boat shampoo - Yachtpaint.com
Transcription
boat shampoo - Yachtpaint.com
BOAT SHAMPOO PRODUCT CODE YMB621/YMB821 DETERGENT FACT SHEET UK Each ingredient is described by its INCI name (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) or if no INCI name is available, then the ingredient is described by its common name. PT Cada produto é descrito pelo seu nome INCI (Nomenclatura International de Ingredientes Cosméticos) ou, se não está disponível um nome INCI, então o ingrediente é descrito pelo seu nome comum. FR Chaque ingrédient est décrit selon son nom dans la nomenclature INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) et si aucun nom INCI n’existe, l’ingrédient est décrit selon son nom commun. ES Cada ingrediente es descrito por su nombre INCI (Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos), y si no hubiera nombre NCI disponible, el ingrediente se describe por su nombre común. DE Jeder Inhaltsstoff wird durch seine INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) oder, wenn kein INCI-Name verfügbar ist, dann ist die Zutat mit seinemgebräuchlichen Namen beschrieben. RU Каждый описывемый компонент имеет имя INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients), или если имя INCI недоступно, тогда компоненты описываются общепринятыми названиями SE Ingredienserna finns med i förteckningen med sitt internationellt erkända namn, sitt INCI namn (internationella nomenklaturen för kosmetiska ingredienser) eller med sitt kemiska namn, om INCI namn saknas. IT Ogni ingrediente è indicato con il suo nome INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients); laddove il nome INCI non fosse disponibile, l’ingrediente è indicato con il suo nome comune. FI Aineosat on lueteltu sen kansainvälisesti tunnistetun nimen mukaan, INCI-nimi (kansainvälinen kosmetiikkaaineiden nimikkeistö) tai kemiallisen nimityksen mukaan jos INCI nimi puuttuu. NL Elk ingrediënt wordt benoemd volgens zijn INCI-naam (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Als geen INCI-naam beschikbaar is, wordt het ingrediënt bij de algemene benaming benoemd. NO Ingrediensene er oppført med internasjonalt anerkjente navnene deres INCI navn (International Nomenclature for Cosmetic Ingredients) eller av dens kjemiske navnet er INCI navn mangler. HR Svaki sastojak je opisan svojim INCI imenom (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) ili ako ne postoji INCI ime, tada je sastojak opisan svojim imenom. DK Ingredienserne er oplyst i henhold til deres INCI navn (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) eller ved deres almindelige navn, hvis der ikke findes et INCI navn. TR INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) adlandırmasıyla ifade edilen her bileşen veya INCI adlandırması mevcut değilse, bileşen kendi yaygın adıyla ifade edilir. INCI-NAME OR CHEMICAL NAME Aqua Watersoluble colour paste (blue) C9-11 Pareth-6 Oils, Litsea cubeba Alcohol ethoxylate propoxylate Pinene Beta Alanine, N,N-bis(carboxynethyl)-trisodium salt Terpentine, gamma Acrylat polymer/solids Linalyl acetate Fatty acids, rape-oil, Me esters (RME) Amyl cinnamal Citrus Aurantium dulsic oil Citronellol 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol Citronellal Limonene Methylchloroisothiazolinone / Methylisothiazolinone International Paint Ltd. Stoneygate Lane, Felling, Gateshead NE10 0JY, United Kingdom NE10 0JY Tel: +44 (0) 191 469 6111 E-mail: [email protected] , International, the AkzoNobel logo and all product names mentioned are trademarks of AkzoNobel. © AkzoNobel 2014.