Festivités de fin d`année Noël en Forêt

Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
DOSSIER
DE PRESSE
Sallanches, le 18 novembre 2014
Festivités de fin d’année
Noël en Forêt
Du 6 décembre 2014 au 4 janvier 2015
Votre interlocuteur presse : Perrine Chaboud-Crousaz
Tél. : 04 50 91 27 50 • Courriel : [email protected]
1
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
C'est un Noël "en forêt" qui attend cette année les Sallanchards et visiteurs au mois de décembre. Les
festivités commencent le samedi 6 décembre avec la traditionnelle illumination du sapin et un lancement féérique.
Elles se termineront le 4 janvier, veille de la reprise de l’école, avec la fermeture de la patinoire et de son village.
On retrouvera tout au long de cette période des animations les week-ends, les mercredis et durant les vacances
scolaires avec notamment les rendez-vous du calendrier de l’Avent, des promenades en calèche avec le Père Noël,
des ateliers, les photos avec le Père Noël, des concerts, et bien d’autres surprises !
Parmi les nouveautés, un troc de décorations de Noël, de la sculpture sur glace, des après-midi "marmaille",
des soirées musicales au Village de la Patinoire ou encore de la tyrolienne.
La boîte aux lettres du Père Noël refera son apparition Place Charles-Albert (près de la fontaine de la Paix), tandis
que la Patinoire et son Village prendront place, comme à leur habitude, à la Grenette.
Dans un souci d’accessibilité, toutes les animations annoncées sont gratuites, à l’exception des séances de
photos avec le Père Noël et des spectacles Cultur(r)al annoncés dans le cadre de la saison culturelle.
NOUVEAUTÉS !

Un troc de décorations de Noël (dimanche 7 décembre de 14h à 17h quai Curral):
Troc de décos... ou comment refaire sa déco sans se ruiner ! L'idée est de venir troquer (sans échange
d’argent) ses décorations de noël : boules, guirlandes, couronnes, bougies, décos extérieurs,
luminaires... Le tout dans une ambiance conviviale, le but n'étant pas de faire du "1 pour 1" mais que
chacun y trouve son compte.
Infos: 06 26 53 14 61 ou 06 47 11 76 04. Organisation CM1-CM2 de l'école de Vouilloux pour leur projet
cinéma.
Seuls les objets fonctionnels et propres seront acceptés pour le troc.

Des démonstrations de sculpture sur glace (dimanche 21 décembre de 14h à 17h sur le Village de la
Patinoire)

La boîte aux lettres au Père Noël : elle facilitera la correspondance des enfants avec ce personnage bien
occupé en cette période. Grâce à la Poste, chaque lettre déposée trouvera réponse.

Des soirées musicales au Village de la Patinoire (Vendredis 12, 19 décembre; dimanches 14 et 21
décembre et samedi 3 janvier de 18h à 20h): ambiance rock, accordéon, cor des alpes ou encore variétés
au programme de ces soirées chantantes et instrumentales.

Des décorations réalisées par les enfants du Contrat Educatif Local (CEL), du Contrat Local
d'Accompagnement à Scolarité (CLAS) et des centres de loisirs seront visibles les 10, 13, 17, 20 et 24
décembre pendant les activités proposées aux enfants dans le cadre des festivités.

Exposition « La forêt de Haute-Savoie »
L’exposition du Conseil général « La forêt de Haute-Savoie » retrace, au travers de 10 panneaux, l'histoire
de la forêt, son exploitation, sa faune et sa flore. Elle sera visible dans la 1ère salle de l’Ancienne poste les
10, 13, 17, 20 et 24 décembre pendant les activités proposées aux enfants dans le cadre des festivités.
Entrée libre.

