Organisation interne de l`entreprise

HEG Lucerne – Français des affaires
Organisation interne de l’entreprise
Filiale, Zweiggeschäft, Niederlassung
Filialgeschäft
Filialist, Filial- [Nomen]
Filialgeschäft [Geschäftsform]
succursale /f [dites: süggürsal !]
filiale /f
magasin à succursales multiples /m
succursaliste /m [nom/adj.]
succursalisme /m
Forschung
F&E (Forschung und Entwicklung)
F. betreiben
recherche /f
R&D (recherche et développement)
faire de la recherche
Führung (leiten)
die Leitung übernehmen
an der Spitze von
direction /f (diriger)
prendre la d./tête de
à la tête de
Generaldirektor
PDG (Président-directeur général) /m
Leiter, Manager
leiten
dirigeant /m
diriger
Il dirige la JPM depuis 15 ans.
Personal
ressources humaines /fpl
personnel /m
gérer le p. (gestion du p.)
En France, le personnel est aussi appelé
"les ressources humaines"…
P. verwalten (-verwaltung)
Teilhaber, Geschäftspartner
associé /m
partenaire /m
Tochtergesellschaft
filiale /f
société fille /f
Umstrukturierung (umstrukturieren)
restructuration /f (restructurer)
Unternehmen
öffentliches U.
Einzelgrösseres U.
entreprise /f
e. publique
e. individuelle
e. d'une certaine taille
Unternehmer (unternehmerisch)
Jung-
entrepreneur /m (entrepreneurial)
jeune e. /m
Verwaltung, Leitung (verwalten,
leiten)
Geschäftsführer
Wachstum (wachsen)
-sektor
Wirtschafts-srate
gestion /f (gérer)
gérant /m, gérante /f
croissance /f (croître)
secteur en c. /m
c. économique /f
taux de c. /m
Chez Coop, le nombre élevé de
succursales fait augmenter le prix de
vente.
(Forscher = chercheurs /mpl >
scientifiques /mpl)
Peu d'hommes accepteraient d'être
dirigés par une femme, la réciproque
étant fausse.
(<> société/maison mère /f)
La logique entrepreneuriale, c'est la
capacité à anticiper, à se projeter et à
innover.
La gestion a été décentralisée dans un
souci d'efficacité.
Les Asiatiques n'affichent plus des t. ... si
confortables.
1/1
Module 1 – Organisation – Vocabulaire de survie