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 55 30 45 – 06 22 63 34 25 [email protected] www.masgourdou.com Sait-on que le Crocus sativus, venu du Moyen-Orient à l’époque des croisades, fut cultivé dans nos garrigues ainsi que le prouvent les compoix ? Il est vrai que sa culture est très complémentaire de celle de la vigne et offre donc une perspective de diversification intéressante. Chez la famille Thérond, une petite safranière est venue s’immiscer dans le vignoble depuis 2010. Sa récolte est un travail d’orfèvre ! Il s’agit en effet de cueillir la fleur manuellement puis d’ôter avec délicatesse Entre nous... les trois stigmates de son centre afin de les faire sécher. Combien de fleurs par gramme de safran sec ? Entre 150 et 200... Coordonnées GPS : 43.811678, 3.864205 Le safran du Mas Gourdou est commercialisé exclusivement au domaine sous le nom de Labau. Il faut 6 filaments par personne (il y en a 45 dans 0,1 g) pour préparer un plat salé pour 8 convives, alors, en définitive, le prix de revient d’une assiette reste raisonnable pour une épice de qualité, authentique. Le domaine ouvre ses portes aux volontaires pour la récolte fin octobre – début novembre ! Essayez ! C’est très instructif... Ouvert : • Du lundi au samedi : de 10h à 12h et de 14h à 19h. • Dimanche et jours fériés : sur rendez-vous. 5. La truffe de Saint-Jeande-Buèges Christine Goeminne Rue de la Séranne 34380 Saint-Jean-de-Buèges Tél. : 04 67 73 12 26 – 06 64 50 18 77 [email protected] Coordonnées GPS : 43.827822, 3.616375 Ouvert : Du 15 décembre au 15 mars sur rendez-vous. L’Hérault produit environ 7,5 % des quelque 40 tonnes françaises de la meilleure des truffes, Tuber melanosporum. Elle est récoltée entre le 15 novembre et le 15 mars, sa qualité étant optimum au fur et à mesure que l’on avance dans la saison. Christine cultive ses truffes et part encore à la recherche des champignons sauvages en compagnie de son chien. Ces derniers ont presque disparu, mais il n’y a aucune différence entre entre eux et celui qui est cultivé. Entre nous... Ici, vous êtes sûr d’acquérir une vraie Tuber melanosporum ainsi que chez tous les producteurs affiliés au Syndicat des trufficulteurs de l’Hérault et Christine saura vous conseiller pour utiliser votre trésor de façon à en retirer tout le parfum, toute la saveur. Une petite truffe suffit à parfumer des œufs pour cuisiner une omelette, alors laissez-vous tenter, mais, dans tous les cas, commander avant de venir ! Si quelque chose vous retient, venez à la journée paysanne de février. Un repas complet avec omelette truffée, vin et produits locaux y est servi pour un prix inférieur à 20 €. 5 Vins & & s r i o r r e T llations appe Grâce aux efforts constants et collectifs des vignerons, les sols calcaires, durs ou tendres, les marnes et éboulis fluviatiles, soumis à une particularité climatique induite par la présence du Pic, produisent des raisins qui sont à l’origine de vins exceptionnels. Le grenache, cépage historique des pic-saint-loup apporte aux vins gras et rondeur, le mourvèdre lui confère son potentiel de garde, la syrah ses arômes caractéristiques. Parfois, cinsault et carignan leur sont adjoints, mais l’assemblage d’au moins deux des trois premiers cépages cités est obligatoire. Approfondir ses connaissances : http://www.pic-saint-loup.com L’Appellation AOC/AOP Languedoc La dénomination Languedoc remplace, depuis 2007, celle des Coteaux du Languedoc, une vaste zone du Languedoc-Roussillon (Hérault, Aude, Pyrénées Orientales) aux paysages pluriels soumis à un climat méditerranéen parfois tempéré par le relief. Sur des sols en majorité calcaires, schisteux ou très riches en galets (‘graves’), mais d’une variété extraordinaire, poussent grenache, syrah et mourvèdre – les trois principaux cépages régionaux pour les vins rouges. Pour les blancs se sont les grenache, bourboulenc, roussanne, marsanne, viognier qui constituent la plus grande partie de ces vins. L’appellation peut être complétée, pour certaines régions pédo-climatiques, par des dénominations telles que Pic Saint-Loup ou Grés de Montpellier en ce qui concerne notre territoire. Mourvèdre et grenache noir sont deux cépages méditerranéens qui ont traversé les siècles depuis le Moyen Age. Le premier donne des vins de grande qualité, aromatiques, colorés, tanniques, aptes au vieillissement et à l’élevage sous bois qui leur donne après quelques années un excellent bouquet et beaucoup de longueur en bouche (à condition d’un rendement maîtrisé). Le second, à l’origine des vins doux naturels (tels que Banyuls, Rivesaltes...) et de très grands vins de garde, est rond, généreux, très ample en bouche. Quant à la syrah, elle donne des vins épicés et charnus, aux tanins fins, puissants mais soyeux et doués d’une belle complexité aromatique. Elle permet également l’élaboration de rosés très fruités. La marsanne apporte au vin une certaine élégance et des arômes fins de fruit et de fleurs. Complexité aromatique, puissance et belle structure acide caractérisent la roussanne ; le viognier allie rondeur et acidité et laisse son empreinte aromatique d’une richesse exceptionnelle. La totalité de ce terroir est située sur le territoire du Grand Pic Saint-Loup et compte treize communes : Cazevieille, Claret, Corconne, Fontanès, Lauret, les Matelles, Le Triadou, Sainte-Croix-de-Quintillargues, Saint-Gély-du-Fesc, Saint-Jean-de-Cuculles, SaintMathieu-de-Tréviers, Sauteyrargues, Valflaunès. Dominées par l’emblématique Pic Saint-Loup et son vis-à-vis l’Hortus, vignes et garrigues s’entremêlent créant une mosaïque de verts changeante au gré des saisons autour des villages dont les bâtisses arborent un riche passé viticole. Le terroir du Pic Saint-Loup Le terroir des Grés de Montpellier 7 Six communes du Grand Pic Saint-Loup appartiennent à ce terroir qui s’étend jusqu’à la mer : Assas, Guzargues, Saint-Bauzille-de-Montmel, Saint-Clément-de-Rivière, Saint-Vincent-deBarbeyrargues, Vailhauquès. Elles ne sont donc qu’à quelques pas de Montpellier ! L’influence maritime demeure sensible sur les puechs calcaires d’altitude modérée parfois couverts de galets (les grés) tout en conservant un climat sec et la zone est abritée des influences septentrionales par les Cévennes. Le cycle végétatif des vignes à l’origine de ces vins à la robe rubis est ainsi équilibré ; la maturation des grains est précoce. L’encépagement doit être constitué d’au moins 70 % de cépages principaux et l’assemblage d’au moins deux de ces cépages est obligatoire. Les vins oscillent entre puissance et élégance. Approfondir ses connaissances : www.gres-de-montpellier.com L’appellation AOP Terrasses du Larzac Cinq communes du territoire intègrent cette zone climatique contrastée : Causse-de-la-Selle, Murles, Pégairolles-de-Buèges, Saint-André-deBuèges, Saint-Jean-de-Buèges. Cernées par les garrigues, elles offrent au visiteur la beauté sauvage de leurs paysages et le pittoresque de leurs vieilles pierres chargées d’histoire. Un dépaysement garanti et un calme enchanteur ! 8 Les IGP (anciennement vins de pays) marno-calcaires ou constitués de cailloux calcaires ont souvent été aménagés en terrasses (les faysses) afin de coloniser les pentes des reliefs. Celles-ci sont principalement arrosées aux demi-saisons et donc soumises à un climat typiquement méditerranéen, modéré toutefois par de fortes amplitudes thermiques entre jour et nuit. Les cépages, rouges (grenache, syrah, mourvèdre) doivent entrer dans les assemblages pour deux d’entre eux au moins (60 % minimum). Il sont parfois complétés par du carignan noir ou du cinsault. Les vins, équilibrés et riches d’une vaste palette aromatique, sont frais, généreux et intenses. Dans ce terroir qui bénéficie d’une appellation spécifique depuis 2014, les sols variés, sablo-argileux, Approfondir ses connaissances : www.terrasses-du-larzac.com Ce sont des vins d’un très bon rapport qualité-prix qui reconnaissent un savoir-faire vigneron au niveau européen. donc présent seul. En vins rouge : cabernet-sauvignon, cabernet franc, merlot, syrah principalement ; en vin blanc : chardonnay, sauvignon, viognier généralement. Les pays-d’hérault sont des vins tranquilles rouges, blancs et rosés produits sur le département. Ils s’expriment par l’assemblage de cépages traditionnels de la région, mais aussi de cépages issus d’autres vignobles français tels que merlot, cabernet-sauvignon, chardonnay, ceci ayant permis de diversifier la gamme, notamment en vins de cépages, tout en maintenant la qualité liée à leur notoriété. Les val-de-montferrand sont issus de raisins vendangés sur certaines communes des cantons de Castries, Claret, Les Matelles, Ganges, Saint-Martinde-Londres et Quissac. Les vins peuvent être rouges, rosés ou blancs, avec des cépages traditionnellement assemblés à la manière des vignerons languedociens. Merlot, cabernet-sauvignon, cabernet franc, petit verdot et pinot noir sont les cépages utilisés pour l’assemblage des rouges et rosés, et chardonnay, sauvignon blanc et muscat pour les blancs, la production de blanc étant très importante dans cette appellation. Les pays-d’oc sont produits dans les quatre départements du sud du Languedoc-Roussillon. Ce sont, pour 92 %, des vins de cépage, lequel est L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Itinéraires paysagers viticoles Le Réseau international des paysages viticoles Le territoire du Grand Pic Saint-Loup a obtenu la reconnaissance de la qualité de ses paysages viticoles en 2014 et fait partie désormais de ce réseau d’excellence. Cette charte engage ses signataires à agir ensemble pour préserver leur environnement, renforcer et valoriser les liens entre la qualité des paysages, des vins et de l’accueil. Une de nos premières actions s’illustre par la présentation de cinq itinéraires paysagers viticoles que nous vous proposons de découvrir par la route. Ces paysages se déroulent comme un film : ouverture des garrigues par les vignes, vignes en premier plan des reliefs de l’Hortus, du Pic Saint-Loup ou de la Séranne, vignoble écrin des villages, petit patrimoine bâti du vignoble... Les visuels riches et nombreux invitent à la rencontre des vignerons qui, situés à proximité de ces chemins, sont prêts à vous accueillir pour vous présenter leurs vins. (Se reporter à la carte en rabat de couverture pour les identifier.) 1 La Vigne au naturel (D1 au départ de Saint-Mathieu-de-Tréviers) L’axe routier révèle des perspectives de cartes postales véritablement mises en scène par le vignoble. Des vignes intimes jusqu’au point de vue panoramique sur le Pic Saint-Loup depuis le Col de Fambétou, vous découvrez progressivement des séquences paysagères variées. 9 Un paysage pittoresque s’illustre devant vous lors de cette escapade de tranquillité en vallée de Buèges. La trilogie méditerranéenne se présente en image avec sa vigne colonisant essentiellement les coteaux de la Séranne, ses oliviers et son pastoralisme davantage cantonnés au pied de villages promontoires. 