La tyrolienne par le Bureau des Guides de Sallanches: plus souvent vue lors des Enfants d'Abord en
été, c'est en plein cœur de l'hiver que nous proposons cette année de traverser au dessus de la fraîche
Sallanche sur une tyrolienne installée et supervisée avec soin par les des guides de Sallanches.
2
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014

Les après-midi "marmaille" avec de nombreux ateliers: ateliers de création de décorations de Noël (avec
des éléments issus de la forêt) ; ateliers de maquillage; ateliers de peinture aux couteaux pour enfants
(dispensés par Mme Lifaz); séances de photos avec le Père Noël, sculpture sur ballons, etc.
et toujours des spectacles contés, des chasses aux photos, des balades à la lanterne, ou encore des
promenades en calèche avec le Père Noël, etc.
VILLAGE DE LA PATINOIRE
Le Village de la Patinoire se compose de chalets abritant chacun un exposant qui présentent des produits
festifs et gourmands.
On retrouvera sur ce marché cette année des spécialités savoyardes, alsaciennes, québécoises, des boissons
réconfortantes et même une locomotive à marrons.
©Atelier du Cyclope
Une deuxième « locomotive à marrons » sera située aux croisements des rues
piétonnes en centre-ville. Ces deux stands de marrons chauds laisseront planer sur
ces festivités une odeur traditionnelle de châtaignes grillées.
©Atelier du Cyclope
Ouverture du village
Du samedi 6 décembre 2014 au dimanche 4 janvier 2015 inclus
Horaires
Du lundi au vendredi : 14h - 19h
Samedi et dimanche: 10h - 20h
Jeudis 25 décembre et 1er janvier : 15h - 19h
PATINOIRE
©Atelier du Cyclope
Ce petit coin de banquise est située sous la halle place Grenette.
Ainsi, il est possible de patiner à Sallanches par tous les temps. La patinoire, d’une
superficie d’environ 200m², s’insère au Village, auquel elle est adossée. Elle ouvrira
ses portes le samedi 6 décembre ainsi que le village, qui seront tous deux inaugurés
ce même jour à 19h30.
Elle accueillera des scolaires avant la période de vacances. Elle fermera ses portes le
4 janvier, en fin de journée.
Des jeux ludiques sont disponibles pour les plus jeunes.
Ouverture de la patinoire
Du samedi 6 décembre 2014 au dimanche 4 janvier 2015 inclus
Horaires
Lundi, mardi, jeudi et vendredi hors périodes de vacances : 16h30 – 19h
Lundi, mardi, jeudi et vendredi pendant les vacances : 10h – 20h
Mercredis, samedis et dimanches: 10h – 20h
Jeudis 25 décembre et 1er janvier: 15h - 19h
3
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
Tarifs
‐ entrée simple : 1,50 €/heure
‐ entrée avec location de patins : 3 €/heure
‐ entrée « baby » + location patins (- de 4 ans) : 2 €/heure
‐ location jeu ludique : 2 € / heure
(CB et chèques vacances ANCV acceptés)
A noter: les entrées sur la patinoire se font en début de chaque heure.
CALENDRIER DE L’AVENT
A partir du 6 décembre, la façade de l’hôtel de ville se transforme en calendrier de
l’Avent. Les 6, 13, 21 et 24 décembre, une fenêtre s’illumine et s’ouvre pour vous
accompagner un peu plus au cœur de ces festivités !
Des petits lutins se chargent d’ouvrir les fenêtres, symbole du compte-a-rebours vers
Noël. S’en suit la distribution du traditionnel chocolat chaud et des papillotes. Cette
animation est mise en œuvre par l’association des parents d’élèves de l’école
élémentaire de Vouilloux.
©Le Studio K
CALENDRIER DES ANIMATIONS
►Samedi 6 décembre
Soirée de lancement des festivités
Laissez-vous entrainer par la fanfare qui vous guidera de la place Charles-Albert jusqu'au Pré de Foire pour fêter
ensemble le lancement de ces festivités de fin d'année.
18h Place Charles-Albert Illumination du sapin
18h30 Quai de l'Hôtel de Ville Calendrier de l'Avent: ouverture de la première fenêtre des festivités.
19h Pré de Foire Spectacle de feu et de danse: laissez-vous envouter par les Amants Flammes, un couple "poéticofabuleux" pour neige et feu.
De l'ombre jaillissent les poussières d'amour, âmes en flammes cherchant l'incarnation. Elles dansent, vibrent,
