plus fun, plus sun
Transcription
plus fun, plus sun
Jusqu’au 15 juillet 2010 LES REPRISES DE L’ÉTÉ * n u s s u l p , n u f s plu *Plus de plaisir, plus de soleil $ 150 [REMBOURSÉS[ JUSQU’À [ GRAND CONCOURS PHOTO** Gagnez vos vacances au soleil PARTEZ À L’ÎLE MAURICE Rendez-vous sur www.samsung.fr [ * Offre valable sur une sélection d’appareils photos numériques et de caméscopes Samsung, et pour la reprise de votre ancien appareil. Voir détails de l’opération en magasin ou sur www.samsung.com/fr/promos ** Concours sans obligation d’achat. Voir règlement sur www.samsung.fr Samsung Electronics France .RCS B334367497 pour l’achat d’un modèle d’appareil photo ou de caméscope Samsung et la reprise de votre ancien appareil* NE LES REPRISES DE L’ÉTÉ Afin de préserver l’environnement, Samsung propose de recycler votre ancien appareil photo ou caméscope via son partenaire Les Ateliers du Bocage. Montant de remboursement Appareil photo numérique Double Ecran PL100 Appareil photo numérique Double Ecran PL101 Appareil photo numérique Double Ecran PL150 Appareil photo numérique Double Ecran PL151 Expert WB600 Expert WB610 Caméscope HD H200 Caméscope HD H220 Appareil photo NX10 + son optique 18-55 mm Appareil photo NX10 + son optique 30 mm Appareil photo NX10 + son optique 18-55 mm + une optique 30 mm Caméscope HD S10 Caméscope SSD HD S15 Caméscope SSD HD S16 20€ 30€ 20€ 30€ 30€ 50€ 50€ 75€ 100€ 150€ 150€ 150€ 150€ 150€ Pour bénéficier de votre offre « Les Reprises de l’Été » (remboursement différé de 20€, 30€, 50€, 75€, 100€ ou 150€), vous devez : 1/ Acheter entre le 25/05/2010 et le 15/07/2010 inclus, l’un des produits de la liste ci-dessus. 2/ Remplir ce bulletin de participation (remis en magasin ou imprimé sur le site www.samsung.com/fr/promos) 3/ Joindre (tous les éléments sont obligatoires) : • Le code barre original (à 13 chiffres) découpé sur l’emballage du produit acheté (photocopies non acceptées); • Le numéro de série original (commençant par S/N) découpé sur l’emballage du produit acheté (photocopies non acceptées); Dans le cas où vous avez acheté, en plus du pack NX10 + optique 18-55 mm, une optique 30 mm, il vous faudra joindre les 2 codes barres et 2 numéros de série (celui du pack appareil photo NX10 + optique 18-55 mm et celui de l’optique 30 mm) • La photocopie de votre facture ou de votre ticket de caisse en entourant l’enseigne du magasin, le(s) produit(s) concerné(s) et le prix d’achat; • Un RIB ou un RIP; •Votre ancien appareil photo (hors appareil jetable) ou votre ancien caméscope (frais d’emballage et d’envoi à votre charge). 4/ Adresser le tout, sous enveloppe ou colis suffisamment affranchie, avant le 14 Aout 2010 (cachet de la poste faisant foi) à : OFFRE SAMSUNG « Les Reprises de l’Eté » CUSTOM PROMO N° 15075 13102 ROUSSET CEDEX Sous réserve que votre dossier soit conforme, votre remboursement sera viré directement sur votre compte bancaire ou postal 10 semaines environ après la date limite d’envoi des dossiers (soit le 14 Aout 2010). Modalités générales de l’offre : L’offre est réservée aux particuliers dont le compte bancaire est domicilié en France métropolitaine, en Corse, à Monaco, et dans les DOM-COM ; elle est limitée à une seule demande par foyer (même nom, même adresse et même RIB/RIP). Aucun dossier, justificatif ou appareil envoyé dans le cadre de l’offre «Les Reprises de l’Eté» ne sera restitué. Toute demande illisible, incomplète ou effectuée après le 14 Aout 2010 minuit (cachet de la poste faisant foi) ne sera pas prise en compte (néanmoins, dans tous les cas, l’appareil envoyé dans le cadre de l’offre «Les Reprises de l’Eté» sera recyclé). En cas de livraison différée de l’appareil acheté, merci de joindre à votre dossier complet la photocopie de la facture d’achat acquittée pendant la durée de validité de l’offre, ainsi que la photocopie du bon de livraison ou de retrait de l’appareil, ce au plus tard dans les 10 jours ouvrés après la date indiquée sur le dit bon. Vous pourrez suivre à tout moment l’état de traitement de votre demande : www.samsung.com/fr/mondossier. Pour plus de renseignements sur cette opération contactez l’Assistance Hotline : 0970 805 100 (appel non surtaxé) du lundi au vendredi 9h-18h. code 15075. Offre non cumulable avec toutes autres offres en cours. Conformément à la loi 78-17 du 6 Janvier 1978 « informatique et libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations vous concernant que vous pouvez exercer en écrivant à SAMSUNG Electronics France- Traitement des données personnelles- 270 Avenue du Président Wilson- 93458 La Plaine Saint Denis. Civilité* ❐ Mme ❐ Mlle ❐ M. Nom* Prénom* Adresse* Code postal* Ville* Date de naissance ........ /........ /........ Tél. fixe ........ /........ /........ /........ /........ Tél. mobile** ........ /........ /........ /........ /........ E-mail** J’accepte de recevoir des informations de la part de Samsung et de ses partenaires sélectionnés : ❏ Oui ❏ Oui, mais uniquement de la part de Samsung ❏ Non Si oui, je souhaite être contacté : ❏ Par e-mail et/ou par courrier ❏ Par SMS/MMS ❏ Je souhaite recevoir une place pour le Salon de la Photo qui se tiendra du 4 au 8 Novembre 2010 à Paris Porte de Versailles. * Champs obligatoire au suivi de votre demande. ** Champs nécessaires au suivi de votre demande. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE - 270 avenue du Président Wilson, 93458 La Plaine Saint Denis cedex - RCS B334367497 Modalités de participation : Samsung « Les Reprises de l’Été » : Jusqu’au 15 juillet 2010 inclus, pour l’achat d’un appareil photo numérique ou d’un caméscope de la liste ci-contre, bénéficiez de 20€, 30€, 50€, 75€, 100€ ou 150€ de remboursement selon l’appareil acheté grâce au Bonus Recyclage en nous renvoyant votre ancien appareil photo ou caméscope (cf. détails ci-dessous).