3 La Vigne à portée de main La Vigne patrimoine 2 (D122 et D1 autour de Saint-Jean-de-Buèges) Entrez dans l’intimité du paysage pour cheminer au pas en plein cœur du vignoble logé dans un véritable écrin dominé au loin par les falaises de l’Hortus et du Pic Saint-Loup. (D109 au départ de Fontanès) Le long de cet axe de circulation roulant, la vigne omniprésente apparaît différemment. Vous découvrez une alternance de paysages fermés par une végétation dense et persistante très méditerranéenne puis ouverts sur un vignoble sublimé par les reliefs du Pic Saint-Loup et de l’Hortus. 5 La Vigne à contempler (D107 et D17 au départ de Claret) La Vigne épanouie 4 (D17 au départ de Sauteyrargues) Des vues panoramiques depuis le Causse de l’Hortus sur l’amphithéâtre de Claret et la combe de Lauret s’offrent à vous. Prenez le temps d’une halte pour dominer et admirer cette mosaïque de vignes aux couleurs changeantes puis apercevoir la mer à l’horizon. 6. Bergerie du Capucin Guilhem et Christelle Viau Lieu-dit ‘les Cabanelles’ L’Auberge 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 59 01 00 – 06 87 83 11 84 [email protected] www.bergerieducapucin.fr Coordonnées GPS : 43.8072, 3.8870 Ouvert : • Vendredis et samedis : de 10h30 à 12h30 et de 16h à 19h. • Sur rendez-vous. • Fermé du 1er au 3 janvier inclus. Le domaine de plus de 12 hectares est cultivé aux alentours de la bergerie sur le mode de l’agriculture raisonnée, ceci étant un premier pas vers davantage d’implication environnementale. « Ce n’est qu’ainsi, au détour de chemins sains et respectueux, que les notes de mon vin seront à l’image de mon parcours et exprimeront tout à fait ce que j’aspire à partager : l’amour de mon métier, de la terre, des notes suaves, généreuses et délicates du Pic Saint-Loup. » Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Dame Jeanne’. Ainsi dénommée en l’honneur de l’aïeule bergère sur le causse, car « le vin est aussi une histoire de famille dont la beauté et le bouquet d’arômes contiennent des valeurs transmises de génération en génération. » Elle existe en blanc, rosé et rouge. Cette dernière est un pic-saint-loup qui se déguste sur des plats relevés ou épicés, des volailles, viandes blanches et rouges, des desserts chocolatés. Et si vous essayiez le blanc, un val-de-montferrand ? Des arômes de poire et d’agrumes s’échappent du verre... Un chardonnay marié à un viognier ? Oui... bien adaptés sur les fromages à pâte molle, des poissons à chair goûteuse tels la daurade, la lotte ou le rouget, sur des tapas, mais aussi des salades de fruits frais. 10 7. Château de Lancyre Dès le départ, dans les années 1960, la famille Durand - Valentin s’oriente vers la plantation de cépages qualitatifs et initie, avec quelques autres pionniers, la démarche qui mènera le terroir du Pic Saint-Loup vers l’excellence. Sur l’une des plus grandes exploitations du terroir (73 ha), aux sols constitués d’éboulis calcaires, de terres rouges et de calcaires durs, l’équipe fait naître des vins frémissant de plaisir et d’émotions que vous pouvez déguster sous les voûtes de pierre du caveau. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Vieilles vignes’. Dans la plaine de Boisset, au pied de l’Horthus, sur les terres rouges autrefois utilisées dans la fabrication de tuiles, syrah et grenache âgés d’une trentaine d’années donnent un pic-saint-loup concentré et d’une belle fraîcheur, très bien équilibré et d’une grande finesse en bouche. Le pic-saint-loup rosé, d’une belle intensité aromatique, frais et souple, fait l’objet d’une attention particulière. Associez-le à un pavé de saumon cuit à l’unilatérale sur une bonne braise ou plus simplement à des tapas et même à une salade de pâtes aux crevettes ! Régis Valentin et Bernard Durand Lancyre 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 55 32 74 [email protected] www.chateaudelancyre.com Coordonnées GPS : 43.816249, 3.895921 Ouvert : • Du lundi au samedi : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. • Fermé les jours fériés. 8. Château des Mouchères Jean-Philippe Teissèdre 1, chemin de la Vieille 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 20 17 [email protected] www.chateaudesmoucheres.com Coordonnées GPS : 43.784790, 3.884260 Ouvert : • Du lundi au vendredi : de 14h à 19h. • Samedi : de 10 h à 19 h. • Dimanche : sur rendez-vous. • Jours fériés : sur rendez-vous. Le domaine mis en culture depuis l’Antiquité au moins est adossé aux premiers contreforts cévenols, au pied du Pic Saint-Loup. Il appartient à la famille depuis le XVIIe siècle. De nos jours, c’est Jean-Philippe qui exploite de façon raisonnée les 28 hectares de vignoble dont 10 en AOP Languedoc Pic Saint-Loup et perpétue la tradition en vinifiant au domaine. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Les centaurées’. Née sur un sol argilo-calcaire, cette cuvée fait la part belle à la syrah, subtilement assemblée à un grenache bien mûr. La robe de ce pic-saint-loup élevé douze mois en barrique est soutenue et profonde ; le nez, complexe, libère des arômes d’épices, de garrigues et de réglisse relayés par une bouche dense et ample aux tanins serrés mais soyeux. À déguster sur un canard rôti, un civet de porcelet ou une épaule d’agneau braisée... Peu de muscat petit grain sur notre territoire. Alors profitez de votre visite pour goûter un IGP au nez typé et bien équilibré en bouche que vous servirez frais en apéritif, le muscat sec. 11 9. Domaine de Brunet Le causse de la Selle, plateau karstique coincé entre Séranne et gorges de l’Hérault est un contrefort méditerranéen des grands causses du Massif central. Serge et Marc appartenant à la cinquième génération d’exploitants y cultivent leurs vignes sur des terres caillouteuses, composées d’argiles rouges décalcifiées et de sables dolomitiques. Des conditions uniques qui font naître des vins de caractère, authentiques et riches en nuances, au sein de l’appellation Terrasses du Larzac. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Mas Brunet blanc’. Ce vin réunit la noblesse de la roussanne et la fraîcheur du vermentino, relevés par une douce pointe de viognier. Mariez ce terrasse-du-larzac avec un poisson de rivière, une poularde ou, pour en rester à nos garrigues, avec un pélardon accompagné d’un filet de miel et d’une brindille de thym. Égayez vos soirées d’été et vos tapas avec le ‘Vin d’une nuit’ de la gamme ‘Dolinebrune’, un pays-d’oc de discussions et de séduction. Cuvé quelques jours pour n’extraire des raisins rouges que leurs arômes les plus soyeux et gouleyants, ses neuf mois d’élevage en barrique en polissent les contours, arrondissent les notes de baies et d’épices et maintiennent sa surprenante jeunesse après des années de cave. Serge et Marc Coulet Route de Saint-Jean-de-Buèges 34380 Causse-de-la-Selle [email protected] Tél. : 04 67 73 10 57 – 06 64 11 99 45 www.domainedebrunet.com Coordonnées GPS : 43.820416, 3.649388 Ouvert : Du lundi au samedi et le dimanche après-midi : • De juin à septembre : de 9h à 12h et de 15h30 à 19h30. • D’octobre à mai : de 9h à 12h et de 14h à 19h. 10. Domaine de Coulondres Elisabeth Grousset Domaine de Coulondres Route de Prades 34980 Saint-Gély-du-Fesc Tél. : 04 67 84 18 04 - 06 50 17 96 96 [email protected] Coordonnées GPS : 43.697731, 3.813893 Ouvert : • Jeudi et vendredi : de 16h30 à 18h30. • Samedi : de 9h à 12h. • Sur rendez-vous. • Fermé les jours fériés L’exploitation familiale perpétue la tradition depuis plusieurs générations sur les 47 hectares de vignes qui produisent des pays-d’hérault en rouge, rosé et blanc. Dans le caveau installé à l’intérieur d’une authentique bâtisse en pierre datée de 1861, vous rencontrerez Elisabeth et ses enfants pour qui « le vin est une histoire de goût, une histoire de famille. » Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Mila Délice’. Ce rosé cabernet cultivé sur des argilo-calcaires porte le prénom de la fille de Pierre née pendant les vendanges de 2014. Vin vif avec un côté fruité et bien équilibré, il est à boire avec charcuteries et viandes blanches. A moins que vous le préfériez à l’apéritif. À base de vermentino, ‘Dernière danse’ est très agréable. Son bon équilibre moelleuxacidité convient aux poissons cuisinés, viandes blanches et fromages. Ou en apéritif. 12 11. Domaine de Darnieux Cinq générations de viticulteurs se sont succédées sur le domaine, mais la cave, particulière, n’existe que depuis 2003. Sur ce terroir de silex et limons calcaires, Hugues et Yamina cultivent 10 hectares de vignes répartis en cinq cépages : marsanne, merlot, carignan, syrah et marselan qui donnent des vins aux arômes de fruits très mûrs sous l’appellation pays-d’oc. Un vrai concentré de garrigues ! Entre nous... Cuvée emblématique : ‘L’esprit du loup’. Ce pays-d’oc rouge 100 % marselan élevé douze mois en fût de chêne offre des arômes très concentrés de cerise noire avec des notes havane et d’épices. Un jeune cépage, rare, à découvrir avec gourmandise que vous servirez en accompagnement d’un gibier, d’une viande rouge ou d’un fromage corsé. Soyez curieux et goûtez d’une part à la cartagène, ce vin de liqueur typique du Languedoc et, d’autre part, aux blancs de blancs élevés en méthode traditionnelle. Ces pétillants fruités, brut pour le blanc et légèrement doux pour le rosé, sont à déguster à l’apéritif ou en dessert. Yamina et Hugues Rivière Mas Favier - Chemin de la Prairie 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 65 71 - 06 03 21 02 35 [email protected] www.domainededarnieux.com Coordonnées GPS : 43.80289, 3.75576 Ouvert : • D’avril à octobre : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. • D’octobre à mars : mardi de 10h à 12h et samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. • Sur rendez-vous. Fermeture annuelle du 8 au 31 janvier. 12. Domaine de La Jasse Bruno LeBreton La Jasse - Route de Murles 34980 Combaillaux Tél. : 04 67 67 04 04 - 06 20 42 73 92 [email protected] - [email protected] www.delajasse.com www.boutiquedelajasse-montlobre.com Coordonnées GPS : 43.6630556, 3.7661111 Ouvert : • Du lundi au samedi : de 9h à 12h et de 13h à 17h. • Jours fériés : fermé. Ce n’est qu’avec les années 1960 que les terres de garrigues du domaine ont été défrichées et peu à peu gagnées par la vigne. Depuis 2008, Bruno poursuit le travail de son prédécesseur, tous deux ayant à coeur de produire un grand cabernet-sauvignon sur ce terroir idéal. Avec son équipe, il a créé une cave professionnelle et l’ensemble, évoluant entre tradition et modernité, aboutit à la création de pays-d’oc régulièrement médaillés. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Vieilles Vignes de la Jasse’ . Une cuvée concentrée, déjà prête à être dégustée. Composée essentiellement de cabernet-sauvignon, elle est passée partiellement en barrique. Le nez est charnu, dominé par l’arôme de fruits mûrs et de torréfaction ; la bouche est ronde et concentrée avec des notes de fruits noirs et d’épices. La finale est tout en douceur : sousbois, vanille, caramel. Au caveau, vous trouverez aussi les cuvées du Domaine de Montlobre, vieux mas qui, au XIXe siècle, devint une ‘colonie pénitentiaire’ pour enfants. Provenant de l’ancienne chapelle transformée en chai, la ‘Tête de cuvée’ blanc, demande à être testée : mariage parfait entre chardonnay et viognier, elle développe une palette aromatique étonnante. 