pétillent et s'éparpillent en un millier d'escarbilles... prennent corps à travers deux personnages enchanteurs, se
découvrant à la lueur de la flamme qui les unit. Vibrez avec Les Amants Flammes dans un tourbillon d'images
poétiques ; neige de braises, pluie d'artifices, gerbe de feu et jonglerie graphique. Ils vous émerveilleront et vous
emporteront dans leur bulle de douceur pour un moment partagé autour de l'amour et du feu.
19h30 Village de la Patinoire Inauguration de la patinoire et de son Village autour d'un buffet populaire
►Dimanche 7 décembre
10h - 17h Village de la Patinoire NOUVEAU! Vente de sapins par Agri Sud Est
Venez trouver votre sapin de Noël qui trônera fièrement au cœur de votre foyer pour fêter la fin de cette année.
Cette fois-ci, ce sont les jardineries qui viennent jusqu'à vous et s'installent le temps d'une journée sur le Village de la
Patinoire. Séances de rattrapage le samedi 13 décembre avec Gamm'Vert.
4
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
14h - 17h Quai Curral NOUVEAU! Troc de décorations de Noël
Troc de décos... ou comment refaire sa déco sans se ruiner ! L'idée est de venir troquer (sans échange d’argent)
ses décorations de noël : boules, guirlandes, couronnes, bougies, décos extérieurs, luminaires... Le tout dans une
ambiance conviviale, le but n'étant pas de faire du "1 pour 1" mais que chacun y trouve son compte.
Infos: 06 26 53 14 61 ou 06 47 11 76 04. Organisation CM1-CM2 de l'école de Vouilloux pour leur projet cinéma.
Seuls les objets fonctionnels et propres seront acceptés pour le troc.
17h Salle Léon Curral Spectacle Cultur(r)al Cirque en cascade* par la Compagnie des Nouveaux Nez
►Mercredi 10 décembre
14h Château des Rubins Activité L'énigme de la forêt" par le Centre de la Nature Montagnarde. Durée 2h.
Après avoir joué au « Qui-est-ce » de la forêt, les jeunes enquêteurs devront effectuer des moulages d’empreintes,
puis aller interroger les animaux pour tenter de résoudre l’énigme de la forêt.
Nombre de places limité. 12 enfants à partir de 6 ans. Inscriptions 04 50 58 04 25 (Office de Tourisme).
14h30 et 16h Ancienne poste Spectacle Bibou le renne et la fleur de lune par Willy Traon
"C’est Noël et Willy, l’assistant du Père Noël, est très occupé. Il ne lui reste plus qu’une journée pour finir de préparer
toutes les commandes des enfants. Mais cette année, il ne peut compter sur son fidèle renne "Bibou" qui est malade
et qui ne pourra pas assurer la livraison... Suivez Willy dans sa recherche de la fleur de lune, la seule fleur capable
de guérir "Bibou" et ainsi sauver la tournée." Un moment plein d’humour et de tendresse, durant lequel les enfants
deviennent les vrais héros du spectacle.
- 14h30 enfants à partir de 6 ans
- 16h enfants de 3 à 5 ans
Nombre de places limité. Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT).
Astuce: apportez votre coussin!
►Vendredi 12 décembre
18h - 20h Village de la Patinoire Soirée musicale ambiance cor des alpes par les professeurs de l'Ecole de Musique
et de Danse de Sallanches
►Samedi 13 décembre
10h - 17h Village de la Patinoire NOUVEAU! Vente de sapins par Gamm vert
Venez trouver votre sapin de Noël qui trônera fièrement au cœur de votre foyer pour fêter la fin de cette année.
Cette fois-ci, ce sont les jardineries qui viennent jusqu'à vous et s'installent le temps d'une journée sur le Village de la
Patinoire.
15h - 18h Centre ville Déambulation musicale par Chap's dans les rues du centre-ville
Chap's joue la carte de l'amusement et de l'interactivité avec le public. Son système révolutionnaire de studio mobile,
lui permet de déambuler n'importe où pour aller directement faire chanter et danser petits et grands. Il arrive à créer
ainsi une véritable complicité avec le public …
Ancienne Poste Après-midi "marmaille"
- 15h - 17h30 Atelier maquillage et atelier "Fabrique ta décoration de Noël avec des éléments de la forêt"
- 15h30 - 17h30 Photos avec le Père Noël*
17h30 Quai de l'Hôtel de Ville Calendrier de l'Avent
5
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
