COMMUNIQUE DE PRESSE Cuisiner au bois et/ou aux pellets au
Transcription
COMMUNIQUE DE PRESSE Cuisiner au bois et/ou aux pellets au
édition 07/2011 COMMUNIQUE DE PRESSE Cuisiner au bois et/ou aux pellets au XXIe siècle La cuisinière à bois moderne Grâce à leur technique de combustion moderne, les cuisinières Lohberger sont économiques et écologiques, comme ce modèle encastré LM 50. Elles sont également faciles, rapides, sûres et propres. Les amateurs de cuisine au feu de bois apprécieront particulièrement les cuisinières Lohberger, même dans une cuisine contemporaine. Cette gamme modulaire comprend de nombreux modèles qui confèrent non seulement une saveur délicieuse aux plats, mais réchauffent la cuisine de manière conviviale. Cuisinières à chauffage central sont épatants Comme ce modèle LC 90 Style, tous les modèles LOHBERGER se déclinent en nombreuses variantes : plaque de cuisson en acier ou vitrocéramique, avec ou sans four, encastré ou isolé, amenée d’air extérieur, combinaison avec une cuisinière électrique et bien d’autres options encore. Les couleurs et matériaux variés assurent leur intégration harmonieuse. En 2011, la marque se dote d’un atout absolu sous la forme de cuisinières-chaudières qui fournissent de l’eau chaude pour un usage sanitaire ou pour le chauffage. Elles peuvent produire de 5 à 15 kW. Cette option est disponible pour toutes les cuisinières Lohberger du type Varioline, comme ce modèle LC 90 Style. Le nouveau Varioline AC 105 et les cuisinières-chaudières du type ZEH sont équipés de manière standard d’un échangeur de chaleur particulièrement puissant. Module à pellets optionnel Comme le montre ce modèle LCP 75 A avec module à pellets ajouté à droite, la gamme Lohberger permet d'ajouter un module à pellets à la cuisinière, ce qui est tout à fait unique. La cuisinière peut donc fonctionner avec du bois ou des pellets. Il en résulte un confort nettement supérieur : le module à pellets maintient la température de la cuisine et entraîne la combustion du bois ajouté pour cuisiner. Cette solution associe de manière optimale la facilité des pellets et l'utilisation de bois comme combustible bon marché. édition 07/2011 COMMUNIQUE DE PRESSE Cuisiner au bois et/ou aux pellets au XXIe siècle JETJET-FIRE : combustion écologique supé supérieure Toutes les cuisinières Lohberger fonctionnent selon le système breveté JET FIRE. Cette technique de combustion unique respecte l’environnement, réduit la consommation de bois et augmente le confort d’utilisation. L’air nécessaire à la combustion arrive par l’arrière de la cuisinière pour être préchauffé. Ainsi, la température ne baisse pas quand il entre dans la chambre de combustion. Le bouton de réglage (5) à l’avant de la cuisinière permet de déterminer le rapport entre l’air primaire (introduit sous le foyer) et l’air secondaire (introduit dans le foyer par le dessus). Une partie de l’air secondaire est également préchauffé par le biais de la fenêtre en triple vitrage (4). Il faut plus d’air primaire (1) lors de l’allumage. L’apport d’air secondaire (2) est réglé automatiquement. Un capteur (thermostat liquide capillaire) dans la porte de la chambre de combustion mesure la température et adapte l’amenée d’air en fonction des besoins. La chambre de combustion (2) est revêtue de carreaux en céramique. Ceux-ci concentrent constamment la chaleur vers le feu, ce qui permet à la température de monter rapidement. Les flammes ascendantes sont rassemblées par une plaque (6), qui assure un mélange supplémentaire des gaz de combustion et d'air chaud, faisant également monter la température. Les températures sous la plaque de cuisson (7) peuvent donc atteindre 1200 °C, de sorte que les gaz de combustion résiduels sont presque entièrement brûlés. Ensuite, les gaz de combustion chauds passent encore dans l’appareil entier pour emmagasiner le plus de chaleur résiduelle possible. Cette phase n’est pas illustrée sur le dessin ci-dessus. Cette chaleur permet également de chauffer le four des modèles qui en disposent. Les cuisinières Lohberger présentent donc un très haut rendement, avec un minimum de 84 %, calculé selon les méthodes de test européennes EN 12815. Une cuisinière Lohberger consomme environ 3 petites bûches par heure. La combustion d’une cuisinière Lohberger ne contribue pas à l’effet de serre quand on l’utilise avec un combustible renouvelable (bois ou pellets). Grâce à sa combustion optimale, elle produit peu de monoxyde de carbone, de poussière et d’autres substances polluantes. Elle satisfait ainsi aux normes les plus strictes en matière de cuisinières : la norme de Ratisbonne, la norme de Stuttgart et la norme de Munich (test supplémentaire conformément à la méthode de test européenne EN 12815). Info consommateur : Système JET FIRE de Lohberger Facilitéé d ’utilisation Facilit Le réglage automatique de l’air vous évite de devoir régler le feu vous-même. La combustion propre supprime les problèmes de fumée et de suie. De plus, la cuisinière ne doit pas être alimentée souvent. La haute température sous la plaque de cuisson signifie qu’elle chauffe particulièrement vite. Vous pouvez donc commencer à cuisiner immédiatement après avoir allumé le feu. Qualitéé sup supéérieure Qualit Les cuisinières Lohberger sont synonymes d'excellence en termes de matériaux, de design et de finition. En effet, tout s'intègre harmonieusement, et la durabilité de toutes les pièces saute aux yeux. On remarque par exemple le poids total, le tiroir à bois particulièrement stable, l'émail à l'intérieur du four, la plaque de cuisson en céramique de 4 mm d'épaisseur et les joints de porte sans fibre. Maisons basse énergie Les modèles avec chaudière (voir page précédente) sont idéaux pour les maisons basse énergie, car la cuisinière peut encore pourvoir à des besoins de chaleur limités. C’est donc une solution qui ne contribue pas à l’effet de serre. Dutry & Co N.V. Jagershoek 10 - B-8570 Vichte Tél 056 77 60 90 - Fax 056 77 42 94 [email protected] - www.dutry.com COIN PRESSE : press.dutry.com Textes et photos haute résolution