13 13. Domaine de La Perrière Le domaine est situé au cœur d’une région de vignes et d’oliviers depuis des siècles et la famille y est présente depuis 400 ans. Aujourd’hui, Thierry met à profit la connaissance profonde des 42 hectares de son terroir de galets de silice et d’argilo-calcaires établi entre SaintVincent et Assas pour produire des grés-de-montpellier. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Le clos de la chapelle’. Vin composé à 90 % de syrah de plus de 20 ans issue d’un terroir de galets de silice. Vendange à sur-maturité, élevage en fût de chêne. Un vin aromatique et structuré parfait sur les viandes rouges, les gibiers et sur notre cuisine typée aux saveurs méditerranéennes. Pour accorder avec les mêmes mets, vous pouvez aussi tenter la cuvée ‘Barbarus’ (70 % Syrah, 20 % Grenache, 10 % Carignan) issue d’éboulis calcaires, concentrée, avec des tanins soyeux. N’oubliez pas de déguster la cartagène, ce vin de liqueur typiquement languedocien. Véronique et Thierry Sauvaire 975, route de Saint-Vincent-de-Barbeyrargues 34820 Assas Tél. : 04 67 59 61 75 [email protected] www.domainedelaperriere-sauvaire.com Coordonnées GPS : 43.701609, 3.888394 Ouvert : • Mardi et vendredi : de 17h à 19h. • Samedi : de 10h à 12h et de 15h à 19h. • Sur rendez-vous. 14. Domaine de la Vieille Guy et Julien Ratier Guy et Julien Ratier Domaine de la vieille 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 35 17 - 06 86 46 44 25 [email protected] www.domainedelavieille.fr Coordonnées GPS : 43.784449, 3.88415 Ouvert : • Du lundi au vendredi : de 18h à 20h. • Samedi : de 10h à 20h. • Dimanche jours fériés : sur rendez-vous. En droite ligne de ses aïeux, Guy continue l’exploitation du domaine que connaissaient déjà les Wisigoths. En 2002, il crée un nouveau chai et enrichit peu à peu la gamme des cuvées proposées tant en languedoc pic-saint-loup qu’en val-de-montferrand (IGP) et vin de France. Depuis l’an dernier ses efforts ont été récompensés par l’attribution d’un label certifiant ses raisins et vins comme étant issus de pratiques culturales biologiques. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Le sang du Wisigoth’. Cet assemblage de grenache et de syrah élevé un an en barrique est un vin au nez de garrigues, dont la bouche aux notes de compote de pommes et de coings fait place à des tanins fondus et aux épices. Il est à savourer une fois aéré et carafé avec viandes rouges, gibiers ou desserts au chocolat noir. Les différentes cuvées créées par Guy et Julien, renferment l’âme des garrigues environnantes. Du début à la fin, de l’imagination du vin à sa mise en bouteille, elles écrivent chacune une histoire du pays. En buvant un verre ‘des treize aureus d’Athaulf’ vous toucherez ainsi au secret de culture et d’élevage d’un élixir blanc qui aurait le don de donner du plaisir et de la convivialité. 14 15. Domaine de Mortiès Dans un site mondialement connu pour sa géologie, au creux du pli du Saint-Loup, les 24 hectares de vignes du domaine s’étirent sur des calcaires durs situés à proximité d’un mas du XVIIIe siècle. Les deux familles s’y sont installées en 2008 et depuis entretiennent la qualité gustative de vins déjà renommés. Une partie des vignes est cultivée en appliquant les principes de la biodynamie ; l’élevage est en partie réalisé dans un superbe chai en pierre voûté. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Jamais content’. Elle allie puissance, harmonie, complexité et fraîcheur. Les arômes de laurier, poivre, épices, olives noires et toute une palette de plantes aromatiques méditerranéennes sont présents ; la bouche dense, serrée, aux tanins puissants mais fins laisse présager une dégustation optimale à l’horizon 2017. ‘Mauvaise herbe ‘ est un carignan de 2012 dont la bouche généreuse et puissante supporte avec avantage la rusticité du cépage. Ce vin de caractère qui sort des sentiers battus permet de multiples accords avec des mets simples mais goûteux. Sylvie Guiraudon, Pascale Moustiès, Olivier Rabasa Route de Cazevieille 34270 Saint-Jean-de-Cuculles Tél. : 04 67 55 11 12 [email protected] www.morties.com Coordonnées GPS : 43.769885, 3.822856 Ouvert : • Mercredi et vendredi : de 15h à 19h. • Samedi : de 10h à 19h. • Sur rendez-vous. 16. Domaine de Villeneuve Anne-Lise Fraisse Domaine de Villeneuve - Les Embruscalles 34270 Claret Tél. : 04 67 59 08 66 - 06 09 86 57 41 [email protected] www.domaine-de-villeneuve.com Coordonnées GPS : 43.869066, 3.881279 Ouvert : Du lundi au samedi : de 9h à 12h et de 14h à 17h (été 19h). C’est au pied du causse de l’Hortus, sur un terroir planté en vignes depuis des siècles, que se situe le domaine centré autour d’un mas typique. En sus des cépages traditionnels du Pic Saint-Loup, la quarantaine d’hectares de cailloutis argilo-calcaires est occupée par des vignes de grenache et de carignan vieilles de 30 à 50 ans. Elle est exploitée avec mille attentions par Anne-Lise secondée par son mari apiculteur professionnel. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Fol’envie’. Cette appellation languedoc pic-saint-loup, a été créée comme un modèle par un grand couturier : avec luxe, mais aussi avec passion, à partir de petits rendements de syrah issue des coteaux bien ensoleillés. Cette cuvée d’excellence se déguste avec une viande rouge ou un dessert. Ne faisant pas partie de l’appellation car les vignes sont encore jeunes, ‘Tradition rouge’, fruité, souple, gouleyant, est un bel accompagnement des repas quotidiens. Profitez des journées ‘Portes ouvertes’ pour déguster vins, miels et cartagène dans le caveau aménagé sous les voûtes d’une salle du XIIe siècle. 15 17. Domaine du Poujol Les 11 hectares de vignoble répartis en Grés de Montpellier, Languedoc et Pays d’Hérault sont cultivés dans la philosophie de ses propriétaires : produire des vins frais, élégants et bien équilibrés qui expriment le terroir du domaine, chercher des saveurs plus complexes au-delà des saveurs classiques de chaque variété pour produire un vin plaisir en employant des éléments de biodynamie. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Podio Alto’. Cette sélection parcellaire de syrah, grenache, mourvedre et cinsault en co-fermentation est élevée en fûts de chêne. Puissante et élégante, elle peut être conservée une quinzaine d’années. Ses arômes de olive noire, de cassis et d’épices feront ressortir les parfums d’une daube ou d’un beau rôti de bœuf. Vous êtes pour le ‘sans alcool’ ? Goûtez donc au jus de raisin 100 % carignan, pur et sans sucres ajoutés ! Sentez les arômes de mûre, groseille, framboise... Sinon, tentez le carignan blanc issu de vieilles vignes, vinifié « au naturel » en fût d’acacia pour un grand vin de terroir également rafraîchissant et gourmand. Kim et Robert Cripps Domaine du Poujol 1067, route de Grabels 34570 Vailhauquès Tél. : 04 67 84 47 57 [email protected] www.domainedupoujol.com Coordonnées GPS : 43.667778, 3.736667 Ouvert : • Sur rendez-vous entre 9h et 18h. 18. Domaine Haut Lirou Jean-Pierre Rambier, fils et fille 34270 Saint-Jean-de-Cuculles (suivre Le Triadou) Tél. : 04 67 55 38 50 [email protected] www.hautlirou.com Coordonnées GPS : 43.729422, 3.844266 Ouvert : • Toute l’année : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. • De mars à décembre : le samedi en sus de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. • Juillet et août : 7j/7j de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h ; dimanche à partir de 10h. Sur les pentes sud du Pic Saint-Loup s’étendent les 95 ha de vigne en production du domaine détenu par la famille depuis cinq générations. Les vignes sont cultivées de façon raisonnée sur des sols argilo-calcaires. 20 ha de syrah sont quant à eux plantés à plus de 200 m d’altitude, en partie sur des terrasses. L’attention portée à chaque étape de la culture de la vigne et de la vinification donne naissance à des vins soyeux, aux tanins fondus et d’une grande maturité. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Esprit du Haut-Lirou’. Vin composé de raisins issus des vignes en terrasses, rares en garrigues. Ce languedoc pic-saint-loup rouge révèle des notes de truffe, de sous-bois et de fruits rouges bien mûrs et une belle longueur en bouche. À déguster sur une côte de bœuf avec os à moelle, un foie de veau, un pot au feu et pour les gourmands, un moelleux au chocolat… ‘Constance’ est une cuvée confidentielle : seulement 925 bouteilles toutes numérotées... De ce beau val-de-montferrand blanc vinifié et élevé en barrique où domine le chardonnay, émanent des notes fleuries, de gousse de vanille et raisin de Corinthe. Magnifique avec une brouillade de truffe, un ceviche de Saint-Jacques ou une poire pochée aux épices ! 16 19. Domaine Pech-Tort Nadège Jeanjean Route de Pompignan 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 55 27 53 - 06 18 92 65 08 Après quatre générations, l’exploitation qui appartenait à l’arrière-grand-père de Nadège, regroupe aujourd’hui 16 ha. En 2006, encouragée par la passion de toute une famille et le soutien d’amis qui l’entourent, la jeune femme, associée à son père Francis, crée sa propre cave particulière. Tout y est pensé pour travailler les vins dans les conditions optimales et dans l’esprit du bio. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Folle Passion’. C’est un pic-saint-loup d’une grande élégance et fort bien structuré qui peut se garder jusqu’à une dizaine d’années. À servir en accompagnement de gibiers et fromages persillés après carafage. Un bon comté se verra fort bien rehaussé par la cuvée ‘Des bouts de nous’, un pays-d’oc 100 % chardonnay élégant en bouche, aux arômes de fruits exotiques et une finale sur le tilleul. Misez sur un dimanche, puisque c’est l’un des rares caveaux de dégustation ouvert ce jour-là, ou sur les journées ‘Portes ouvertes’ pour rencontrer cette jeune vigneronne adorant raconter son métier. Peut-être osera t-elle vous parler de son vinaigre... [email protected] www.domaine-pech-tort.com Coordonnées GPS : 43.802994, 3.873791 Ouvert : • Du mardi au vendredi : de 17h à 19h. • Samedi et dimanche : de 10h à 12h et de 16h à 20h. • Sur rendez-vous. 20. Domaine Puech Christophe Puech 25, rue du Four 34980 Saint-Clément-de-Rivière Tél. : 04 67 84 12 31 - 06 25 11 63 45 [email protected] www.domainepuech.com Coordonnées GPS : 43.682761, 3.846824 Ouvert : • Du mardi au vendredi : de 16h30 à 19h. • Samedi : de 9h à 12h30. • Sur rendez-vous. • Fermé les jours fériés. Depuis cinq générations, la famille vit de la vigne dont une partie est aujourd’hui classée sous l’appellation Grés de Montpellier. Le vignoble de 17 ha est planté de cépages traditionnels auxquels s’ajoutent d’autres plus récents : cabernet-sauvignon, chardonnay, merlot..., l’ensemble étant destiné à la production de vins faciles et plaisants, mais aussi d’assemblages plus recherchés pour des cuvées davantage structurées. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Noémie’. Ce grés-de-montpellier issu de grenache et de syrah cultivés sur coteaux argilo-calcaires s’inscrit dans la lignée des grands vins du Languedoc. Il s’exprime par des arômes de fruits rouges dans les premières années puis évolue sur des notes de garigues. En bouche, la finesse des tanins est remarquable. Une belle surprise… La famille possède le secret d’une recette de vin à l’orange : excellent en apéritif ! Une ‘Soirée Rosé’, très familiale, est organisée chaque année au domaine, de même que des ‘Portes ouvertes’ en octobre. Profitez-en ! 