Salle Léon Curral Soirée de l'Harmonie municipale
18h Apéro-jazz
20h Concert de l'Harmonie municipale
►Dimanche 14 décembre
Ouverture des commerces adhérents C'Sallanches
18h - 20h Village de la Patinoire Soirée musicale ambiance variétés françaises et internationales interprétées par Tof
►Mercredi 17 décembre
13h30 Rdv au Château des Rubins pour covoiturage Balade "Si la forêt m'était contée"
Balade immersive en forêt: le groupe progressera entre le réel et l'imaginaire (à l'écoute de petits contes) avec un
Accompagnateur en Montagne.
Comment les êtres vivants et/ou imaginaires de la forêt passent-ils l’hiver ? Les sens en éveil, à la recherche des
indices prouvant que la vie continue.
Public : Familles (12 personnes au total). Enfants à partir de 6 ans, équipement de randonnée en hiver, raquettes
fournies selon les conditions. Prévoir d'apporter une "spécialité" de chez soi (boisson chaude, gâteau ou autre) pour
un goûter convivial ! Durée : 3h aller-retour depuis Sallanches.
Nombre de places limité. Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT)
14h30 et 16h Ancienne poste Contes de la bibliothèque par la compagnie Les Voix du conte
- 14h30 enfants à partir de 6 ans Dans un souffle blanc… sur les ailes du vent, Noël prend tout son temps par
Claire Parma.
Au temps, ou le temps prenait encore le temps de prendre tout son temps… c’est vous dire s’il y a longtemps, les
histoires nous étaient soufflées par le vent, là dans le creux de nos oreilles d’enfant ou de plus grands.
Vent d’hiver… un souffle glacé et voilà, les quatre saisons sont à l’envers, le soleil ne montre plus son bout du nez,
et les provisions vont à manquer…mais sur les ailes du vent, dans son voilier enneigé, décembre s’étire doucement.
Histoire d’attendre…heu ! Je voulais dire, d’entendre, Noël arriver.
Nombre de place limité. Inscriptions 04 50 93 95 49
Astuce: apportez votre coussin!
- 16h enfants de 3 à 5 ans Premiers flocons…Chut ! Bientôt Noel par Claire Parma.
Tu entends le vent? C’est l’hiver qui souffle à travers champs…alors, André, met ton petit bonnet, on va se
promener.
Dans la forêt, tout le monde est très occupé: la souris se cherche un abri, la chouette fait préparer un Noël très
chouette mais pour y aller Mr Blantoutdoux ne sait pas comment s’habiller. Dans mon jardin, moi, je n’entends plus
rien… la neige commence à tomber. Bon, c’est pas tout ça ; mais, Noël va arriver …vous êtes prêt ?
Contes, comptines et jeux de doigts pour chanter l’hiver et attendre Noel, bien emmitouflé dans un cache nez.
Durée environ 40mn
Nombre de place limité. Inscriptions 04 50 93 95 49
Astuce: apportez votre coussin!
15h - 17h Place Grenette Promenade en calèche avec le Père Noël
Départ et arrivée des balades place grenette (à proximité de la patinoire). Activité gratuite, sans réservation. Se
présenter au panneau prévu à cet effet.
►Jeudi 18 décembre
20h Eglise Saint-Jacques Concert de l'Ecole de Musique et de Danse
6
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
►Vendredi 19 décembre
18h - 20h Village de la Patinoire Soirée musicale ambiance accordéon par Christophe Favre
19h30 Salle Léon Curral Spectacle Cultur(r)al Un casse-noisette*
►Samedi 20 décembre
10h - 12h Centre ville Déambulation du Père Noël à pied dans les rues de la ville
10h - 12h Ancienne Poste Atelier peinture aux couteaux par Mme Liffaz
Nombre de places limité à 10 enfants à partir de 6 ans. Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT)
15h - 18h Centre ville Déambulation humoristique en trompe l'œil dans les rues du centre ville
Vouloir apprendre les bonnes manières à Hector le singe n'est pas une mince affaire! Pourtant, c'est la mission que
Mario, l'anthropologue, s'est donné. L'aventure des 2 compères nous entraînera dans des situations tendrement
burlesques et nous fera découvrir qui des deux est le plus humain !
15h - 17h30 Ancienne Poste Après-midi "marmaille"
Atelier maquillage et atelier de peinture aux couteaux (Inscriptions 04 50 58 04 25), et photos avec le Père Noël*
