prezzi / preise / prix / rates / precios

PREZZI / PREISE / PRIX / RATES / PRECIOS
Prezzi per camera, a notte, IVA compresa
Preise pro Zimmer, pro Nacht, MwSt. inbegriffen
Prix par chambre, par nuit, TVA comprise
Rates per room, per night, VAT included
Precios por habitación, por noche, IVA incluido
Parking
.
Camera e colazione
MIN.
Zimmer und Frühstück
CHF 70.- CHF 100.- CHF 140.- CHF 170.-
(EUR 59.-)
(EUR 85.-) (EUR 119.-) (EUR 145.-)
CHF 7.-
Chambre et petit déjeuner
(EUR 6.-)
MAX. CHF 170.- CHF 290.- CHF 350.- CHF 400.-
Room and breakfast
(EUR 145.-) (EUR 248.-) (EUR 299.-) (EUR 342.-)
Habitación y desayuno
Riduzione per bambini:
Ermässigung für Kinder:
Réduction pour enfants :
Reduction for children:
Descuento para niños:
2-6 anni 50%
2-6 Jahre 50%
2-6 ans 50%
2-6 years 50%
2-6 años 50%
7-12 anni 30%
7-12 Jahre 30%
7-12 ans 30%
7-12 years 30%
7-12 años 30%
Cani
Hunde
Chiens
Dogs
Perros
CHF 10.(EUR 9.-)
Le tasse turistiche non sono comprese nel prezzo.
Tasse turistiche (tassa di soggiorno e tassa di promozione turistica): CHF 3.25 per persona, a notte.
Die Tourismusabgaben sind nicht im Preis inbegriffen.
Tourismusabgaben (Kurtaxe und Tourismusförderungstaxe): CHF 3.25 pro Person, pro Nacht.
Les taxes touristiques ne sont pas comprises dans le prix.
Taxes touristiques (taxe de séjour et taxe de promotion touristique) : CHF 3.25 par personne, par nuit.
The tourist taxes are not included in the rate.
Tourist taxes (visitor’s tax and tourist promotion tax): CHF 3.25 per person per night.
Los impuestos turísticos no están incluidos en el precio.
Impuestos turísticos (impuesto de estancia e impuesto de promoción turística): CHF 3.25 por persona y
noche.
Hotel dell’Angelo | Piazza Grande | CH – 6600 Locarno
Tel.: +41 91 751 81 75 | Fax: +41 91 751 82 56
E-mail: [email protected] | www.hotel-dell-angelo.ch