17 21. Domaine Zumbaum Tomasi Le domaine de 17 ha, classé en Languedoc Pic SaintLoup, est mené en agriculture biologique depuis 1995. Les idées novatrice de Jorg Zumbaum, originaire d’Allemagne, et le professionnalisme d’Azeddine Bouhmama, un passionné perfectionniste, sont à l’origine d’un duo qui a réussi à produire des vins d’exception pour l’époque et surtout, de véritables vins de garde bio. Tous deux ne cherchent qu’à aviver la beauté du pays en la rassemblant précieusement, jusqu’à mettre le tout en bouteille. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Clos Marginai ‘. Un pic-saint-loup typique, élégant, très bien construit. La cuvée 2010 est tannique et puissante. La robe profonde, le nez typé aux accents de cerise noire, de cassis et groseille avec un arrière-plan épicé en font un vin séducteur à unir avec un gibier ou une viande en sauce. Sachez profiter des offres spéciales chaque premier vendredi du mois de mai à septembre : les tarifs sont intéressants et l’on vous fait une surprise. Dans le caveau aux murs de pierre, l’ambiance familiale ne vous empêchera pas de goûter la cuvée 2011 parfaitement équilibrée et élégante. Guilhem Zumbaum-Tomasi 83, rue des Airs 34270 Claret Tél. : 04 67 55 78 77 [email protected] www.domaine-zumbaum- tomasi.com Coordonnées GPS : 43.863492, 3.907731 Ouvert : • Du lundi au vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 (horaire flexible sur demande). • Week-end et jours fériés : sur rendez-vous. 22. La Bergerie de Fenouillet Michel Wack et Toni Schuler Le Fenouillet 34270 Vacquières Tél. : 06 20 77 61 76 [email protected] www.fenouillet.com Coordonnées GPS : 43.832444, 3.962109 Ouvert : Visite et dégustation sur rendez-vous. Ce très ancien domaine abrite aujourd’hui de multiples activités agricoles : un vignoble constitué de petites parcelles, des prairies fourragères et mellifères, des vergers de figuiers, grenadiers et oliviers. Un troupeau de brebis entretient les garrigues tout au long de l’année et les vignes au printemps. Des ruchers récemment installés produisent miel de garrigues au printemps et d’arbousier à l’automne. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Bergerie de Fenouillet’ . L’année 2013 est un vin blanc d’assemblage de l’ensemble des cépages du domaine (grenache blanc, marsanne, rousanne, sauvignon blanc, chardonnay et dernièrement vermentino). Une cuvée réalisée chaque année depuis 1999 qui enchante par sa complexité et sa longueur. Collectionnez les ‘Expressions Fenolheto’ ! Des cuvées uniques de rouge ou de blanc selon les millésimes. La dernière-née est une cuvée 100 % syrah provenant des défriches du bois de Fenouillet avec un simple élevage en cuve sans élevage bois. 18 23. Le Cellier du Pic Cave coopérative 285, avenue de Sainte-Croix 34820 Assas Tél. : 04 67 65 93 55 [email protected] www.vigneronsdupic.net Regroupant 120 adhérents, la cave coopérative a l’avantage de produire des AOP de très grande réputation - des pic-saint-loup rouges et rosés -, des vins rouges de notoriété en devenir - les grés-de-montpellier - ainsi que des vins blancs, rosés et rouges AOP Languedoc. Elle produit aussi des pays-d’oc - vins de cépages blancs, rosés et rouges. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Tour du Roc’ . Ce pic-saint-loup rouge (syrah 80 %, grenache 20%) présente un nez flatteur de fruits noirs confits, de poivre de Sichuan et de chocolat noir, une bouche sur coulis de cassis à la finale fumée, aux tanins fondus, souple. Vous accorderez ce vin de garde avec un gibier ou une viande en sauce, un gigot à la broche ou un fromage puissant. ‘Le Château d’Assas’ rosé en appellation Languedoc est à découvrir. C’est encore un assemblage de grenache et de syrah. Sa bouche acidulée tirant sur le zeste d’orange, le litchi et sa fraîcheur sauront vous rendre plus agréables encore salades, charcuteries, viandes grillées et poissons à la plancha. Profitez des journées animées pour visiter ! Coordonnées GPS : Assas : 43.705354, 3.900635 Saint-Gély : 43.696682, 3.806055 Ouvert : À Saint-Gély-du-Fesc et à Assas : • Du mardi au samedi : de 9h à 12h et de 15h à 19h. • Le dimanche : de 9h à 12h. • Juillet-août : ouvert aussi le lundi. 24. Le Chemin des rêves Benoît Viot 218, rue de la Syrah 34980 Saint-Gély-du-Fesc Tél. : 04 99 62 74 25 - 06 85 73 29 33 [email protected] www.chemin-des-reves.com Coordonnées GPS : 43.678342, 3.797201 Ouvert : • Du lundi au samedi : de 16h à 19h. • Sur rendez-vous. Le chemin des Rêves existe vraiment ! Bordant les vignes du domaine, il a été baptisé ainsi par une artiste allemande qui avait l’habitude de s’y promener. Et Benoît Viot l’a emprunté en 2004… De pharmacien dans l’industrie pharmaceutique il est devenu vigneron après plusieurs années de formation auprès de grands noms du vin. Le vignoble compte aujourd’hui 17 ha et est en voie de conversion vers le bio. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Gueule de loup’. Ce vin rouge est issu de syrah et de grenache de plus de 50 ans provenant de sols argilo-calcaires et de galets roulés. Elevé en barriques de plusieurs vins, cet AOP est très typé Pic Saint-Loup. Elégant et frais, il pourra accompagner un gigot d’agneau, un porcelet grillé, un tandoori ou un curry... ‘La Soie blanche’ est un languedoc gastronomique original offrant un beau volume et de la rondeur que vous saurez apprécier sur des langoustes grillées ou un gratin de coquilles Saint-Jacques. Les raisins des cinq cépages de sa composition proviennent de jeunes vignes réparties sur des galets roulés et des éclats calcaires. L’élevage est réalisé en barriques chauffées à la vapeur douce puis en cuve. 19 25. Le Clos des Augustins Les vignes, dans la famille depuis le vieil Augustin, au début du XXe siècle, sont aujourd’hui travaillées selon les principes de la biodynamie et les interventions réalisées en fonction des phases de la lune. Il en est de même pour la vinification et l’élevage. Tout, sur les 35 ha argilo-calcaires du domaine, est pensé dans le plus grand respect du vivant et du terroir et reste une histoire de famille. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Le Gamin’. Ce pic-saint-loup rouge est un assemblage des sélections du domaine dans tous les types de sol. Il s’harmonise parfaitement avec une très belle entrecôte de bœuf grillée à la moelle accompagnée de rattes à l’ail. Trempez vos lèvres dans la cuvée ‘Bambins’ pour le plaisir de sa fraîcheur. Provenant de cinq terroirs, les trois cépages principaux du Pic Saint-Loup s’y retrouvent, travaillés sur le fruit. Le rouge se fond particulièrement bien avec des grillades de viande blanches, le blanc avec fruits de mer et salades, le rosé, plus cossu que d’habitude en apéritif par exemple. Si vous êtes curieux, profitez des journées ‘Portes ouvertes’, lorsque art et vins se répondent au caveau, et demandez à goûter l’une des cuvées prestige parfois surprenantes. Frédéric Mezy 111, Chemin de la Vieille 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 54 73 45 - 06 22 30 20 44 [email protected] ww.ww.closdesaugustins.com Coordonnées GPS : 43.775051, 3.874362 Ouvert : • Du lundi au vendredi : de 9h à 18h. • Samedi et dimanche : de 10h à 12h. • Jours fériés : de 10h à 13h. 26. Les Grandes Costes Jean-Christophe Granier 2, route du Moulin à vent 34270 Vacquières Tél. : 04 67 59 27 42 [email protected] www.grandes-costes.com Coordonnées GPS : 43.844711, 3.944400 Ouvert : • Du mardi au vendredi : de 9h à 13h. • Le jeudi jusqu’à 16h. • Samedi : de 9h à 13h et de 14h à 18h. • Jours fériés : fermé. C’est sur des terrains caillouteux propres à l’élaboration de grands vins que poussent les vignes de cette propriété familiale depuis 1858. Pourtant, Jean-Christophe ne cultive ses propres terres que depuis 2000. Ses 18 hectares sont menés passionnément avec comme objectif le respect de la terre et la recherche du plaisir des sens ; ses vins sont élevés dans les règles de l’art pour aboutir à l’obtention de grands vins racés, subtils et aromatiques. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Les Grandes Costes’. Ce pic-saint-loup rouge, puissant et harmonieux, est l’expression la plus accomplie du domaine. La cuvée est en effet vinifiée à partir des meilleurs raisins et élevée pendant 24 mois en fûts de chêne. C’est un vin de garde au nez complexe, à la bouche charnue, aux tanins denses et veloutés. Un grand vin pour le plaisir des bonnes et grandes tables. Accordez quelque attention à ‘La Sarabande’, un languedoc sauvage, mais langoureux, issu d’un assemblage de toutes les parcelles et de tous les cépages du domaine. Elevé selon une technique peu répandue, une ‘patine maison’, ce vin de garde ravira les amateurs attachés à la découverte et à l’authenticité de ce terroir. Vous le boirez avec une côte de bœuf ou une andouillette, par exemple. 20 27. Mas de Farjou Le vignoble, berceau de la famille à laquelle appartient le fondateur de l’appellation Pic Saint-Loup en 1955, se réparti entre des calcaires durs et tendres allongés au pied de l’Hortus. Il est cultivé et entretenu dans le respect de la biodiversité par Jean « qui connaît l’histoire de chaque souche » et « ajoute symboliquement trente grains de lambrusque, ancêtre de notre vigne, à sa cuvée éponyme » pour marquer son attachement à sa terre. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Clos des Jean de Farjou’. Elaboré à partir de trois cépages (syrah, grenache, carignan) puis élevé 18 mois en barrique, ce vin est riche, fin et délicat. Il témoigne de la fraîcheur de ce terroir. Le nez est éclatant, balsamique sur des notes de garrigues et la bouche conforte cet univers aromatiques : fruits noirs (mûres), des bois, assortis de notes cacaotées. Un accompagnement parfait pour gibiers, grillades... ‘Le Grand causse’, c’est la cuvée prestige. Nous retrouvons les trois cépages précédents élevés cette fois 24 mois en barrique. Une robe pourpre, un nez puissant de laurier, de thym avec une pointe plus douce de cannelle et en bouche, l’eucalyptus et le poivre traduisent bien l’ampleur de ce pic-saint-loup. Christian Jean et Annabelle Giry Mas de Farjou 34270 Claret Tél. : 06 09 73 13 92 - 06 20 87 33 00 [email protected] www.masdefarjou.fr Coordonnées GPS : 43.860532, 3.892867 Ouvert : Sur rendez-vous. 28. Mas Gourdou Jocelyne Therond Hameau de Gourdou 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 55 30 45 - 06 85 60 56 95 [email protected] http://masgourdou.free.fr/ Coordonnées GPS : 43.813747, 3.861882 Ouvert : • Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. • Dimanche et jours fériés sur rendez-vous. La propriété, aux mains de la famille depuis la Révolution, est située aux pieds des falaises de l’Hortus. Le vignoble, transmis par les femmes depuis trois générations, est composé des trois cépages traditionnels régionaux implantés sur de petites parcelles aux sols diversifiés, l’ensemble s’étendant sur 20 hectares. Entre nous... Cuvée emblématique : ‘Divin venin’. C’est un pic-saint-loup rouge typique provenant de raisins récoltés sur éboulis calcaires. Consommé immédiatement ou conservé jusqu’à 6/8 ans, cette cuvée élevée en barrique de 24 mois révèle ses notes épanouies de garrigues, de cuir et d’olive noire alors que les tanins bien présents dégagent une finale épicée. À savourer avec une viande grillée. En mai et en décembre, on profite de l’ambiance musicale des Journées ‘Portes ouvertes’ pour apprendre à connaître les cuvées du domaine. 