17h30 Quai de l'Hôtel de Ville Calendrier de l'Avent
18h Place Saint-Jacques (rdv à la fontaine) Balade à la lanterne
Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT). Lampions fournis.
►Dimanche 21 décembre
Ouverture des commerces adhérents C'Sallanches
10h - 12h Centre ville Déambulation du Père Noël à pied dans les rues de la ville
14h - 17h Village de la Patinoire
NOUVEAU! Démonstration de sculpture sur glace
15h - 17h Place Grenette Promenade en calèche avec le Père Noël
Départ et arrivée des balades place grenette (à proximité de la patinoire). Activité gratuite, sans réservation. Se
présenter au panneau prévu à cet effet.
18h - 20h Village de la Patinoire Soirée musicale ambiance folklorique par les Frères Tuaz
►Mercredi 24 décembre
10h - 12h Ancienne Poste Photos avec le Père Noël*
15h - 17h30 Ancienne Poste Après-midi "marmaille"
Atelier sculpture sur ballons et atelier fabrication de décorations de Noël
15h - 17h Place Grenette Promenade en calèche avec le Père Noël
Départ et arrivée des balades place grenette (à proximité de la patinoire). Activité gratuite, sans réservation. Se
présenter au panneau prévu à cet effet.
17h Quai de l'Hôtel de Ville Calendrier de l'Avent: ouverture de la dernière fenêtre
7
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
►Vendredi 26 décembre
14h30 Rdv Office de Tourisme Chasse aux photos
Munissez-vous de votre appareil! Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT)
15h Village de la Patinoire Partie de sucre
Animation gourmande des forêts canadiennes proposés par Vincent Turcotte, canadien et exposant sur le Village de
la Patinoire. Les enfants pourront faire et déguster leurs propres sucettes à l'érable.
►Samedi 27 décembre
15h - 18h Patinoire Boum ambiance DJ
La patinoire et ses pratiquants s'animent au son du DJ qui enflamment la glace!
18h Place Saint-Jacques (rdv à la fontaine) Balade à la lanterne
Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT). Lampions fournis.
►Mercredi 31 décembre
14h30 Rdv Office de Tourisme Chasse aux photos
Munissez-vous de votre appareil! Inscriptions 04 50 58 04 25 (OT)
►Vendredi 2 janvier
14h - 17h Grenette / Pré de Foire
NOUVEAU! Tyrolienne au dessus de la Sallanche par le Bureau des Guides de Sallanches
Plus souvent vue lors des Enfants d'Abord en été, c'est en plein cœur de l'hiver que nous proposons cette année de
traverser au dessus de la fraîche Sallanche sur une tyrolienne installée et supervisée avec soin par les des guides
de Sallanches.
►Samedi 3 janvier
18h - 20h Village de la Patinoire Soirée musicale ambiance rock par Alan Scape
* Animations payantes
8
Dossier de presse – Festivités de Noël 2014
NOS PARTENAIRES
L'Envol
Partenaire régulier de la commune sur d’autres activités (notamment avec le CCAS), les jeunes et les éducateurs de
l’Envol (Accueil de Jour Administratif et Judiciaire) nous prêtent main forte pour la diffusion des supports de
communication.
Ils seront présents sur le marché hebdomadaire de Sallanches, avec le service communication, les samedis 6 et 13
décembre à partir de 10h pour distribuer le programme des festivités de Noël, aux Sallanchards et visiteurs du
marché.
C’Sallanches
C’Noël C’Rouge C’Blanc C’Gagnant !
Partenaire privilégié de ces festivités, les commerçants adhérents à C’Sallanches
(Groupement des Acteurs Economiques de Sallanches) organise un grand concours du 1er au
24 décembre.
Jouez, grattez, gagnez! Pour plus détails, rendez-vous sur www.csallanches.com.
Contact: 06 85 86 30 69 ou à [email protected]
Les commerçants participent également activement à donner à la ville une ambiance
chaleureuse et festive en décorant leurs vitrines aux couleurs rouge et blanc.
Centre de la Nature Montagnarde
Le Centre de la Nature Montagnarde assurera deux animations dans les cadre de ces
festivités de fin d'année les mercredis 10 et 17 décembre autour du thème de la forêt.
Des photos des années précédentes sont disponibles à la demande.
Georges Morand
Maire
Conseiller général
Président de la CCPMB
9