21 29. Terres du Pic Patrick Maurel Mas de la Liquière 34380 Mas-de-Londres Tél. : 04 67 55 06 57 - 06 19 75 58 16 [email protected] www.terresdupic.com Le domaine appartenant à la famille depuis quatre générations, est maintenant cultivé en biodynamie, le but étant de produire des vins de France sans aucun sulfites ni autres intrants. Les vignes, plantées sur une surface de 5 hectares en carignan et oeillade, sont entretenues par des bovins , le pressurage est réalisé manuellement. On aime Le côté petite exploitation familiale. Cuvée emblématique : ‘L’or du puits’. Frais, rond et fruité, c’est un 100 % oeillade sans aucun additif. À servir avec les plats de l’été, les salades notamment. Coordonnées GPS : 43.781812, 3.742036 Ouvert : • Tous les jours de 17h à 19h. • Téléphoner toutefois avant la visite. 30. Vignoble ‘Les Remparts de Cuculles’ Marie-Luce Arnaud 31, rue du Prieuré 34270 Saint-Jean-de-Cuculles Tél. : 06 72 76 28 91 [email protected] www.remparts-cuculles.fr Coordonnées GPS : 43.753333, 3.835278 Ouvert : Le week-end et sur rendez-vous. L’exploitation viticole de 4 hectares issue d’un patrimoine ancien de vignerons, est constituée de vignes cultivées de manière traditionnelle et en agriculture biologique classées en AOP Languedoc Pic Saint-Loup et en IGP Pays d’Oc. Les récoltes contribuent à élaborer les vins produits par la cave coopérative de Saint-Mathieu-de-Tréviers souvent médaillés aux grands concours nationaux. Chez Marie-Luce, dans le caveau voûté, vous pouvez déguster l’ensemble des vins. Cuvée emblématique : ‘Fofolle Fada’. Ce pic-saint-loup rouge est une cuvée ensoleillée marquée par les arômes de syrah. Elle est idéale pour accompagner une grillade de bœuf et des poivrons grillés. 22 AUTRES VIGNERONS ET CAVES COOPÉRATIVES EN GRAND PIC SAINT-LOUP Non partenaires de l’Office de tourisme Vignerons particuliers // Terroir des Grés de Montpellier DOMAINE COUR SAINT-VINCENT DOMAINE DE LA TRIBALLE DOMAINE DU MAS DE MARTIN DOMAINE LES ANGES DE BACCHUS SAINT-VINCENT-DE-BARBEYRARGUES GUZARGUES SAINT-BAUZILLE-DE-MONTMEL VAILHAUQUÈS 04 67 59 60 74 04 67 59 66 32 04 67 86 98 82 06 17 34 57 18 http://coursaintvincent.fr http://www.la-triballe.com www.masdemartin.fr Vignerons particuliers // Terroir des Terrasses du Larzac DOMAINE DE COULET MAS DES QUERNES (caveau de vente à Montpeyroux) SAINT-JEAN-DE-BUÈGES SAINT-CLÉMENT-DE-RIVIÈRE 06 62 57 24 22 04 67 84 84 90 http://mas-des-quernes.com/fr/home.html Vignerons particuliers // Terroir du Pic Saint-Loup CHÂTEAU DE CAZENEUVE LAURET 04 67 59 07 49 CHÂTEAU DE L’EUZIERE FONTANÈS 04 67 55 21 41 CHÂTEAU DE LASCAUX VACQUIÈRES 04 67 59 00 08 CHÂTEAU DE LASCOURS SAUTEYRARGUES 04 67 59 00 58 CHÂTEAU DE VALCYRE BENEZECH VALFLAUNÈS 04 67 55 76 30 CHÂTEAU DE VALFLAUNÈS VALFLAUNÈS 04 67 55 76 30 CHÂTEAU LA ROQUE FONTANÈS 04 67 55 34 47 CHÂTEAU MONTEL TEYRAN 04 67 70 20 32 CHÂTEAU VALCYRE GAFFINEL VALFLAUNÈS 06 03 46 45 11 CLOS DES REBOUSSIERS CAZEVIEILLE CLOS MARIE LAURET 04 67 59 06 96 DOMAINE CHAZALON SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 55 37 60 DOMAINE DE L’HORTUS VALFLAUNÈS 04 67 55 31 20 DOMAINE DE LA SALADE SAINT-HENRi SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 55 20 11 DOMAINE DE LAVABRE CLARET 04 67 59 02 25 DOMAINE DE VIASTRES VALFLAUNÈS 04 67 55 36 81 DOMAINE DEVOIS DU CLAUS SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 55 29 37 DOMAINE DU GRES CLARET 04 67 59 01 27 DOMAINE LA FOURNACA CLARET 06 42 63 69 18 DOMAINE PIERRE CLAVEL ASSAS 04 99 62 06 13 DOMAINE SAINT-DAUMARY VALFLAUNÈS 04 99 61 06 55 ERMITAGE DU PIC SAINT-LOUP SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 54 24 68 JEANJEAN HUBERT ET FILS VALFLAUNÈS 04 67 55 21 56 LA COUR DES LOUPS CAZEVIEILLE LE CLOS DE LA MATANE CLARET MAS BRUGUIERE VALFLAUNÈS 04 67 55 20 97 MDB CLARET (pas de vente au caveau) MAS DE FIGUIER VACQUIÈRES 04 67 59 00 29 MAS DE FOURNEL VALFLAUNÈS 04 67 55 22 12 MAS DE JON FONTANÈS 04 67 86 91 78 MAS DE L’ONCLE LAURET 04 67 67 26 16 MAS FOULAQUIER CLARET 04 67 59 96 94 MAS PEYROLLES VACQUIÈRES 04 67 55 99 50 MAS THELEME LAURET 04 67 59 53 97 VIGNOBLES DES 3 CHATEAUX SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 55 81 22 Cave coopérative LES COTEAUX DU PIC SAINT-MATHIEU-DE-TRÉVIERS 04 67 55 81 19 www.cazeneuve.net/terroir.asp www.chateauleuziere.fr www.chateau-lascaux.com www.chateau-lascours.com chateaudevalflaunes.fr www.chateau-laroque.fr www.chateau-montel.com www.chateau-valcyre.fr www.domaine-chazalon.com www.domaine-hortus.fr www.domaine-de-la-salade.fr www.domainedesgres.com www.lafournaca.com www.vins-clavel.fr www.ermitagepic.fr www.leclosdelamatane.fr www.mas-bruguiere.com www.masdefiguier.fr www.masdejon.fr www.masdeloncle.fr www.masfoulaquier.fr [email protected] www.mas-theleme.com www.vd3c.fr 23 24 Restaurants 31. Carnet de voyage Aïcha Boumédiene Avenue du Castellas 34380 Viols-le-Fort Tél. : 04 67 57 83 95 – 06 71 61 09 36 [email protected] Coordonnées GPS : 43.743856, 3.704637 Restaurant Ouvert : • De mi-novembre à mi-mars : le midi et sur réservation pour les groupes le soir. • De mi-mars à la Toussaint : le midi et sur réservation le soir. •• Une cuisine d’ici et d’ailleurs entièrement faite maison dans une ambiance originale simple et conviviale. Produits frais du terroir local, en fonction des arrivages. Vins de région et bio, jus de fruits bio, bières locales et artisanales. Accueil de groupes. On aime... Capacité : 45 couverts en salle, 45 couverts en terrasse. Tarifs : menus de 15 € à 22 €. Formule midi semaine : 14 €. Heures de service : 12h-14h et 19h-21h . En été : + assiette à toute heure. Les soirées concert et la cuisine à la demande (couscous, tajine au pruneau, mais pas que...) 25 32. L’Auberge de la Vallée ••Cuisine traditionnelle du terroir au pied de la Séranne, en campagne, dans un cadre très convivial. Grill, traiteur. Plats à emporter. Soirées à thème. Boulodrome… On aime... Capacité : 50 couverts en salle, 50 couverts en terrasse. Tarifs : Menus : 19,50 € et 24 €. Menu enfant : 8,50 € et 15 €. Carte. Heures de service : 12h-15h et 19h-22h. Si la cuisine, maison, évolue avec les saisons, on appréciera le pavé de truite de la Buèges que l’on mange toute l’année accompagné d’un vin produit au village même. Quant aux grillades, c’est sur la terrasse qu’elles sont les meilleures ! Éric Mastri Le Grand Chemin 34380 Saint-Jean-de-Buèges Tél. : 04 67 73 12 79 - 06 23 17 19 52 [email protected] www.auberge-lavallee.com Coordonnées GPS : 43.83384, 3.620013 Restaurant Ouvert : • Du 16 juin au 15 septembre : tous les jours. • De janvier au 15 juin et du 16 septembre au 1er novembre : samedi, dimanche, fériés, vacances scolaires. 33. L’Auberge du Cèdre Françoise Antonin Domaine de Cazeneuve 34270 Lauret Tél. : 04 67 59 02 02 [email protected] www.aubergeducedre.com Coordonnées GPS : 43.831722, 3.873072 Restaurant Ouvert : • Du 20 mars au 20 novembre 2015. • Se renseigner sur les jours de fermeture et la cuisine proposée. •• Une cuisine malicieuse dont la carte change à chaque saison. Produits bios, cuisine végétarienne. Restaurant qui favorise les circuits courts de producteurs. Capacité : 50 couverts en salle, 50 couverts en terrasse. Baptêmes, séminaires. On aime... Tarifs : Menus de 29 € à 45 €. Assiette de pays le midi semaine : 15 € / 19 €. Plat du jour : 17 € / 25 €. Menu enfant : 12 €. Carte. Heures de service : 12h-14h et 19h30-22h. Une belle carte des vins et un service au verre. Côté plat, le bœuf Aubrac de Saint-Jean-de-Buèges nourrit en garrigues et livré par l’éleveur : la viande, succulente, laisse au chef toute latitude pour inventer de nouvelles recettes à chaque saison. Et si vous avez un repas de fête , demandez la cascade de meringues glacées aux fruits de saison et son coulis. Succès garanti ! Quant au dîner en extérieur, l’été, c’est divin ! 26 34. L’Autr’L de Valcyre •• Au cœur d’un domaine viticole dans une authentique maison de maître, une cuisine de produits frais du terroir mijotée au feu de bois. Bistrot, bar à vin, grill, guinguette. Pétanque. On aime... Capacité : 50 couverts en salle et 60 couverts en terrasse. Tarifs : Menu de 26 € à 35 €. Formule midi semaine : 20 €. Menu enfant : 12 €. Heures de service : 12h-13h30 et 19h30-21h. L’andouillette venue de Troyes avec ses pommes de terre au four et le café gourmand servis en extérieur près des bambous. Muriel Pioch Château Valcyre Gaffinel 34270 Valflaunès Tél. : 04 67 63 54 28 – 06 86 08 07 03 [email protected] www.lautreldevalcyre.com Coordonnées GPS : 43.809335, 3.895806 Restaurant Ouvert : • Du 1er mars au 30 septembre : tous les jours sauf lundi. • Du 1er octobre au 28 février : du mercredi au dimanche. 35. L’Hostellerie du Vieux Chêne Marcel et Christine Vallaza Plan du Lac 34380 Causse-de-la-Selle Tél. : 04 67 73 11 00 [email protected] www.hotel-restaurant- vieuxchene.com Coordonnées GPS : 43.804354, 3.649692 Restaurant Ouvert : • Toute l’année (sauf vacances Toussaint et 1 semaine en février). • Fermé mercredi et dimanche soir (sauf juillet et août). ••Une étape gastronomique dans une hostellerie de caractère sur le chemin des gorges de l’Hérault. Cuisine du terroir avec des produits frais où le tout-fait maison est la devise principale. Restaurant 1 toque au Gault et Millau. Traiteur. On aime... Capacité : 30 couverts en salle, 30 couverts en terrasse. Mariages, séminaires... Tarifs : Menus à 25,50 € et 36,50 €. Assiette terroir le midi : 15 €. Menu enfant : 12,50 €. Carte. Heures de service : 12h15-13h30 et 19h30-20h30. Cette halte tranquille entre Ganges et Saint-Guilhem-le-Désert où l’on se délecte d’un foie gras mi-cuit avec sa compote de figues du jardin accompagné de sa brioche légèrement truffée. Le tout entièrement cuisiné par le chef ! La terrasse s’avère sympathique en été. 27 36. La Belle vigne •• Bar à vin avec restauration et vins du Pic Saint-Loup exclusivement sous de belles voûtes de pierre. Des pic-saint-loup au verre accompagnés de charcuterie, fromages, tapas et desserts maison. Deux plats chauds. Sushis en sus de la carte le dimanche soir et lundi soir sur réservation. On aime... Capacité : 40 couverts en salle, 40 en terrasse. Tarifs : Carte uniquement, de 10 € à 20 €. Heures de service : Semaine : 16h-23h et dimanche 10h-14h. La possibilité de choisir son pic-saint-loup parmi les quelque quarante domaines proposés et l’emporter au prix vigneron. Laurent Grout Place Gabriel Calmels 34280 Valflaunès Tél. : 04 67 29 14 43 – 06 16 55 65 07 [email protected] www.labellevigne.com Coordonnées GPS : 43.800175, 3.873866 Restaurant Ouvert : • Sur réservation. • Du vendredi au lundi, dimanche compris. • Juillet et août : du jeudi au lundi dimanche compris. 37. La Cour Mas de Baumes 34190 Ferrières-les-Verreries Tél. : 04 66 80 88 80 – 06 12 38 34 87 [email protected] www.masdebaumes.com Coordonnées GPS : 43.863592, 3.823236 Restaurant Ouvert : • De novembre à mi-mars : du jeudi soir au dimanche midI ; sur réservation le soir. • Mi-mars à Toussaint : du mardi midi au dimanche midi. •• Pour se dépayser : une cuisine gastronomique de terroir, créative et moderne, dans une ancienne métairie en plein cœur des garrigues du causse de l’Hortus. 1 toque au Gault et Millau, 2 fourchettes au Michelin. Bar. Piano bar. Salle à manger privée. Navette aéroport. Banquet, livraison à domicile, plats à emporter. Soirées à thème, spectacles. On aime... Capacité : 110 couverts en salle et 150 en terrasse et plus selon la demande. Tarifs : Menus de 31 € à 68 €. Formule midi semaine : 31 €. Plat du jour 12 € et 31 €. Menu enfant : 15 €. Carte. Heures de service : 12h-13h45 et 19h30-21h30. La cuisine dans le four à pain les jeudis soir de l’automne et de l’hiver ; le bar extérieur avec plancha au bord de la piscine en été, mais aussi, notamment, toute la folie et le talent du chef dans un plat exceptionnel en saveurs : les sardines grillées sur un biscuit au chocolat bitter à la crème d’anchois et leurs légumes cuits et crus servis avec une glace à l’artichaut. 28 38. Le Bar du Château François Le Hir 34380 Saint-Jean-de-Buèges Tél. : 04 67 73 13 73 [email protected] •• Grande terrasse ombragée de platanes bicentenaires pour ce bar qui sert des repas simples à base de produits frais du terroir local. Snacking, glaces. Animations musicales. Soirées à thème. On aime... Capacité : 15 couverts en salle ; 70 couverts en terrasse. Tarifs : Carte : plats de 4,90 € à 24 €. Menu enfant : 7,50 €. Heures de service : À toute heure Le steak de bœuf Aubrac élevé en liberté sur la Séranne accompagné de ses frites maison et le fondant à l’orange. L’ombre salutaire des platanes est bienvenue sur la terrasse. Coordonnées GPS : 43.828382, 3.617746 Restaurant Ouvert : • Toute l’année. • Fermé le lundi de novembre à février. 39. Le Clos des Oliviers Didier Latour 53, rue de l’Aven 34980 Saint-Gély-du-Fesc Tél. : 04 67 84 36 36 – 06 85 81 84 59 [email protected] www.clos-des-oliviers.com Coordonnées GPS : 43.678106, 3.815370 Restaurant Ouvert : Toute l’année du mardi midi au dimanche midi. •• Cuisine gourmande et soignée de saison aux accents méditerranéens servie dans une ambiance feutrée et conviviale et accompagnée d’une belle carte de vins, régionaux notamment. Un voyage gustatif... 2 fourchettes au Michelin, 2 toques au Gault et Millau, toques blanches internationales. Traiteur. Soirées à thème. On aime... Capacité : 60/130 couverts en salle, 60 couverts en terrasse. Mariages, séminaires, repas de famille... Tarifs : Menus de 38 € à 62 €. Formules midi semaine : 20 € et 25 €. Menu enfant : 15 €. Carte changeant au fil des saisons. Heures de service : 12h-13h45 et 19h45-21h45. La double ambiance : d’un coté un cadre élégant tel que décrit précédemment, de l’autre le Bistrot du clos, plus petit, où l’on déguste, dans l’esprit annoncé, une cuisine de terroir aux recettes ancrées dans la tradition ou des planches à partager. 29 40. Le Mas de France •• Dans un mas du XIXe siècle restauré, une table d’hôte vive et colorée à l’instar de la cuisine réalisée à base de produits frais et locaux. On aime... Capacité : 25 couverts. Tarifs : Menu unique à 40 €. Vins du Pic Saint-Loup entre 14 € et 28 €. Heures de service : 12h-14h et 19h30-23h. La carte des vins en appellation Pic Saint-Loup et la cuisine à la plancha dégustée en terrasse l’été. Laurent Faure et Sabine Delprat 10, route des Verriers 34270 Vacquières Tél. : 04 67 92 18 74 – 06 19 01 40 87 [email protected] www.lemasdefrance.com Coordonnées GPS : 43.8409539, 3.934444 Restaurant Ouvert : Toute l’année. 41. Le Mas de Luzière Arnaud Delrue La Luzière 34190 Saint-André-de-Buèges Tél. : 04 67 73 34 97 [email protected] www.luziere.com Coordonnées GPS : 43.845416, 3.661305 Restaurant •• En pleine nature, une cuisine subtile, originale et colorée qui fait la part belle aux produits locaux et aux légumes du jardin. Restaurant 1 toque au Gault et Millau. Ouvert : Tous les jours du 28 février au 31 décembre. On aime... Capacité : 50 couverts en salle, 50 couverts en terrasse. Mariages, séminaires. Tarifs : Menus 25 € / 37 €. Formule midi semaine : 32 €. Menu enfant : 7 € / 14 €. Heures de service : 12h-14h et 20h-21h. La tradition réinventée et savourer, par exemple, l’agneau biologique du Larzac préparé par Ronnie, suivi d’une barre chocolat-butterscoth, la spécialité d’Aliénor… De la terrasse, belle vue sur la vallée. 30 42. Le Pic Saint-Loup •• Cuisine soignée, sincère, imaginative et fréquemment renouvelée ; des saveurs inédites venues du monde entier servies dans un ancien chai en pierre ou sur la grande terrasse ombragée de micocouliers. 1 toque au Gault et Millau. Plats à emporter, traiteur, livraison à domicile. Capacité : 50 couverts en salle, 65 couverts en terrasse. On aime... Tarifs : • 2 formules à la carte tous les jours : entrée + plat ou plat + dessert : 31 € ; entrée + plat + dessert : 37€. • Le midi semaine : entrée + plat + dessert à 18,50 €. Menu enfant : 8 € et 10 €. Carte. Heures de service : 12h-13h45 et 20h-21h45. La belle carte des vins qui donne une place presque unique à l’appellation Pic SaintLoup et, le midi en semaine, la formule bistrot aux plats changeant quotidiennement. La terrasse ombragée de micocouliers est plaisante. Fabienne Boutier 176, route de Montpellier 34270 Les Matelles Tél. : 04 67 84 35 18 [email protected] www.lepicsaintloup.fr Coordonnées GPS : 43.72886, 3.808986 Restaurant Ouvert : • Du 1er septembre au 30 mai : le midi du mardi au vendredi inclus : le soir du mercredi au samedi soir inclus. • Du 1er juin au 31 août : le mardi soir en plus. 43. Les Coulondrines Pierre-Marie Fabre 72, rue des Erables – Golf de Coulondres 34980 Saint-Gély-du-Fesc Tél. : 04 67 84 30 12 [email protected] www.coulondres.com Coordonnées GPS : 43.691814, 3.815089 Restaurant Ouvert : • Tous les midis sauf lundi toute l’année. • Les soirs des jeudis, vendredis et samedis de mai à août inclus ; sur réservation pour les groupes le reste de l’année. •• Au cœur d’un golf de 27 trous, une cuisine soignée aux saveurs méditerranéennes évoluant au cours des saisons. Soirées à thème. Bar, salon TV. Traiteur. On aime... Capacité : 70 couverts en salle, 30 couverts en terrasse. Accueil mariages, cocktails, repas de groupes, séminaires... Tarifs : Menus à 24,90 € et 34,90 €. Formules midi semaine : 15,90 €. Menu enfant : 9 €. Carte. Heures de service : 12h-14h et 19h30-21 h. La carte qui change au gré des saisons et des arrivages des produits locaux ainsi que la carte des vins mentionnant une vingtaine de références de pic-saint-loup. La terrasse surplombant la piscine est agréable. 31 44. Lou Regalido •• Restaurant atypique, rustique et convivial offrant une cuisine simple, dans un hameau de bout du monde. Fonctionne avec des énergies renouvelables. Grillades au feu de bois, côte de bœuf, glaces et pizzas artisanales... légumes et boissons bio. Sympa... Capacité : 20 couverts en salle, 20 couverts en terrasse. Tarifs : Carte de 7 € à 20 €. Heures de service : Semaine : 18h-23h. Week-end et fériés : 12h-23h. Les truites de la pisciculture d’à-côté, les pizzas artisanales au feu de bois cuites dans l’ancien four à pain du hameau et les animations musicales sur la terrasse les mardis de l’été. Bernd Koch Le Méjanel 34380 Pégairolles-de-Buèges Tél. : 04 67 73 46 31 – 06 16 57 95 51 [email protected] www.louregalido.com Coordonnées GPS : 43.81273, 3.587886 Restaurant Ouvert : • Septembre, octobre, mai, juin : weekend et fériés. • Juillet et août : le soir semaine ; midi et soir week-end et fériés. 45. Pizzeria A l’Italia Françoise Giudice 19, rue des Remparts 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 74 61 Coordonnées GPS : 43.791179, 37.30808 •• Cuisine italienne servie dans un cadre rustique et calme au creux du rempart du XVe siècle. Restaurant Ouvert : • Tous les jours. • Fermé du 15 septembre au 6 octobre. On aime... Capacité : 50 couverts en salle, 24 couverts en terrasse. Tarifs : Carte uniquement : de 4,50 € à 10 €. Heures de service : 12h-14h et 19h-21h. La possibilité de composer sa propre pizza. 32 46. Pât’ à’ Jo Joël Brizard 12, chemin des Cammaous 34270 Vacquières Tél. : 04 99 62 02 69 – 06 12 50 62 77 [email protected] •• Fabrication de pâtisseries. Gâteaux, bûches de Noël, galettes des rois, royaumes, pièces montées (classiques ou personnalisées), viennoiseries, brunch - sucrées et salées. Pour toutes occasions : anniversaire, mariage... fêtes familiales et/ou amicales… Tarifs : Devis sur demande. Traiteur Ouvert : Toute l’année Sympa... Faire faire ses pâtisseries sur demande. Autres professionnels 33 47. La Maison du fromage Christine Charrol 20, rue des Lavandins 34980 Saint-Gely-du-Fesc Tél. : 04 67 54 45 37 [email protected] Épicerie Ouvert : • Du mardi au samedi 9h-13h et 16h30-19h30. • Dimanche 9h-12h30. •• Boutique de produits artisanaux et fermiers en recherche d’authentique sur la France entière. Fromagerie, épicerie fine, vins. Sympa L’on peut acheter des vins du secteur sur une large plage horaire, grignoter sur le coin d’une table et trouver de bons fromages en provenance de tout l’hexagone. 34 36. La Belle vigne Laurent Grout Place Gabriel Calmels 34280 Valflaunès Tél. : 04 67 29 14 43 – 06 16 55 65 07 [email protected] www.labellevigne.com Coordonnées GPS : 43.800175, 3.873866 Cave •• Une quarantaine de domaines viticoles en appellation Pic Saint-Loup exclusivement, chacun offrant plusieurs cuvées. On aime Le prix vigneron sur les bouteilles. Ouvert : • Juillet et août : du jeudi au lundi de 16h à 23h et dimanche de 10h à 14h. • Reste de l’année : du vendredi au lundi et dimanche, mêmes heures. Visites commentées 48. ••Découvrir le vignoble du Haut Lirou (appellation Pic SaintLoup) en 4 x 4. Wine Tour - Pour une durée de 3h au départ du domaine (4h au départ de Montpellier) : faune, flore, géologie, culture de la vigne, panoramas... terroir. - Visite privée et commentée des installations : des caves de vinification au chai d’élevage. - Dégustation des vins du domaine. Tarifs : 3h : 45€/pers La façon originale de s’initier à la culture de la Sympa vigne et du vin ainsi que les panoramas offerts sur le sud du Pic Saint-Loup. Domaine Haut Lirou 34270 Saint-Jean-de-Cuculles (direction Le Triadou) Tél. : 04 67 55 38 50 [email protected] 49. Trésors de garrigues Patrice Gounel Tél. : 06 14 85 20 80 [email protected] •• Organisation de rallyes-découverte, chasses au trésor... visites ludiques, balades animées, jeu de vignes, pour groupes de 8 à 50 personnes. Sympa Le côté familial et ludique pour découvrir le patrimoine des garrigues et du vignoble du nord de Montpellier. Ouvert : Toute l’année. 35 Les marchés En Grand Pic Saint-Loup : • Claret Suspendu pour l’été 2015. S’adresser en mairie (04 67 02 93 80). • Saint-Clément-de-Rivière Traditionnel, producteurs (10 exposants). Dimanche 8h-13h, à côté du centre commercial du Boulidou. • Saint-Gély-du-Fesc Traditionnel. Jeudi (30 exposants) et samedi 8h-13h (30/50 exposants), esplanade Devois. • Saint-Jean-de-Cornies (2 exposants). Dimanche 9h-13h, place de la Fontaine. • Saint-Martin-de-Londres Traditionnel (25/50 exposants). Dimanche 8h-13h, cœur du village. • Saint-Mathieu-de-Tréviers Traditionnel. Jeudi 14h-18h, place de la Mairie (3/4 exposants). Dimanche 8h30-13h, parking des Jonquilles (7/15 exposants). • Teyran Traditionnel (13 exposants). Samedi 8h-13h, cœur du vieux village. • Vailhauquès Producteurs, terroir (10/15 exposants). Dimanche 8h-13h, à côté du centre commercial. • Valflaunès Traditionnel (15 exposants). Dimanche 7h-12h30, cœur de village. Un peu plus loin... • Ganges Autour des halles : grand marché traditionnel le vendredi 8h-13h (250 exposants) ; petit marché alimentaire le mardi matin. • Autres villes et villages www.herault-tourisme.com 36 Animations Cet Agenda est donné à titre indicatif et peut être soumis à modification. S’assurer de la programmation en téléphonant au contact indiqué. Juillet 2015 w Tous les jours • Combaillaux // Visite d’une oliveraie • Visite de l’oliveraie du domaine de l’Oulivie. Visite du musée et de son moulin du XVIIIe siècle ; dégustation des produits du domaine (huiles, tapenades, olives , vinaigres...). De 10h à 19h30 tous les jours. Tarif : gratuit. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. w Le 3 • Claret // Offres spéciales au domaine • L’équipe du domaine Zumbaum Tomasi (vigneron bio) vous propose des offres spéciales toute la journée sur certains millésimes sélectionnés. Profitez du cadre, d’une dégustation offerte et aussi de cadeaux ! De 10h à 19h, au caveau. Contact : 06 01 72 39 52 et page 17. w Tous les ans, le 1er dimanche du mois Le 5 • Saint-Jean-de-Buèges w Le 28 • Saint-Martin-de-Londres // ‘Papilles et saveurs’ parmi les plantes aromatiques • Des rencontres gourmandes qui fleurent bon le parfum des garrigues. Visite du « jardin » de plantes aromatiques, médicinales et culinaires cultivées en bio de Fatiha. Des plantes récoltées, séchées et transformées sur place en chermoula, sirops, huiles aromatisées, tisanes. Rdv 18h30, cave coopérative de Saint-Martin-de-Londres. Des légumes variés et savoureux vous attendent. Tarif : 2 € /adulte. Contact : ‘Pic assiette’ : 06 60 54 47 90 Août 2015 w Tous les jours • Combaillaux // Visite d’une l’oliveraie • Visite de l’oliveraie du domaine de l’Oulivie. Visite du musée et de son moulin du XVIIIe siècle ; dégustation des produits du domaine (huiles, tapenades, olives , vinaigres...). Tous les jours, de 10h à 19h30. Tarif : gratuit. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. // 10e Festival de gastronomie languedocienne w Le 4 • Saint-André-de-Buèges • L’espace d’un dimanche, Saint-Jean-de-Buèges devient la capitale de la gastronomie languedocienne et le village un restaurant à ciel ouvert. Une dizaine de chefs renommés de la région vous proposent de déguster, le midi et le soir, un éventail de leurs spécialités, sous forme de mini-portions, accompagnées des meilleurs vins locaux. Des vignerons du notre terroir se joignent à eux pour que votre dégustation soit comblée. Vous composez vos repas comme vous le souhaitez, de 11h30 à 23h. Tarif : achat de carnets de tickets (10 € et 20 €) à chaque entrée du village à échanger contre mini-portions, verres de vin, café, pain... Contact : Festival des quatre saisons : 04 67 55 09 59 – 04 67 73 10 64 • Des rencontres gourmandes qui fleurent bon le parfum des garrigues. Visite sur la propriété de deux jeunes maraîchers où tout est réfléchi pour allier environnement, qualité et santé. Rdv 18h30, cave coopérative de Saint-Jean-de-Buèges. Des légumes variés et savoureux vous attendent. Tarif : 2 € /adulte. Contact : ‘Pic assiette’ : 06 60 54 47 90 w Le 21 • Saint-Martin-de-Londres // ‘Papilles et saveurs’ chez une chevrière • Des rencontres gourmandes qui fleurent bon le parfum des garrigues. Visite et dégustation : Les Cabris de Chloé : à la rencontre d’une chevrière et de ses chèvres dans un lieu perdu dans la garrigue. Rdv 18h30, parking de l’église à Frouzet. Tarif : 2 € /adulte. Contact : ‘Pic assiette ‘ : 06 60 54 47 90 w Le 26 • Claret // Portes ouvertes aux Délices de Maya / Domaine de Villeneuve • À la découverte des métiers d’apiculteur et de vigneronne. Contact : 04 67 59 08 66 et pages 4 et 5. // ‘Papilles et saveurs’ sur une exploitation maraîchère w Le 6 • Valflaunès // Marché paysan • Sur le domaine à la tombée du soleil, au son des cigales, venez faire votre marché. Au gré des producteurs présents composez votre assiette. Au Mas Gourdou, de 18h30 à 22h. Fromage de chèvres, pains, pestos, légumes, charcuterie et bien d’autres produits. 19h : balade et dégustation dans les vignes. Réservation obligatoire 2 €/adulte. Contact : ‘Pic assiette’ : 06 60 54 47 90 et page 21. w Le 7 • Claret // Offres spéciales au domaine • L’équipe du domaine Zumbaun Tomasi (vigneron bio) vous propose des offres spéciales toute la journée sur certains millésimes sélectionnés. Profitez du cadre, d’une dégustation offerte et aussi de cadeaux ! De 10h à 19h, au caveau. Contact : 06 01 72 39 52 et page 17. 37 w Le 11 • Claret // ‘Papilles et saveurs’ entre légumes, fruits et plantes aromatiques • Des rencontres gourmandes qui fleurent bon le parfum des garrigues. Très largement inspiré par la cuisine méditerranéenne, Guillaume propose des recettes gorgées de soleil, originales, quelques unes simples, d’autres plus élaborées. Rdv 18h30, au parking de l’usine après la distillerie d’huile de cade. Tarif : 2 € /adulte. Contact : ‘Pic assiette’ : 06 60 54 47 90 w Le 23 • Claret // Portes ouvertes aux Délices de Maya / Domaine de Villeneuve • A la découverte des métiers d’apiculteur et de vigneronne. Contact : 04 67 59 08 66 et pages 4 et 15. Septembre 2015 w Le 4 • Claret // Offres spéciales au domaine • L’équipe du domaine Zumbaun Tomasi (vigneron bio) vous propose des offres spéciales toute la journée sur certains millésimes sélectionnés. Profitez du cadre, d’une dégustation offerte et aussi de cadeaux ! De 10h à 19h, au caveau. Contact : 06 01 72 39 52 et page 17. w Les 19 et 20 • Combaillaux // Visite de l’oliveraie • Balade en tracteur dans l’oliveraie avec visite commentée du domaine (2 €/pers.). Visite du musée : moulin en pierre du XVIIIe siècle, vidéo sur les récoltes d’olive... Dégustation des produits du domaine : huiles, olives, vinaigres fruités. Au Domaine de L’Oulivie de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée gratuite. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. w Le 20 • Saint-Gély-du-fesc // Vendanges en famille • Au Chemin des rêves. Contact : 04 99 62 74 25 et page 19. w Le 27 • Teyran // Journée de l’artisanat et des produits du terroir • Exposition et vente : bois, fer, pierre peinture sur verre et porcelaine, tissus, mosaïque, tableaux... muscat, oignons des Cévennes, charcuterie, huiles d’olive, miels... Dans le centre du vieux village et dans les arènes, « le village des métiers » : démonstration de savoir-faire : verre filé, sabotier, tonnelier, stylos en buis, coutelier, etc. Tombola (de nombreux lots), jeux gonflables, pêche aux canards, promenade gratuite en calèche. Boissons fraîches – café – crêpes – churros etc. Repas sur place 12 € (réservation : 06 12 31 65 50 ou 06 51 66 47 32). Contact : ‘Amicale des Teyrannais d’aujourd’hui et de demain’ [email protected] Octobre 2015 w Le 10 • Lauret // Autour du Pic Saint-Loup : le terroir, les hommes À l’Auberge du cèdre. • 16 h : La géologie locale et dégustation - Conférence-diaporama par JeanClaude Bousquet suivie d’une dégustation ‘vins & terroirs’ animée par J.-P. Granier, oenologue. Sur inscription. • 18 h : Un terroir, des hommes, le Pic Saint-Loup. Présentation et dédicace du livre par les auteurs, Florence Jaroniak et Sharon Nagel. • 20 h : Dégustation et dîner. Des cuvées du Pic Saint-Loup et dîner autour des alliances mets et vins. Sur réservation. • Toute la journée : Exposition photos - Portraits et paysages viticoles de Claude Cruells. Renseignements et réservation : Auberge du Cèdre : 04 67 59 02 02 [email protected] w Du 12 au 18 • Valflaunès // 8e Festa de la Vendémia • Fête populaire autour du terroir et des vins du Pic St-Loup - La Festa est précédée d’une semaine de découverte culturelle autour d’expositions aménagées dans les remises des vignerons, sur le patrimoine local : 6 salles d’exposition sur les thèmes suivants : la cuisine ancienne en Pic St-Loup, De la carrière au bâti, La Révolution de 1789 et Durand, premier maire de Montpellier, Un atelier rural de mécanique générale, L’histoire et l’évolution de l’outillage viticole, Un caveau particulier en 1930. - Dimanche 18 : Dégustation des vins, pique-nique, restauration, animations de rues, marché paysan… Entrée : gratuite. Contact : association ‘Culture & Vins en Pic Saint-Loup’ : 04 67 55 13 91 04 67 59 91 40 - www.festavendemia.sitew.com Réservations : [email protected] w Du 17 au 31 • Combaillaux // La lucques nouvelle • Balade en tracteur dans l’oliveraie avec visite commentée du domaine (2 €/pers.). Visite du musée : moulin en pierre du XVIIIe siècle, vidéo sur les récoltes d’olive... Dégustation de la lucques primeur et des produits du domaine : huiles, olives, vinaigres fruités. Au Domaine de L’Oulivie de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. w Le 23 • Assas // Fête des primeurs • À la cave coopérative ‘Les Cellier du Pic’. Contact : 04 67 59 61 81 et page 18. Décembre 2015 w Valflaunès // Portes ouvertes • Au domaine de Pech Tort. Le domaine met à l’honneur différents artistes grâce à des expositions de peintures, photos, sculptures. Des dégustations de vins du domaine ont lieu de 10h à 18 h. Contact : 06 18 92 65 08 et page 16. w Du 19 décembre au 2 janvier • Combaillaux // Découverte de l’oliveraie • Pressée d’huile d’olive dans le vieux moulin du XVIIIe s. Balade en tracteur dans l’oliveraie avec visite commentée du domaine (2 €/pers.). Visite du musée : moulin en pierre du XVIIIe siècle, vidéo sur les récoltes d’olive... Dégustation des produits du domaine : huiles, olives, vinaigres fruités. Au Domaine de L’Oulivie, tous les jours (sauf Noël et jour de l’An) de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée : gratuite. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. w Saint-Jean-de-Cuculles // Portes ouvertes • Au domaine de Mortiès. Contact : 04 67 55 11 12 et page 14. w Première quinzaine • Saint-Mathieu-de-Tréviers // Portes ouvertes • Le Clos des Augustins vous invite à déguster les cuvées et à découvrir les nouveaux millésimes en avant-première. Autour de fromages et charcutailles du pays, toute l’équipe vous fera découvrir sa cave, ses méthodes de travail selon la biodynamie ainsi que certains millésimes plus anciens. Idées coffrets cadeaux pour les fêtes de Noël. Entrée : gratuite. Renseignements : 04 67 54 73 45 et page 19. w Le 5 et 6 • Saint-Jean-de-Cuculles Février 2016 w Tous les ans, le 2e dimanche du mois • Saint-Jean-de-Buèges Journée paysanne : la truffe à l’honneur. Marché du terroir, vente de truffes et de chênes truffiers, animations dont démonstrations de cavage, conférence, repas avec omelette truffée... Contact : 04 67 55 09 59 w Tous les ans • Lauret // Fête de la soupe à Lauret Contact : 06 77 02 10 12 - [email protected] w Tous les an, le 3e dimanche du mois • Claret // Crèches et santons // Fête de la truffe et du terroir • Exposition-vente de santons et de crèches. Marché d’artisans d’art et de produits du terroir. Crèche vivante animée par les habitants du village, sur l’esplanade, à 15h le dimanche. Entrée : gratuite. Renseignements : 04 67 55 25 60 Contact : 04 67 02 93 80 w Les 6, 13, 20 et 27 • Combaillaux // Pressée à l’ancienne • Pressée d’huile d’olive dans le vieux moulin du XVIIIe s. Balade en tracteur dans l’oliveraie avec visite commentée du domaine (2 €/ pers.). Visite du musée : moulin en pierre du XVIIIe siècle, vidéo sur les récoltes d’olive... Dégustation des produits du domaine : huiles, olives, vinaigres fruités. Au Domaine de L’Oulivie de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit. Contact : 04 67 67 07 80 et page 3. w Les 12 et 13 • Valflaunès // Portes ouvertes • Au Mas de Gourdou. Dégustation des vins, exposition, animation musicale et présence de la ferme Barry (producteur de foie gras). Contact : 04 67 55 30 45 et page 21. w Le 20 • Saint-Gély-du-fesc // Portes ouvertes • Au Chemin des rêves. Contact : 04 99 62 74 25 et page 19. Avril 2016 w Tous les ans • Dans tout le département // L’Hérault de ferme en ferme. La Fédération Départementale des CIVAM de l’Hérault, organise depuis 2009 une manifestation « L’Hérault de Ferme en Ferme », un week-end de portes ouvertes dans les fermes du réseau engagées dans une démarche d’agriculture durable. Les objectifs de cette manifestation sont de faire découvrir le métier des agriculteurs, de tisser des liens entre producteurs et consommateurs, de montrer l’importance d’une agriculture durable et de qualité… et de contribuer à la préservation de campagnes vivantes et solidaires. Contact : Fédération Départementale des CIVAM de l’Hérault : 04 67 92 42 23 - [email protected] - www.defermeenferme.com Mai 2016 w Tous les ans - 4e dimanche du mois • Claret // Portes ouvertes aux Délices de Maya / Domaine de Villeneuve. A la découverte des métiers d’apiculteur et de vigneronne. Contact : 04 67 59 08 66 et pages 4 et 15. 39 Pour vous accueillir et vous guider * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Office de tourisme intercommunal du Grand Pic Saint-Loup www.tourisme-picsaintloup.fr Point Information de Saint-Martin-de-Londres Place de la Mairie 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 09 59 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du mardi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Point information de Saint-Mathieu-de-Trèviers 130, allée des Trois voies 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 16 83 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Documentation disponible également à la Halle du Verre à Claret. Pour vous accueillir et vous guider * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Office de tourisme intercommunal du Grand Pic Saint-Loup www.tourisme-picsaintloup.fr Point Information de Saint-Martin-de-Londres Place de la Mairie 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 09 59 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du mardi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Point information de Saint-Mathieu-de-Trèviers 130, allée des Trois voies 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 16 83 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Documentation disponible également à la Halle du Verre à Claret. Pour vous accueillir et vous guider * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Office de tourisme intercommunal du Grand Pic Saint-Loup www.tourisme-picsaintloup.fr Point Information de Saint-Martin-de-Londres Place de la Mairie 34380 Saint-Martin-de-Londres Tél. : 04 67 55 09 59 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du mardi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Point information de Saint-Mathieu-de-Trèviers 130, allée des Trois voies 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers Tél. : 04 67 55 16 83 [email protected] Ouverture toute l’année : 16 septembre - 14 juin : du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h 15-30 juin et 1er-15 septembre : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h-18h juillet et août : tous les jours 9h30-13h et 14h-19h Documentation disponible également à la Halle du Verre à Claret. Sud de France. Marque qui identifie des produits viticoles et agroalimentaires du Languedoc-Roussillon. Elle caractérise un état d’esprit lié à une production ; elle reconnaît les savoir-faire régionaux et identifie l’excellence régionale. //sud-de-france.com Bienvenue à la Ferme Label national décerné par la Chambre d’Agriculture. Les produits, issus de l’exploitation, sont vendus en direct par le producteur. Celui-ci privilégie l’accueil personnalisé et la qualité de ses produits. // www.bienvenue-a-la-ferme.com Agriculture biologique Label de qualité français propriété du Ministère de l’Agriculture, aligné sur le label bio européen. Il permet d’identifier des produits issus de l’agriculture biologique excluant l’usage de la chimie de synthèse. Cette démarche de qualité s’inscrit dans le développement durable. Plusieurs organismes ont l’autorisation de délivrer la certification dont Ecocert. Sommaire Qualité Tourisme Marque nationale déposée par le Ministère délégué du Tourisme. Elle est le garant du respect d’une démarche de qualité rigoureuse de la part des professionnels du tourisme en vue de la satisfaction du client. // www.qualite-tourisme.gouv.fr Pictogrammes & Labels Restaurateurs de France PICTOGRAMMES ET LABELS.............................................................................................................................. en couverture PRODUITS DU TERROIR Fromage de chèvre..........................................................................................................................................................................p.3 Olive.............................................................................................................................................................................................................p.3 Produits de la ruche........................................................................................................................................................................p.4 Safran.........................................................................................................................................................................................................p.4 Truffe..........................................................................................................................................................................................................p.5 Seul label officiel reconnu par l’État pour la restauration indépendante. Créé par les professionnels eux-mêmes, il traduit la libre volonté professionnelle de faire reconnaître la qualité des restaurateurs les plus soucieux de leur métier. Chez eux, l’on est sûr de déguster les produits authentiques du terroir servis avec convivialité. // www.restaurateursdefrance.com English spoken Maître restaurateur Wir sprechen deutch Titre délivré par l’Etat. Le restaurateur possède une expérience professionnelle validée et s’engage à faire une cuisine à base de produits bruts, majoritairement frais, intégrant les circuits courts. // www.maitresrestaurateurs.com Logis de France VIGNOBLES ET VINS Terroirs et appellations................................................................................................................................................................p.7 Le Réseau international des paysages viticoles......................................................................................................p.9 Vignerons et cave coopérative..............................................................................................................................................p.10 Les restaurants ‘Logis de France’ adhèrent à une charte privilégiant la qualité de la table et de l’accueil. Ils sont classés de 1 à 3 cocottes en fonction du confort, du service et de la qualité des produits proposés et leur mise en valeur. // www.logishotels.com RESTAURANTS, SERVICE TRAITEUR........................................................................................................................................p.24 Label national qui a pour mission la valorisation et la promotion du savoir-faire des professionnels indépendants qui exercent leur activité au sein d’un restaurant ou hôtel-restaurant de type traditionnel. // www.tables-auberges.com AUTRES PROFESSIONNELS : boutiques, marchés, visites commentées.........................................................................p.33 ANIMATIONS...............................................................................................................................................................................................p.36 Tables & Auberges de France Auberge de village Se habla español Parliamo italiano Accessible handicapés : se renseigner (Handicap facilities : become informed) Terrasse - (Terrace) Jeux d’enfants (Playground for children) Accès internet (Web access) Cartes bancaires acceptées (Credit card) Chèques Vacances acceptés (French holiday voucher) Située dans une commune de moins de 2000 habitants, elle offre des prestations d’accueil et de services avec une cuisine familiale ou traditionnelle de terroir qui présente un bon rapport qualité-prix. // www.aubergesdevillage.fr Vigneron indépendant Pour le consommateur, le logo indique des vins personnalisés authentiques. Le vigneron signe une charte de qualité de travail : il cultive sa terre, élabore son vin et le commercialise, accueille et conseille la dégustation en mettant son savoir-faire en valeur. France passion Accueil pour camping-cariste autonome chez un vigneron, un artisan, un agriculteur. Emplacement gratuit réservé aux adhérents et sous conditions. // www.france-passion.com Haute qualité environnementale Cette certification permet de reconnaître les bonnes pratiques environnementales et sanitaires des agriculteurs dans la gestion quotidienne de leurs exploitations. C’est une démarche volontaire privilégiée pour développer production et consommation durables qui répond à la recherche de produits sûrs et de qualité et aux attentes des citoyens demandant des pratiques respectueuses de l’environnement. Seuls figurent dans ce guide les professionnels clients de l’Office de tourisme du Grand Pic Saint-Loup. Les informations sont données sur la base de celles fournies par les professionnels : elles ne sont ni contractuelles ni exhaustives. L’Office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels litiges entre prestataires et visiteurs. Directeur de la publication : Pascal Vallet. Avec la participation de Jocya Gaillard et des professionnels concernés. Coordination éditoriale : Sylvie L’Hostis. Crédit photos : Les photographies illustrant les professionnels ont été fournies par les établissements présentés sauf exceptions. Sylvie L’Hostis : p. 2, p. 3, p. 5 à. 9, p. 22, p. 23 bas, p. 31 haut, p. 26 bas, p. 27 bas, p. 32, p. 33, p. 35 ; M. Garcia : p. 23 haut.